2015 Peugeot Bipper Упутство за употребу (in Serbian)

175
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
DIMENZIJE
Manji furgon "L1" je standardni model, verzija "L2 - Paket gradilište" je model koji će biti pušten u prodaju u zavisnosti od zemlje.Manji furgon (u mm)
L1 L2 (Paket gradilište)
lDužina 3 8643 881
H V

isina 1 7211 742
Visina sa krovnim polugama 1 7821 803
A Međuosovinsko rastojanje 2 513
bDužina od prednje osovine do kraja karoserije760777
C Dužina od zadnje osovine do kraja karoserije 591
D
š

irina 2 019
Širina (sa oborenim retrovizorima) 1 816
eŠirina između prednjih točkova1 4691 464
F Širina između zadnjih točkova 1 465
gV

isina praga tovarenja 527544
iUnutrašnja dužina poda 1 523
J Maks. unutrašnja visina za utovar 1 205
K Maks. unutrašnja širina (na 10 cm od poda) 1 473
M Unutrašnja širina između koševa 1 046
Zapremina (m
3) 2,5
10
Dimenzije
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE

176
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Dimenzije

177
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Kombi (u mm)
Standard Svi tereni
lDužina 3 9593 970
H V

isina 1 7211 742
Visina sa krovnim polugama 1 7821 803
A Međuosovinsko rastojanje 2 513
bDužina karoserije od osovine prednjih točkova do početka karoserije855866
C Dužina karoserije od osovine zadnih točkova do početka karoserije 591
D Ukupna širina 2 019
Širina (sa oborenim retrovizorima) 1 816
eŠirina između prednjih točkova1 464
F Širina između zadnjih točkova 1 465
gV

isina praga tovarenja 527544
iDužina poda u unutrašnjosti (zadnja klupa na mestu) 743
Dužina poda u unutrašnjosti (kada je zadnja klupa sklopljena) 1 130
J Maksimalna visina tovara (ispod pokrivača za prtljag) 592
K Maksimalna unutrašnja širina (na 10 cm od poda) 1 473
M Unutrašnja širina između koševa 1 046
10
Dimenzije
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE

178
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Dimenzije

179
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
Kombi (u mm)
Standard Svi tereni
lDužina 3 9593 970
H V

isina 1 7211 742
Visina sa krovnim polugama 1 7941 803
A Međuosovinsko rastojanje 2 513
bDužina karoserije od osovine prednjih točkova do početka karoserije855866
C Dužina karoserije od osovine zadnjih točkova do početka karoserije 591
D Ukupna širina 2 019
Širina (sa oborenim retrovizorima) 1 816
eŠirina između prednjih točkova1 464
F Širina između zadnjih točkova 1 465
gV

isina praga tovarenja 527544
iDužina poda u unutrašnjosti (zadnja klupa na mestu) 743
Dužina poda u unutrašnjosti (kada je zadnja klupa sklopljena) 1 130
J Maksimalna visina tovara (ispod pokrivača za prtljag) 592
K Maksimalna unutrašnja širina (na 10 cm od poda) 1 473
M Unutrašnja širina između koševa 1 046
10
Dimenzije
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE

180
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
DIZEL MOTORI1,4 HDi 70 ks1,3 HDi 75 ks
Menjači ManuelniManuelniPilotirani manuelni
b

rzina 555
Maksimalna snaga prema standardu CEE (kW)* 5055
Zapremina (cm
3) 1 3991 248
Prečnik x hod (mm) 73,7 x 8269,6 x 82
Maks snaga pri br. obrtaja (obrt/min) 4 0003 750
Maks. obrtni momenat prema normi CEE (Nm) 160190
Obrtni momenat pri br.obrtaja (obrt/min) 2 7501 750
g

orivo DizelDizel
Katalizator DaDa
Filter za čestice (FAP) NeDa
Stop & Start NeDa
Zapremina motornog ulja sa zamenom filtera (litri) 3,83,0
*

Maksimalna snaga odgovara vrednosti dobijenoj na probnom stolu za ispitivanje rada motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom
uredbom (direktiva 1999/99/CE).
Motorizacije

181
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
BENZINSKI MOTOR1,4 l 75 ks
Menjač Manuelni
b

rzina 5
Maksimalna snaga prema standardu CEE (kW)* 54
Zapremina (cm
3) 1 360
Prečnik x hod (mm) 75 x 77
Maks snaga pri br. obrtaja (obrt/min) 5 200
Maks. obrtni momenat prema normi CEE (Nm) 11 8
Obrtni momenat pri br. obrtaja (obrt/min) 2 600
g

orivo
b
enzin bezolovni
Stop & Start Ne
Zapremina motornog ulja sa zamenom filtera (litri) 3,0
*

Maksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti dobijenoj na probnom stolu za ispitivanje rada motora, u skladu sa uslovima koji su
definisani evropskom uredbom (direktiva 1999/99/CE).
Motorizacije
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
10

182
Bipper_sr_Chap10_caracteristique_ed02-2014
MASE I VUČNA OPTEREĆENJA
Vrednosti mase i vučnih opeterećenja
koji se odnose na vaše vozilo, upisani su
u saobraćajnu dozvolu kao i u prodajnu
dokumentaciju.
Ove vrednosti su takođe predstavljene na
pločici ili nalepnici proizvođača (pogledajte
poglavlje "Tehničke karakteristike - Elementi
identifikacije"). Masa vozila u pokretu jedanka je masi praznog
vozila + težini vozača (75 kg).
Vrednosti MTRA i vučna opterećenja
primenjuju se do nadmorske visine do najviše
1000 metara. Vučne vrednosti se moraju
smanjivati za 10 % na svakih dodatnih
1
000 metara.Visoke spoljašnje temperature mogu
dovesti do pada performansi vozila
kako bi se zaštitio motor. Kada je spoljašnja
temperatura veća 37°C, ograničite vučnu
masu.
Vuča vozilom koje nije dovoljno
opterećeno može da dovede do promene
njegovog držanja na putu.
Vuča prikolice povećava zaustavni put prilikom
kočenja.
U slučaju da je vozilo traktor, maksimalna
dozvoljena brzina se smanjuje (poštujte zakon
koji je na snazi u vašoj zemlji).
Da biste se upoznali sa mogućnošću vuče
vozila, obratite se ovlašćenom servisu
PEUGEOT ili serviseru stručnom servisu. Masa prikolice može se u granicama MTRA,
da povećava u onolikoj meri u kolikoj se
smanjuje MTAC vučnog vozila.
Preporučeno opterećenje na osovini odgovara
dozvoljenoj težini na kuki za vuču (koja može
da se uklanja bez ili sa alatom).
MTAC : Maksimalna tehnički dozvoljena težina
sa opterećenjem.
MTRA : ukupna dozvoljena masa u vožnji.
U svakoj zemlji, obavezno treba poštovati
vučna opterećenja koja su propisali zakoni te
zemlje.
Težine