2016 OPEL KARL Omaniku käsiraamat (in Estonian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
48 Panipaigad
Panipaigad
Hoiukohad
Hoiukohad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Panipaik armatuurlaual . . . . . . . . 48
Kindalaegas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Topsihoidikud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Pagasi/koorma hoiukohad
Pakiruum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Täiendav pakiruumivarustus
Tagumise pakiruumi kate/hoiuriiul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pagasivõrk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ohukolmnurk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Esmaabikomplekt . . . . . . . . . . . . . . 53
Koormusteave
Koormusteave . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Hoiukohad
{Hoiatus
Ärge hoidke hoiukohtades raskeid
ega teravaid esemeid. Muidu võib
hoiukoha kaas avaneda ja tugeval
pidurdamisel, ootamatul suuna-
muutmisel või õnnetusjuhtumi
korral võivad laialipaiskuvad
esemed sõidukis sõitjaid
vigastada.
Panipaik armatuurlaual
Laegast kasutatakse väikeste
esemete hoidmiseks.
Kindalaegas
Kindalaekas paikneb sahtel
omaniku käsiraamatu hoidmiseks.
Sahtli avamiseks tõmmata käepide-
mest. Sõidu ajal peab kindalaegas
olema suletud.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Panipaigad 49
Topsihoidikud
Topsihoidik asub keskkonsoolil.
Pagasi/koorma
hoiukohad
Pakiruum
PakiruumipikendusEttevaatust
Pöörake enne tagaistme seljatoe
allalaskmist esmalt alla
tagaistme padi.
Selle eiramisel võite tagaistet
kahjustada.
1. Tõmmake peatuge ülespoole ja eemaldage mõlemat linki
vajutades.
Märkus
Et selle toimingu jaoks oleks piisa-
valt ruumi, lükata esiiste ette ja
seada selle seljatugi otseks.
2. Tõmmake istmepatja ja keerake istmepadi alla.
3. Tõmmake vabastamishoobtagumise seljatoe peale.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
50 Panipaigad
4. Pöörake seljatugi ette ja alla.
5. Asetada välimiste istmeteturvavööd juhikutesse. Seljatoe esialgse asendi taastami-
seks tõstke seljatugi üles ja
tõmmake turvavöö vöö juhikutest
välja.
Lükake seljatugi kindlalt paigale.
{Hoiatus
Üles pööramisel veenduge enne
sõidu alustamist, et seljatoed on
kindlalt fikseerunud. Vastasel
korral võivad need põhjustada
tugeva pidurdamise või kokku-
põrke korral tervisekahjustusi või
koorma või sõiduki vigastusi.
Kontrollida, et lukustusmehhanism
turvavööd kinni ei pigistaks.
Tagaistme keskmine turvavöö võib
seljatoe tõstmisel lukustuda. Sel
juhul laske turvavööl lõpuni
tagastuda ja alustage uuesti.
Kui turvavöö on ikka lukus, pöörake
istmepadi alla ja proovige uuesti.
Tagumise istmepadja tagasipanemi-
seks panna selle tagumine osa
algsesse asendisse tagasi, jälgides,
et turvavöö pandla rihmad ei oleks keerdus ega istmepadja alla kinni
jäänud, seejärel suruda istmepadja
esiosa tugevasti alla, kuni see
fikseerub.
Ettevaatust
Tagaistme seljatoe ülemise
asendi taastamisel panna
tagumine turvavöö ja pandlad
tagaistme seljatoe ja istmepadja
vahele. Veenduda, et tagumine
turvavöö ja pandlad ei ole
tagaistme polstri alla kiilunud.
Veenduda, et turvavööd ei ole
keerdus ega istme taha kinni
jäänud ning et need paiknevad
õiges kohas.
Märkus: Pakiruumis on kõik
tootja poolt valmistamisel paigal-
datud vahendid (varuratas,
tungraud jt). Muid vahendeid,
paigaldatud või lisavarustusse
kuuluvaid, näiteks esmaabikom-
plekt või tulekustuti, arvesse ei
võeta.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Panipaigad 51
Kui tootja on lisanud maksi-
maalse laadimismahu saavutami-
seks erifunktsioone, näiteks
kokkupööratav või eemaldatav
tagaiste või seljatugi, tehakse
mõõtmised järgmiste laadimispii-
rangute järgi.
Eesmine laadimispiirang: vahetult
pakiruumi ees asuvate istmete
seljatoe tagakülg on seatud
tavalisse tootja määratletud sõidua-
sendisse ja/või tagaistmed kokku
pööratud; tagaistmed ja/või selja-
toed kokku pööratud või eemal-
datud, eesmiseks
laadimispiiranguks üle seljatoe on
vertikaaltasand esiistme seljatoe
tagaküljeni ja laadimiskõrgust piirab
katuse sisevooder.
Tagumise istmepadja eemaldami-
seks lükake liigendeid noole
suunas.
Täiendav pakiruumi-
varustus
Tagumise pakiruumi kate/
hoiuriiul
Pakiruumi kate
Sinna saab panna väikesi esemeid
või peita pakiruumis olevaid asju.
Hoiuriiuli kasutamiseks riputage
aasad tagaluugi konksudele.
Kui seda ei kasutata, paigutage
hoiuriiul tagumise istme taha.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
52 Panipaigad
Märkus
Ebaõigesse kohta paigutatuna võib
see tärinat tekitada ja põhjustada
kulumist tagumise istmega kokku
puutudes.
Ettevaatust
Ärge asetage hoiuriiulile raskeid
esemeid.
Hoiupaneeli katte peale- ja
mahavõtmisel keerake seda
paigaldamise hõlbustamiseks,
sest see on tagaluugi
suhtes suur.
Pagasivõrk
Väikeseid esemeid saab vedada
valikvarustusse kuuluva pagasi-
võrguga.
Võrgu paigaldamiseks kinnitada
selle nurkades olevad aasad
tagapaneeli ankrute külge.
Ettevaatust
Pagasivõrk on mõeldud kergekaa-
luliste pakkide hoidmiseks.
Pagasivõrgus ei tohi vedada
raskeid esemeid.
Ohukolmnurk
Rehviparanduskomplektiga
sõidukid
Ohukolmnurka hoidke pakiruumi
põranda all olevas sõiduki tööriista-
kastis.Varurattaga sõidukid
Hoidke ohukolmnurka pakiruumi
panipaigas.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Panipaigad 53
Esmaabikomplekt
Hoidke esmaabikomplekti pakiruumi
panipaigas.
Koormusteave
.Rasked esemed tuleb
pakiruumis paigutada vastu
istmete seljatugesid. Veenduda,
et seljatoed on kindlalt fiksee-
ritud. Kui esemeid saab virna
laduda, tuleb raskemad esemed
panna kõige alla.
. Libisemise vältimiseks tuleb
esemed pakiruumis kinnitada.
. Kui pakiruumis veetakse
esemeid, ei tohi tagumiste
istmete seljatoed olla kallutatud
ettepoole.
. Pagas ei tohi ulatuda üle seljatu-
gede ülemise serva.
. Esemeid ei tohi asetada
pakiruumi kattele ega armatuur-
lauale. Armatuurlaual olevat
andurit ei tohi kinni katta.
. Pagas ei tohi takistada pedaa-
lide, seisupiduri ega käigukangi
tööd ega piirata juhi liikumisva-
badust. Salongis ei tohi olla
kinnitamata esemeid.
. Avatud pakiruumiga ei tohi sõita.
{Hoiatus
Alati tuleb veenduda, et veos
oleks sõidukis turvaliselt paigu-
tatud.
Vastasel juhul võivad esemed
auto sisemuses lahti pääseda ja
põhjustada inimvigastusi ja veose
või sõiduki kahjustusi.
. Kandevõime on sõiduki lubatud
täismassi (vt andmesildilt
0
Tehasetähis 0204ii) ja tühimassi
vahe. Tühimassi kohta vt täpse-
malt tehniliste andmete
peatükist.
Tühimass hõlmab juhi (68 kg),
pagasi (7 kg) ja kõigi vedelike
(kütusepaak täidetud 90%
ulatuses) massi.
Valikvarustus ja lisaseadmed
suurendavad tühimassi.
. Katusele paigutatud esemetega
sõitmine suurendab sõiduki
tundlikkust külgtuule suhtes ja
avaldab kõrgema raskuskeskme
tõttu kahjulikku mõju sõiduki

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
54 Panipaigad
juhitavusele. Koormus tuleb
jaotada ühtlaselt ja pagas
nõuetekohaselt hoiderihmadega
kinnitada. Rehvirõhk ja sõiduki
kiirus tuleb kohandada koormus-
tingimustega. Rihmu tuleb
pidevalt kontrollida ja pingutada.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Näidikud ja juhtseadised 55
Näidikud ja
juhtseadised
Juhtseadised
Rooli reguleerimine . . . . . . . . . . . . 56
Juhtseadised roolil . . . . . . . . . . . . . 56
Soojendusega rool . . . . . . . . . . . . . 56
Helisignaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Klaasipuhasti/pesur . . . . . . . . . . . . 57
Tagaklaasi puhasti/pesur . . . . . . . 58
Välistemperatuur . . . . . . . . . . . . . . . 59
Kell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pistikupesad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Hoiatustuled, mõõdikud ja
näidikud
Spidomeeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Läbisõidumõõdik . . . . . . . . . . . . . . . 60
Päevasõidumõõdik . . . . . . . . . . . . 60
Tahhomeeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kütusetaseme näidik . . . . . . . . . . 61
Märgutuled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mootori jahutusvedeliku tempe-ratuuri näidik . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Hooldusnäidik . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Suunatuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Turvavöö kinnitamise meeldetu- letus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Turvapadja ja turvavööpinguti
märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Turvapadi sees/väljas-mär- gutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Aku laadimise märgutuli . . . . . . . 67
Tõrke märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Service Vehicle Soon (Auto
vajab varsti hooldust) tuli . . . . . 67
Piduri- ja sidurisüsteemi hoiatustuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Blokeerumisvastase pidurisüs- teemi (ABS) hoiatustuli . . . . . . . 68
Käiguvahetuse märgutuli . . . . . . . 68
Muutuva võimendusega rooli märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteemi märgutuli . . . . 68
Ultraheli-parkimisabi märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Elektroonilise stabiilsuskontrolli (ESC) märgutuli . . . . . . . . . . . . . . 69
Elektroonilise stabiilsuskontrolli (ESC) väljalülitatuse
märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Väljalülitatud veojõukontrollisüs- teemi (TCS) märgutuli . . . . . . . . 69
Mootori jahutusvedeliku tempe- ratuuri hoiatustuli . . . . . . . . . . . . . 69
Rehvirõhu jälgimise süsteemi märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Mootoriõli rõhu märgutuli . . . . . . . 69 Madala kütusetaseme
hoiatustuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Automaatpeatumise režiim . . . . . 70
Käivitustõkesti märgutuli . . . . . . . 70
Mootori vähendatud võimsuse märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kaugtulede märgutuli . . . . . . . . . . 70
Esiudutulede märgutuli . . . . . . . . 71
Tagumiste udutulede märgutuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Tagatulede märgutuli . . . . . . . . . . 71
Kiirushoidiku märgutuli . . . . . . . . . 71
Mootoriruumi kaane lahtioleku märgulamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Avatud ukse märgutuli . . . . . . . . . 71
Infonäidikud
Juhi infokeskus (DIC) . . . . . . . . . . 71
Sõidukiteated
Sõidukiteated . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Hoiatussumistid . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sõiduki isikupärastamine
Sõiduki isikupärastamine . . . . . . 79
Süsteem OnStar
Süsteem®OnStar . . . . . . . . . . . . . . 81