2015 CITROEN DS5 ESP

213
DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Substituir uma lâmpada
Luzes dianteiras
Modelo com luzes direccionais
de xénon
1. Luzes diurnas / Luzes de presença (LEd).
2. L

uzes de cruzamento/de estrada
direccionais (
d1S

).
3.
L

uzes de mudança de direcção (LE
d)
.
4.
L

uzes dianteiras de nevoeiro
direccionais (LE
d).
Modelo com luzes de halogéneo
1. Luzes de estrada (H1).
2. L
uzes de cruzamento (H7).
3.
L

uzes diurnas / de presença (LE
d
)* .
4.
L

uzes de mudança de direcção (HY21).
5.
L

uzes de nevoeiro direccionais ( H11) .
Com as lâmpadas do tipo H7... respeite
o seu posicionamento para garantir a
melhor qualidade de iluminação. Em determinadas condições climáticas
(baixa temperatura, humidade) o
embaciamento da super fície interna
do vidro das luzes dianteiras e
traseiras é normal; este embaciamento
desaparece alguns minutos após o
acendimento das luzes.Risco de electrocução
A substituição de uma lâmpada de xénon
(D1S) deve ser efectuada pela rede
CITROËN ou por uma oficina qualificada.
Luzes de díodos
electroluminescentes (LEd)
Para a substituição deste tipo de lâmpada,
dirija-se à rede CITROËN ou a uma oficina
qualificada.
A rede CITROËN propõe-lhe um
kit de substituição para os díodos
electroluminescentes (LED).
* LED: díodos electroluminescentes.
Informações práticas

DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
As luzes encontram-se equipadas com
vidro em policarbonato, revestidos por
um verniz protector:
F
n
ão as limpe com um pano
seco ou abrasivo, nem com um
detergente ou solvente,
F

u
tilize uma esponja e água com
sabão ou um produto com um
pH neutro,
F

a
o utilizar a lavagem de alta
pressão em sujidade persistente,
não aponte a lança de maneira
persistente para os faróis, para as
luzes e para os seus contornos,
para evitar deteriorar o respectivo
verniz e a junta de estanqueidade. A substituição de uma lâmpada deve ser
efectuada com a luz apagada há vários
minutos (risco de queimadura grave).
F
N

ão toque directamente na lâmpada
com os dedos: utilize um pano sem
pêlos.
É obrigatório utilizar apenas lâmpadas
do tipo anti-ultravioletas (UV), para não
danificar as luzes.
Substitua sistematicamente uma
lâmpada com defeito por uma lâmpada
nova com as mesmas referências e
características.
Luzes diurnas/de presença
Para a substituição deste tipo de lâmpadas
de díodos e guias de luzes, consulte a rede
CITROËN ou uma oficina qualificada.
A rede CITROËN propõe-lhe um
kit de substituição para os díodos
electroluminescentes-LEDs.

DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Luzes de nevoeiro
F Retire o deflector sob a carroçaria.
F D esligue o conector da lâmpada.
F

R
ode um quarto de volta a lâmpada e
substitua-a.
Para montar novamente, efectue as operações
pela ordem inversa.
Para a substituição destas lâmpadas, também
poderá consultar a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.
Luzes de mudança de direcção
Um funcionamento intermitente mais
rápido do avisador da luz de mudança
de direcção (direita ou esquerda) indica
uma avaria de uma das lâmpadas do
lado correspondente.
A lâmpada da luz de mudança de direcção
situa-se sob a luz dianteira.
F

R

ode um quarto de volta o porta-lâmpadas
e retire-o.
F

S

ubstitua a lâmpada com defeito. Para a montagem, efectue estas operações no
sentido inverso.
Para a substituição destas lâmpadas, pode
também consultar a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.

221
DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Substituir um fusívelProcedimento para substituir um fusível avariado por um novo para solucionar uma falha na função correspondente.
A pinça de extracção dos fusíveis encontra-se
instalada na parte de trás da tampa da caixa de
fusíveis do painel de bordo.
Para aceder:
F
r
etire completamente a tampa,
F

r
etire a pinça.
Acesso às ferramentas
Antes de substituir um fusível, é necessário
conhecer a causa da avaria e solucioná-la.
F
I
dentifique o fusível com defeito
observando o estado do respectivo
filamento.
Substituir um fusível
Bom Mau
F

Ut

ilize a pinça especial para extrair o
fusível do respectivo compartimento.
F

S

ubstitua sempre o fusível avariado por um
novo com intensidade equivalente.
F

V

erifique a correspondência entre o
número gravado na caixa, a intensidade
gravada na parte de baixo e as tabelas que
se seguem. A CITROËN declina qualquer
responsabilidade por custos
associados à reparação do veículo ou
avarias resultantes da instalação de
acessórios auxiliares não fornecidos,
não recomendados pela CITROËN
e não instalados de acordo com as
indicações, em particular quando o
consumo do conjunto de aparelhos
suplementares ligados ultrapassar os
10 miliamperes.
Instalação de acessórios
eléctricos
O circuito eléctrico do veículo foi
concebido para funcionar com
equipamentos de série ou opcionais.
Antes de instalar outros equipamentos
ou acessórios eléctricos no veículo,
consulte a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.
Informações práticas

DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Fusíveis no painel de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
F Puxe a tampa.Fusível

N .° Intensidade

(A) Funções
F6 A ou B 15Auto-rádio
F8 3Alarme.
F13 10Isqueiro dianteiro, tomada de 12 V dianteira.
F14 10Tomada de 12 V traseira.
F16 3Luzes de leitura de mapas traseiras.
F17 3Espelho de cortesia.
F28 A ou B 15Auto-rádio.
F30 20Limpa-vidros traseiro.
F32 10Amplificador áudio.

223
DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Fusíveis no compartimento
do motor
A caixa de fusíveis encontra-se no
compartimento do motor junto à bateria.
Acesso aos fusíveis
F Desencaixe a tampa.
F S ubstitua o fusível (consulte o parágrafo
correspondente).
F

A
pós a intervenção, feche cuidadosamente
a tampa para garantir o isolamento da
caixa de fusíveis. Fusível
N .° Intensidade
(A) Funções
F20 15Bomba do lava-vidros dianteiro/traseiro.
F21 20Bomba do lava-faróis.
F22 15Avisador sonoro.
F23 15Luz de estrada direita.
F24 15Luz de estrada esquerda.
F27 5Ocultação luz esquerda.
F28 5Ocultação luz direita.
Informações práticas

DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Bateria de 12 V
A presença desta etiqueta,
principalmente com o Stop & Start,
indica a utilização de uma bateria
de chumbo de 12 V de tecnologia
e características específicas, que
necessita, se for desligada ou
substituída, da intervenção exclusiva
da rede CITROËN ou de uma oficina
qualificada. A bateria encontra-se situada sob o capot
motor.
Para aceder:
F

a
bra o capot com o manípulo interior e, em
seguida, com o exterior,
F

r
etire a tampa de protecção em plástico
para aceder ao borne (+).
F

s
e necessário, liberte a caixa de fusíveis
para retirar a bateria.
Acesso à bateria
desligar o terminal (+)
F Eleve a manípulo d no máximo para
bloquear a braçadeira E .
Ligar o terminal (+)
F Posicione a braçadeira E aberta do cabo no
terminal (+) da bateria.
F
P

ressione verticalmente a braçadeira E para
a posicionar correctamente contra a bateria.
F
B

loqueie a braçadeira, afastando a argola de
posicionamento e baixando o manípulo
d
.
N

ão force carregando no manípulo,
uma vez que se a braçadeira estiver
posicionada incorrectamente o bloqueio é
impossível; recomece o procedimento.
Modo de execução para efectuar o arranque do motor a partir de outra bateria ou para recarregar a sua bateria descarregada.

225
DS5_pt_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Após a montagem da bateria, o
Stop & Start ficará activo apenas após
uma imobilização contínua do veículo,
cuja duração depende das condições
climáticas e do estado de carga da
bateria (até cerca de 8 horas).
Com o Stop & Start, a recarga da
bateria não necessita que esta seja
desligada.
Efectuar o arranque a partir
de outra bateria
Verifique previamente se a bateria de
reserva tem uma tensão nominal de
12 V e uma capacidade no mínimo igual
à da bateria descarregada.
Não coloque o motor em funcionamento
com um carregador de baterias.
Não desligue o terminal (+) quando o
motor estiver em funcionamento.
F

R
etire a protecção de plástico do terminal
(+) se o seu veículo estiver equipado.
F

L

igue o cabo vermelho ao terminal (+)
da bateria avariada A e, em seguida, ao
terminal (+) da bateria auxiliar B .
F

Ligue uma extremidade do cabo verde ou preto
ao terminal (-) da bateria auxiliar B (ou no ponto
de massa do veículo desempanador).
F Ligue a outra extremidade do cabo verde ou preto no ponto de massa C do veículo
avariado (ou ao suporte do motor).
F

C
oloque o motor em funcionamento do
veículo desempanador e deixe-o funcionar
durante alguns minutos. F
Accione o motor de arranque do veículo avariado e deixe
funcionar o motor.
S

e o motor não arrancar imediatamente, desligue a ignição e
aguarde alguns instantes antes de fazer uma nova tentativa.
S

e o arranque do motor não for efectuado imediatamente,
desligue a ignição e aguarde alguns instantes antes de
efectuar uma nova tentativa.
F Desligue a bateria do veículo.
F
R espeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do carregador.
F

L
igue novamente a bateria começando
pelo borne (-).
F

V
erifique a limpeza dos bornes e dos
terminais. Se estiverem cobertos com
sulfato (resíduo esbranquiçado ou
esverdeado), devem ser desmontados e
limpos
Recarregar a bateria com
um carregador de bateria
Quando a bateria do seu veículo estiver
descarregada, o motor pode ser colocado em
funcionamento através de uma bateria de reserva
(externa ou de outro veículo) e de cabos auxiliares.
F

A
guarde o regresso ao "ralenti" e, em
seguida, desligue os cabos auxiliares pela
ordem inversa.
F

C
oloque novamente a protecção de
plástico do terminal (+) se o seu veículo
estiver equipado.
Informações práticas