2015 CITROEN DS5 alarm

002003004
DS5_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2015
CONFORTO
ABERT
uR
AS CONduçã O
72 Bancos dianteiros
77
B

ancos traseiros
80


Retrovisores
81
A

juste do volante
82
A

rrumações dianteiras
86
A

rrumações traseiras
87
A

rrumações da mala
88
T

riângulo (arrumação)
89
A

quecimento e Ventilação
91

A
r condicionado automático
bizona
95
D

esembaciamento -
Descongelamento dianteiro
95
D

esembaciamento -
Descongelamento do óculo
traseiro 98 C
onselhos de condução
99
A

rranque-paragem do motor
102
T

ravão de estacionamento
eléctrico
108
A

juda ao arranque em zona
inclinada
109
C

aixa de velocidades manual
110
Caixa de velocidades automática
114 Caixa de velocidades pilotada
118
I
ndicador de alteração de
velocidade
119
D

etecção de pressão baixa
dos pneus
121
St

op & Start
125
A

lerta de transposição
involuntária de linha
126
V

igilância dos ângulos
mortos 129
D

ispositivo de informações
visuais centradas no
horizonte visual
131
M
emorização das
velocidades
133
Li
mitador de velocidade
136
R
egulador de velocidade
139
A
juda ao estacionamento
141 C âmara de marcha-atrás
52
C

have electrónica -
telecomando
54
A

cesso e arranque mãos
livres
61
T

rancamento centralizado
62


Mala
63


Alarme
66
E

levadores de vidros
eléctricos
68 T
ejadilho Cockpit

ExteriorChave electrónica / Acesso e arranque mãos livres 5 2- 60, 99 -101
-


abertura/fecho
-
pro

tecção anti-roubo
-
pilha
-


arranque
Iluminação de acolhimento
1

51
Iluminação direccional
1

53
Iluminação estática de intersecção
1

54
Regulação das luzes
1

52
Substituição das luzes

2

13 -217
-

luzes
-

l

uzes de nevoeiro
-

l

uzes de mudança de direcção Limpa-vidros


155-158
Substituição de uma escova

1
58, 228
Por tas
5

2- 61
-

A

cesso e arranque mãos livres
-


abertura/fecho
-
t

rancamento centralizado
-
c

omando de emergência
Alarme


63-65 Tejadilho do Cockpit

6

8 - 69
Barras do tejadilho

2

33
Acessórios


235-236
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)

1

84-187
Detecção de pressão baixa dos pneus

1

19 -120
Pressão dos pneus

1

19, 203, 278
Correntes de neve

2

12
Substituição da roda

2

04-211
-


ferramentas
-


desmontagem/montagem
Kit de desempanagem provisória de pneus
1

98-203 Mala

5
3, 62
-


abertura/fecho
-

c
omando de socorro
Substituição de lâmpadas
2

18-220
-
lu

zes traseiras
-

3
ª luz de travagem
-

l
uzes da chapa de matrícula
-

l
uzes de nevoeiro
Retrovisores exteriores
8

0
Focos dos retrovisores exteriores

1

51
Depósito, desenganador de combustível 241-242Desenganador de combustível (Diesel) 243 A juda ao estacionamento 1 39-140
Câmara de marcha-atrás 1 41
Reboque
229 -230
Engate de reboque

2
31-232
DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

Posto de condução
Luzes de estrada automáticas 149 -150
Alerta de transposição involuntária de linha
1

25
Controlo volumétrico do alarme

6
3 - 65
Elevadores dos vidros dianteiros/ traseiros


66-67
Segurança eléctrica para crianças
1

78
Trancamento centralizado
6

1
Abertura da tampa do depósito de
combustível


241
Abertura da mala

6

2
Ajuda ao estacionamento
1

39-140
Sistemas CDS/ASR

1

86 -187
Stop & Start

1

21-124
ou
Controlo dos ângulos mortos
1

26-128
Barras de comandos laterais
Chamada de urgência
localizada 1 83, 282-283
Chamada de assistência localizada
1

83, 282-283
Tejadilho do habitáculo
6

8-69
Informações visuais centradas no horizonte visual 12 9 -13 0Retrovisores exteriores
8
0
Regulação das luzes
1
52
Barras de comandos centrais
DS5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

53
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
destrancamento selectivo
da malaTrancamento do veículo
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois


segundos.
Ao mesmo tempo, em função da sua
versão, os retrovisores exteriores
rebatem-se. F

P
rima o cadeado fechado para
trancar totalmente o veículo.
F
M
antenha a pressão neste
botão até ao fecho completo dos
vidros.
F

P

rima este botão até ouvir o
destrancamento da mala. As
portas permanecem trancadas.
Tenha particular atenção às crianças
durante o manuseamento dos vidros.
Se uma porta ou a mala estiverem fechados
incorrectamente, o trancamento não será
efectuado.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo
tranca-se automaticamente passados
trinta

segundos, excepto se uma porta
estiver aberta.
Se o alarme tiver sido activado previamente,
não será reactivado automaticamente.
Se o destrancamento selectivo da mala
estiver desactivado, a pressão neste
botão destranca completamente o
veículo.
A parametrização do destrancamento
selectivo da mala é efectuada
através do menu de configuração do
veículo.
Por defeito, o destrancamento
selectivo da mala está activado.
Aberturas

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
destrancamento do veículo
Sistema "Acesso e arranque mãos livres"
Sistema que permite a abertura, o fecho e
o arranque do veículo mantendo a chave
electrónica consigo.
destrancamento total
F Com a chave electrónica consigo na zona de reconhecimento A , passe a mão por
trás do puxador de uma das portas para
destrancar o veículo.
Os passageiros podem também abrir as
portas, desde que a chave electrónica se
encontre na zona de reconhecimento.
destrancamento selectivo
F Para destrancar apenas a porta do condutor com a chave electrónica consigo,
passe a mão por trás do puxador da porta
do condutor.
Este parâmetro é efectuado através
do menu de configuração do veículo.
O destrancamento total encontra-se
activado por defeito.
O destrancamento é assinalado pelo
acendimento intermitente rápido das
luzes de mudança de direcção durante
cerca de dois segundos.
Ao mesmo tempo, os retrovisores
exteriores abrem-se.
Se o alarme se encontrar activado, o
alerta sonoro accionado aquando da
abertura de uma porta com a chave
(integrada no telecomando), será
interrompido quando a ignição for ligada.
Pode ser, igualmente, utilizada como
telecomando, consulte a rubrica "Chave
electrónica/telecomando".
Por motivos de segurança ou de roubo,
nunca deixe a sua chave electrónica
no interior do veículo, mesmo quando
permanecer perto do mesmo.
É recomendável que a guarde consigo. F

P
ara destrancar todo o veículo, passe a
mão por trás de um dos puxadores das
portas dos passageiros, do lado do veículo
onde se encontra a chave electrónica.

55
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Trancamento do veículo
F Com a chave electrónica consigo na zona de reconhecimento A , pressione com um
dedo um dos puxadores da porta (ao nível
das marcas) para trancar o veículo.
F

M
antenha a pressão até ao fecho completo
dos vidros.
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois segundos.
Ao mesmo tempo os retrovisores
exteriores rebatem-se. Se uma das portas ou a mala estiverem
abertas ou se uma chave do sistema
Acesso e arranque mãos livres for
deixada no interior do veículo ou se a
ignição estiver ligada, o trancamento
centralizado não se verifica.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo
tranca-se automaticamente passados
trinta segundos, excepto se uma porta
estiver aberta.
Se o alarme tiver sido activado
previamente, não voltará a ser activado
automaticamente.
O rebatimento e a abertura dos
retrovisores exteriores com o
telecomando podem ser neutralizados
pela rede CITROËN ou por uma oficina
qualificada.
Por medida de segurança (crianças
a bordo), nunca abandone o veículo
sem a sua chave do sistema Acesso e
arranque mãos livres, mesmo que seja
por um curto período de tempo.
Tenha cuidado com os roubos quando
a chave do sistema Acesso e arranque
mãos livres se encontrar na zona de
reconhecimento com o seu veículo
destrancado.
Para preservar a carga da pilha da
chave electrónica, as funções "Mãos-
livres" entram no modo de vigilância
prolongada acima de 21
dias de não
utilização. Para reactivar estas funções,
deverá pressionar um dos botões do
telecomando ou efectuar o arranque do
motor com a chave electrónica no leitor.
Assegure-se de que nada nem ninguém
impede o fecho correcto dos vidros.
Tenha particular atenção às crianças
durante as manobras dos vidros.
Esta função permite localizar o
veículo à distância, nomeadamente
em caso de fraca iluminação.
O veículo deve estar trancado.
Localização do veículo
F Prima o cadeado fechado do telecomando.
Este facto implica o acendimento das luzes do
tecto, bem como o acendimento intermitente
dos indicadores de mudança de direcção
durante cerca de dez segundos.
Aberturas

57
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Chave de emergência
destrancamento/Trancamento com a chave integrada de
Acesso e arranque mãos livres
A chave integrada serve para trancar
ou destrancar o veículo quando a chave
electrónica não funciona:
-
d
esgaste da pilha, bateria do veículo
descarregada ou desligada, ...
-

v
eículo numa zona de fortes campos
electromagnéticos.
F

M
antenha o botão 1 puxado, para extrair a
chave integrada 2 .
Se o alarme estiver activado, o
alerta sonoro accionado aquando de
uma abertura de porta com a chave
(integrada no telecomando), pára ao
ligar a ignição.Trancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para trás.
destrancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para a frente.
Aberturas

OFF
63
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Sistema de protecção e de dissuasão contra
o roubo e a intrusão. O alarme assegura os
seguintes tipos de vigilância:
Alarme
- Vigilância perimétrica
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma
porta, a mala ou o capot.
- Vigilância volumétrica
O sistema controla a variação de volume no
habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar um vidro,
entrar no habitáculo ou se movimentar no
interior do veículo.
- Vigilância antielevação
O sistema controla os movimentos de altura do
veículo.
O alarme dispara se o veículo for elevado,
deslocado ou agitado por uma colisão.
Função de autoprotecção
O sistema controla a neutralização dos
seus componentes.
O alarme dispara se a bateria, o botão
ou os fios da sirene forem desligados
ou sofrerem danos.Para realizar qualquer intervenção no
sistema de alarme, consulte a rede
CITROËN ou uma oficina qualificada.
Fecho do veículo com
sistema de alarme total
Activação
F Desligue a ignição e saia do veículo. F
P
rima o botão de trancamento
do telecomando ou tranque
através do sistema de "Acesso e
arranque mãos livres". Após o pedido de trancamento do
veículo através do telecomando
com o sistema "Acesso e arranque
mãos livres", a vigilância perimétrica
é activada após um intervalo de
5
segundos, a vigilância volumétrica
passados 45 segundos e a antielevação
após 90 segundos.
Se uma abertura (porta, mala...)
estiver mal fechada, o veículo não está
trancado, mas a vigilância perimétrica
activa-se após um intervalo de
45

segundos.
F
P
rima o botão de
destrancamento do telecomando
ou destranque com o sistema de
"Acesso e arranque mãos livres".
Neutralização da vigilância
volumétrica
O sistema de protecção volumétrica
é neutralizado: a luz avisadora do
botão apaga-se.
O sistema de vigilância está activo; a luz avisadora do
botão funciona de forma intermitente a cada segundo.
Aberturas