Page 193 of 211

Τεχνικά χαρακτηριστικά191
Πληροφορίες στην πινακίδα τύπου:
1:αριθμός έγκρισης τύπου2:Αριθμός πλαισίου οχήματος3:κωδικός αναγνώρισης τύπου
οχήματος4:επιτρεπόμενο μικτό βάρος
οχήματος σε kg5:επιτρεπόμενο μικτό βάρος
οχήματος με ρυμουλκούμενο
σε kg6:μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον μπροστινό άξονα σε kg7:μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στον πίσω άξονα σε kg8:τύπος κινητήρα9-11:στοιχεία για το όχημα ή τη
χώραΤο συνδυασμένο συνολικό φορτίο
στον μπροστινό και πίσω άξονα δεν
πρέπει να υπερβαίνει το επιτρεπό‐
μενο μικτό βάρος του οχήματος. Για
παράδειγμα, εάν ο μπροστινός άξο‐
νας φέρει το μέγιστο επιτρεπόμενο
φορτίο, ο πίσω άξονας μπορεί να φέ‐
ρει μόνο φορτίο το οποίο είναι ίσο με
το μικτό βάρος του οχήματος μείον το φορτίο του μπροστινού άξονα.
Τα τεχνικά χαρακτηριστικά καθορίζο‐
νται σύμφωνα με τα πρότυπα της Ευ‐
ρωπαϊκής Κοινότητας. Διατηρούμε το
δικαίωμα τροποποιήσεων. Τα τεχνικά
χαρακτηριστικά στα έγγραφα του οχή‐ ματος υπερισχύουν πάντοτε των στοι‐
χείων που αναγράφονται στο παρόν
εγχειρίδιο.
Στοιχεία αναγνώρισης
κινητήρα
Ο κωδικός αναγνώρισης κινητήραςαναγράφεται στον πίνακα τεχνικών
στοιχείων. Στοιχεία κινητήρα 3 193.
Για την ταυτοποίηση του αντίστοιχου
κινητήρα, ανατρέξτε στην ισχύ του
κινητήρα στο Πιστοποιητικό Συμμόρ‐φωσης ΕΟΚ που παρέχεται μαζί με το όχημά σας ή στην άδεια κυκλοφορίας του οχήματος.
Page 194 of 211
192Τεχνικά χαρακτηριστικάΣτοιχεία οχήματος
Συνιστώμενα υγρά και λιπαντικά
Απαιτούμενη ποιότητα λαδιού
κινητήραΠοιότητα λαδιού κινητήρα: Ευρώπηdexos 2✔
Για χώρες με διεθνή διαστήματα σέρ‐
βις 3 187 μπορείτε να χρησιμοποιή‐
σετε τις παρακάτω ποιότητες λαδιού:
Ποιότητα λαδιού κινητήρα: Διεθνέςdexos 2✔ACEA C3✔ACEA A3/B4✔Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήραΕξωτερική θερμοκρασίαέως και -25 °CSAE 5W-30 ή
SAE 5W-40κάτω από
-25 °CSAE 0W-30 ή
SAE 0W-40
Page 195 of 211
Τεχνικά χαρακτηριστικά193Στοιχεία κινητήραΕμπορική ονομασία1.41.41.4Κωδικός αναγνώρισης κινητήρα1.4i1.4Turbo1.4CNGΑριθμός κυλίνδρων444Κυβισμός [cm3
]1.3681.3681.368Ισχύς κινητήρα [kW]708888σε σ.α.λ.6.0005.0005.000Ροπή [Nm]127206206σε σ.α.λ.4.5003.0003.000Τύπος καυσίμουΒενζίνηΒενζίνηΠεπιεσμένο φυσικό αέριο/ΒενζίνηΑριθμός οκτανίων RONσυνιστώμενος959595επιτρεπόμενος989898Αέριο––CNGΚατανάλωση λαδιού [l/1.000 km]0,60,60,6
Page 196 of 211
194Τεχνικά χαρακτηριστικάΕμπορική ονομασία1.3 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 TurboΚωδικός αναγνώρισης κινητήρα1.3CDTI1.6CDTI1.6CDTI2.0CDTIΑριθμός κυλίνδρων4444Κυβισμός [cm3
]1.2481.5981.5981.956Ισχύς κινητήρα [kW]6666 / 77 1)70 / 88 2)99σε σ.α.λ.4.0004.0004.0003.500Ροπή [Nm]200290290320σε σ.α.λ.1.5001.5001.5001.500Τύπος καυσίμουΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιοΚατανάλωση λαδιού [l/1.000 km]0,60,60,60,61)
Euro 5+ Χαμηλής ισχύος / Υψηλής ισχύος.
2) Euro 6 Χαμηλής ισχύος / Υψηλής ισχύος.
Page 197 of 211
Τεχνικά χαρακτηριστικά195Επιδόσεις
Η αναφερόμενη μέγιστη ταχύτητα μπορεί να επιτευχθεί με το απόβαρο (χωρίς τον οδηγό) συν 200 κιλά ωφέλιμου φορτίου.
Ο προαιρετικός εξοπλισμός μπορεί να μειώσει την αναγραφόμενη μέγιστη ταχύτητα του οχήματος.Κινητήρας1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTIΜέγιστη ταχύτητα [χλμ./ώρα]161172/167 3)172158/153 3)3)
H1/H2.
Κινητήρας
1.6CDTI
Χαμηλής ισχύος1.6CDTI
Υψηλής ισχύος
2.0CDTI
Μέγιστη ταχύτητα [χλμ./ώρα]158/153 4)5)164/1594)5)179/1744)163/158 4)6)177/1724)6)167/1624)7)181/1764)7)4)
H1/H2.
5) Euro 5+.
6) Euro 6.
7) Euro 6 Eco-Pack.
Page 198 of 211
196Τεχνικά χαρακτηριστικάΒάρος οχήματος
Απόβαρο, βασικό μοντέλο χωρίς προαιρετικό εξοπλισμό
Δεν πρέπει να υπερβαίνετε τα μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία. Αυτά τα βάρη προσδιορίζονται στα έγγραφα του οχήματος ή στην πινακίδα αριθμού πλαισίου 3 190.ΜήκοςΎψος οροφήςΗμιφορτηγό (Van)CombiCombo TourL1H11.355-1.5351.485-1.6051.445-1.555H21.365-1.565–1.505-1.615L2H11.395-1.5051.505-1.6151.600-1.615H21.535-1.5751.7151.615–1.675
Ο προαιρετικός εξοπλισμός και τα αξεσουάρ αυξάνουν το απόβαρο. Στο πιστοποιητικό συμμόρφωσης ΕΚ αναγράφεται το
απόβαρο για κάθε συγκεκριμένο όχημα.
Πληροφορίες φόρτωσης 3 69.
Page 199 of 211
Τεχνικά χαρακτηριστικά197Διαστάσεις οχήματοςΤύποςΗμιφορτηγό (Van)Combi / Combo TourΜεταξόνιοL1L2L1L2Μήκος [mm]4.3904.7404.3904.740Πλάτος χωρίς εξωτερικούς καθρέπτες [mm]1.8501.8501.8501.850Πλάτος με εξωτερικούς καθρέπτες [mm]2.1192.1192.1192.119Ύψος [mm], στάνταρ οροφή8)1.8951.9271.8951.927Ύψος [mm], υψηλή οροφή8)2.1252.1252.1252.125/2.1159)Μήκος δαπέδου χώρου αποσκευών [mm]1.8202.1701.400/99110)1.750/1.341 10)Πλάτος χώρου αποσκευών [mm]1.2301.2301.230/1.16611)1.230/1.16611)Ύψος χώρου φόρτωσης [mm], στάνταρ οροφή1.3051.3051.3051.305Ύψος χώρου φόρτωσης [mm], υψηλή οροφή1.5501.5501.5501.550Μεταξόνιο [mm]2.7553.1052.7553.105Κύκλος στροφής από κράσπεδο σε κράσπεδο [m]11,212,511,212,58)
Χωρίς κεραία.
9) Combi/Combo Tour.
10) Με/χωρίς αναδιπλούμενα πίσω καθίσματα (μόνο 5-θέσια έκδοση).
11) Combo Tour μόνο.
Page 200 of 211
198Τεχνικά χαρακτηριστικάΧωρητικότητες
Λάδι κινητήραΚινητήρας1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIΜε φίλτρο [l]2,72,92,93,24,94,9Μεταξύ MIN και MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Ρεζερβουάρ
Βενζίνη/πετρέλαιο, ονομαστική χωρητικότητα [l]60Φυσικό αέριο CNG, ονομαστική χωρητικότητα [kg] Βενζίνη, ονομαστική χωρητικότητα [l]16,15 / 22,1 12)
2212) L1 / L2.