2015 TOYOTA PRIUS Brugsanvisning (in Danish)

4014-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
BEMÆRK
■Ved brug af Toyota-parkeringshjælpsensor
I følgende situationer vil systemet muligvis ikke fungere korrekt på grund af
en fejlbehæftet sensor osv. Få bilen efterset af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
● Displayet for Toyota-parkeringshjælpsensoren blinker, og der lyder et bip,
uden at der er registreret en forhindring.
● Hvis området omkring en sensor kolliderer med noget eller udsættes for et
kraftigt stød.
● Hvis kofangeren kolliderer med noget.
● Hvis visningen vises og forbliver tændt, uden at der lyder et bip.
● Hvis der opstår en displayfejl, skal du først kontrollere sensoren.
Hvis fejlen opstår, selvom der ikke er is, sne eller mudder på sensoren, er
det sandsynligt, at sensoren ikke fungerer korrekt.
■ Ved bilvask
Udsæt ikke sensorerne for store kaskader af vand eller damp.
Der er risiko for, at sensorerne ikke virker korrekt.
OM47A31DK.book Page 401 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4024-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
Intelligent sonar for frihøjde∗
Systemet aktiveres i følgende situationer, når der registreres en
forhindring i bilens køreretning.
◆Bilen kører med lav hastighed, og der trædes ikke på bremsen,
eller der trædes for sent på bremsen
◆Der trædes for hårdt på speederen
∗: Hvis monteret
Når der er risiko for kollision med en forhindring under parke-
ring eller kørsel med lav hastighed, når bilen pludseligt bevæger
sig fremad, fordi der ved et uheld trædes på speederen, eller
hvis bilen bevæger sig, fordi de r vælges en forkert gearposition,
registrerer sensorerne forhindr inger foran og bag bilen i dennes
køreretning, og systemet aktiveres, så kollisionskraften mod
forhindringer som f.eks. vægge reduceres, og de deraf følgende
skader begrænses.
Eksempler på aktivering af systemet
OM47A31DK.book Page 402 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4034-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
◆Bilen kører, fordi den fo rkerte gearposition vælges
OM47A31DK.book Page 403 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4044-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
Hjørnesensorer for
Midtersensorer for
Hjørnesensorer bag
Midtersensorer bag
Den intelligente sonar for frihøjde kan aktiveres/deaktiveres på skærmen (→ S. 152) på multi-informationsdisplayet.
Når funktionen intelligent sensor
for frihøjde er slået fra, lyser indi-
katoren ICS OFF.
Når funktionen intelligent sensor for frihøjde er slået fra, aktiveres systemet
ikke igen, før funktionen slås til via indstillingsskærmen på multi-informati-
onsdisplayet. (Systemet aktiveres ikke igen, når tændingskontakten slås til).
Typer af sensorer
1
2
3
4
Ændring af indstillinger for den intelligente sensor for frihøjde
OM47A31DK.book Page 404 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4054-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
Når funktionen intelligent sonar for frihøjde registrerer en forhindring,
som udgør en risiko for kollision, begrænses hybridsystemets effekt,
så forøgelsen af bilens hastighed begrænses. (Styring af begrænsning
af hybridsystemets effekt: A)
Når speederen fortsat trædes ned, aktiveres bremserne desuden, så
bilens hastighed reduceres. (Bremsestyring: B)
Betjening
OM47A31DK.book Page 405 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4064-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
NED
NED
OP
AKTIVERET
DEAKTIVERET
AKTIVERET DEAKTIVERET
AKTIVERET
DEAKTIVERET
Speeder
Bremsepedal
Hybridsystemets effekt
Bremsekraft Styring starter
Risiko for kollision
Kollision er sandsynlig1
2
3
4
5
6
7
OM47A31DK.book Page 406 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4074-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK■
Betingelser for start af funktionen
Når indikatoren ICS OFF ikke lyser eller blinker (
→S. 412, 587), og
alle af følgende betingelser er opfyldt, aktiveres systemet.
XStyring af begrænsning af hybridsystemets effekt
●Den intelligente sonar for frihøjde er tændt.
● Bilens hastighed er højst 15 km/t.
● Der er en forhindring i bilens køreretning (2 til 4 m foran).
● Systemet vurderede, at en kraftigere opbremsning end normalt
var nødvendig for at undgå en kollision.
XBremsestyring
●Styring af begrænsning af hybridsystemets effekt udføres.
● Systemet vurderede, at en nødopbremsning var nødvendig for
at undgå en kollision.
■Betingelser for afsl utning af funktionen
Systemet ophører med at fungere i følgende situationer.
XStyring af begrænsning af hybridsystemets effekt
● Funktionen intelligent sonar for fr ihøjde er slukket (stoppet).
● Kollisionen kunne undgå s ved hjælp af almindelig opbrems-
ning.
● Forhindringen befinder sig ikke længere i bilens køreretning
(2 til 4 m foran).
XBremsestyring
●Funktionen intelligent sonar for fr ihøjde er slukket (stoppet).
● Der er gik ca. 2 sekunder, efter at bilen blev stoppet ved hjælp
af bremsestyringen.
● Bremsepedalen blev trådt ned, efte r at bilen blev stoppet ved
hjælp af bremsestyringen.
● Forhindringen befinder sig ikke længere i bilens køreretning
(2 til 4 m foran).
Funktionsbetingelser
OM47A31DK.book Page 407 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

4084-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
Når styringen af begrænsning af hybridsystemets effekt eller brem-
sestyringen aktiveres, lyder summeren, og der vises en meddelelse
på multi-informationsdisplayet for at alarmere føreren.
Afhængig af situationen, begrænser styringen enten accelerationen eller
effekten mest muligt.
Display og summer til styring af begrænsning af hybridsystemets
effekt og bremsestyring
StyringSituationMulti-informationsdis-
playIndikatoren ICS OFFSummer
Styringen af
begrænsning
af hybridsyste-
mets effekt
(styring af
begrænsning
af acceleration)
Acceleration
med en vis
hastighed
eller højere
er ikke mulig.
Lyser ikke
Kort bip
St y ri ng af
begrænsning
af hybridsyste-
mets effekt er
aktiveret
(styring til
maksimal begrænsning
af effekt)
Der kræves
kraftigere
bremsekraft
end normalt
Lyser ikke
Bremsestyrin-
gen er aktiv
Nødop-
bremsning
er nødven-
dig
Bilen stop-
pes af syste-
met
Bilen stop-
pes efter
aktivering af
bremsesty-
ring
Lyser
OM47A31DK.book Page 408 Monday, January 11, 2016 2:42 PM