2015 Peugeot RCZ Užívateľská príručka (in Slovak)

23
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
UKAZOVATEĽ úDRžBY
Táto informácia sa zobrazí pri zapnutí zapaľovania po dobu niekoľkých
sekúnd. Informuje vodiča o termíne nasledujúcej prehliadky, ktorú je
potrebné vykonať v súlade s plánom údržby výrobcu.
Tento termín je vypočítaný na základe posledného vynulovania
ukazovateľa údržby. j e stanovený v závislosti od dvoch parametrov:
-

prejdená vzdialenosť,
-


uplynutá doba od poslednej prehliadky (len na vozidlách
vybavených motorom Diesel HDi).
Termín prehliadky za viac ako 3 000 km
Pri zapnutí zapaľovania sa na centrálnom displeji združeného prístroja
nezobrazí žiadna informácia o údržbe.
Termín prehliadky v rozmedzí 1 000 km a 3 000 km
Pri zapnutí zapaľovania po dobu niekoľkých sekúnd sa rozsvieti kľúč
znázorňujúci údržbu. Centrálny displej združeného prístroja vám udáva
počet kilometrov, ktoré ešte môžete prejsť do nasledovnej prehliadky
vozidla.
Napríklad: zostáva vám ešte 2 800 km do nasledujúcej prehliadky.
Pri zapnutí zapaľovania po dobu niekoľkých sekúnd sa na centrálnom
displeji zobrazí:
Termín prehliadky za menej ako 1 000 km
Napríklad: ostáva ešte 900 km do nasledujúcej prehliadky vozidla.
Pri zapnutí zapaľovania po dobu niekoľkých sekúnd sa na centrálnom
displeji zobrazí:
Znak kľúča ostane rozsvietený na malom
displeji, čím vás upozorňuje na blížiacu sa
prehliadku.
1/
KONTROlA ČINNOSTI

24
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Zmeškaný termín prehliadky
Pri každom zapnutí zapaľovania vám znak kľúča blikajúci po dobu
niekoľkých sekúnd signalizuje, že je potrebné urýchlene vykonať
prehliadku.
Napríklad: prekročili ste termín prehliadky o 300
km.
Pri zapnutí zapaľovania po dobu niekoľkých sekúnd sa na centrálnom
displeji zobrazí:
Znak kľúča ostane rozsvietený na malom
displeji, čím vás upozorňuje na prekročenie
termínu prehliadky.
Vzdialenosť, zostávajúca na prejdenie, môže byť ovplyvnená
časom, v závislosti od návykov vodiča pri jazde.
Znak kľúča sa teda môže rozsvietiť aj v prípade, ak ste prekročili
lehotu od poslednej prehliadky, uvedenej v pláne údržby výrobcu.
Tento údaj sa vzťahuje len pre pohonnú jednotku Diesel HDi.
Vynulovanie ukazovateľa údržby
Vyvolanie informácie o údržbe
Prístup k informácii o údržbe máte v ktoromkoľvek okamihu.
Táto informácia sa zobrazí počas procesu manuálnej kontroly.
F
Krátko zatlačte na tlačidlo "CHECK/000".
Informácia o údržbe sa zobrazí po dobu niekoľkých sekúnd na
centrálnom displeji združeného prístroja a následne zmizne.
Ak si želáte po tomto úkone odpojiť batériu, uzamknite vozidlo
a počkajte minimálne päť minút, aby bolo vynulovanie skutočne
vykonané.
Po každej prehliadke vozidla musí byť ukazovateľ údržby vynulovaný.
V prípade, že ste prehliadku vozidla vykonali vy sám:
F

vypnite zapaľovanie,
F

zatlačte na tlačidlo
"CHECK/000" a podržte ho zatlačené,
F

zapnite zapaľovanie; displej počítadla kilometrov sa postupne
vynuluje,
F

ak centrálny displej združeného prístroja zobrazuje
"=0"
, uvoľnite
tlačidlo; znak kľúča na malom displeji zmizne.

25
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
CHECK MANUÁLNY TEST
Táto funkcia vám umožňuje skontrolovať stav vozidla (pripomenutie
výstražných správ aktivované) a informácie o údržbe.
F
Pri motore v chode aktivujte manuálny test krátkym zatlačením n
a
tlačidlo "CHECK/000" združeného prístroja.
V prípade, ak nebola zistená žiadna porucha, zobrazí sa "CHECK OK"
na centrálnom displeji združeného prístroja.
V prípade, ak bola zistená "nezávažná" porucha, zobrazia sa príslušné
výstražné kontrolky a následne sa zobrazí "CHECK OK" na centrálnom
displeji združeného prístroja. Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo
kvalifikovaný servis.
V prípade, ak bola zistená "závažná" porucha, zobrazia sa príslušné
výstražné kontrolky na centrálnom displeji združeného prístroja. Nechajte
si vykonať kontrolu v sieti PEUGEOT alebo v kvalifikovanom servise.
POČíTADLÁ KILOMETROV
Celkovo a denne ubehnuté kilometre sú zobrazené po dobu tridsiatich
sekúnd po vypnutí zapaľovania, otvorení dverí vodiča ako aj pri
uzamknutí a odomknutí vozidla.
Meria celkovú vzdialenosť prejdenú vozidlom od jeho prvého použitia.
Celkové počítadlo kilometrov
F Zapnuté zapaľovanie, zatlačte na toto tlačidlo a pridržte ho
zatlačené až po zobrazenie núl.
Denné počítadlo kilometrov
Meria vzdialenosť prejdenú vozidlom od posledného vynulovania
vodičom.
1/
KONTROlA ČINNOSTI

26
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
REOSTAT OSVETLENIA
Umožňuje manuálne nastavenie intenzity osvetlenia miesta vodiča
v závislosti od vonkajšieho svetla. j e funkčný len pri rozsvietených
svetlách, s výnimkou denných svetiel.
Aktivácia
F Zatlačením tlačidla zmeníte intenzitu osvetlenia miesta vodiča.
F
V prípade, ak dosiahne osvetlenie minimálnu hodnotu, tlačidlo
uvoľnite a následne ho opäť zatlačte, čím zvýšite jeho intenzitu.
alebo
F


V prípade, ak dosiahne osvetlenie maximálnu hodnotu, tlačidlo
uvoľnite a následne ho opäť zatlačte, čím znížite jeho intenzitu.
F


Akonáhle dosiahnete požadovanú intenzitu osvetlenia, tlačidlo
uvoľnite.
Neutralizácia
Pri vypnutých svetlách alebo na vozidlách vybavených dennými
svetlami v dennom režime, ostane zatlačenie tlačidla bez odozvy.
HODINY
Ručičkové hodiny, umiestnené medzi strednými vetracími otvormi
prístrojovej dosky, nie sú vybavené tlačidlom pre nastavenie.
Nastavenie aktuálneho času je popísané v odseku konfiguračného
menu príslušného viacúčelového displeja.
Čas hodín je zosynchronizovaný s časom viacúčelového displeja;
akonáhle potvrdíte nastavenie času na viacúčelovom displeji, ručičky
hodín sa otočia tak, aby ukazovali čas, ktorý ste práve nastavili a vždy
pri zapnutí zapaľovania.

27
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Zobrazenie údajov
F Postupným a krátkym zatlačením tohto tlačidla si môžete aktivovať
prehliadanie informácií.
PAl UBN ý POČ í TAČ
CENTRÁLNY DISPLEJ ZDRU ž ENÉHO PR í STROJA
C

ENTRÁLNY
DISPLEJ

ZDRU
ž ENÉHO
PR

í STROJA
S

NA
VIGÁCIOU
Systém, ktorý vám poskytuje informácie o práve prebiehajúcej jazde
(autonómia, spotreba…).
1/
KONTROlA ČINNOSTI

1
2
28
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Palubný počítač umožňuje zobraziť:-
Záložku okamžitých informácií pre práve prebiehajúcu
jazdu, s:
●


autonómiou (jazdným dosahom),
●


okamžitou spotrebou.
-


Záložku úseku "1"

s:
●

prejdenou vzdialenosťou,
●


priemernou spotrebou,
●


priemernou rýchlosťou.
-


Záložku úseku "2"

s:
●

prejdenou vzdialenosťou,
●


priemernou spotrebou,
●


priemernou rýchlosťou.
F


Nasledujúcim zatlačením získate čierne zobrazenie displeja.
Ďalšie zatlačenie vám umožní návrat k štandardnému zobrazeniu.
Vynulovanie úseku
F Ak je požadovaný úsek zobrazený, zatlačte na toto tlačidlo po dobu
viac ako dve sekundy .
Úseky "1" a "2" sú nezávislé na seba a s rovnakým použitím.
Úsek "1" umožňuje vykonať napríklad denné výpočty a úsek "2"
mesačné výpočty.

29
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
PALUBNÝ POČ í TAČ , NIEKOĽKO DEFIN í CI í
Jazdný dosah (autonómia)
(km alebo míle)
Počet kilometrov, ktoré je ešte možné najazdiť s palivom
zostávajúcim v nádrži (v závislosti od priemernej spotreby na niekoľkých
posledných najazdených kilometroch).
Táto hodnota môže kolísať v dôsledku zmeny štýlu jazdy alebo
profilu vozovky, pri ktorých dôjde k veľkej zmene okamžitej
spotreby.
Ak počas jazdy svietia nepretržite pomlčky namiesto čísel, obráťte
sa na sieť PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
Táto informácia sa zobrazuje až od rýchlosti 30
km/h.
Akonáhle je jazdný dosah nižší než 30
km, zobrazia sa pomlčky. Po
doplnení najmenej piatich litrov paliva je znova vypočítaný jazdný dosah
a zobrazí sa, keď je väčší než 100
km.
Okamžitá spotreba
(l/100 km alebo km/l alebo mpg)
V ypočítaná za niekoľko posledných sekúnd.
Priemerná spotreba
(l/100 km alebo km/l alebo mpg)
V ypočítaná od posledného vynulovania údajov o trase.
Priemerná rýchlosť
(km/h alebo mph)
Vypočítaná od posledného vynulovania údajov o trase.
Najazdená vzdialenosť
(km alebo míle)
Vypočítaná od posledného vynulovania údajov o trase.
1/
KONTROlA ČINNOSTI

30
RCZ_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
MONOCHROMATICKý DISPlEj C
( S WIP S OUND )
ZOBRAZENIA NA DISPLEJI
V závislosti od kontextu sa zobrazí:
-

čas,
-


dátum,
-


vonkajšia teplota (v prípade rizika poľadovice zobrazená hodnota
bliká),
-


grafický parkovací asistent,
-


audio funkcie,
-


výstražné správy
,
-

ponuky pre nastavenie parametrov displeja a výbavy vozidla.
OVLÁDAČE
Na ovládacom paneli systému WIP Sound môžete:
F
zatlačiť na tlačidlo "MENU" pre získanie prístupu k

hlavnému
menu,
F

zatlačiť na tlačidlá " 5

" alebo "6" pre aktiváciu posunu prvkov na
displeji,
F

zatlačiť na tlačidlo "MODE"

pre zmenu permanentnej aplikácie
(audio zdroj, telefón...),
F

zatlačiť na tlačidlá " 7

" alebo "8" pre zmenu hodnoty nastavenia,
F

zatlačiť na tlačidlo "OK"

pre potvrdenie,
alebo
F

zatlačiť na tlačidlo "Späť"

pre opustenie práve prebiehajúcej
operácie.