2016 BMW X5 M InstruktionsbØger (in Danish)

Fugt i forlygten 224
Funktionsfejl, niveauregule‐ ring 137
Fælgrens 236
Førerassistent, se Intelligent Safety 113
Før man kører ind i et va‐ skeanlæg 234
Førstehjælpssæt 230
G
Garageportåbner, se Integre‐ ret universal-fjernbetje‐
ning 165
Garanti 7
Gearkasse 79
Gearkassespærre, elektronisk deaktivering 82
Gearskift 81
Gearvælger 79
Gearvælgerposition 79
Genanvendelse 222
Genbrug 222
Generelle kørselsanvisnin‐ ger 186
Gennemsnitsforbrug 96
Gennemsnitshastighed 96
Gevind til slæbeøje 233
Glastag, elektrisk 47
Glastag, se Panorama-glas‐ soltag 47
Glat føre, se Udetemperatu‐ radvarsel 89
Glødepæreudskiftning, se Lygteudskiftning 224
Godkendte motorolier, se Eg‐ nede motorolietyper 218
Gummidele, pleje 236
H
Handskerum 176
Hastighedsadvarsel 97
Hastighedsbegrænser, ma‐ nuel 127 Hastighedsbegrænsning, vis‐
ning 94
Hastighedsgrænse, se Ma‐ nuel hastighedsbegræn‐
ser 127
Hastighedsregulering 139
HDC Hill Descent Con‐ trol 135
Head-Up-display 99
Head-Up display, M vis‐ ning 100
Head-up-display, pleje 237
Head-Up display, standard‐ visning 100
Helårsdæk, se Vinter‐ dæk 208
Hent ratindstilling 44
Hent spejlindstilling 44
Hent sædeindstilling 44
Hill Descent Control HDC 135
Hjemkomstlys 103
Hjemmeside 6
Hjul, alt om hjul og dæk 206
Hjulboltlås 227
Hjul, punkteringsvisning RPA 112
Hjulskift 225
Hjælp i tilfælde af en punkte‐ ring 229
Hjælp til kørsel ned ad bjerg 135
Hjælp ved igangsætning 131
Holder til drikkevarer 179
Horn 12
Hovedairbags 108
Hovedstøtter, bagsæde 56
Hovedstøtter, foran, se Nak‐ kestøtter 55
HUD Head-Up-display 99
Hylder/rum 176
Hældningsføler 45
Højrekørsel, lysindstilling 106
Højvande 187
Håndbremse, se Parkerings‐ bremse 72 Håndsender, skiftekode 166
I IBA integreret instruktions‐ bog i bilen 28
Identifikationsnummer, se Bi‐ lens identifikationsnum‐
mer 8
iDrive 16
Igangsætningsassistent 131
Igangsætningshjælp, se DSC 133
Igangtrækning 232
Individuelle indstillinger, se M Drive 131
Individuelle indstillinger, se Personal Profile 33
Individuel luftfordeling 157
Indparkeringsassistent 150
Indstigningsbelysning ved af‐ låst køretøj 36
Indstigningsbelysning ved oplåsning 35
Indstillinger, aflåsning/oplås‐ ning 43
Indstillinger gemmes for sæde, spejl, rat 57
Indstillinger, M Drive 131
Indstillinger på control dis‐ play 98
Indstillinger, sæder/nakke‐ støtter 50
Indtastning af bogstaver og tal 23
Indvendig belysning 106
Indvendigt udstyr 165
Info-display, se Bilens com‐ puter 96
Initialisering, dækskadeindi‐ kator RPA 113
Initialisering, dæktrykkontrol RDC 111
Instrumentbelysning 106
Integreret instruktionsbog i bilen 28 Seite 249Alt fra A til ZOpslag249
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Integreret nøgle 32
Integreret universal-fjernbe‐ tjening 165
Intelligent nødopkald 229
Intelligent Safety 113
Intensitet, AUTO-pro‐ gram 156
Internetside 6
Interval for olieskift, service‐ behov 92
Intervalfunktion 77
Intervalvisning, servicebe‐ hov 92
Isadvarsel, se Udetemperatu‐ radvarsel 89
ISOFIX Børnesædefastgø‐ relse 64
K
Kabinelys ved låst køretøj 36
Kabinelys ved oplåsning 35
Kabineovervågning 45
Kamera, bakkamera 144
Kameraobjektiver, pleje 237
Kamera, Side View 149
Kamera, Top View 147
Kantstensautomatik 58
Katalysator, se Varmt udstød‐ ningssystem 187
Katastrofeblink 229
Keyless-Go, se Komfortad‐ gang 41
Key Memory, se Personal Profile 33
Kilometertæller 89
Kilometertæller, se Triptæl‐ ler 89
Klang, se instruktionsbogen til navigation, entertainment,
kommunikation
Klap bagsæderyglænene til‐ bage 172, 174
Klemsikring, glastag 48
Klima 155
Klimakomfort-forrude 187 Klimaautomatik 155
Klimaautomatik på bag‐ sæde 159
Knap, start-/stop 68
Kombiinstrument 84
Kombiinstrument, elektroni‐ ske visninger 84
Kombikontakt, se Blinklys 75
Kombikontakt, se Viskersy‐ stem 76
Komfortadgang 41
Komfortlukning med fjern‐ betjeningen 36
Komfortåbning med fjernbetj‐ eningen 35
Kompakt hjul, se Nødhjul 225
Kompas 97
Kompressor 209
Kondensvand under bil 188
Kontakter, se Cockpit 12
Kontrollamper, se Check- Control 85
Kontrol- og advarselslamper, se Check-Control 85
Kopholder 179
Kopholder bag 179
Kopholder foran 179
Korrosion på bremseski‐ ver 188
Kosmetikspejl 167
Kromdele, pleje 236
Kugletryk 242
Kurvelys 104
Køleboks på bagsædet 170
Kølefunktion 156
Kølemiddel 219
Kølesystem 219
Kølevæske 219
Kølevæsketemperatur 89
Køling, maksimal 156
Køredynamikkens systemtil‐ stande 92
Køredynamiksystemer 92
Køredynamik, systemtil‐ stande 92 Kørelysstyring, automa‐
tisk 103
Køreprogrammer, se Drivelo‐ gic 81
Køretips 186
Køretøj, tilkøring 186
Kørsel gennem vand 187
Kørsel ned ad bakke 188
Kørsel på dårlige veje 189
Kørsel på racerbane 184
Kørselsanvisninger, gene‐ relt 186
Kørselsanvisninger, tilkø‐ ring 186
Kørselsstabilitets-regule‐ ringssystemer 131
L
Lakering 235
Lampe i sidespejl, se Advar‐ sel ved sporskifte 125
Launch Control 82
LED'er lysdioder 224
Letmetalhjul, pleje 236
Lighter 168
LIM-tast, se Manuel hastig‐ hedsbegrænser 127
Liste med valgmuligheder på kombiinstrument 95
Loftsbeklædning 15
Low Speed-assistent 80
Luftcirkulation, se Recirkula‐ tion 157
Luftdyse, se Ventilation 158
Luftfordeling, manuel 157
Luftmængde, klimaautoma‐ tik 157
Lufttryk, dæk 206
Lufttrykkontrol, dæk 111
Lufttørring, se Kølefunk‐ tion 156
Luftudtag, se Ventilation 158
Lukning/åbning med fjernbe‐ tjening 35
Lukning/åbning via dørlås 37 Seite 250OpslagAlt fra A til Z250
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Lukning af bagklappen udenberøring 42
Lygteudskiftning 224
Lys 102
Lysdioder LED'er 224
Lyskontakter 102
Lysspot, se Night Vision 120
Lysstyrke, på control dis‐ play 99
Læder, pleje 235
Lændestøtte 51
Læsning 190
Lårstøtte 51
Lås, dør 37
Låsning/oplåsning via dør‐ lås 37
M
Makeup-spejl 167
Maksimalhastighedsom‐ råde 189
Maksimalhastighed, vinter‐ dæk 208
Maksimalhastighed, vis‐ ning 94
Maksimal køling 156
Manuel betjening, bakka‐ mera 144
Manuel betjening, dørlås 37
Manuel betjening, Park Dis‐ tance Control PDC 142
Manuel betjening, parkerings‐ bremse 74
Manuel betjening, side‐ spejle 58
Manuel betjening, tank‐ klap 202
Manuel betjening, Top View 148
Manuel hastighedsbegræn‐ ser 127
Manuel luftfordeling 157
Manuel luftmængde 157
Markering af forhindringer, bakkamera 145 M Compound-bremse 184
MDM, M Dynamic Mode 133
M Drive 131
M Driver's Package, kørsels‐ anvisninger 189
M Dynamic Mode MDM 133
Meldinger, se Check-Con‐ trol 85
Melding om en dæk‐ skade 112, 113
Memory, sæde, spejl, rat 57
Menuen EfficientDynamics 91
Menuer, se iDrive betjenings‐ princip 18
Menu på kombiinstrument 95
Midterarmlæn 177
Midterarmlæn bag 178
Midterarmlæn foran 177
Midterkonsol 14
Mikrofilter 158
Minimumprofil, dæk 207
M Motordynamik-Control 83
Mobility system 209
Mobiltelefon i bilen 187
Monitor, se Control dis‐ play 16
Montering af børnesædesy‐ stemer 62
Motor, automatisk stands‐ ning 70
Motordynamik-Control 83
Motorhjelm 214
Motorkølemiddel 219
Motorolie 216
Motorolieadditiver 218
Motorolieskift 218
Motorolietemperatur 89
Motorolietyper, alterna‐ tive 218
Motorolietyper, egnede 218
Motorrum 213
Motor standsning 69
Motor, start-/stop-automa‐ tik 70
Motorstart, starthjælp 230 Motorstart Start, se Motor‐
start 69
Motorstart ved fejl 33
Motorstop 69
Motortemperatur 89
M Steptronic Sport gear‐ kasse 79
M teknik 184
Multifunktionsrat, taster 12
M visning, Head-Up dis‐ play 100
Mål 240
Måleenheder 99
N Nakkestøtter 50
Nakkestøtter, bagsæde, se Nakkestøtter 56
Nakkestøtter, foran 55
Nattesynsudstyr, se Night Vi‐ sion 120
Navigation, se instruktionsbo‐ gen til navigation, entertain‐
ment, kommunikation
Nedblændingsautomatik, se Fjernlysassistent 104
Nederste bagklap 41
Neutralt rensemiddel, se fælgrens 236
Night Vision 120
Niveauregulering, funktions‐ fejl 137
Niveauregulering, luftfje‐ dring 137
No Passing-information 94
Nulstilling, dæktrykkontrol RDC 111
Nye hjul og dæk 207
Nylonreb til slæbning 232
Nærlys 102
Nødhjul 225
Nødopkald 229
Nødoplåsning, gearkasse‐ spærre 82 Seite 251Alt fra A til ZOpslag251
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Nødoplåsning, parkerings‐bremse 74
Nødregistrering, fjernbetje‐ ning 33
Nødstartsfunktion, motor‐ start 33
Nødåbning, tankklap 202
Nøgle/fjernbetjening 32
Nøglekontakt til airbags til passagerforsæde 110
O OBD, se On-board-diagnose OBD 222
Objektregistrering, se Night Vision 120
Office, se instruktionsbogen til navigation, entertainment,
kommunikation
Offroad-kørsel 189
Oktan, benzinkvalitet 204
Oktantal, se Benzinkvali‐ tet 204
Olie 216
Olieadditiver 218
Oliepåfyldningsstuds 217
Olieskift 218
Olietyper, alternative 218
Olietyper, egnede 218
Omdrejningstæller 89
Omgivelseslys 107
On-board-diagnose OBD 222
Op-/nedblænding, se Fjernly‐ sassistent 104
Opbevaring, bil 237
Opbevaring, dæk 208
Opbevaringsmuligheder 176
Opbevaringsrum på midter‐ konsollen 177
Opdateringer efter redaktio‐ nens afslutning 7
Opklappet position, vindues‐ viskere 78 Oplåsning/aflåsning med
fjernbetjening 35
Oplåsning/låsning via dør‐ lås 37
Oplåsning, indstillinger 43
Opmærksomhedsassi‐ stent 129
Optøning af ruder 158
Overhalingsforbud 94
Overhalingslys 76
Overophedning af motoren, se Kølevæsketempera‐
tur 89
Overvintring, pleje 237
P Panorama-glassoltag 47
Park Distance Control PDC 141
Parkeret bil, konden‐ svand 188
Parkering med Auto Hold 73
Parkeringsassistent 150
Parkeringsbremse 72
Parkeringshjælp, se PDC 141
Parkeringslys 103
Parkeringsventilation/-op‐ varmning 160
PDC Park Distance Con‐ trol 141
Personalarm med City-brem‐ sefunktion 117
Personal Profile 33
Personal Profile, eksporter profil 34
Personregistrering, se Night Vision 120
Plads til børn 61
Plaster, se Forbindingsta‐ sken 230
Plast, pleje 236
Pleje af displays 237
Pleje af polstring 236
Pleje, bil 235
Pleje, displays 237 Plejemidler 235
Positionslys 102
Profil, dæk 207
Profile, se Personal Profile 33
Punktering, hjulskift 225
Punkteringsvisning RPA 112
Pærer og lygter 224
Pæreskift, bag 224
Pæreskift for 224
Pæreudskiftning, se Lygteud‐ skiftning 224
Påfyldningsstuds til motor‐ olie 217
Påfyldningstryk, dæk 206
Påkørselsalarm med City- bremsefunktion 114
R
Radioberedskab 68
Radio, se instruktionsbogen til navigation, entertainment,
kommunikation
Rat, indstilling 59
Rat, memory 57
Ratvarme 60
RDC dæktrykkontrol 111
Regnføler 77
Reguleringssystemer, kør‐ selsstabilitet 131
Regummierede dæk 208
Rejsecomputer 97
Rengøring af displays 237
Rengøringsvæske 78
Reserveadvarsel, se Række‐ vidde 90
Reservehjul, se Nødhjul 225
Reservesikring 228
Reset, dæktrykkontrol RDC 111
RES-tast, se Hastighedsregu‐ lering 139
Resterende strækning 90
Restvarme, klimaautoma‐ tik 157 Seite 252OpslagAlt fra A til Z252
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Retningsangiver, se Blink‐lys 75
Rigtig plads til børn 61
RPA-punkteringsvisning 112
Rudehejs 45
Rudesprinklerdyser 78
Rullegardiner, solskærme 47
Rum i dørene 177
Rygerpakke 167
Ryglænsbredde 52
Ryglæn, sæde 50
Rygsøjlestøtte, se Lænde‐ støtte 51
Rækkevidde 90
S Sekventiel modus 80
Selepåmindelse til fører- og passagerforsæde 54
Seler, sikkerhedsseler 53
Sensorer, pleje 237
Servicebehov, Condition Ba‐ sed Service CBS 221
Servicebehov, visning 92
Servicehistorik 93
Service, servicebehov 92
Servicesystem BMW 221
Servostyring 137
Servotronic 137
Shift Lights 101
Sideairbags 108
Sidespejle 58
Sidespejle, automatisk ned‐ blænding, sidespejle med
nedblænding 59
Side View 148
Sid sikkert 50
Signaler ved oplåsning 44
Sikker befordring af børn 61
Sikkerhedsafbryder, rude 47
Sikkerhedspakke, se Active Protection 129
Sikkerhedsseler 53
Sikkerhedsseler, pleje 236 Sikkerhedssystemer, air‐
bags 108
Sikkerhedssystemer til børn 61
Sikker opbremsning 187
Sikring 228
Sikring af last 190
Sikring af øser til last 190
Sikring, døre og ruder 66
Sikring, hjulbolte 227
Skader, dæk 207
Skift af hjul/dæk 207
Skiftekode-håndsender 166
Ski- og snowboardtaske 175
Skruegevind, se Gevind til slæbeøje 233
Skruenøgle, se Bilens værk‐ tøj 223
Skruetrækker, se Bilens værktøj 223
Skulderstøtte 52
Skyde-/hævetag 47
Skyde/hæve-tag 47
Sletning af personlige oplys‐ ninger 23
Slet personlige oplysnin‐ ger 23
Slingrebevægelse med an‐ hænger, se Anhænger-sta‐
biliseringskontrol 194
Slæbetov 232
Slæbeøje 233
Slæbning, se Igangtrækning/ trækning 232
Sminkespejl 167
Snekæder 212
Soft close automatic, døre 38
Solrullegardiner 47
Solskærm 167
Sommerdæk, profil 207
SOS-tast 229
Speed Limit Device, se Ma‐ nuel hastighedsbegræn‐
ser 127
Speed Limit-information 94 Speed Limit-information, bi‐
lens computer 97
Spejl 58
Spejl i passagerside, vip‐ ning 58
Spejl, memory 57
Splitscreen 22
Sportsvisninger, drejnings‐ momentvisning, effektvis‐
ning 97
Sprinklerdyser, ruder 78
Sprinklervæske 78
Sprog, på control display 99
Spænderemme, sikring af last 190
Spærre, rudehejs 47
Stabilitets-reguleringssyste‐ mer 131
Standardvisning, Head-Up display 100
Standsning af motor 69
Stang til igangtrækning/ trækning 232
Start-/stop-automatik 70
Start-/stop-knap 68
Startfunktion ved fejl 33
Starthjælp 230
Statusinformation, iDrive 21
Stelnummer, se Bilens identi‐ fikationsnummer 8
Stemmestyringssystem 25
Stikdåse, on-board-diagnose OBD 222
Stikdåser, se Tilslutning af elektriske apparater 169
Strømafbrydelse 227
Surround View 143
Symboler 6
Symboler i statusfeltet 21
SYNC-program, klimaauto‐ matik 157
Sæde, bag 53
Sæde, for 50
Sæder 50
Sæde-, spejl- og rat-me‐ mory 57 Seite 253Alt fra A til ZOpslag253
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Sædevarme, bag 53
Sædevarme, foran 52
Sædeventilation, foran 52
T
Tagbagagebærer 191
Tagbærer, se Tagbagagebæ‐ rer 191
Taglast 241
Tankdæksel 202
Tankklap 202
Tankmåler 89
Tankning 202
Tasten AUTO H, se Automa‐ tic Hold 73
Taster på rattet 12
Teknik, BMW M 184
Tekniske data 240
Tekniske ændringer, se Egen sikkerhed 7
Tekstmeddelelse, ekstra 88
Telefon, se instruktionsbogen til navigation, entertainment,
kommunikation
Temperatur, klimaautoma‐ tik 156
Temperatur, motorolie 89
Temperaturvisning, udetem‐ peratur 89
Tempomat, se Hastighedsre‐ gulering 139
Tilbehør og dele 7
Tilkøring 186
Tilladt akseltryk 241
Tilladt totalvægt ved anhæn‐ gerkørsel 242
Tilslutning af elektriske appa‐ rater 168
Tilslutningspunkt, start‐ hjælp 231
Tilstandsindikator, dæk 111
Top View 147
Totalvægt 241
Totalvægt, tilladt 241
Touch-blink 75 Touchpad 19
Triptæller 89
Trykadvarsel RPA, dæk 112
Tryk, dæk 206
Trykkontrol, dæk 111
Trækning 232
Træ, pleje 236
Trådløs nøgle, se Fjernbetje‐ ning 32
Tung last, placering af last 190
Turistfunktion, se Højre-/ venstrekørsel 106
Tyverisikring, hjulbolte 227
Tyverisystem, se Alarmsy‐ stem 44
Tænding af motoren 69
Tænding slået fra 68
Tænding slået til 68
Tændingsnøgle, se Fjernbe‐ tjening 32
Tæpper, pleje 237
Tætningsmiddel 209
Tøjknager 180
Tågebaglygte 106
Tågeforlygte, pæreskift 224
Tågeforlygter 106
U Ubefæstede veje, terrænkør‐ sel 189
Udeluft, se AUC 157
Udetemperaturadvarsel 89
Udetemperaturvisning 89
Udluftning, se Ventila‐ tion 158
Udskiftning af dele 223
Udskiftning af hjul/dæk 207
Udskiftning af lygter, bag 224
Udskiftning af lygter, for 224
Udskiftning af visker‐ blade 223
Udstyr, indvendigt 165
Udstødningssystem 187 Udvidede BMW online-tjene‐
ster, se instruktionsbogen til
navigation, entertainment,
kommunikation
Universal fjernbetjening 165
Ur 90
USB-port 169
Utilsigtet alarm 45
V V8 højeffektiv motor, højef‐ fektiv motor V8 184
Vand på gaderne 187
Varmekamera, se Night Vi‐ sion 120
Varme, se Parkeringsopvarm‐ ning 160
Varmt udstødningssy‐ stem 187
Vask, bil 234
Vaskeanlæg 234
Vaskehal 234
Vedligeholdelse 221
Vedligeholdelsesbehov 221
Vejbanestriber, bakka‐ mera 145
Vejstribealarm 124
Velkomstlys 103
Velkomstlys ved oplås‐ ning 35
Vendecirkellinjer, bakka‐ mera 145
Venstrekørsel, lysindstil‐ ling 106
Ventilation 158
Ventilation, se Parkeringsven‐ tilation 160
Vertical Dynamic Control 136
Vigtigt i motorrummet 213
Vinduesviskere 76
Vinduesviskere, opklappet position 78
Vinduesviskersystem 76
VIN, se Bilens identifikations‐ nummer 8 Seite 254OpslagAlt fra A til Z254
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Vinterdæk, profil 207
Vinterdæk, rigtige dæk 208
Vipning, spejl i passager‐ side 58
Visker 76
Viskersystem 76
Viskervæske 78
Visning af skiftepunkter 93
Visning, elektronisk, kombiin‐ strument 84
Visningen EfficientDynamics 91
Visning i forrude 99
Vognbanebegrænsning, ad‐ varsel 124
Vægt 241
Værktøj 223
Wordmatch-princip, naviga‐ tion 23
X xDrive 135
Æ
Ædeltræ, pleje 236
Ændringer, tekniske, se Egen sikkerhed 7
Ø
Øgning af plads i bagagerum‐ met 172, 174
Øje til bugsering, se Slæbe‐ øje 233
Øje til sikringswire, anhæn‐ gerdrift 196
Økonomisk kørsel 197
Å
Åbning/lukning via dørlås 37
Åbning af bagklappen uden berøring 42
Åbning og lukning 32 Åbning og lukning, med fjern‐
betjening 35
Åbning og lukning, uden fjernbetjening 37 Seite 255Alt fra A til ZOpslag255
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15