Page 49 of 176

47
Ion_bg_Chap04_conduite_ed01-2014
Потегляне - спиране на автомобила
- Положение 1 : LOCK Кормилната колона е блокирана.
-
П
оложение 2 : ACC
А
ксесоарите (радио, контакт 12V...)
могат да бъдат използвани.
-
П
оложение 3 : ON
П
одаване на контакт.
-
П
оложение 4 : S TA R T
С
ветване на индикатора "Ready"
Д
вигателят е в готовност.
Контактен к люч
F Проверете, че селекторът за движение
е в положение P .
F
П
оставете к люча в стартера.
F
З
авъртете к люча на положение 4
(
S TA R T ) .
Потегляне Спиране
F Спрете автомобила.
F
З адръжте крака на педала на
спирачките.
F
П
оставете рег улатора на положение P .
F
В
к лючете ръчната спирачка.
F
З
авъртете к люча към себе си на
положение 1
(LOCK).
F
И
звадете к люча от стартера.
F
З
адръжте няколко секунди,
до светване на индикатора
" RE ADY " и звуков сигнал.
F
П
уснете к люча.
С
тартерът се връща автоматично на
положение 3
(ON) . Избягвайте да закачате тежки
предмети за к люча, защото има
опасност от повреда.
Ако използвате продължително
аксесоарите (стартер на
положение
AC
C ), рискувате да
изтощите акумулатора аксесоари.
Потеглянето на автомобила няма да
бъде възможно. Бъдете
в
нимателни .
4
Управление
Page 50 of 176
48
Ion_bg_Chap04_conduite_ed01-2014
Ръчна спирачка
Активиране
F Дръпнете докрай лоста на ръчната спирачка, за да обездвижите
автомобила.
При паркиране на нак лон, насочете
г умите успоредно и плътно до
тротоара, затегнете ръчната
спирачка, поставете рег улатора на
положение Р и изк лючете от контакт.
Деактивиране
F Дръпнете лоста леко, натиснете бу тона
за отк лючване, след което свалете
лоста докрай.
При автомобил в движение, ако
ръчната спирачка е останала
затегната или не е добре
отпусната, светва този индикатор.
Управление
Page 51 of 176
49
Ion_bg_Chap04_conduite_ed01-2014
P. Parking (Паркиране).
Това положение позволява потегляне на
автомобила.
За да излезете от положение P е необходимо
на натиснете педала на спирачките.
R. Reverse (Заден ход).
N. Neutral (Неу трално положение).
D. Drive (Преден ход).
Регулатор за ход
Положения н а р егулатора
Когато местите рег улатора по скалата,
за да изберете положение, съответният
индикатор светва на таблото.
Индикатори на бо рдното т абло
Работещ двигател, P се появява на дисплея
в таблото.
F
Н
атиснете педала на спирачките, за да
излезете от положение P .
F
Изберете преден ход ( D) или заден ход ( R).
F Отпуснете ръчната спирачка.
F
О тпуснете педала на спирачките,
автомобилът потегля бавно, за да се
улеснят маневрите.
F
П
одайте газ, за да потеглите напред
или назад.
F
"
D" или "R" се появяват на дисплея в
таблото.
Потегляне н а а втомобила
4
Управление
Page 52 of 176
50
Ion_bg_Chap04_conduite_ed01-2014
При теглене на вашия автомобил,
рег улаторът за ход трябва да бъде
на положение N, вижте раздел
"Полезна информация".
Спиране н а а втомобила
За да спрете двигателя трябва да изберете
положение P.
Задължително затегнете ръчната спирачка,
за да спрете автомобила.
За да извадите контактния к люч, рег улаторът
трябва да бъде на положение P .
Управление
Page 53 of 176

51
Ion_bg_Chap05_visibilite_ed01-2014
Управление на светлините
Основни светлини
Различните предни и задни светлини се
рег улират постепенно съобразно външните
условия и осиг уряват оптимална видимост
на водача
:
-
г
абарити, за да ни виж дат,
-
к
ъси, за да виж даме без да
заслепяваме останалите водачи,
-
д
ълги, за да виж даме добре при
свободен път.
Допълнителни св етлини
За специфични условия на управление са
предвидени :
-
з
адна светлина за мъгла, за да ни
виж дат отдалече,
-
ф
арове за мъгла, за да виж даме
по -добре,
-
д
невни светлини, за да ни виж дат през
деня.
Пръстен за избиране на о сновния режим на осветление
Завъртете го, за да поставите желания
символ срещу знака.
Автоматично включване на светлините.
Габарити. Къси или дълги светлини.
Лост за смяна на светлините
Дръпнете го, за да смените къси / дълги.
В режимите изк лючени светлини и
габарити, водачът може да вк лючи
директно дългите светлини ("светлинен
сигнал"), като задържи лоста издърпан.
Индикатори
Светването на съответния индикатор в
таблото потвърж дава вк лючването на
избраното осветление.
Изгасени светлини.
5
Видимост
Page 54 of 176

52
Ion_bg_Chap05_visibilite_ed01-2014
Предни и задни св етлини
з
а
м
ъгла
Пръстен за избиране на светлините за мъгла.
Те са комбинирани с габаритните, късите и
дългите светлини. Предни и задни светлини за мъгла.
При ясно време или дъж д, денем или
нощем, използването на предните
фарове и задната светлина за мъгла
е забранено, защото пречат на
останалите водачи.
Не забравяйте да ги изк лючвате,
веднага щом повече не са ви
необходими.
Забравени светлини
При отваряне на вратата на
водача се чува сигнал, който го
предупреж дава, че е забравил
вк лючени светлините, при прекъснат
к о н т а к т.
Сигналът спира, когато изк лючите
светлините.
F
З
а да вк лючите предните фарове за
мъгла, завъртете пръстена с една
стъпка напред.
F
З
а да вк лючите задната светлина за
мъгла, завъртете пръстена с две стъпки
напред.
F
З
а да изк лючите задната светлина
за мъгла, завъртете пръстена с една
стъпка назад.
F
З
а да изк лючите предните фарове за
мъгла, завъртете пръстена с две стъпки
назад.
Пръстенът се връща автоматично в
началното си положение.
Задната светлина за мъгла угасва
автоматично, когато изключите габаритите,
късите или дългите светлини.
Видимост
Page 55 of 176

53
Ion_bg_Chap05_visibilite_ed01-2014
Дневни светлини
Специфични дневни светлини,
позволяващи автомобилът да се забелязва
по-лесно.
Дневните светлини светват автоматично
с потеглянето на двигателя, ако не е
запалена друга светлина.
Те не могат да бъдат деактивирани.Автоматично в ключване
Пръстен за управление на главното
осветление в позоция AUTO , габаритните и
късите светлини светват автоматично, без
въздействие от страна на водача в случай на
установяване на слаба външна осветеност.
При достатъчна външна светлина, светлините
угасват автоматично.
Датчикът се намира в основата на предното
стък ло.
Автоматично в ключване/
и
зключване
н
а
св
етлините
Автоматично угасване
Когато лоста за управление на светлините
е на положение "AUTO", ако контактният
к люч е на положение "LOCK" или "АСС" или
ако к лючът е изваден, светлините угасват
автоматично при
о
тваряне на вратата на
в
одача . Първоначално рег улиране на
положение
"0".
Регулиране на
фаровете
За да не пречите на останалите участници
в движението, фаровете с халогенни лампи
трябва да се рег улират във височина,
в зависимост от товара в автомобила.
0.
С
амо водача или водача + 1 пътник
отпред.
1
или 2.
4
пътника (включително водача).
3.
4 п
ътника (вк лючително водача) +
максимално допустим товар.
4.
В
одач + даксимално допустим товар.
Дори когато тези слеслини са в един
и същи светлинен блок като предните
фарове за мъгла, те функционират със
специфична крушка.
Тяхното изпълзване е съобразено със
закона за движението по пътищата.
При мъгла или снеговалеж, датчикът
за осветеност може да отчете
достатъчна светлина. Светлините
няма да се вк лючат автоматично.
Не покривайте датчика, защото
свързаните с него функции няма да
могат да се използват.
5
Видимост
Page 56 of 176

54
Ion_bg_Chap05_visibilite_ed01-2014
Управление на чистачките
Предни чистачки
Управлението на чистачките се извършва
от водача чрез лоста А и пръстена В.Единично.
Изключване.
С интервал (скоростта се рег улира
р ъч н о).
Бавно.
Бързо.
B.
П
ръстен за рег улиране на интервала.
F
З
авъртете пръстена, за да увеличите
или намалите честотата на
почистването в режим с интервал.
А.
Л
ост за управление на почистването :
повдигнете или свалете надолу лоста
на желаното положение.
Устройство за измиване на п редното стъкло
Дръпнете лоста за управление на чистачките към
себе си. Устройство за измиване на стък лото, а
след това и чистачките работят известно време.
Задна чистачка
Изключване
Почистване с интервали
Чистачката извършва две почиствания,
след което преминава в режим с
прекъсване, с интервал от няколко секунди Почистване със стък ломиялно
устройство.
Оставете пръстена в това положение, за да
активирате стък ломиялното устройство и
за да извършите многократно почистване.
Не вк лючвайте чистачки върху сухо
предно стък ло. При изк лючително
студено или горещо време, преди да
включите чистачките, проверявайте
дали перата им не са залепнали за
предното стък ло. При зимни условия, изчистете
наличния сняг, лед или скреж върху
предното стък ло, около рамената
и перата на чистачките, и върху
гарнитурата на предното стък ло
преди да включите чистачките. С.
П
ръстен за избиране на задната чистачка.
Видимост