2016 CITROEN C4 AIRCROSS Kezelési útmutató (in Hungarian)

263
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Route Options Route Priority
Útvonal feltételek beállítása.
m

inimize m otorways
m

inimize
toll
Roads
Navi Voice/Others Beep
s ound VolumeCélravezetés hangjának és hangerejének paraméterezése.
Guidance Voice Volume
s

peed Compensated Volume
Personal Address Book
Hely mentése, módosítása és törlése a címjegyzékből.
Go Home
s

pecial l ocation
m

y Categories
s

tart Demo Videó megtekintése az előkészített útvonal ellenőrzéséhez.

04
264
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
A fedélzeti navigációs rendszer a vezető által előre meghatározott
útvonalon található úti cél elérésében nyújt segítséget.
Először megkeresi a felhasználó által kívánt úti célt, majd kiszámítja
az útvonalat, végül pedig grafikus és akusztikus célravezetési
javaslatokat tesz.A fontos helyeket (POI) (repülőtér, pályaudvar,
városháza, stb.) ikonok jelölik a térképen.
Mik azok a fontos helyek (POI)?
40
féle ikon segíti Önt a tájékozódásban (ld. a „Fontos
helyek ikonjai” c. fejezetet).
A fontos helyek öt, különböző színnel jelölt kategóriába
tartoznak:
-

Kereskedelem, pénz- és üzleti ügyek (
z öld),
-

Gépjárművek és utazás (Sötétkék),
-


V
endéglő (Narancssárga),
-

Közintézmények és sürgősségi ellátás (Barna),
-


Szórakozási lehetőségek és látnivalók (Kék).
A

GP s (Global Positioning s ystem) rendszer több,
földkörüli pályán keringő műholdból áll, amelyek két
különböző frekvencián fénysebességgel közlekedő
digitális jeleket bocsátanak ki.
A rendszer folyamatosan megkapja az érzékelt
műholdhoz képesti helyzetére, illetve a jel
kibocsátásának időpontjára vonatkozó adatokat.
A telematikai egység ennek alapján számítja ki a
gépjármű helyzetét.
A helymeghatározás pontosságának fokozása
érdekében a merevlemezen található térképészeti
adatbázist használó folyamatos helymeghatározás
funkció folyamatosan újraszámítja a gépjárműnek az
úthálózaton éppen elfoglalt helyzetét.
GPS rendszer
Mi a GPS és a navigációs rendszer?
A rendszer mérései pontatlanná válhatnak, ha a gépjármű:
-

alagútban vagy fedett parkolóban van,
-


kétszintes autópályán alul halad,
-


olyan területen halad, ahol sok magas épület található,
-


szorosan egymás mellé ültetett fák között halad.
A

gépjármű helyzetéből és a GPS jelek vételi minőségéből adódóan
a kijelzőn látható információk rövid időre eltűnhetnek.
Mit kell tennie a rendszer megfelelő használata
érdekében?
Ne helyezzen semmit a GPS antennára vagy annak közelébe.
Ne használjon digitális kommunikációs eszközt (személyi
számítógép, stb.) a GPS antenna közelében.
Ne helyezzen fényvisszaverő vagy széntartalmú réteget a gépjármű
ablakára.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

04
265
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
Nyomja meg az OPEN gombot a
monitorfedél nyitásához.
Helyezze be a navigációs térképészeti
adatokat tartalmazó SD-kártyát a bal
oldali SD-kártya olvasóba.
Tolja be az SD-kártyát kattanásig.
Nyomja meg az OPEN gombot a
monitorfedél bezárásához.
Amennyiben a navigációs adatokat tartalmazó SD-kártya
meghibásodott, végezze el a navigációs adatok visszaállítását a
navigációs rendszer visszaállító CD-jével. A navigációs SD-kártya behelyezése
Navigációs adatok visszaállítása
Navigációs SD-kártya
Egy számítógép segítségével másolja
át a mentés-CD-n található „loading.
kwi” nevű fájlt egy kompatibilis SD-
kártyára. Helyezze be ezt a kártyát a jobb oldali
SD-kártya olvasóba.
Tolja be az SD-kártyát kattanásig.
A másolás engedélyezéséhez és a kártya írásvédettségének
feloldásához vegye ki a navigációs adatokat tartalmazó SD-kártyát a
bal oldali SD-kártya olvasóból, majd helyezze vissza a másoláshoz.
A navigációs adatokat a rendszer átmásolja az SD-kártyáról a
navigációs adatokat tartalmazó SD-kártyára, miután a gyújtáskulcsot
„ACC” helyzetbe kapcsolta.
A másolás végén vegye ki a navigációs adatokat tartalmazó

SD-kártyát a bal oldali kártya-leolvasóból az írásvédettséghez, majd
helyezze vissza.
Távolítsa el a SD-kártyát a jobb oldali SD-kártya olvasóból.

04
266
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
A térképen jelzett fontos helyek (POI)
ikonjainak kiválasztása
A térképén jelzett fontos helyekhez ikonokat
választhat.
Nyomja meg a DESTINATION, majd a „Point
of Interest” gombot.
Nyomja meg az All Categories gombot, majd
válasszon ezek közül: „ My Categories”,
„Last 5”, „Show All”.
Nyomja meg az összes kívánt fontos hely
(POI) gombját.Általános
Városközpont
Nevezetesség
Kereskedelem, pénzügyek és üzleti élet (
z öld)
Nagyvállalatok
Bevásárlóközpont Autók és utazás (Sötétkék)
C
it
ROËN
Repülőtér
Autóbusz-megálló
Autókölcsönzés
Helyiérdekű vasúti megálló / pályaudvar
Kompkikötő
s

zálloda
P+R parkoló
Parkoló (nyomja meg a + jelet)
Benzinkút
Pihenőhely
Autópályadíj fizetőhely
Idegenforgalmi információ
Pályaudvar
Vendéglő (Narancssárga)
Éjszakai élet / night-club
Vendéglő Közintézmények és sürgősségi ellátó intézmények
(Barna)
Polgármesteri Hivatal
Közösségi központ
Kongresszusi / kiállítóközpont
Kórház
Egyetem / kollégium
Szórakozás és látványosság (Kék)
Vidámpark
Bowling
Kaszinó
m

ozi
Golfpálya
Emlékmű
Korcsolyapálya
Tengerparti üdülőközpont
Múzeum
Repülős klub
Szabadidőközpont
Síközpont
Sportlétesítmény
Színház / Opera
Idegenforgalmi látványosság
Szőlészet / borospince
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

04
267
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nyomja meg a DESTINATION gombot.
Új úti cél felé
Úti cél kiválasztása
Nyomja meg az „
Address/Junction” gombot.
Nyomja meg a „ Country” gombot, és az
érintőbillentyűzet segítségével adja meg az ország
nevét.
A sorban a „Last 5” gomb megnyomásával
5
országot, 5 várost és 5 utcát választhat az utoljára
rögzítettek közül. Nyomja meg az „ All Cities” gombot, és az
érintőbillentyűzet segítségével adja meg a város
nevét.
Nyomja meg az „ All Streets ” gombot, és az
érintőbillentyűzet segítségével adja meg az utca
nevét. Nyomja meg az „
All House Numbers” gombot,
és az érintőbillentyűzet segítségével adja meg a
házszámot.
Ha az adatok helyesek, nyomja meg a „ Set”
gombot, ellenkező esetben a javításhoz nyomja meg
valamelyik billentyűt.
A navigáció elindításához nyomja meg a „ Start”
gombot. A házszám helyett a kereszteződés nevét is
megadhatja. Nyomja meg az „ All Junctions”
gombot, és válassza ki a nevet a megjelenő listából.
Ha az ország, a város vagy az utca nevének rögzítése közben a
kezdőbetű alapján a rendszer öt vagy kevesebb várost felismer,
az országot, a várost és az utcát a feljövő listából is kiválaszthatja,
ellenkező esetben nyomja meg a „
List” gombot.
A várost az irányítószám alapján is kiválaszthatja.
Nyomja meg a „ Postal Code” gombot, és írja be a
számot.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

04
268
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
TMC üzenetek szűrése és paraméterezése
A navigációs-GPS rendszer TMC (Traffic Message Channel) üzenetei a közlekedéssel és időjárással kapcsolatos, valós idejű információkat
szolgáltatnak.Kattintson a legördülő másodlagos menüre.
A navigációs rendszer elkerülő útvonalat javasol, ha bekapcsolta
a dinamikus célravezetést a
NAVI MENU, majd a „TMC” gomb
megnyomásával.
Válassza ki a „Confirm Route”, majd az „Entire
Route” vagy „Remaining Route” lehetőséget az
útvonal jóváhagyásához vagy kiegészítéséhez.
Válassza ki a „Change Route”, majd az
„Alternative Route” vagy „Delete Route”
lehetőséget az útvonal módosításához vagy
törléséhez.
Válassza ki a „Search Nearby” , majd a „POI
nearby” lehetőséget, ha egy fontos helyet szeretne
hozzáadni az útvonalhoz.
Válassza ki a „Stop Guidance” pontot a
célravezetés felfüggesztéséhez.
Válassza ki a „Voice Guide ADJ” pontot a hangerő
megváltoztatásához vagy a sebességfüggő hangerő
beállításához.
Piros-sárga háromszög: a közúti közlekedésre vonatkozó információk, például:
Fekete-kék háromszög: általános információk, például:
Időjárás
Megváltozott jelzőtáblák
Robbanásveszély Forgalom
Útszűkület
ú

tlezárás
s
zél
Csúszós út
Felvonulás Köd
Baleset
Veszély
Parkolás
Fennakadás
Behajtani tilos Hó/jég
Útépítés
Közlekedési dugó
KöZLEKEDÉS

C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014

05
270
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
MÉDIA
1. szint2. szint3. szint