2015 CITROEN DS4 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

367
DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Interneto naršyklė
Naršymas internete išmaniuoju telefonu
vykdomas pagal standartą "Dial-Up
Networking" (DUN).Paspauskite funkciją "
Internet
browser " (interneto naršyklė) ir
bus parodytas naršyklės pradinis
puslapis; pirmiausia prijunkite savo
išmanų jį telefoną "Bluetooth" ryšiu
prie parinkties "Internet", žr. skyrelį
" Telephone ".
Kai kurie naujos kartos išmanieji
telefonai nepriima šio standarto. Paspauskite funkciją "
Internet" ir bus
parodytas pirminis puslapis.
Garso ir telematikos sistema

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Lygmuo 1Lygmuo 2Lygmuo 3
Sąnaudų stebėjimas
Internetas
Prisijungimas prie tinklo Wifi
Bluetooth (įranga)

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
369
DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Lygmuo 1Lygmuo 2 Lygmuo 3 Komentarai
Internet
Antrinis puslapis Bluetooth
Connection Search
(ieškoti) Pradėti išorinės įrangos, kurią norima prijungti,
paiešką.
Connect/Disconnect
(prisijungti/atsijungti) Pradėti arba sustabdyti periferinės įrangos
prijungimo "Bluetooth" ryšiu procedūrą.
Update (atnaujinti) Įkelti pasirinktus telefono adresatus, kad jie būtų
įrašyti į automagnetolą.
Delete (ištrinti) Ištrintipasirinktą telefoną.
Validate (patvirtinti) Įrašyti parametrus.
Internet
Antrinis puslapis Transfer rate Reset (atnaujinti)
Inicijuoti sąnaudų stebėjimą ir patvirtinti.
Validate (patvirtinti)
Internet
Antrinis puslapis WiFi connection All (visi)
Rodyti visus Wifi tinklus.
Secure (s au g u s) Rodyti saugius Wifi tinklus.
Stored (išsaugotas) Įsiminti vieną ar kelis pasirinktus Wifi tinklus.
Add (pridėti) Pridėti naują Wifi tinklą.
Activate/Deactivate
(įjungti/išjungti) Įjungti arba išjungti Wifi tinklą.
Connect (prijungti) Pasirinkti sistemos surastą Wifi tinklą ir
prisijungti.
Garso ir telematikos sistema

DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
MirrorLinkTM

371
DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Dėl saugumo ir dėl to, kad ši procedūra
reikalauja sutelkto vairuotojo dėmesio,
naudotis išmaniuoju telefonu
draudžiama vairuojant.
Veiksmai turi būti atliekami
automobiliui stovint.
Individualus išmaniojo telefono
sinchronizavimas leidžia naudotojams
automobilio ekrane pamatyti
technologijai "MirrorLink
TM" pritaikytas
taikomąsias programas iš išmaniojo
telefono.
Dabar vyskta principų ir standartų
tobulinimo procesas, todėl norėdami
sužinoti tam pritaikytus išmanių jų
telefonų modelius prisijunkite prie
jūsų šalies CITROËN interneto
tinklalapio. Jei yra, pasirinkite paslaugą
"MyCITROËN". Įsidėmėtina:
-

j
ūsų išmanusis yra pritaikytas,
dabar tam, kad jis būtų
suderinamas su "MirrorLink
TM",
kai kurie gamintojai jums siūlo
pirmiausia parsisiųsti tam skirtą
taikomą ją programėlę.
-


"iPhone
®" nėra pritaikytas,
"CarPlay®" programa "Apple®" dar
tebėra kuriama.
Norint prijungti išmanų jį telefoną prie
sistemos patartina į jungti išmaniojo
telefono "Bluetooth
®" funkciją Iš išmaniojo telefono į junkite
taikomąją programą.
Norėdami iš naujo matyti " MirrorLink
TM"
rodmenis eikite per pradinį puslapį. Procedūros metu pasirodo puslapis
apie naudojimo sąlygas.
Patvirtinkite, kad būtų pradėtas ir
baigtas sujungimas.
prijungti USB laidą. Išmanusis
įkraunamas, kai būna prijungtas USB
laidu.
Paspauskite funkciją
" MirrorLinkTM", kad būtų paleista
sistemos taikomoji programa.
Už funkcijos " MirrorLinkTM" rodymo ribų
prieigos prie " Garso šaltinių " ir "Telefono "
lieka pasiekiamos.
Išmaniojo telefono prijungimas
su "MirrorLinkTM"
Paspauskite apšvietimo jungiklio galą, kad būtų
į jungtas balso iš jūsų telefono atpažinimas
sistemoje.
Norint naudotis balso atpažinimu reikia tam
pritaikyto telefono, iš anksto prijungto prie
automobilio sistemos su "Bluetooth".
Balso atpažinimas
Dėl saugumo taikomąsias programėles
galima naudoti tik automobiliui stovint,
kai tik imama važiuoti, jų rodymas
nutraukiamas.
ir Iš sistemos paspauskite funkciją
"Internet ", kad būtų parodytas
pirminis puslapis.
Garso ir telematikos sistema

4
1
8
14
5
3
9
12
15
6
2
10
16
7
11
13
1718
DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Lygmuo 1
Telefonas
Lygmuo 2Lygmuo 3
Contacts (adresatai)
Call log (skambučių registras)

4
5
6
7
8
12
13
14
15
16
17
18
9
10
11
3
2
373
DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Lygmuo 1Lygmuo 2 Lygmuo 3 Komentarai
Telephone
(telefonas)
Call log
(skambučių registras) All calls
(visi skambučiai)
Atlikus pasirinkimus skambinama.
Incoming calls
(pasiekę
skambučiai)
Outgoing calls (rinkti
numeriai)
Contacts (adresatai)
Lupa View (peržvelgti)
Create (sukurti)
Call (skambinti)
Telephone
(telefonas)
Contacts
(adresatai) Addresses
(adresai)
Atlikus pasirinkimus skambinama.
Consult (ieškoti
informacijos) New (naujas)
Modify (keisti)
Delete (ištrinti)
Delete all (ištrinti visus)
Search for contact
(ieškoti adresato)
Confirm (patvirtinti)
Navigate to (orientuoti į)
Search for contact
(ieškoti adresato)
Call (skambinti)
Garso ir telematikos sistema

19
23
20
24
21
25
22
26
1
DS4_lt_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Bluetooth ("bluetooth" įranga)
Telephone Options (telefono parinktys)
Aptikti prietaisaiTelephone connection (telefono r yšys)
Lygmuo 1 Lygmuo 2Lygmuo 3