2016 CITROEN C5 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

311
C5_el_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Media (Ψηφιακά μέσα)
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ ΛΥ Σ Η
η ανάγ νωση του
"κ λειδιού" μου USB αργεί
πάρα πολύ να ξεκινήσει
(περίπου 2 με 3 λεπτά). ό
ρισμένα αρχεία που παρέχονται με το "κ λειδί" μπορεί να
καθυστερήσουν σημαντικά την πρόσβαση στην ανάγ νωση του
"κ λειδιού" (κατά το δεκαπλάσιο του χρόνου καταλογογράφησης). δ
ιαγράψτε τα αρχεία που παρέχονται με το
"κ λειδί" και περιορίστε τον αριθμό υποφακέλων
στο δενδροδιάγραμμα της συσκευής.
Όταν συνδέω το iPhone
μου ως τηλέφωνο και στη
θύρα USB ταυτόχρονα,
δεν καταφέρνω πλέον
να διαβάσω τα μουσικά
αρχεία. Όταν το iPhone συνδέεται αυτόματα ως τηλέφωνο, επιβάλ λει τη
λειτουργία streaming. Τότε η λειτουργία streaming προηγείται
της λειτουργίας USB η οποία παύει πλέον να μπορεί να
χρησιμοποιηθεί, και τρέχει ο χρόνος του κομματιού που ακούμε
χωρίς ήχο στην πηγή ήχου των συσκευών ανάγ νωσης Apple
®.
Αποσυνδέστε και μετά επανασυνδέστε τη
σύνδεση USB (η λειτουργία USB θα προηγηθεί
της λειτουργίας streaming).
ό ρισμένοι χαρακτήρες των
πληροφοριών του μέσου
σε φάση ανάγ νωσης δεν
εμφανίζονται σωστά. Το σύστημα ήχου δεν μπορεί να επεξεργαστεί ορισμένους τύπους
χ α ρ α κ τ ή ρ ω ν.
χ
ρησιμοποιείτε τους στάνταρ χαρακτήρες για
την ονομασία των κομματιών και των καταλόγων.
η ανάγ νωση των αρχείων
σε streaming δεν ξεκινά. η συνδεδεμένη περιφερειακή συσκευή δεν επιτρέπει την αυτόματη
εκκίνηση της ανάγ νωσης. Ξεκινήστε την ανάγ νωση από την περιφερειακή
συσκευή.
Τα ονόματα των κομματιών
και η διάρκεια ανάγ νωσης
δεν εμφανίζονται στην
οθόνη σε streaming. Το προφίλ Bluetooth δεν επιτρέπει τη μεταφορά αυτών των
πληροφοριών.
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

312
C5_el_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ ΛΥ Σ Η
Α λ λάζοντας τη ρύθμιση των
πρίμων και των μπάσων,
καταργείται η επιλογή της
μουσικής ατμόσφαιρας. Με την επιλογή μουσικής ατμόσφαιρας απαιτείται ρύθμιση των
πρίμων και των μπάσων.
Είναι αδύνατο να αλ λάξετε το ένα χωρίς να αλ λάξετε και το άλ λο.
Τροποποιήστε τη ρύθμιση των πρίμων και
των μπάσων ή τη μουσική ατμόσφαιρα για να
επιτευθχεί το επιθυμητό ηχητικό περιβάλ λον.
Α λ λάζοντας τη μουσική
ατμόσφαιρα, οι ρυθμίσεις
των πρίμων και των
μπάσων μηδενίζονται.
Α λ λάζοντας τη ρύθμιση
balance, καταργείται η
επιλογή της κατανομής
ήχου. Με την επιλογή κατανομής ήχου απαιτείται η ρύθμιση του balance.
Είναι αδύνατο να αλ λάξετε το ένα χωρίς να αλ λάξετε και το άλ λο.
Τροποποιήστε τη ρύθμιση του balance ή τη
ρύθμιση κατανομής ήχου για να επιτευχθεί το
επιθυμητό ηχητικό περιβάλ λον.
Α λ λάζοντας την κατανομή
ήχου, καταργείται η
επιλογή της ρύθμισης
balance.
Settings (Ρυθμίσεις)
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

313
C5_el_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ ΛΥ Σ Η
Υπάρχει απόκ λιση
στην ποιότητα του ήχου
ανάμεσα στις διάφορες
πηγές ήχου. γ
ια την επίτευξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχου
Volume, Bass, Treble, Equalizer, Loudness (Ένταση, Μπάσα,
Πρίμα, Περιβάλ λον, Loudness) μπορούν να προσαρμοστούν
στις διάφορες πηγές ήχου, γεγονός που μπορεί να δημιουργήσει
αισθητές αποκ λίσεις όταν αλ λάζουμε πηγή ήχου.
Ελέγξτε αν οι ρυθμίσεις ήχου Volume, Bass,Treble,
Equalizer, Loudness (Ένταση, Μπάσα, Πρίμα,
Ατμόσφαιρα, Loudness) είναι προσαρμοσμένες στις
πηγές ήχου που ακούτε. ς υνιστάται να ρυθμίζετε τις
λειτουργίες ήχου Bass, Treble, Fr-Re balance,
Le-Ri balance (Μπάσα, Πρίμα, Κατανομή στα εμπρός /
πίσω ηχεία, Κατανομή στα αριστερά/δεξιά ηχεία) στη
μεσαία θέση, να επιλέγετε τη μουσική ατμόσφαιρα
"Linear" (Καμία), να ρυθμίζετε τη διόρθωση loudness
στη θέση "Inactive" (Ανενεργή) στο ραδιόφωνο.
Με σβηστό τον κινητήρα,
το σύστημα διακόπτει τη
λειτουργία του ύστερα από
αρκετά λεπτά χρήσης.Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός, ο χρόνος λειτουργίας του συστήματος εξαρτάται από το
επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας.
η διακοπή λειτουργίας είναι φυσιολογική: το σύστημα τίθεται σε λειτουργία εξοικονόμησης
ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για
να φορτίσει η μπαταρία.
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

314
C5_el_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ ΛΥ Σ Η
δ εν καταφέρνω να
συνδέσω το τηλέφωνό
μου Bluetooth. Είναι πιθανό το Bluetooth του τηλεφωφώνου να είναι
απενεργοποιημένο ή η συσκευή να μην είναι ορατή.
-
Ελέγξτε αν το Bluetooth του τηλεφώνου σας
είναι ενεργοποιημένο.
- Ελέγξτε στις παραμέτρους τηλεφώνου ότι
είναι " όρατό από όλους".
Το τηλέφωνο Bluetooth δεν είναι συμβατό με το σύστημα. Μπορείτε να ελέγξετε τη συμβατότητα του
τηλεφώνου σας στη διεύθυνση www.citroen.gr
(υπηρεσίες)
ό ήχος του τηλεφώνου
που είναι συνδεμένο σε
Bluetooth δεν ακούγεται. ό ήχος εξαρτάται ταυτόχρονα από το σύστημα και το τηλέφωνο.
Αυξήστε την ένταση του ηχοσυστήματος,
ενδεχομένως στο μέγιστο, και αυξήστε τον ήχο
του τηλεφώνου αν χρειάζεται.
ό θόρυβος από το περιβάλ λον έχει επιπτώσεις στην ποιότητα της
τηλεφωνικής επικοινωνίας. Προβείτε σε διορθωτικές ενέργειες (κ λείστε τα
παράθυρα, μειώστε την ένταση παροχής αέρα
κ λπ).
ό ρισμένες επαφές
εμφανίζονται εις διπλούν
στη λίστα. ό
ι επιλογές συγχρονισμού των επαφών προτείνουν τον συγχρονισμό
των επαφών της κάρτας SIM, των επαφών του τηλεφώνου ή και
τα δύο. Όταν έχουν επιλεχθεί οι δύο συγχρονισμοί, είναι πιθανό
ορισμένες επαφές να εμφανίζονται εις διπλούν. Επιλέξτε "Display SIM card contacts" (Εμφάνιση
επαφών κάρτας SIM) ή "Display telephone
contacts" (Εμφάνιση επαφών τηλεφώνου).
ό ι επαφές δεν έχουν
ταξινομηθεί με αλφαβητική
σειρά. ό
ρισμένα τηλέφωνα προτείνουν επιλογές εμφάνισης. Ανάλογα με
τις επιλεγμένες παραμέτρους, οι επαφές μπορούν να μεταφερθούν
με ειδική σειρά. Τροποποιήστε τις παραμέτρους εμφάνισης του
ευρετηρίου του τηλεφώνου.
Το σύστημα δεν λαμβάνει
τα SMS. η λειτουργία Bluetooth δεν επιτρέπει την αποστολή των SMS στο
σύστημα.
Telephone (Τηλέφωνο)
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

315
C5_el_Chap11c_RD45_ed01-2015
ηχοσύστημα
Ηχοσύστημα / Bluetooth®
Περιεχόμενα
Πρώτα βήματα 316
χ ειριστήρια στο τιμόνι 317
Με νού 318
ρ αδ ι ό φ ωνο 318
Ψηφιακά μέσα 320
Τηλέφωνο 324
Μενού οθόνης(-ών) 326
ς υχνές ερωτήσεις 329
Το η χοσύστημα διαθέτει κωδικό ώστε να μπορεί να λειτουργεί
μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο.
γ ια λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει να πραγματοποιεί τις ρυθμίσεις που
απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή με σταματημένο το αυτοκίνητο.
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός και προκειμένου να προστατευθεί η μπαταρία,
μπορεί να διακοπεί η λειτουργία του ηχοσυστήματος ύστερα από μερικά λεπτά.
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

316
C5_el_Chap11c_RD45_ed01-2015
Πρώτα βήματα
* διαθέσιμο ανάλογα με την έκδοση. Λειτουργία / δ
ιακοπή, ρύθμιση της
έντασης του ήχου.
Επιλογή πηγής ήχου:
ρ αδιόφωνο, USB, AUX, CD,
Streaming.
Εμφάνιση λίστας τοπικών σταθμών.
Πιέζοντας παρατεταμένα: κομμάτια
του CD ή των καταλόγων MP3 (CD /
USB). Επιλογή ενδείξεων οθόνης μεταξύ
των λειτουργιών:
η
μερομηνία, Λειτουργίες ήχου,
Υπολογιστής ταξιδιού, Τηλέφωνο.
ρ ύθμιση επιλογών ήχου:
Κατανομή ήχου στα Εμπρός/Πίσω
μεγάφωνα, Αριστερά/ δεξιά, Μπάσα/
Πρίμα, Loudness, Μουσικά περιβάλ λοντα. Το πλήκτρο DARK μεταβάλ λει την
απεικόνιση της οθόνης για μεγαλύτερη
άνεση οδήγησης τη νύχτα.
Πιέζοντας 1η φορά: φωτίζεται μόνο η πάνω
ζώνη.
Πιέζοντας 2
η φορά: συσκότιση της οθόνης.
Πιέζοντας 3η φορά: επιστροφή στη βασική
ένδειξη οθόνης.
Επιλογή μικρότερης/μεγαλύτερης
ραδιοφωνικής συχνότητας.
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου
καταλόγου MP3.
Επιλογή καταλόγου / είδους / καλ λιτέχνη /
προηγούμενης / επόμενης playlist (USB).
Έξοδος από την τρέχουσα
διαδικασία. Επιβεβαίωση. Πλήκτρα 1 ώς 6
Επιλογή αποθηκευμένου σταθμού.
Πιέζοντας παρατεταμένα:
αποθήκευση ενός σταθμού.
Αυτόματη αναζήτηση συχνοτήτων με
φθίνουσα ή αύξουσα τιμή.
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου
κομματιού CD, MP3 ή USB.
Εξαγωγή του CD.
Εμφάνιση κύριου μενού.
Ενεργοποίηση / δ ιακοπή της λειτουργίας "TA"
(Traffic Announcement - Ενημέρωση για την κίνηση).
Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση στη λειτουργία
PT Y* (Είδη ραδιοφωνικών προγραμμάτων).
Επιλογή ζώνης συχνοτήτων
AM / FM.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

317
C5_el_Chap11c_RD45_ed01-2015
χειριστήρια στο τιμόνι
Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της
κατάστασης "Black Panel" - συσκότιση
οθόνης (νυχτερινή οδήγηση).
Τηλέφωνο: απάντηση κ λήσης.
Τρέχουσα κ λήση: πρόσβαση στο
μενού του τηλεφώνου (εμφάνιση
λίστας κ λήσεων).
Τηλέφωνο, πιέζοντας συνεχόμενα:
απόρριψη εισερχόμενης κ λήσης.ραδιόφωνο, περιστρέφοντας: επιλογή
προηγούμενου / επόμενου αποθηκευμένου
σταθμού.
Ψηφιακά μέσα, περιστρέφοντας: επιλογή είδους /
καλ λιτέχνη / καταλόγου λίστας ταξινόμησης.
Πιέζοντας: Πρόσβαση στα συντομευμένα μενού
ανάλογα με την ένδειξη οθόνης, επιβεβαίωση
μιας επιλογής.
Έξοδος από την τρέχουσα
διαδικασία.
Κύλιση μενού (μενού ή κατάλογος).
Πρόσβαση στο κύριο μενού.
Αύξηση έντασης ήχου.
Μείωση έντασης ήχου. ς
ίγαση ήχου.
ρ αδιόφωνο: αυτόματη αναζήτηση
αύξουσας συχνότητας.
Ψηφιακά μέσα: επιλογή του
επόμενου κομματιού.
Ψηφιακά μέσα, πιέζοντας
συνεχόμενα: γρήγορη κίνηση προς
τα εμπρός.
ρ αδιόφωνο: αυτόματη αναζήτηση
φθείνουσας συχνότητας.
Ψηφιακά μέσα: επιλογή του
προηγούμενου κομματιού.
Ψηφιακά μέσα, πιέζοντας
συνεχόμενα: γρήγορη κίνηση προς
τα πίσω.
ρ αδιόφωνο: εμφάνιση λίστας σταθμών.
Ψηφιακά μέσα: εμφάνιση λίστας κομματιών.
ρ αδιόφωνο, πιέζοντας συνεχόμενα:
επικαιροποίηση λίστας συντονιζόμενων σταθμών.
.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

318
C5_el_Chap11c_RD45_ed01-2015
Μενού
Οθόνη τύπου C
Λειτουργίες ήχου
ραδιόφωνο, CD Player, USB, AUX.
Trip computer (Υπολογιστής ταξιδιού)
Πληκτρολόγηση αποστάσεων,
Προειδοποιήσεις, Κατάσταση λειτουργιών.
Bluetooth®: Τηλέφωνο - Ρυθμίσεις ήχου
ς υγχρονισμός, Κιτ ανοιχτής ακρόασης,
Streaming.
Personalisation-configuration
( Προσωπικές ρυθμίσεις-διαμόρφωση)
Παράμετροι οχήματος, Εμφάνιση
ενδείξεων οθόνης, γ λώσσες.
για να έχετε μια συνολική εικόνα με όλες τις
λεπτομέρειες των μενού που μπορείτε να επιλέξετε,
ανατρέξτε στην ενότητα "Μενού οθόνης(-νών)".
ραδιόφωνο
Επιλογή σταθμού
Πιέζετε επαναλαμβανόμενα το
πλήκτρο SOURCE και επιλέγετε το
ραδιόφωνο.
Πιέζετε το πλήκτρο BAND AST για
να επιλέξετε μία ζώνη συχνοτήτων.
Πιέζετε σύντομα ένα από τα πλήκτρα
για να κάνετε αυτόματη αναζήτηση
των ραδιοφωνικών σταθμών.
Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα για
χειροκίνητη αναζήτηση μεγαλύτερης/
μικρότερης συχνότητας.
Πιέζετε το πλήκτρο LIST REFRESH
για να εμφανιστεί ο κατάλογος των
σταθμών στους οποίους μπορείτε
να συντονιστείτε στην περιοχή σας
(30 σταθμοί το πολύ).
γ ια να ενημερωθεί αυτός ο
κατάλογος, πιέζετε το μπουτόν για
περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική