2015 PEUGEOT 2008 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

279
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
PEUGEOT Connect Apps
Za prikazivanje potrebnih podataka, aplikacije
se koriste podacima o vozilu: trenutna brzina,
kilometraža, autonomija, kao i GPS položaj.
Radi sigurnosti, neke funkcije mogu se koristiti
samo dok vozilo miruje.Aplikacija "MyPeugeot" je poveznica između
korisnika, marke i njezine mreže.
Ona pruža korisniku sve što treba znati o
vozilu: plan održavanja, ponuda dodatne
opreme, zaključeni ugovori o uslugama, ...
Ona također omogućuje slanje podataka o
kilometraži na adresu "MyPeugeot", kao i
pronalaženje određenog prodajnog mjesta.
Aplikacije se prikazuju pritiskom na
izbornik "Internet".
Priključite modul za spajanje
"PEUGEOT Connect Apps" na
USB utičnicu.
* Ovisno o zemlji. "PEUGEOT Connect Apps"* je
aplikativni servis za pomoć u vožnji u
stvarnom vremenu, koji pruža korisne
informacije, poput stanja u prometu,
slobodnih parkirnih mjesta, turističkih
mjesta, vremenske prognoze, korisnih
adresa…
Usluga uključuje pristup mobilnoj mreži
za korištenje aplikacija. "PEUGEOT
Connect Apps"* je ugovor o uslugama
koji se zaključuje u mreži PEUGEOT.
Njezina dostupnost ovisi o zemlji i
verziji taktilnog ekrana, a može se
zaključiti nakon isporuke vozila.
.
A

280
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Razina 1
Telefon
Razina 2Razina 3
Contacts Call log
Audio i telematika

281
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Telephone Call log All calls
Upućivanje poziva nakon izbora broja.
Incoming calls
Outgoing calls
Contacts
Povećalo
Pregledati
Stvoriti
Call
Telephone Contacts Addresses
Upućivanje poziva nakon izbora broja.
Add contact New
Promijeniti
Delete
Delete all
Sort by name
Confirm
Navigate to
Search contact
Call
.
Audio i telematika

282
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth (oprema)Telephone options Otkriveni uređaji
Telephone connection Razina 1
Razina 2Razina 3
Audio i telematika

283
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Telephone
connection
Druga stranica Bluetooth
connections Search
Pokrenuti traženje perifernog uređaja koji želite
spojiti.
Spojiti Disconnect Pokrenuti ili prekinuti Bluetooth spajanje s
označenim perifernim uređajem.
Update Importiranje kontakata iz označenog telefona i
njihovo spremanje u autoradiju.
Delete Delete (obrisati) označeni telefon.
Validate Spremiti parametre.
Telephone
Druga stranica
Search for devices Otkriveni uređaji Telephone
Pokrenuti traženje perifernog uređaja
Audio streaming
Internet
Telephone
connection
Druga stranica
Telephone options Put on hold
Privremeno isključivanje mikrofona kako
sugovornik ne bi čuo vaš razgovor s nekim
putnikom.
Update Importiranje kontakata iz izabranog telefona i
njihovo spremanje u autoradio.
Ringtones Izbor melodije i glasnoće zvona telefona.
Memory info. Korišteni i slobodni zapisi, postotak korištenja
internog imenika i kontakata u Bluetooth vezi.
Validate Spremiti parametre.
.
Audio i telematika

284
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Združivanje mobitela
Bluetooth®
Kako združivanje Bluetooth mobitela
s kompletom za telefoniranje bez
ruku u sustavu autoradija zahtijeva
veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj
postupak smije obavljati samo kad je
vozilo zaustavljeno.
Kratki postupak preko mobitela
U izborniku Bluetooth u mobitelu označite ime
sustava na popisu otkrivenih uređaja.
Upišite kod od najmanje 4
znamenke u mobitel
i potvrdite.
Upišite isti kod u sustav, označite
" OK " i potvrdite.
Postupak preko sustava
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima".
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite izbornik "Bluetooth
connection" .
Označite " Search ".
Prikazuje se popis otkrivenog
odnosno otkrivenih perifernih
uređaja.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth u mobitelu. Označite ime perifernog
uređaja na popisu, zatim
" Validate
".
Upišite kod za spajanje od najmanje
4
znamenke, zatim " Validate ".
Upišite isti kod u mobitel radi prihvaćanja
spajanja.
Sustav omogućuje sljedeće profile spajanja s
mobitelom:
-

"
Telephone" (komplet za telefoniranje bez
ruku, samo telefon).
-

"
Audio streaming" (streaming: bežično
slušanje glazbenih datoteka iz telefona),
-

"
Internet" (samo internet ako je vaš
mobitel kompatibilan s normom Bluetooth
Dial-Up Networking "DUN").
Označite jedan ili više profila i potvrdite.
Audio i telematika

285
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Mogućnosti ovise o mreži, SIM kartici
i o kompatibilnosti korištenih Bluetooth
uređaja. U uputama za rukovanje
mobitelom i kod vašeg mobilnog
operatera provjerite koje su vam usluge
na raspolaganju.
Mogućnost korištenja samo jednog
profila ovisi o mobitelu. Sva tri profila
mogu se automatski uključiti.
Više podataka (kompatibilnost, dodatna pomoć, ...)
možete naći na stranicama www.peugeot.hr. Prepoznat mobitel dodaje
se u popis.
Ovisno o uređaju, možda ćete morati prihvatiti
automatsko spajanje nakon svakog uključivanja
kontakta. Nakon povratka u vozilo, posljednji spojeni
mobitel automatski se prepoznaje, i u roku od
oko 30
sekunda nakon uključivanja kontakta
taj mobitel se spaja bez vaših intervencija
(Bluetooth mora biti uključen).
Za promjenu profila automatskog spajanja,
potrebno je skinuti oznaku s telefona na popisu
i označiti željeni parametar. Ovisno o modelu mobitela, sustav
vas pita prihvaćate li prijenos vašeg
imenika.
Ako ne, označite "Update" .
Spajanje perifernog
Bluetooth® uređaja
Automatsko ponovno spajanje
Nakon uključivanja kontakta, posljednji mobitel
spojen u trenutku prekida kontakta automatski
se ponovo spaja, ako je taj način spajanja bio
uključen prilikom postupka združivanja.
Spajanje se potvrđuje prikazom poruke i imena
mobitela.
Ručno spajanje
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite " Bluetooth " za prikaz
popisa združenih uređaja.
Označite periferni uređaj koji želite spojiti. Pritisnite " Search ".
Spajanje se potvrđuje prikazom poruke i imena
mobitela.
.
Audio i telematika

286
2008_hr_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Upravljanje združenim
telefonima
Ova funkcija omogućuje spajanje ili
odspajanje nekog perifernog uređaja,
kao i brisanje združenog mobitela.Korištenje mobitela u vožnji nikako se
ne preporučuje.
Parkirajte vozilo.
Za upućivanje poziva koristite tipke na
obruču upravljača.
Pritisnite
Telephone za otvaranje
prve stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite " Bluetooth " za prikaz
popisa združenih uređaja.
Označite periferni uređaj na popisu. Označite " Traži uređaje "
Ili " Connect / Disconnect " za
pokretanje ili prekid spajanja
označenog perifernog uređaja
Bluetooth vezom.
Ili " Delete " za brisanje združenog
mobitela.
Primanje poziva
Dolazni poziv najavljuje se zvonjavom i
otvaranjem prozora na ekranu.
Za prihvaćanje poziva, kratko
pritisnite tipku TEL na obruču
upravljača.
Za odbijanje poziva,
duže pritisnite tipku TEL na obruču
upravljača.
Ili Označite " Hang up ".
Upućivanje poziva
Nazivanje novog broja
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Upišite telefonski broj na brojčanoj
tipkovnici.
Pritisnite " Call " za upućivanje
poziva.
Nazivanje kontakta
Pritisnite Telephone za otvaranje
prve stranice.
Ili duže pritisnite
tipku TEL na obruču upravljača.
Audio i telematika