2016.5 OPEL MOVANO_B Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα39Στα οχήματα με λειτουργία αυτόματου
ανοίγματος για το παράθυρο του οδη‐
γού - όταν το παράθυρο ανοίγει, αν
χρησιμοποιήσετε τον διακόπτη ξανά, η κίνηση του παραθύρου διακόπτεται.
Σε περίπτωση δυσκολίας λόγω παγε‐ τού ή παρόμοιων εμποδίων, πιέστε το διακόπτη αρκετές φορές μέχρι να κλεί‐
σει το παράθυρο σταδιακά.
Υπερφόρτωση Όταν τα παράθυρα κινούνται επανει‐
λημμένα σε σύντομα χρονικά διαστή‐
ματα, η λειτουργία τους απενεργο‐
ποιείται για κάποιο διάστημα.Πίσω παράθυρα
Συρόμενα παράθυρα
Πιέστε το μάνδαλο και σύρετε το πα‐
ράθυρο για να το ανοίξετε. Βεβαιω‐
θείτε ότι το μάνδαλο έχει ασφαλίσει
όταν το κλείσετε.
Πιέστε το μάνδαλο και σύρετε το πα‐
ράθυρο για να το ανοίξετε. Βεβαιω‐
θείτε ότι το μάνδαλο έχει ασφαλίσει
όταν το κλείσετε.

40Κλειδιά, πόρτες και παράθυραΆνοιγμα πλευρικών παραθύρων
Τραβήξτε τη λαβή για να ανοίξετε το
παράθυρο.
Επισήμανση
Ανάλογα με το όχημα, ορισμένα πα‐ ράθυρα μπορεί να μην ανοίγουνεντελώς.
Έξοδος κινδύνου
Για έξοδο κινδύνου από το όχημα,
χρησιμοποιήστε το σφυρί 1 για να
σπάσετε το τζάμι 2.
Ανάλογα με την έκδοση, ως έξοδο κιν‐ δύνου μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
τη γυάλινη οροφή 3 41.
Θερμαινόμενο πίσω
παρμπρίζ
Ενεργοποιούνται πατώντας το Ü σε
οποιοδήποτε από τα δύο συστήματα.
Η λυχνία LED ανάβει στο κουμπί όσο
λειτουργούν.

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα41
Το σύστημα θέρμανσης λειτουργεί
όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λει‐
τουργία και απενεργοποιείται αυτό‐
ματα μετά από ένα μικρό χρονικό διά‐ στημα.
Σύστημα κλιματισμού 3 115.
Ηλεκτρονικό σύστημα κλιματισμού
3 118.
Σκιάδια Τα σκιάδια μπορούν να αναδιπλω‐
θούν προς τα κάτω ή να τοποθετη‐
θούν στο πλάι για προστασία από το
εκτυφλωτικό φως.
Εάν τα σκιάδια διαθέτουν ενσωματω‐
μένο καθρεπτάκι, το κάλυμμα για το
καθρεπτάκι πρέπει να είναι κλειστό
όταν οδηγείτε.
Τα σκιάδια μπορεί να διαθέτουν επί‐
σης μια θήκη για αποκόμματα εισιτη‐
ρίων στάθμευσης κ.λπ.
Ευρυγώνιος καθρέπτης 3 37.Οροφή
Ηλιοροφή Έξοδος κινδύνου
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης,
μπορείτε να σπάσετε το τζάμι. Χρησι‐
μοποιήστε το σφυρί για να σπάσετε το
τζάμι.
Ανάλογα με την έκδοση, ως έξοδο κιν‐ δύνου μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
τα παράθυρα 3 39.

42Καθίσματα, προσκέφαλαΚαθίσματα,
προσκέφαλαΠροσκέφαλα ................................ 42
Μπροστινά καθίσματα ..................43
Θέση καθίσματος .......................43
Ρύθμιση καθίσματος ..................44
Υποβραχιόνιο ............................ 48
Θέρμανση .................................. 49
Πίσω καθίσματα ........................... 49
Ζώνες ασφαλείας .........................52
Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων .................................... 53
Σύστημα αερόσακων ....................55
Σύστημα μπροστινών αερόσακων ............................... 58
Σύστημα πλευρικών αερόσακων ............................... 59
Απενεργοποίηση αερόσακων ....59
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ......61
Θέσεις εγκατάστασης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ..............63
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX ...................................... 70
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας με άνω σημεία πρόσδεσης ............70Προσκέφαλα
Θέση9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το προσκέφαλο
πρέπει οπωσδήποτε να είναι σω‐
στά ρυθμισμένο.
Το επάνω άκρο του προσκέφαλου
πρέπει να ανέρχεται στο επάνω άκρο
του κεφαλιού. Εάν αυτό δεν είναι εφι‐
κτό στην περίπτωση πολύ ψηλών επι‐
βατών ρυθμίστε το στην ψηλότερη
θέση, ή στη χαμηλότερη θέση στην
περίπτωση ιδιαίτερα μικρόσωμων
επιβατών.
Ρύθμιση
Τραβήξτε προς τα πάνω το προσκέ‐
φαλο για να το ανεβάσετε ή πατήστε
την ασφάλεια και κατεβάστε το προ‐
σκέφαλο. Βεβαιωθείτε ότι το προσκέ‐
φαλο έχει ασφαλίσει.

Καθίσματα, προσκέφαλα43
Ανάλογα με την έκδοση, υπάρχει επί‐
σης δυνατότητα ρύθμισης της κλίσης
των προσκέφαλων προς τα εμπρός ή
προς τα πίσω. Πιέστε ή τραβήξτε το
κάτω μέρος του προσκέφαλου για να
το ρυθμίσετε.
Επισήμανση
Στο προσκέφαλο του καθίσματος
συνοδηγού μπορούν να προσαρτη‐
θούν εγκεκριμένα αξεσουάρ μόνο
εάν στο κάθισμα δεν κάθεται επιβά‐
της.
Αφαίρεση
Πιέστε και τις δύο ασφάλειες, τρα‐
βήξτε το προσκέφαλο προς τα πάνω
και αφαιρέστε το.
Τοποθετήστε τα προσκέφαλα σε
ασφαλές σημείο στο χώρο φόρτωσης. Μην οδηγείτε με βγαλμένα τα προσκέ‐
φαλα εάν στο κάθισμα κάθεται επιβά‐
της.
Μπροστινά καθίσματα
Θέση καθίσματος9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το κάθισμα πρέπει
οπωσδήποτε να είναι σωστά ρυθ‐
μισμένο.
9 Κίνδυνος
Για να μπορέσει ο αερόσακος να
ανοίξει με ασφάλεια, δεν πρέπει να
κάθεστε σε απόσταση μικρότερη
από 25 cm από το τιμόνι.
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να με‐
τακινηθούν ανεξέλεγκτα.

44Καθίσματα, προσκέφαλα9Προειδοποίηση
Μην αποθηκεύετε ποτέ αντικεί‐
μενα, που δεν είναι στερεωμένα,
κάτω από τα καθίσματα.
Θήκη κάτω από κάθισμα, θήκη
αποθήκευσης 3 73
● Καθίστε έτσι, ώστε η λεκάνη σας
να βρίσκεται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτεται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την απόσταση ανάμεσα στο κά‐
θισμα και τα πεντάλ έτσι, ώστε τα
πόδια σας να είναι ελαφρώς λυ‐
γισμένα όταν πατάτε τα πεντάλ.
Σύρετε το κάθισμα του συνοδη‐
γού όσο το δυνατόν πιο πίσω.
● Ρυθμίστε το ύψος του καθίσματος
τόσο ψηλά, ώστε να έχετε καλή
ορατότητα προς όλες τις πλευρές
και να μπορείτε να βλέπετε όλα τα όργανα στον πίνακα οργάνων.Ανάμεσα στο κεφάλι σας και την
οροφή πρέπει να υπάρχει από‐
σταση τουλάχιστον μιας παλά‐
μης. Οι μηροί πρέπει να ακου‐
μπούν ελαφρά στο κάθισμα και
όχι να πιέζονται προς τα κάτω.
● Καθίστε έτσι, ώστε οι ώμοι σας να
βρίσκονται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτονται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την ανάκλιση της πλάτης του κα‐
θίσματος έτσι, ώστε να μπορείτε
να φτάνετε εύκολα στο τιμόνι με
τους αγκώνες ελαφρά λυγισμέ‐
νους. Όταν στρίβετε το τιμόνι, οι
ώμοι πρέπει να εφάπτονται στην πλάτη του καθίσματος. Μη ρυθ‐μίζετε την πλάτη του καθίσματος
σε μεγάλη ανάκλιση προς τα
πίσω. Συνιστώμενη μέγιστη ανά‐
κλιση 25° περίπου.● Ρυθμίστε το τιμόνι 3 81.
● Ρυθμίστε το προσκέφαλο 3 42.
● Ρυθμίστε το ύψος της ζώνης ασφαλείας 3 53.
● Ρυθμίστε το υποστήριγμα οσφυϊ‐ κής χώρας έτσι, ώστε να εφαρμό‐ζει στο φυσικό σχήμα της σπον‐
δυλικής σας στήλης 3 44.
Ρύθμιση καθίσματος
Να οδηγείτε μόνον όταν τα καθίσματα και οι πλάτες έχουν ασφαλίσει στη
θέση τους.
Ρύθμιση εμπρός πίσω

Καθίσματα, προσκέφαλα45Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα,αφήστε τη λαβή.
Προσπαθήστε να μετακινήσετε το κά‐
θισμα εμπρός-πίσω για να βεβαιω‐
θείτε ότι το κάθισμα έχει ασφαλίσει
στη θέση του.
Ρύθμιση εμπρός πίσω καθίσματος με ανάρτηση
Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα,
αφήστε τη λαβή.
Προσπαθήστε να μετακινήσετε το κά‐ θισμα εμπρός-πίσω για να βεβαιω‐
θείτε ότι το κάθισμα έχει ασφαλίσει
στη θέση του.
Κλίση της πλάτης του καθίσματος
Τραβήξτε το μοχλό, ρυθμίστε την
κλίση και αφήστε το μοχλό. Αφήστε το κάθισμα να ασφαλίσει με το χαρακτη‐
ριστικό ήχο.
Ρύθμιση ανάκλισης της πλάτης
καθίσματος με ανάρτηση
Τραβήξτε το μοχλό, ρυθμίστε την
κλίση και αφήστε το μοχλό. Αφήστε το κάθισμα να ασφαλίσει με το χαρακτη‐
ριστικό ήχο.

46Καθίσματα, προσκέφαλαΎψος καθίσματος
Απαιτείται επανειλημμένη κίνηση του
μοχλού
προς τα πάνω:ανύψωση του κα‐
θίσματοςπρος τα κάτω:βύθιση του καθί‐
σματοςΎψος καθίσματος με ανάρτηση
Τραβήξτε προς τα πάνω τον μπρο‐
στινό μοχλό απασφάλισης για να ρυθ‐ μίσετε το ύψος του μπροστινού τμή‐ματος του καθίσματος.
Τραβήξτε προς τα πάνω τον πίσω μο‐ χλό απασφάλισης για να ρυθμίσετε το
ύψος του πίσω τμήματος του καθί‐
σματος.
Υποστήριγμα οσφυϊκής χώρας
Ρυθμίστε το υποστήριγμα οσφυϊκής
χώρας όπως σας εξυπηρετεί.
Αύξηση και μείωση της υποστήριξης:
γυρίστε το περιστροφικό κουμπί χω‐
ρίς να πιέζετε την πλάτη του καθίσμα‐
τος.