2016.5 OPEL MOVANO_B Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Τεχνικά χαρακτηριστικά247Ημιφορτηγό (Van)Κίνηση στους μπροστινούς τροχούςΜήκοςL1L2L3Ύψος οροφήςH1H2H2H3H2H3
Μικτό βάρος οχήματος
2800,
3300,
35002800,
3300,
3500
3300,
3500
350035003500
Μέγιστο μήκος δαπέδου χώρου φόρτωσης [mm]258325833083308337333733Ύψος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]158117801780178017801780Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]105010501270127012701270Ημιφορτηγό (Van)Κίνηση στους πίσω τροχούςΜήκοςL3L4Ύψος οροφήςH2H3H2H3Μικτό βάρος οχήματος35004500350045003500450035004500Μέγιστο ύψος ανοίγματος πίσω πόρτας [mm]17241724172417241724172417241724Πλάτος ανοίγματος πίσω πόρτας (στο δάπεδο) [mm]15771577157715771577157715771577Μέγιστο ύψος χώρου αποσκευών [mm]17981798204820481798179820482048Μέγιστο πλάτος χώρου αποσκευών [mm]17651765176517651765176517651765Πλάτος ανάμεσα στους θόλους τροχών - με μονούς πίσω τροχούς [ mm]1380-1380-1380-1380-Πλάτος ανάμεσα στους θόλους τροχών - με δίδυμους πίσω τροχούς
[mm]10801080108010801080108010801080Μέγιστο μήκος δαπέδου χώρου φόρτωσης [mm]37333733373337334383438343834383

248Τεχνικά χαρακτηριστικάΗμιφορτηγό (Van)Κίνηση στους πίσω τροχούςΜήκοςL3L4Ύψος οροφήςH2H3H2H3Μικτό βάρος οχήματος35004500350045003500450035004500Ύψος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]16841684168416841684168416841684Πλάτος ανοίγματος συρόμενης πλαϊνής πόρτας [mm]12701270127012701270127012701270

Τεχνικά χαρακτηριστικά249Χωρητικότητες
Λάδι κινητήραΚινητήραςM9TΛάδι κινητήρα συμπ. φίλτρου [l] (περ.)8,0 Κίνηση στους μπροστινούς τροχούς
8,9 Κίνηση στους πίσω τροχούςμεταξύ MIN και MAX [l] (περίπου)1,5 - 2,0
Ρεζερβουάρ
Ρεζερβουάρ, ονομαστική χωρητικότητα [l]80 ή 105
Δοχείο AdBlue
AdBlue, ονομαστική χωρητικότητα [l]22,5

250Τεχνικά χαρακτηριστικάΠιέσεις ελαστικώνΚίνηση στους μπροστινούς τροχούςΠίεση ελαστικών με πλήρες φορτίο16)ΚινητήραςΜικτό βάρος οχήματοςΕλαστικόΜπροστά
[kPa/bar] (psi)Πίσω
[kPa/bar] (psi)M9T2800215/65 R16 C340/3,4 (49)360/3,6 (52)3300215/65 R16 C360/3,6 (52)430/4,3 (62)3500225/65 R16 C380/3,8 (55)460/4,6 (68)3900225/65 R16 C380/3,8 (55)460/4,6 (68)16) Ο εφεδρικός τροχός πρέπει να είναι φουσκωμένος στην υψηλότερη δυνατή πίεση που αναγράφεται στον πίνακα.Κίνηση στους πίσω τροχούς, με μονούς πίσω τροχούςΠίεση ελαστικών με πλήρες φορτίο 16)ΚινητήραςΜικτό βάρος οχήματοςΕλαστικόΜπροστά
[kPa/bar] (psi)Πίσω
[kPa/bar] (psi)M9T3500235/65 R16 C360/3,6 (52)450/4,5 (65)16) Ο εφεδρικός τροχός πρέπει να είναι φουσκωμένος στην υψηλότερη δυνατή πίεση που αναγράφεται στον πίνακα.Κίνηση στους πίσω τροχούς, με διπλούς πίσω τροχούςΠίεση ελαστικών με πλήρες φορτίο 16)ΚινητήραςΜικτό βάρος οχήματοςΕλαστικόΜπροστά
[kPa/bar] (psi)Πίσω
[kPa/bar] (psi)M9T3500195/75 R16 C420/4,2 (61)420/4,2 (61)4500195/75 R16 C420/4,2 (61)420/4,2 (61)16) Ο εφεδρικός τροχός πρέπει να είναι φουσκωμένος στην υψηλότερη δυνατή πίεση που αναγράφεται στον πίνακα.

Τεχνικά χαρακτηριστικά251Στην ετικέτα πληροφοριών πίεσης ελαστικών στο πλαίσιο της πόρτας οδηγού αναγράφονται τα εργοστασιακά ελαστικά και
οι αντίστοιχες πιέσεις ελαστικών. Να φουσκώνετε τα ελαστικά πάντοτε σύμφωνα με την πίεση που αναγράφεται στην
πινακίδα.
Ετικέτα πληροφοριών πιέσεων ελαστικών 3 200.

252Πληροφορίες πελατώνΠληροφορίες
πελατώνΠληροφορίες πελατών ...............252
Δήλωση συμμόρφωσης ...........252
Καταγραφή στοιχείων οχήματος
και ιδιωτικότητα .......................... 252
Καταγραφείς στοιχείων συμβάντων ............................. 252
Αναγνώριση ραδιοσυχνοτήτων (RFID) ..................................... 253Πληροφορίες πελατών
Δήλωση συμμόρφωσης Αυτό το όχημα διαθέτει συστήματα
που μεταδίδουν ή/και λαμβάνουν ρα‐
διοκύματα σύμφωνα με την
Οδηγία 1999/5/ΕΚ. Αυτά τα συστή‐
ματα πληρούν τις απαραίτητες απαι‐
τήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις
της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Αντίγραφα
των πρωτότυπων Δηλώσεων Συμ‐
μόρφωσης μπορείτε να προμηθευ‐
τείτε στο διαδικτυακό μας τόπο.Καταγραφή στοιχείων
οχήματος και
ιδιωτικότητα
Καταγραφείς στοιχείων συμβάντων
Ηλεκτρονικές μονάδες
αποθήκευσης δεδομένων στο
όχημα
Ένας μεγάλος αριθμός ηλεκτρονικών
εξαρτημάτων του οχήματός σας πε‐
ριέχουν ηλεκτρονικές μονάδες απο‐
θήκευσης για την προσωρινή ή μό‐
νιμη αποθήκευση τεχνικών στοιχείων
που αφορούν στην κατάσταση του
οχήματος, σε συμβάντα και σφάλ‐
ματα. Γενικά, αυτές οι τεχνικές πλη‐
ροφορίες τεκμηριώνουν την κατά‐
σταση των εξαρτημάτων, των ηλε‐
κτρονικών μονάδων, των συστημά‐
των ή του περιβάλλοντος:
● Συνθήκες λειτουργίας των εξαρ‐ τημάτων του συστήματος (π.χ.
στάθμες πλήρωσης).

Πληροφορίες πελατών253● Μηνύματα κατάστασης του οχή‐ματος και των μεμονωμένων
εξαρτημάτων του (π.χ. αριθμός
περιστροφών τροχών / περιστρο‐ φική ταχύτητα, επιβράδυνση,
πλευρική επιτάχυνση).
● Δυσλειτουργίες και ελαττώματα σε σημαντικά εξαρτήματα του συ‐στήματος.
● Αντιδράσεις του οχήματος σε ιδιαίτερες οδηγικές συνθήκες
(π.χ. φούσκωμα ενός αερόσα‐
κου, ενεργοποίηση του συστήμα‐
τος ρύθμισης σταθερότητας).
● Περιβαλλοντικές συνθήκες (π.χ. θερμοκρασία).
Αυτά τα στοιχεία έχουν αποκλειστικά
τεχνικό χαρακτήρα και συμβάλλουν
στην ταυτοποίηση και διόρθωση
σφαλμάτων καθώς και στη βελτιστο‐
ποίηση των λειτουργιών του οχήμα‐
τος.
Δεν είναι εφικτή η δημιουργία προφίλ
κίνησης, που δεικνύουν τις διανυθεί‐
σες διαδρομές, με αυτά τα στοιχεία.
Εάν χρησιμοποιηθούν εργασίες σέρ‐
βις (π.χ. εργασίες επισκευής, διαδικα‐ σίες σέρβις, εργασίες που καλύπτο‐νται από την εγγύηση, διασφάλιση
ποιότητας), οι υπάλληλοι του δικτύου
σέρβις (συμπ. του κατασκευαστή)
έχουν τη δυνατότητα να διαβάσουν
αυτές τις τεχνικές πληροφορίες από
τις ηλεκτρονικές μονάδες αποθήκευ‐
σης δεδομένων συμβάντων και σφαλ‐ μάτων χρησιμοποιώντας ειδικές δια‐
γνωστικές συσκευές. Εάν χρειαστεί,
μπορείτε να πάρετε περισσότερες
πληροφορίες στα εν λόγω συνεργεία. Μετά τη διόρθωση ενός σφάλματος,
τα στοιχεία διαγράφονται από την
ηλεκτρονική μονάδα αποθήκευσης
σφαλμάτων ή εφαρμόζεται η συνεχής
επεγγραφή τους.
Κατά τη χρήση αυτού του οχήματος,
μπορεί να υπάρξουν περιπτώσεις
στις οποίες αυτά τα τεχνικά στοιχεία
που σχετίζονται με άλλες πληροφο‐
ρίες (αναφορά ατυχήματος, ζημιές
στο όχημα, δηλώσεις μαρτύρων
κ.λπ.) μπορεί να συσχετιστούν με κά‐ ποιο συγκεκριμένο πρόσωπο - πιθα‐
νόν, με τη βοήθεια ενός ειδικού.
Πρόσθετες λειτουργίες, μετά από
συμβατική συμφωνία με τον πελάτη
(π.χ. θέση του οχήματος σε περιπτώ‐σεις έκτακτης ανάγκης), επιτρέπουν
τη μετάδοση συγκεκριμένων δεδομέ‐
νων του οχήματος από το όχημα.
Αναγνώριση
ραδιοσυχνοτήτων (RFID)
Η τεχνολογία RFID χρησιμοποιείται
σε μερικά οχήματα για λειτουργίες όπως η παρακολούθηση της πίεσης
ελαστικών και την ασφάλεια του συ‐
στήματος ανάφλεξης. Χρησιμοποιεί‐
ται επίσης για συσκευές όπως ασύρ‐
ματα τηλεχειριστήρια για κλείδωμα/ξε‐ κλείδωμα θυρών και εκκίνηση, και
εσωτερικούς πομπούς για μηχανι‐
σμούς ανοίγματος θυρών γκαράζ. Η
τεχνολογία RFID σε οχήματα Opel
δεν χρησιμοποιεί ούτε καταγράφει
προσωπικές πληροφορίες ούτε συν‐
δέεται με κάποιο άλλο σύστημα Opel
που περιέχει προσωπικές πληροφο‐
ρίες.

254ΕυρετήριοΑΑεραγωγοί .................................. 127
Αερόσακοι και εντατήρες ζωνών ασφαλείας ................................ 93
Αισθητήρας βροχής ......................82
Ακινητοποίηση λόγω βλάβης ......217
Αλάρμ ........................................ 110
Αλλαγή διάστασης ελαστικού και ζάντας ..................................... 204
Αλλαγή ελαστικών ......................208
Αλλαγή τροχών .......................... 208
Αναγνώριση ραδιοσυχνοτήτων (RFID) ..................................... 253
Αναδιπλούμενοι καθρέπτες .........36
Αναπτήρας ................................... 85
Ανασυρόμενο χειρόφρενο........... 153
Ανεφοδιασμός καυσίμου ............168
Ανοικτή πόρτα ........................... 100
Αντικατάσταση λαμπτήρων ........184
Αντικατάσταση μάκτρου υαλοκαθαριστήρα ...................184
Αντικλεπτικά μπουλόνια.............. 208
Αντικλεπτικό σύστημα κλειδώματος ............................. 33
Αντικλεπτικό σύστημα συναγερμού .............................. 33
Αντιολισθητικές αλυσίδες ...........204
Αντιψυκτικό ................................. 178
Αξεσουάρ και τροποποιήσεις οχήματος ................................ 175Απενεργοποίηση αερόσακων 59, 94
Αποθάμβωση και ξεπάγωμα .........15
Αποθήκευση ................................. 71
Αποθήκευση οχήματος ...............175
Αποθηκευτικοί χώροι ....................71
Αποθηκευτικός χώρος πίσω σειράς καθισμάτων ....................73
Αποθηκευτικός χώρος στην οροφή ....................................... 74
Αποθηκευτικός χώρος στο ταμπλό ..................................... 71
Απόσταση από το έδαφος ..........137
Απόσυρση οχήματος στο τέλος του κύκλου ζωής του ..............176
Αριθμός πλαισίου οχήματος ......228
Ασύρματο τηλεχειριστήριο ...........21
Ασφάλεια του οχήματος ................33
Ασφάλειες .................................. 193
Ασφαλειοθήκη............. 194, 195, 196
Ασφαλειοθήκη ταμπλό ...............195
Ασφαλειοθήκη χώρου αποσκευών ............................ 196
Ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα . 194
Αυτόματη ρύθμιση φώτων .........107
Αυτόματο κλείδωμα................. 22, 26
Β Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήρα 225
Βάθος πέλματος ........................203