Audio- és telematikai berendezések
12
Rendszerüzenet
Jelentés /
Te e n dő
Reset all settings and recorded
data to factory defaults.
After reset, restart the system.
[Start] reset of all data? Az összes paraméter és a rögzített
adatok gyári beállításra történő
visszaállítása.
A visszaállítás után indítsa újra a
rendszert.
Elindítja [Start] az összes adat
visszaállítását?
Reset information stored in the
main microcomputer. (FM/AM
preset information, etc.).
After reset, restart the system.
[Start] deletion of information
stored in the main microcomputer? A fő számítógépben tárolt
információk alaphelyzetbe állítása
(FM/AM beállítások, stb.).
Az alaphelyzetbe állítás után
indítsa újra a rendszer t.
Elindítja [Start] a fő számítógépben
tárolt információk törlését?
Reset information stored in the
display microcomputer. (Colour
contrast values, etc.).
After reset, restart the system.
[Start] deletion of information
stored in the display
microcomputer? A kijelző számítógépben tárolt
információk alaphelyzetbe állítása
(színkontraszt ér tékek, stb.).
Az alaphelyzetbe állítás után
indítsa újra a rendszer t.
Elindítja [Start] a kijelző
számítógépben tárolt információk
törlését?
Rendszerüzenet
Jelentés /
Te e n dő
Writing the log file. Naplófájl írása.
The log file was exported. Naplófájl exportálva.
Insufficient space resulted in an
error writing the log file. Nincs elég hely, naplófájl írás hiba.
Failed to write the log file. A naplófájl írás sikertelen.
Failed to read scenario file. A forgatókönyv fájl leolvasás
sikertelen.
Incorrect scenario data, therefore
this cannot be carried out. Hibás forgatókönyv adatok, a
művelet nem lehetséges.
Clear EEPROM information within
the CAN Module. Az EEPROM információk törlése a
CAN modulban.
Clearing... Törlés folyamatban...
Cleared. Törölve.
Do you want to cancel lock mode? Kívánja törölni a reteszelés
üzemmódot?
Audio- és telematikai berendezések
12
Rendszerüzenet
Jelentés /
Te e n dő
Reset all settings and recorded
data to factory defaults.
After reset, restart the system.
[Start] reset of all data? Az összes paraméter és a rögzített
adatok gyári beállításra történő
visszaállítása.
A visszaállítás után indítsa újra a
rendszert.
Elindítja [Start] az összes adat
visszaállítását?
Reset information stored in the
main microcomputer. (FM/AM
preset information, etc.).
After reset, restart the system.
[Start] deletion of information
stored in the main microcomputer? A fő számítógépben tárolt
információk alaphelyzetbe állítása
(FM/AM beállítások, stb.).
Az alaphelyzetbe állítás után
indítsa újra a rendszer t.
Elindítja [Start] a fő számítógépben
tárolt információk törlését?
Reset information stored in the
display microcomputer. (Colour
contrast values, etc.).
After reset, restart the system.
[Start] deletion of information
stored in the display
microcomputer? A kijelző számítógépben tárolt
információk alaphelyzetbe állítása
(színkontraszt ér tékek, stb.).
Az alaphelyzetbe állítás után
indítsa újra a rendszer t.
Elindítja [Start] a kijelző
számítógépben tárolt információk
törlését?
Rendszerüzenet
Jelentés /
Te e n dő
Writing the log file. Naplófájl írása.
The log file was exported. Naplófájl exportálva.
Insufficient space resulted in an
error writing the log file. Nincs elég hely, naplófájl írás hiba.
Failed to write the log file. A naplófájl írás sikertelen.
Failed to read scenario file. A forgatókönyv fájl leolvasás
sikertelen.
Incorrect scenario data, therefore
this cannot be carried out. Hibás forgatókönyv adatok, a
művelet nem lehetséges.
Clear EEPROM information within
the CAN Module. Az EEPROM információk törlése a
CAN modulban.
Clearing... Törlés folyamatban...
Cleared. Törölve.
Do you want to cancel lock mode? Kívánja törölni a reteszelés
üzemmódot?