2016 CITROEN C5 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

119
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
η ανιχνευμένη απώλεια πίεσης δεν
έχει πάντα σαν αποτέλεσμα την οπτική
παραμόρφωση του ελαστικού. Μην
περιορίζεστε μόνο σε οπτικό έλεγχο.η προειδοποίηση διατηρείται μέχρι
να φουσκώσετε, να επισκευάσετε ή
να αντικαταστήσετε το αντίστοιχο
ελαστικό.
η ρεζέρβα δεν διαθέτει αισθητήρα.
Προειδοποίηση χαμηλής πίεσης
η προειδοποίηση χαμηλής πίεσης
πραγματοποιείται μέσω ανάμματος αυτής της
ένδειξης, ηχητικού σήματος και, ανάλογα με
τον εξοπλισμό, μέσω εμφάνισης μηνύματος.
ς
ε περίπτωση ανωμαλίας το σχετικό σύμβολο
ή το εμφανιζόμενο μήνυμα προσδιορίζουν το
ελαστικό με την χαμηλή πίεση.
F Μειώστε αμέσως ταχύτητα, αποφύγετε
τους απότομους ελιγμούς και τα απότομα
φρεναρίσματα.
F ς ταματήστε το αυτοκίνητο όταν οι
συνθήκες κυκ λοφορίας το επιτρέψουν. F
Α
ν έχετε στη διάθεσή σας κομπρεσέρ (συμπιεστή
αέρος), πχ αυτόν του κιτ προσωρινής
αποκατάστασης ελαστικού, ελέγξτε την πιεση
των 4 ελαστικών όταν αυτά είναι κρύα.
Αν δεν είναι δυνατό να πραγματοποιήσετε
αυτόν τον έλεγχο αμέσως, κινηθείτε με
μειωμένη ταχύτητα
ή
F ς ε περίπτωση σκασμένου ελαστικού,
χρησιμοποιήστε το κιτ προσωρινής αποκατάστασης
ελαστικού ή την ρεζέρβα (ανάλογα με τον εξοπλισμό).
Ανωμαλία λειτουργίας
Το να αναβοσβήνει και κατόπιν να
ανάνει σταθερά η ένδειξη χαμηλής
πίεσης, και ταυτόχρονα να ανάβει η
ένδειξη "service", δηλώνει δυσλειτουργία του
συστήματος.
ς ε αυτή την περίπτωση, ο έλεγχος πίεσης
ελαστικών δεν εξασφαλίζεται πλέον.
Αυτή η προειδοποίηση εμφανίζεται επίσης
όταν τουλάχιστον ένας τροχός δεν είναι
εξοπλισμένος με αισθητήρα (πχ ρεζέρβα).
Ελέγξτε το το σύστημα σε εγκεκριμένο
συνεργείο της CITROËN και
τοποθετήστε τροχό με αισθητήρα.
Κάθε επισκευή ή αλ λαγή ελαστικού
σε τροχό με αυτό το σύστημα, πρέπει
να πραγματοποιείται σε εγκεκριμένο
συνεργείο της CITROËN.
Αν σε αλ λαγή ελαστικού, τοποθετήσετε
τροχό που δεν ανιχνεύεται από το
αυτοκίνητο (πχ: τοποθέτηση ελαστικών
χιονιού), θα πρέπει να αρχικοποιήσετε
το σύστημα σε εγκεκριμένο συνεργείο
της CITROËN.
4
όδήγηση

120
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
Τιμόνι με σταθερά χειριστήρια στο κέντρο
1Περιστρέφοντας
●
Κύλιση διαφόρων σελίδων ενημέρωσης της οθόνης του καντράν.
● Μετακίνηση στα διάφορα μενού της οθόνης του καντράν.
● Αύξηση / Μείωση των τιμών.
Πιέζοντας σύντομα ● Άνοιγμα του κύριου μενού οθόνης καντράν (
μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο ).● Επιλογή επιβεβαίωσης πληροφοριών.
Πιέζοντας παρατεταμέναΜηδένιση των στοιχείων της διαδρομής που έχει επιλεχτεί (εφόσον εμφανίζεται η
αντίστοιχη σελίδα του υπολογιστή ταξιδιού).
2 Πιέζοντας σύντομα
●
Ακύρωση τρέχουσας ενέργειας.
● Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη καντράν.
Πιέζοντας παρατεταμένα Επιστροφή στην αρχική οθόνη καντράν.
3 Πιέζοντας σύντομα
Αύξηση της ταχύτητας ανά 1 km/h / Αποθήκευση της ταχύτητας.
Πιέζοντας παρατεταμένα Αύξηση της ταχύτητας ανά 5 km/h.
4 Πιέζοντας σύντομα
Μείωση της ταχύτητας ανά 1 km/h / Αποθήκευση της ταχύτητας.
Πιέζοντας παρατεταμένα Μείωση της ταχύτητας ανά 5 km/h.
5 Πιέζοντας σύντομα Αναστολή ή ανάκτηση της ρύθμισης / περιορισμού ταχύτητας (ανάλογα με την
κατάσταση).
6 Πιέζοντας σύντομα Επιλογή κατάστασης ρυθμιστή ή περιοριστή ταχύτητας (ο κύκ λος αυτής της
επαφής ξεκινά από τον περιοριστή).
7 Πιέζοντας σύντομα Απενεργοποίηση του ρυθμιστή / περιοριστή ταχύτητας.
8 Πιέζοντας σύντομα ●
Απάντηση εισερχόμενης κ λήσης.
● Τερματισμός κλήσης.
● Άνοιγμα συντομευμένου μενού τηλεφώνου.
● Επιβεβαίωση στη λίστα και στο μενού του τηλεφώνου.
Πιέζοντας παρατεταμένα Απόρριψη εισερχόμενης κ λήσης.
9
Πιέζοντας σύντομα / Πιέζοντας παρατεταμέναΚόρνα.
10 Πιέζοντας σύντομα
Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση κατάστασης Black Panel (νυχτερινή οθόνη άνεσης).
11Πιέζοντας παρατεταμένα Ενεργοποίηση αναγ νώρισης φωνής του τηλεφώνου μέσω MirrorLink.
όδήγηση

121
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
12Περιστρέφοντας
● ρ
αδιόφωνο: Κύλιση αποθηκευμένων σταθμών.
● CD / MP3 / jukebox: Κύλιση κομματιών ή ευρετηρίων.
● Μενού οθόνης πολ λαπλών ενδείξεων: Μετατόπιση και αύξηση / μείωση.
Πιέζοντας σύντομα ●
Μενού οθόνης πολ λαπλών ενδείξεων: επιβεβαίωση της επιλογής.
● Άνοιγμα συντομευμένων μενού (ανάλογα με την εμφανιζόμενη σελίδα στην
οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων).
13 Πιέζοντας σύντομα ●
Ακύρωση τρέχουσας ενέργειας και επιστροφή στην προηγούμενη ένδειξη
της οθόνης πολ λαπλών ενδείξεων.
● Απόρριψη εισερχόμενης κ λήσης.
Πιέζοντας παρατεταμένα Επιστροφή στην αρχική οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων.
14 Πιέζοντας σύντομα Πρόσβαση στο κύριο μενού της οθόνης πολ λαπλών ενδείξεων.
15
Πιέζοντας σύντομα / Πιέζοντας παρατεταμέναΑύξηση έντασης ήχου.
16
Πιέζοντας σύντομα / Πιέζοντας παρατεταμέναΜείωση έντασης ήχου.
17 Πιέζοντας σύντομα ●
Πρώτο πάτημα: διακοπή ήχου.
● δ εύτερο πάτημα: επαναφορά ήχου.
18 Πιέζοντας σύντομα
● ρ
αδιόφωνο: Αυτόματη αναζήτηση αύξουσας συχνότητας.
● CD / MP3 / jukebox: Αναζήτηση επόμενου κομματιού.
Πιέζοντας παρατεταμένα CD / MP3 / jukebox: Επιταχυμένη ακρόαση με γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός.
19 Πιέζοντας σύντομα
● ρ
αδιόφωνο: Αυτόματη αναζήτηση φθείνουσας συχνότητας.
● CD / MP3 / jukebox: Αναζήτηση προηγούμενου κομματιού.
Πιέζοντας παρατεταμένα CD / MP3 / jukebox: Επιταχυμένη ακρόαση με γρήγορη κίνηση προς τα πίσω.
20 Πιέζοντας σύντομα ● ρ
αδιόφωνο: εμφάνιση λίστας σταθμών.
● CD / MP3: εμφάνιση λίστας κομματιών και ευρετηρίων.
● Jukebox: εμφάνιση λίστας άλμπουμ.
Πιέζοντας παρατεταμένα Επικαιροποίηση λίστας ραδιοφωνικών σταθμών.
21
Πιέζοντας σύντομα / Πιέζοντας παρατεταμέναΚόρνα.
22 Πιέζοντας σύντομα
MODE (κατάσταση): επιλογή της λειτουργίας που εμφανίζεται στην οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων.
4
όδήγηση

122
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
Περιοριστής ταχύτητας
Χειριστήρια στο τιμόνι
Τα χειριστήρια του περιοριστή ταχύτητας
βρίσκονται στο τιμόνι, αριστερά.
1. Αύξηση προγραμματισμένης ταχύτητας.
2. Μείωση προγραμματισμένης ταχύτητας.
3. Λειτουργία / Προσωρινή διακοπή
περιοριστή ταχύτητας.
4. Επιλογή κατάστασης λειτουργίας
περιοριστή.
5. Απενεργοποίηση περιοριστή ταχύτητας.
Ενδείξεις στο καντράν
όι πληροφορίες που σχετίζονται με τον
περιοριστή ταχύτητας συγκεντρώνονται στην
περιοχή A του καντράν.
ς
ύστημα που αποτρέπει την υπέρβαση της
τιμής ταχύτητας του αυτοκινήτου που έχει
προγραμματίσει ο οδηγός.
Όταν επιτευχθεί η ταχύτητα όριο, το πάτημα
του πεντάλ γκαζιού δεν έχει αποτέλεσμα.
η ενεργοποίηση του περιοριστή γίνεται
από τον οδηγό και απαιτεί τιμή ταχύτητας
τουλάχιστον 30 χλμ/ώρα.
O περιοριστής ταχύτητας δεν υποκαθιστά
σε καμμιά περίπτωση την τήρηση των ορίων
ταχύτητας, ούτε την εγρήγορση του οδηγού.
όδήγηση

123
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
F Πιέστε την επαφή 4 για να επιλέξετε την
κατάσταση περιοριστή ταχύτητας " LIMIT".
H επιλογή επιβεβαιώνεται με την εμφάνιση
της λειτουργίας " LIMIT" στην περιοχή A του
καντράν.
Ενεργοποίηση
F Πιέστε την επαφή 3 , όταν εμφανίζεται η
μέγιστη επιθυμητή ταχύτητα.
η πληροφορία "ON" εμφανίζεται στην
περιοχή A του καντράν
Επιλέγοντας τη λειτουργία, εμφανίζονται στην
οθόνη η τελευταία αποθηκευμένη ταχύτητα και
η ένδειξη " PAUS E".
Με τον κινητήρα σε λειτουργία, μπορείτε
να ρυθμίσετε τη μέγιστη ταχύτητα που
εμφανίζεται στην περιοχή A , πιέζοντας:
F Την επαφή 1 για να αυξήσετε τη μέγιστη
αποθηκευμένη ταχύτητα.
F Την επαφή 2 για να μειώσετε τη μέγιστη
αποθηκευμένη ταχύτητα.
Πιέζοντας επαναλαμβανόμενα μπορείτε να
αλ λάξετε την ταχύτητα- όριο με βήματα του
1ός χλμ/ώρα, και πιέζοντας παρατεταμένα με
βήματα των 5 χλμ/ώρα.
Προγραμματισμός
F Πιέστε την επαφή 3 .
Αυτή η ενέργεια επιφέρει την εμφάνιση της
πληροφορίας " PAUS E " στην περιοχή A του
καντράν.
Αυτή η ενέργεια δεν ακυρώνει τη μέγιστη
απομνημονευθείσα ταχύτητα, η οποία
εμφανίζεται στην περιοχή A του καντράν.
Αναστολή / Συνέχιση
4
όδήγηση

124
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
Το πεντάλ γκαζιού διαθέτει σημείο αντίστασης
στο τέλος της διαδρομής του. Ανά πάσα
στιγμή μπορείτε να υπερβείτε τη μέγιστη
απομνημονευθείσα ταχύτητα πατώντας τέρμα το
πεντάλ γκαζιού. Κατά τη φάση της υπέρβασης
της ταχύτητας, η εμφανιζόμενη ταχύτητα στη
ζώνη A αναβοσβήνει. ελευθερώνοντας το
πεντάλ γκαζιού, το αυτοκίνητο θα επανέλθει
κάτω από τη μέγιστη ταχύτητα και η λειτουργία
θα καταστεί και πάλι ενεργή.
Επιστροφή στην κανονική
οδήγηση Ανωμαλία λειτουργίας
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, ένα μήνυμα
εμφανίζεται, η ένδειξη SERVICE
ανάβει στο
καντράν και ένα ηχητικό σήμα ακούγεται.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN.
Υπέρβαση προγραμματισμένης
ταχύτητας
ς ε ισχυρή επιβράδυνση ή επιτάχυνση,
ο περιοριστής ταχύτητας μη
ενεργώντας στα φρένα, δεν θα
μπορέσει να εμποδίσει το αυτοκίνητο
να υπερβεί την προγραμματισθείσα
ταχύτητα.
Πατάκια που δεν είναι εγκεκριμένα
από την CITROËN, υπάρχει κίνδυνος
να εμποδίσουν τη λειτουργία του
περιοριστή ταχύτητας.
Τα πατάκια που είναι εγκεκριμένα από
την CITROËN, διαθέτουν 3ο σημείο
στερέωσης για να αποφευχθεί ο
κίνδυνος τριβής τους με τα πεντάλ.
η ταχύτητα αναβοσβήνει επίσης, όταν ο περιοριστής
δεν μπορεί να εμποδίσει την υπέρβαση της
προγραμματισθείσας ταχύτητας (παρατεταμένη
κατωφέρεια ή ισχυρή επιβράδυνση).
γ ια να επανενεργοποιήσετε τον περιοριστή,
ελευθερώστε το πεντάλ γκαζιού ώστε
να επέλθει ταχύτητα μικρότερη από την
προγραμματισθείσα. F
Πιέζοντας την επαφή 5 .
F Eπιλέγοντας τη λειτουργία του περιοριστή
ταχύτητας.
F ς βήνοντας τον κινητήρα.
όδήγηση

125
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
ρυθμιστής ταχύτητας
Ενδείξεις στον πίνακα οργάνων
ό ι πληροφορίες σχετικά με τον ρυθμιστή
ταχύτητας εμφανίζονται στην περιοχή A του
πίνακα οργάνων.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Τα χειριστήρια του ρυθμιστή ταχύτητας
βρίσκονται αριστερά του τιμονιού.
1. Ενεργοποίηση του ρυθμιστή από την
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
σας και κατόπιν αύξηση της
προγραμματισμένης ταχύτητας.
2. Ενεργοποίηση του ρυθμιστή από την
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
σας και κατόπιν μείωση της
προγραμματισμένης ταχύτητας.
3. Προσωρινή διακοπή / ς υνέχιση του
ρυθμιστή ταχύτητας.
4. Επιλογή της λειτουργίας ρυθμιστή
ταχύτητας.
5. Απενεργοποίηση του ρυθμιστή ταχύτητας.
ς
ύστημα που διατηρεί αυτόματα την
ταχύτητα του αυτοκινήτου στην τιμή που έχει
προγραμματίσει ο οδηγός, χωρίς ενέργεια στο
πεντάλ γκαζιού.
η ενεργοποίηση του ρυθμιστή γίνεται από
τον οδηγό. Απαιτεί ταχύτητα τουλάχιστον
40 χλμ/ώρα και επίσης:
- η 4η ταχύτητα να έχει επιλεχθεί στις
εκδόσεις σε μηχανικό κιβώτιο.
- η 2α ταχύτητα να έχει επιλεχθεί στις
εκδόσεις με αυτόματο κιβώτιο.
ό οδηγός πρέπει βέβαια να παραμένει
ιδιαίτερα προσεκτικός και να διατηρεί
τον έλεγχο του αυτοκινήτου του.
ςυνιστάται να έχετε τα πόδια κοντά στα
πεντάλ.
4
όδήγηση

126
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
Υπέρβαση της ταχύτητας
που έχει προγραμματισθεί
Κατά τη διάρκεια της ρύθμισης, πατώντας
το πεντάλ γκαζιού, μπορείτε να κινηθείτε
με μεγαλύτερη ταχύτητα από την
προγραμματισμένη (προσπέρασμα άλ λου
αυτοκινήτου πχ).
H ταχύτητα που εμφανίζεται στη ζώνη A
αναβοσβήνει.
Αρκεί να ελευθερώσετε το πεντάλ γκαζιού
για να επανέλθετε στην προγραμματισμένη
ταχύτητα.
Προγραμματισμός
H επιλογή επιβεβαιώνεται με την εμφάνιση της
λειτουργίας "CRUISE" στη ζώνη A του πίνακα οργάνων.
Κατά την επιλογή της λειτουργίας, καμμία
ταχύτητα ταξιδιού δεν έχει αποθηκευτεί.
Αφού επιτευχθεί υ η επιθυμητή ταχύτητα
πατώντας το πεντάλ γκαζιού, πιέστε την
επαφή 1 ή 2 . Τ'ότε, η ταχύτητα ταξιδιού
αποθηκεύεται και ενεργοποιείται ο ρυθμιστής
σταθερής ταχύτητας. H ταχύτητα ταξιδιού
εμφανίζεται στη ζώνη A του καντράν, όπως και
η πληροφορία "ON" .
Ρύθμιση αποθηκευμένης
ταχύτητας
Μπορείτε να ρυθμίσετε την απομνημονευθείσα
ταχύτητα που εμφανίζεται στη ζώνη A ,
πατώντας:
- Την επαφή 1 για να αυξήσετε την ταχύτητα.
- Την επαφή 2 για να μειώσετε την ταχύτητα.
δ ιαδοχικά πατήματα επιτρέπουν τη
τροποποίηση της ταχύτητας ταξιδίου
ανά 1 χλμ/ώρα και παρατεταμένο πάτημα
ανά 5 χλμ/ώρα.
Μπορείτε λοιπόν να αφήσετε το πεντάλ του
γκαζιού. Το αυτοκίνητο θα διατηρήσει την
επιλεχθείσα ταχύτητα αυτόματα.
η ταχύτητα του αυτοκινήτου μπορεί να έχει μια
ελαφρά απόκ λιση σε σχέση με εκείνη που έχει
αποθηκευτεί.
Αν κατά τη ρύθμιση, είναι αδύνατο να
διατηρηθεί η απομνημονευθείσα ταχύτητα
(σημαντική κατωφέρεια), η ταχύτητα
αναβοσβήνει. Αν χρειάζεται, προσαρμόστε την
οδήγησή σας.
F
Πιέστε την επαφή 4 για να επιλέξετε την
κατάσταση ρυθμιστή ταχύτητας " CRUISE".
όδήγηση