Page 97 of 229

Instrumenti i kontrole95
prebacivanje u viši stupanj
prijenosa radi uštede goriva.
Prikaz eko indeksa : Trenutna
potrošnja goriva prikazuje se u segmentima na zaslonu. Za
ekonomičnu vožnju prilagodite svoj stil vožnje kako bi segmenti ostali
unutar eko područja. Što je više
segmenata na zaslonu popunjeno,
to je potrošnja goriva veća.
Istovremeno se prikazuje trenutna
potrošnja goriva.
■ Top consumers (Najveći
potrošači) : Popis najvećih
potrošača koji su trenutačno
uključeni prikazuje se padajućim
redoslijedom. Prikazuje se
potencijalna ušteda goriva.
Isključen potrošač nestaje s popisa i ažuriraju se podaci o potrošnji
goriva.
Tijekom sporadičnih uvjeta vožnje
automatski se aktivira grijanje
stražnjeg prozora kako bi se
povećalo opterećenje motora. U
tom se slučaju grijanje stražnjeg
prozora označava kao jedan od
najvećih potrošača energije, bez
prethodne aktivacije od strane
kupca.■ Economy trend (Trend
ekonomičnosti) : Prikazuje
prosječnu potrošnju na prijeđenoj udaljenosti od 50 km. Popunjeni
segmenti prikazuju potrošnju u rasponima od 5 km i prikazuje se
utjecaj topografije ili stila vožnje na
potrošnju goriva.
Grafički info-zaslon, info- zaslon u boji Ovisno o konfiguraciji, vozilo ima
grafički info-zaslon ili info zaslon u
boji. Info zaslon se nalazi na ploči s
instrumentima, iznad prednje ploče
Infotainment sustava.
Page 98 of 229
96Instrumenti i kontrole
Grafički info zaslon
Grafički info zaslon prikazuje:■ vrijeme 3 78
■ temperaturu okoline 3 78
■ datum 3 78
■ Infotainment sustav, vidi opis u priručniku Infotainment sustava
■ postavke za personalizaciju vozila 3 103
Info zaslon u boji
Info zaslonu boji prikazuje u boji:
■ vrijeme 3 78
■ temperaturu okoline 3 78
■ datum 3 78
■ Infotainment sustav, vidi opis u priručniku Infotainment sustava
■ navigacija, vidi opis u priručniku Infotainment sustava
■ postavke sustava
■ poruke vozila 3 97
■ postavke za personalizaciju vozila 3 103
Vrsta informacije i kako je prikazana
ovisi o opremi vozila i odabranim
postavkama.
Odabir izbornika i postavki
Izbornicima i postavkama se pristupa putem zaslona.
Odabir se vrši putem:
■ izbornika
■ funkcijskih tipki i višefunkcijskog kotačića na infotainment sustavu
Page 99 of 229

Instrumenti i kontrole97
Odabir putem infotainment sustava
Funkciju odaberite putem tipki
Infotainment sustava. Prikazuje se
izbornik odabrane funkcije.
Višefunkcijski kotačić se koristi za
odabir stavke i potvrdu.
Višefunkcijski kotačić
Višefunkcijski kotačić je središnji
upravljački element za izbornike:
Zakrenite ■ Za označavanje opcije izbornika
■ Za postavljanje numeričke vrijednosti ili za prikaz opcije
izbornika
Pritisnite (vanjski prsten)
■ Za odabir ili aktiviranje označene opcije
■ Za potvrdu postavljene vrijednosti
■ Za uključivanje/isključivanje funkcije sustava
BACK prekidač
Pritisnite tipku za: ■ izlazak iz izbornika bez promjene postavki
■ povratak iz podizbornika u višu razinu izbornika
■ brisanje zadnjeg znaka u nizu znakova
Pritisnite i držite tipku nekoliko
sekundi za brisanje cijelog unosa.
Personalizacija vozila 3 103.Poruke vozila
Poruke su uglavnom prikazane na
informacijskom centru vozača (DIC),
u nekim slučajevima zajedno sa
zvučnim upozorenjem.
Pritisnite SET/CLR prekidač, MENU
prekidač ili zakrenite kotačić
podešavanja za potvrdu poruke.
Page 100 of 229

98Instrumenti i kontrole
Poruke vozila na zaslonu nasredini
Poruke vozila su prikazane kao kodni
brojevi.
Br.Poruka vozila10Kočnice su pregrijane16Kvar svjetla kočenja25Kvar prednjeg lijevog
pokazivača smjera26Kvar stražnjeg lijevog
pokazivača smjeraBr.Poruka vozila27Kvar prednjeg desnog
pokazivača smjera28Kvar stražnjeg desnog
pokazivača smjera53Zategnite čep za ulijevanje
goriva54Voda u filteru diesel gorivaS68Servisirajte servo upravljačS73Servisirajte sustav pogona na
sve kotačeS75Servisirajte klima uređajS79Nadolijte motorno uljeS81Servisirajte mjenjačS82Ubrzo zamijenite motorno uljeS84Snaga motora je smanjenaS89Ubrzo servisiraj vozilo128Otvoren poklopac motornog
prostora134Kvar na sustavu pomoći pri
parkiranju, očistite odbojnikBr.Poruka vozilaS136Servisirajte sustav pomoći pri
parkiranju174Niski napon akumulatora
Napomena
"S" znači "skoro servisiranje vozila".
Odmah potražite pomoć u radionici.
Poruke vozila na zaslonu visoke razine opreme i kombiniranevisoke razine opreme
Poruke vozila su prikazane kao tekst.
Pratite upute dane u porukama.
Page 101 of 229

Instrumenti i kontrole99
Sustav prikazuje poruke ovisno osljedećim temama:
■ Servisne poruke
■ Protuprovalni alarmni sustav ■ Kočnice
■ Sustavi vožnje
■ Sustavi kontrole vožnje
■ Sustavi za pomoć vozaču
■ Tempomat
■ Graničnik brzine
■ Sustavi pomoći pri parkiranju
■ Svjetla, zamjena sijalice
■ Prilagodljiva prednja svjetla
■ Vrata, prozori
■ Pomoć za prometne znakove
■ Upozorenje napuštanja trake
■ Prtljažnik, poklopac prtljažnika ■ Daljinski upravljač
■ Sigurnosni pojasevi
■ Zračni jastuci
■ Motor i mjenjač
■ Tlak u gumi■ Filter čestica diesel motora
■ Status akumulatora vozila
Zvukovi upozorenja Kada pokrećete motor ili tijekom
vožnje ■ Ako su otvorena vrata ili poklopac motora.
■ Ako sigurnosni pojas nije vezan.
■ Ako se određena brzina prekorači kad je parkirna kočnica zategnuta.
■ Ako se poruka upozorenja ili kod upozorenja prikažu na zaslonu
informacijskog centra vozača.
■ Ako pomoć pri parkiranju detektira predmet.
Kad je vozilo parkirano i/ili su
otvorena vozačeva vrata ■ Kad je ključ u kontakt bravi.
■ S uključenim vanjskim svjetlima.Napon baterije
Kad napon akumulatora postane
nizak, prikazat će se poruka
upozorenja ili kod upozorenja 174 na
informacijskom centru vozača.
1. Odmah isključite sve električne potrošače koji nisu potrebni za
sigurnu vožnju, npr. grijanje,
grijani stražnji prozor ili drugi veći
potrošači.
2. Napunite akumulator neprekidnom vožnjom kroz neko
vrijeme ili uporabom punjača.
Poruka ili kod upozorenja nestat će
nakon dva pokretanja motora jedan
za drugim bez pada napona.
Ako se akumulator ne može napuniti, neka radionica otkloni uzrok kvara.
Page 102 of 229
100Instrumenti i kontrolePutno računalo
Izbornici i funkcije se mogu odabrati
putem gumba na ručici pokazivača
smjera 3 92.
Pritisnite tipku MENU i odaberite Trip/
Fuel Information Menu (Informacijski
izbornik putovanje/gorivo) , ili
odaberite W na zaslonu
kombinirane visoke razine opreme.
Trip/Fuel Information Menu
(Informacijski izbornik putovanje/
gorivo) na zaslonu visoke razine
opreme
Zakrenite kotačić za podešavanje za
odabir jednog od podizbornika:■ Putni brojač kilometara 1
■ Putni brojač kilometara 2
■ Doseg putovanja
■ Prosječna potrošnja
■ Trenutna potrošnja
■ Prosječna brzina
■ Digitalna brzina
■ Pomoć za prometne znakove
■ Vođenje po ruti
Trip/Fuel Information Menu
(Informacijski izbornik putovanje/
gorivo) na zaslonu kombinirane
visoke razine opreme
Page 103 of 229
Instrumenti i kontrole101
Zakrenite prekidač za podešavanje
na odabir podizbornika:
■ Putni brojač kilometara 1
■ Prosječna potrošnja 1
■ Prosječna brzina 1
■ Putni brojač kilometara 2
■ Prosječna potrošnja 2
■ Prosječna brzina 2
■ Digitalna brzina
■ Doseg putovanja
■ Trenutna potrošnja
■ Vođenje po ruti
Putno računalo 1 i 2
Informacije dva putna računala mogu se ponovno postaviti zasebno od
brojača kilometara, prosječne
potrošnje i prosječne brzine
pritiskanjem gumba SET/CLR, čime
se omogućuje prikaz različitih
informacija o putu za različite vozače.
Page 104 of 229

102Instrumenti i kontrole
Brojač dnevno prijeđenih
kilometara
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
pokazuje zabilježenu udaljenost
nakon određenog resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji udaljenost do 2000 km, a nakon
toga ponovno kreće od 0.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR tipku nekoliko sekundi.
Doseg putovanja
Doseg se računa obzirom na količinu
goriva u spremniku i trenutnu
potrošnju. Na zaslonu su prikazane
prosječne vrijednosti.
Nakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Kada je razina goriva u spremniku
niska, na vozilima sa zaslonom
kombinirane visoke razine opreme
prikazuje se poruka.
Kada spremnik treba odmah napuniti
gorivom, na vozilima opremljenim
zaslonom srednje i visoke razineopreme ili zaslonom kombinirane
visoke razine opreme prikazuju se poruka ili kod upozorenja.
Pored toga, kontrolno svjetlo i na
mjeraču goriva svijetli ili trepće 3 90.
Doseg za verziju na LPG
Kod vozila s LPG motorima i
prikazom u razini pogleda: prikaz
približnog dosega s preostalom
količinom goriva u svakom od
spremnika, benzina i plina LPG,
zajedno s ukupnim dosegom za obje vrste goriva zajedno. Način rada
možete promijeniti pritiskanjem tipke
SET/CLR .
Prosječna potrošnja
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme,
kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR tipku nekoliko sekundi.Na vozilima s motorima na LPG i
prikazom ispred pogleda: prosječna
se potrošnja prikazuje za trenutačno
odabran način rada (na LPG ili
benzin).
Trenutna potrošnja Prikaz trenutne potrošnje.
Na vozilima s motorima na LPG i
prikazom ispred pogleda: trenutačna
se potrošnja prikazuje za trenutačno
odabran način rada (na LPG ili
benzin).
Prosječna brzina Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR tipku nekoliko sekundi.
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Vođenje po ruti
Osim kao navigacijska informacija na Info-zaslonu u boji, vođenje rutom
prikazano je u informacijskom centru
vozača.