2015 CITROEN JUMPER Kezelési útmutató (in Hungarian)

05
10.19
JUMPER-PAPIER_HU_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon tárolt zenei fájlok lejátszását a gépkocsi hangszóróin keresztül.
Kapcsolja be a Bluetooth funkciót az eszközön.
Nyomja meg a „ Média ” gombot.
Ha valamelyik zenei hangforrás be van kapcsolva, nyomja meg a „ Hangforrás ” gombot.
Válassza ki a „ Bluetooth ” média hangforrást, majd nyomja meg az „ Eszköz hozzáadása ” gombot.
Keresse meg a rendszer nevét az eszközön, és ha az audioeszköz kéri, adja meg a rendszer képernyőjén megjelenő PIN-kódot, vagy hagyja jóvá az eszközön megjelenő PIN-kódot.
Ha a mentési eljárás sikeresen megtörtént, képernyőoldal jelenik meg:
- válaszoljon „Igen”-nel a kérdésre, és a rendszer menti\
a Bluetooth audioeszközt kedvencként (az eszköznek prioritása lesz a későbbiekben mentett eszközökkel szemben).
- válaszoljon „Nem”-mel, a prioritást ebben az esetben a csatlakozási sorrend határozza meg. A legnagyobb prioritással az utoljára csatlakoztatott eszköz fog rendelkezni.
Egyes Bluetooth eszközökön nem lehet végigpásztázni a \
műsorszámokat és információkat valamennyi meglévő kategória esetében.
APPLE® lejátszók csatlakoztatása ® lejátszók csatlakoztatása ®
Egy megfelelő kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa az Apple®
lejátszót az USB-portra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek a csatlakoztatott készülék rendezési módjaival (előadók / albumok / műfajok / műsorszámok / lejátszási listák / hangoskönyvek / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók szerint listáz. A rendezés módosításához lépegessen felfelé a menüben egészen az első szintig, válassza ki a kívánt rendezési módot (pl. lejátszási lista), hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a kívánt zeneszámi\
g.
MÉDIA
Előfordulhat, hogy az autórádió szoftververziója nem kompatibilis az adott generációjú Apple® lejátszóval. ® lejátszóval. ®

06
10.20
TELEFON
1. szint2. szint3. szint
"Phone"

10.21
JUMPER-PAPIER_HU_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Phone
Mobiltelefon Mobiltelefon névjegyzékében szereplő kapcsolatok megjelenítése és hívása.
Nyomja meg ezeket a gombokat a névjegyzék neveinek görgetéséhez.

Kívánt betű közvetlen elérése a listában.
Phone
Utolsó hívások
Minden hívás
Hívásnaplóban szereplő kapcsolatok megjelenítése és hívása. In
Out
Nem fogadott
Phone

A rendszer memóriájában tárolt sms-sablonok elküldhetők fogadott üzenetre válaszként vagy új üzenetként. Sms fogadásakor a rendszer lehetővé teszi a sablonok automatikus küldését is.
Phone
Beállítás
Csatl.tel.
Megszakítás
Akár 10 telefon/audioeszköz társítása a hozzáféré\
s és csatlakoztatás megkönnyítése érdekében.
Eszköz törlése
Kedvencek tárolása
Sms be
Letöltés
Eszk.hozzáad.
Audio connect.
Phone
Hívás Tárcsázza a telefonszámot a képernyőn megjelenő virtuális billentyűzeten.
Phone
Átirányítás
Átirányít. Hívások átirányítása a rendszerről a mobiltelefonra és vissza.
Némít Rendszermikrofon hangjának kikapcsolása magánjellegű beszélgetésekhez.

06
10.22
Bluetooth telefon csatlakoztatása
Első csatlakozás
Biztonsági okokból és mivel a művelet végrehajtása nagy fi gyelmet igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon csatlakoztatását az autórádió kihangosító szettjéhez álló gépjárműben kell elvégezni.
Válassza az „Igen” opciót a mentési eljárás megkezdéséhez, és keresse meg a rendszer nevét a mobiltelefonon (ha a „Nem” opciót választja, a telefon főképernyője jelenik meg).
A mentés során egy képernyőoldalon jelenik meg a művelet előrehaladottsági foka.
A telefonbillentyűzet segítségével adja meg a rendszer képernyőjén megjelenő PIN-kódot, vagy hagyja jóvá mobiltelefonján a megjelenő PIN-kódot.
Nyomja meg a „ Phone ” gombot.
Ha nincs még mobiltelefon rögzítve a rendszerbe, a képernyőn egy speciális oldal jelenik meg.
Kapcsolja be készüléke Bluetooth funkcióját, és győződjön meg arról, hogy „Mindenki számára látható” (telefonbeállítások).
BLUETOOTH
Ha a művelet sikertelen, javasoljuk, hogy kapcsolja ki, majd újra be telefonja Bluetooth funkcióját.
Ha a mentési művelet sikeresen megtörtént, egy képernyőoldal jelenik meg:
Válaszoljon „Igen”-nel a kérdésre, és a mobiltelefon kedvencként mentésre kerül (a mobiltelefonnak elsőbbsége lesz a rendszerbe később mentett mobiltelefonokkal szemben).
Ha nincs egyetlen más eszköz sem csatlakoztatva, a rendszer az első társított eszközt kedvencként kezeli.
A nem kedvencként kezelt mobiltelefonoknál a piroritást a csatlakoztatás sorrendje határozza meg. Az utoljára csatlakoztatott telefon prioritása lesz a legmagasabb.

06
10.23
JUMPER-PAPIER_HU_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Az elérhető szolgáltatások függenek a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth eszközök kompatibilitásától. Ellenőrizze a telefon kezelési útmutatójában ill. szolgáltatójá\
nál, hogy milyen szolgáltatásokhoz van hozzáférése.
A rendszerrel kompatibilis profi lok a következők: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP.
Ha visszatér a gépjárműbe, az utoljára csatlakoztatott telefon automatikusan újracsatlakozik a gyújtás ráadását követő 30 másodpercen belül (ha a Bluetooth aktiválva van).
Az automatikus csatlakozási profi l módosításához válassza ki a telefont a listából, majd válassza ki a kívánt paramét\
ert.
BLUETOOTH
Automatikus újracsatlakozás
A gyújtás ráadása után az utolsó gyújtáslevéte\
lkor csatlakoztatva lévő telefon automatikusan újracsatlakozik, ha ez a csatlakozási mód lett aktiválva a párosítási eljárás során (ld. előző oldalak).
A csatlakozás megtörténtét a megjelenő üzenet és a telefon neve jelzi.
Csatlakoztatott telefonok kezelése
Nyomja meg a „Beállítás” gombot.
Válassza a „Telefon/Bluetooth” pontot, majd válassza ki a telefont a csatlakoztatott készülékek listájáról.
Válassza ki a „Csatlakozás” vagy „Szétcsatlakozás”, az „Eszköz törlése” vagy „Eszköz hozzáadása”, a „Kedvencek tárolása”, „SMS-ek bekapcsolása”, „Letöltés” pontokat a listából.
A funkció külső készülék csatlakoztatására vagy leválasztására, illetve a párosítás törlésére szolgál.

06
Hívás fogadása
A beérkező hívásokat csengőhang és a képernyőn felugró üzenet jelzi.
Ha két hívás van folyamatban (egy folyamatban, a másik várakozik), egyik hívásról a másikra a „ Hívásváltás ” gomb megnyomásával térhet át, illetve egyesíteni is lehet a két hívást ko\
nferenciahívássá a „ Konfer.” gomb megnyomásával.
Bejövő hívás fogadásához nyomja meg röviden ezt a kormánynál lévő gombot.
vagy
Nyomja meg a képernyőn megjelenő „ Válasz ” gombot.
BLUETOOTH
10.24
Hívás befejezése
Hívás elutasításához nyomja meg ezt a kormánykapcsoló-gombot.
vagy
Nyomja meg a képernyőn megjelenő „ Elutasítás ” gombot.

06
10.25
JUMPER-PAPIER_HU_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Nyomja meg a „ Phone ” gombot.
Új szám hívása Kapcsolat hívása
Hívás kezdeményezése Vezetés közben nem ajánlott a telefon használata. Javasoljuk,\
hogy állítsa le a gépjárművet egy biztonságos helyen, vagy használja a kormánykeréken lévő kapcsolókat.
Nyomja meg a billentyűzet gombot.
Adja meg a számot a billentyűzet segítségével, majd a hívás indításához nyomja meg a „ Hívás ” gombot.
Nyomja meg a „ Phone ” gombot.
Nyomja meg a „ Névjegyzék ” vagy az „ Utolsó hívások ” gombot.
Válassza ki a kapcsolatot a felkínált listából a hívás indításához.
NÉVJEGYEK

07
10.26
NAVIGÁCIÓ
1. szint2. szint3. szint
„ N a v ”