Page 65 of 273
Istmed, turvaistmed632:seadke iste nii kõrgele kui vajalik ja reguleerige seljatoe kalle nii vertikaalseks kui vajalik, et tagada, et turvavöö onpandla poolel pingul3:liigutage lapseturvasüsteemi ees olev iste nii kaugele ette kui vajalik4:vajadusel reguleerige vastavat peatuge või eemaldage sootuks
ISOFIX-klambritega lapseturvasüsteemi lubatud paigaldusviisid
Kaal ja vanuserühmSuurusklassKinnitamine
Juhi kõrvalistmelTagumistel
välimistel
istekohtadelTagumisel
keskmisel
istekohalsisselülitatud
turvapadiväljalülitatud
turvapadiRühm 0: kuni 10 kg
või kuni umbes 10 kuudGISO/L2XXXXFISO/L1XXXXEISO/R1XXIL 3XRühm 0+: kuni 13 kg
või umbes 2 aastatEISO/R1XXIL 3XDISO/R2XXIL3XCISO/R3XXIL3XRühm I: 9 kuni 18 kg
või umbes 8 kuud kuni 4 aastatDISO/R2XXIL 3,4XCISO/R3XXIL3,4XBISO/F2XXIL/IUF 3,4XB1ISO/F2XXXIL/IUF3,4XAISO/F3XXIL/IUF 3,4X
Page 66 of 273

64Istmed, turvaistmed
Kaal ja vanuserühmSuurusklassKinnitamine
Juhi kõrvalistmel
Tagumistel
välimistel
istekohtadelTagumisel
keskmisel
istekohalsisselülitatud
turvapadiväljalülitatud
turvapadiRühm II: 15 kuni 25 kg
või umbes 3 kuni 7 aastatXXIL 3,4XRühm III: 22 kuni 36 kg
või umbes 6 kuni 12 aastatXXIL 3,4XIL:kasutatav teatud tüüpi, piiratud kasutusvõimalustega või pooluniversaaltüüpi sõidukite ISOFIXi turvaistmetel.
ISOFIXi lapseturvasüsteemil peab olema heakskiit kindla sõiduki tüübiga kasutamiseks (vt lapseturvasüsteemi
sõidukite tüüpide loendit)IUF:sobiv selles kaalurühmas kasutamiseks heakskiidetud, näoga sõidu suunas, universaaltüüpi ISOFIXi lapseturva‐ süsteemidelX:selles kaalurühmas ei ole ISOFIXi lapseturvasüsteem lubatud1:seadke iste nii kaugele taha kui vajalik ja reguleerige seljatoe kalle nii vertikaalseks kui vajalik, et tagada, et turvavöö
läbib ülemise kinnituspunkti2:seadke iste nii kõrgele kui vajalik ja reguleerige seljatoe kalle nii vertikaalseks kui vajalik, et tagada, et turvavöö on pandla poolel pingul3:liigutage lapseturvasüsteemi ees olev iste nii kaugele ette kui vajalik4:vajadusel reguleerige vastavat peatuge või eemaldage sootuks
ISOFIXi suurusklass ja istmeseade
A – ISO/F3:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem kõige suurematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kgB – ISO/F2:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kgB1 – ISO/F2X:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kgC – ISO/R3:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem kõige suurematele lastele kaalurühmas kuni 18 kgD – ISO/R2:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas kuni 18 kg
Page 67 of 273
Istmed, turvaistmed65E – ISO/R1:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas kuni 13 kgF- ISO/L1:küljega sõidusuunas olev lapseturvasüsteem, vasak (turvahäll)G - ISO/L2:küljega sõidusuunas olev lapseturvasüsteem, parem (turvahäll)
ISOFIX-klambritega i-Size lapseturvasüsteemi lubatud paigaldusviisid
Juhi kõrvalistmel
Tagumistel välimistel
istekohtadelTagumisel keskmisel
istekohal
sisselülitatud
turvapadiväljalülitatud
turvapadii-Size
lapseturvasüsteemXXi - UXi - U:sobib i-Size universaalsetele näoga või seljaga sõidusuunas olevatele lapseturvatoolisüsteemideleX:istumisasend ei sobi i-Size universaalsetele lapseturvatoolisüsteemidele
Page 68 of 273

66PanipaigadPanipaigadHoiukohad.................................... 66
Kindalaegas ............................... 66
Topsihoidikud ............................ 66
Eesmised panipaigad ................67
Käetoe panipaik .........................67
Pakiruum ...................................... 68
Pakiruumi kate ........................... 70
Põrandaaluse panipaiga kaas ...71
Kinnitusaasad ............................ 71
Ohukolmnurk ............................. 72
Esmaabikomplekt ......................72
Katusepakiraam ........................... 73
Katuseraam ............................... 73
Koormusteave .............................. 73Hoiukohad9Hoiatus
Ärge hoidke hoiukohtades raskeid
ega teravaid esemeid. Muidu võib
hoiukoha kaas avaneda ja tugeval
pidurdamisel, ootamatul
suunamuutmisel või
õnnetusjuhtumi korral võivad
laialipaiskuvad esemed sõidukis
sõitjaid vigastada.
Kindalaegas
Kindalaegas on varustatud
sulepeahoidja, mündihoidja ja
vargamutrite adapteriga.
Kindalaekas võib olla ka CD-mängija
ja tööriist toitepesaga kaitsmekatte
eemaldamiseks.
Sõidu ajal peab kindalaegas olema
suletud.
Topsihoidikud
Topsihoidikud paiknevad
keskkonsoolis.
Page 69 of 273
Panipaigad67
Sõltuvalt versioonist asuvad
topsihoidikud keskkonsoolis katte all.
Nihutada katet tahapoole.
Eesmised panipaigad
Panipaik asub rooliratta kõrval.
Käetoe panipaik
Panipaik eesmise käetoe all
Vajutada nuppu käetoe
ülespööramiseks. Käetugi peab
olema kõige tagumises asendis.
Page 70 of 273

68PanipaigadPakiruumTagaistme seljatugi võib olla jagatud
kaheks või kolmeks osaks (sõltub
varustusest). Kõiki osi saab alla
pöörata.
Pakiruumi pikendus (tagaistme
kaheosaline seljatugi)
● Vajadusel tuleb eemaldada pakiruumi kate.
● Peatugede allasurumiseks vajutage ja hoidke riivi all 3 41.
● Kaitsmaks välimiste istekohtade
turvavöid kahjustuste eest
juhtige need läbi külgtugede.
Seljatugede pööramisel tuleb
koos nendega tõmmata
turvavöid.
● Tõmmake vabastushooba ühel või mõlemal välisküljel ja pöörake
seljatoed istmepadjale.
● Seljatugede täielikuks toetumiseks istmepadjale
eemaldage peatoed.
● Võtke turvavöö istme seljatoe juhikust välja ja pange see
kinnituse taha, nagu joonisel
näidatud.
Ülespööramiseks tõsta seljatoed püstasendisse, kuni need kuuldavalt
oma kohale fikseeruvad.
Seljatoed on oma kohale fikseerunud,
kui punased tähised mõlemal pool
vabastushooba ei ole nähtavad.
9 Hoiatus
Üles pööramisel veenduge enne
sõidu alustamist, et seljatoed on
kindlalt fikseerunud. Vastasel
korral võivad need põhjustada
tugeva pidurdamise või
kokkupõrke korral
tervisekahjustusi või koorma või
sõiduki vigastusi.
Page 71 of 273
Panipaigad69
Keskmise istme turvavöö võib
lukustuda, kui seljatugi liiga kiiresti
üles tõsta. Rulli vabastamiseks
suruge turvavöö sisse või tõmmake see välja umbes 20 mm võrra ja laske lahti.
Pakiruumi pikendus (tagaistme
kolmeosaline seljatugi)
● Vajadusel tuleb eemaldada pakiruumi kate.
● Peatugede allasurumiseks vajutage ja hoidke riivi all 3 41.
● Pöörata tagumine käetugi üles.● Tõmmake käepidemest ja viige keskmise istme seljatugi
alumisse asendisse.
● Tõmmake vabastushooba ühel või mõlemal välisküljel ja pöörakeseljatoed istmepadjale.
9 Hoiatus
Kui keskmise istme seljatugi on
juba alla klapitud, siis olge
parempoolse välimise istekoha
seljatoe langetamisel ettevaatlik.
Seljatoe sisemise külje polt võib põhjustada kehavigastuse.
● Kaitsmaks välimiste istekohtade turvavöid kahjustuste eest
juhtige need läbi külgtugede.
Seljatugede pööramisel tuleb
koos nendega tõmmata
turvavöid.
● Seljatugede täielikuks toetumiseks istmepadjale
eemaldage peatoed.
Page 72 of 273
70Panipaigad
● Võtke turvavöö istme seljatoejuhikust välja ja pange see
kinnituse taha, nagu joonisel
näidatud.
Ülespööramiseks tõsta seljatoed püstasendisse, kuni need kuuldavalt
oma kohale fikseeruvad.Seljatoed on oma kohale fikseerunud,
kui punased tähised mõlemal pool
vabastushooba ei ole nähtavad.
9 Hoiatus
Üles pööramisel veenduge enne
sõidu alustamist, et seljatoed on
kindlalt fikseerunud. Vastasel
korral võivad need põhjustada
tugeva pidurdamise või
kokkupõrke korral
tervisekahjustusi või koorma või
sõiduki vigastusi.
Keskmise istme turvavöö võib
lukustuda, kui seljatugi liiga kiiresti
üles tõsta. Rulli vabastamiseks
suruge turvavöö sisse või tõmmake
see välja umbes 20 mm võrra ja laske lahti.
Pakiruumi kate
Kattele ei tohi asetada esemeid.