2016 CITROEN DS5 Instructieboekjes (in Dutch)

4DconceptDiadeisInterak
12-15
DS5-complement-NAC-1_nl_Chap00b_couv_fi n_ed02-2015
Op verschillende plaatsen in uw auto zijn stickers aangebracht. Ze bevatten veiligheidswaarschuwingen en informatie over de identifi catie van uw auto. Verwijder ze niet: ze horen namelijk bij de auto.
Automobiles CITROËN verklaart dat, door toepassing van de voorschriften in de Europese regelgeving (Richtlijn 2000/53) met betrekking tot autowrakken, wordt voldaan aan de in deze richtlijn gestelde doelen en dat recycleerbare materialen worden gebruikt voor de fabricage van producten die door haar worden verkocht.
Gedrukt in de EU
Néerlandais
Neem voor alle werkzaamheden aan uw auto contact op met een gekwalifi ceerde werkplaats die beschikt over de juiste technische informatie, vakkennis en apparatuur. Het CITROËN-netwerk is in staat u dit te bieden. juiste technische informatie, vakkennis en apparatuur. Het CITROËN-netwerk is in staat u dit te bieden. juiste technische informatie, vakkennis en apparatuur. Het
Reproductie of vertaling van dit document, zelfs gedeeltelijk, is verboden zonder schriftelijke toestemming van Automobiles CITROËN. gedeeltelijk, is verboden zonder schriftelijke toestemming van Automobiles CITROËN. gedeeltelijk, is verboden zonder schriftelijke toestemming
Belangrijke informatie:
- Het monteren van elektrische uitrustingen of accessoires die niet onder een artikelnummer in het assortiment van Automobiles CITROËN voorkomen, kan storingen in het elektronische systeem van uw auto veroorzaken. Ga naar het CITROËN-netwerk voor meer informatie over het aanbod aan accessoires met een artikelnummer.
- Uit veiligheidsoverwegingen is toegang tot de diagnose-aansluiting, die is gekoppeld aan de elektronische systemen in de auto, uitsluitend voorbehouden aan het CITROËN-netwerk of een gekwalifi ceerde werkplaats waar de beschikking is over geschikt gereedschap (kans op storingen in de elektronische systemen die kunnen leiden tot pech of ernstige ongevallen). De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld als deze aanwijzing niet wordt opgevolgd.
- Wijzigingen of aanpassingen die niet door Automobiles CITROËN zijn voorzien of toegestaan, of die niet volgens de technische voorschriften van de fabrikant zijn uitgevoerd, leiden tot het vervallen van de wettelijke en contractuele garanties.

DS5-complement-NAC-1_nl_Chap00b_couv_fi n_ed02-2015
15DS5.A071
Néerlandais

4Durys ir gaubtai

Uždarydami arba atidarydami stiklus
ypač atkreipkite dėmesį į vaikus.












Jei kurios nors durys arba bagažinė
yra netinkamai uždarytos, automobilis
neužsirakins.
Jei, automobiliui esant užrakintam, jis
atrakinamas netyčia, bet neatidaromos
durys arba bagažinė, automobilis vėl
užsirakins automatiškai maždaug po
trisdešimties sekundžių.
Jei prieš tai buvo įjungta signalizacija, ji
iš naujo automatiškai neįsijungs.



Užrakinimą žymi maždaug dviem
sekundėms užsidegantys posūkių
rodiklių žibintai.
Tuo pat metu užsilenkia išoriniai galinio
vaizdo veidrodžiai, jei jūsų automobilis
turi tokią funkciją.










Automobilio atrakinimas ir
bagažinės atsklendimas










Automobilio uždarymas




)
Paspauskite "užrakintą spynelę"
ir užrakinsite visą automobilį.

)
Palaikykite paspaudę šį mygtuką,
kol iki galo užsidarys langų
stiklai.



)
Palaikykite paspaudę ilgiau kaip
dvi sekundes šį mygtuką.

5Durys ir gaubtai








Bagažinė



)
Atrakinę automobilį paspauskite šį
atidarymo mygtuką ir pakelkite bagažinės
gaubtą.



Atidarymas iš išorės



)
Paspauskite šį mygtuką, kol pasigirs
bagažinės gaubto atsirakinimo garsas.







Pagalbinis užraktas


Atrakinimas



)
Atlenkite galines sėdynes, kad galėtumėte
pasiekti spyną iš bagažinės vidaus.

)
Įkiškite mažą atsuktuvą į spynos skylutę A
,
kad galėtumėte atrakinti bagažinę.

)
Perslinkite skląstį į kairę.
Įtaisas, kuriuo išsikrovus akumuliatoriui arba
sugedus centriniam užraktui galima atidaryti
bagažinę.


Užrakinimas iš naujo po
uždarymo
Jei sutrikimas išlieka, kai bagažinė vėl
uždaroma, ji lieka užrakinta.



Uždarymas



)
Nuleiskite bagažinės gaubtą naudodamiesi
vidine užsikabinimo rankena.



Atidarymas iš vidaus


Kai bagažinės gaubtas yra ne iki galo
uždarytas, veikiant varikliui
arba
automobiliui važiuojant
(kai greitis
didesnis nei 10 km/h), prietaisų skydelio
displėjuje kelioms sekundėms pasirodo
pranešimas.

6Patogumo įranga







Automatinis "elektrochrominis"
veidrodis
Sistema garantuoja automatinį palaipsnį
perėjimą iš dienos padėties į nakties padėtį,
naudodama jutiklį, kuris matuoja apšvietimą iš
automobilio galo.
Reguliuojamas veidrodis, skirtas matyti
centriniam galiniam vaizdui.
Jis turi nuo akinimo apsaugantį įtaisą, kuris
patamsina veidrodžio stiklą, - taip vairuotojas
mažiau akinamas iš nugaros šviečiančios
saulės arba iš paskos važiuojančių automobilių
šviesų.






Vidinis galinio vaizdo veidrodis







Vairo reguliavimas




)
Automobiliui stovint
patraukite svirtelę ir
atsklęskite vairo fiksavimą.

)
Prisiderinkite vairo aukštį ir atstumą iki jo,
kad būtų tinkama vairavimo padėtis.

)
Užfiksuokite vairą spausdami iki galo
svirtelę.
Dėl saugumo šie veiksmai turi būti
atliekami automobiliui stovint.






Tinkamas matomumas

Tam, kad matytumėte geriausią galinį vaizdą,
nustatykite vidinį veidrodį taip, kad jo apačia
lygiuotų su galinio stiklo apačia.

7Patogumo įranga7

Jei norite, kad šios sistemos veiktų efektyviai, laikykitės šių naudojimosi ir priežiūros
taisyklių:


)
Jei norite, kad oro srautų pasiskirstymas būtų tolygus, pasirūpinkite, kad nebūtų
užsikimšusios išorės oro įleidimo angos po priekiniu stiklu, ventiliacijos angos, ortakiai,
taip pat oro ištraukimo angos, esančios bagažinėje.

)
Neuždenkite šviesos jutiklio, esančio ant priekinio skydo; jis skirtas automatinės oro
kondicionavimo sistemos reguliavimui.

)
Oro kondicionavimo sistemą reikia įjungti bent jau 5 -10 minučių vieną ar du kartus per
mėnesį, kad būtų palaikoma tinkama jos būklė.

)
Pasirūpinkite, kad būtų švarus salono oro filtras ir periodiškai atlikite filtravimo elementų
pakeitimą (žr. skyrių "Tikrinimai").
Mes jums rekomenduojame naudoti kombinuotą salono oro filtrą. Jo specialus
aktyvusis priedas padeda išgryninti keleivių kvėpuojamą orą
ir palaikyti švarą salone
(sumažina alergijos pavojų, nemalonius kvapus ir riebias apnašas).

)
Kad būtų garantuotas geras oro kondicionavimo sistemos veikimas, rekomenduojame
ją reguliariai tikrinti pagal techninės priežiūros ir garantijų knygelėje pateiktus
nurodymus.

)
Jeigu sistema nustoja šaldyti, ją išjunkite ir kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Siekdami sumažinti degalų sąnaudas galite išjungti oro kondicionierių (mygtuku AC), tačiau
išlaikyti automatinį būdą. Kai yra nustatytas šis būdas, pasirodžius aprasojimui galite
laikinai įjungti oro kondicionierių ir pašalinti aprasojimą.
Velkant maksimaliai įkrautą priekabą į statų kalną ir esant aukštai oro temperatūrai, išjungus
oro kondicionierių galima atgauti variklio galią ir taip pagerinti vilkimo galimybes.









Ventiliacijos ir oro kondicionieriaus naudojimo patarimai


Jei po ilgo stovėjimo saulėkaitoje
automobilyje yra labai karšta, nevenkite
trumpai pravėdinti saloną.
Oro srauto reguliatoriumi nustatykite
pakankamą oro srautą, kad salone būtų
gera oro atsinaujinimo apykaita.
Oro kondicionavimo sistemoje
nenaudojamas chloras, todėl ji nekelia
pavojaus ozono sluoksniui atmosferoje.

Oro kondicionieriuje susikaupusi
drėgmė išteka po automobiliu, todėl
stovint atsiradusi balutė yra normalus
dalykas.


Jei norite savo patogumui naudotis
šildymu, užveskite variklį arba palikite jį
veikti ir paspauskite mygtuką ECO OFF.

Priklausomai nuo modifikacijos ir
automobilio pardavimo šalies, turi
šiltnamio efektą sukeliančių dujų su
fluoru R134A (dujų slėgis 0,450 kg
+/- 0,025 kg, GWP indeksas - 1 430,
CO
2 atitikmuo - 0,644 t).