2015 CITROEN DS4 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

295
DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Automobilio vilkimasAprašomas jūsų ar kito automobilio vilkimas naudojant mechanines nuimamas vilkimo priemones.
Vilkimo kilpa yra padėta po bagažinės dugnu.
Norėdami ją paimti:
F
a
tidarykite bagažinę,
F

p
akelkite bagažinės dugną,
F

p
ritvirtinkite jį užkabindami saitelį už
galinės lentynos laikiklio kabliuko,
F

i
šimkite vilkimo kilpą iš dėklo-atramos.
Įrangos išėmimas Pagrindinės
rekomendacijos
Laikykitės šalyje galiojančių taisyklių.
Patikrinkite, kad velkančiojo
automobilio masė būtų didesnė negu
velkamojo.
Vairuotojas turi vairuoti velkamą jį
automobilį ir turi turėti galiojantį
vairuotojo pažymėjimą.
Kai automobilis velkamas nepakeltas
(riedantis visais ratais), visada reikia
naudoti tam pritaikytą standžią ją vilktį;
virvę arba diržą naudoti draudžiama.
Velkantysis automobilis turi pajudėti
palengva.
Kai automobilis velkamas išjungtu
varikliu, neveikia stabdžių ir vairo
stiprintuvai. Vilkimui būtinai kvieskite profesionalus šiais
atvejais:
-
k ai automobilis sugedo automagistralėje
arba greitkelyje,
-

k
ai automobilis turi keturis varančiuosius
ratus,
-

k
ai neįmanoma į jungti pavarų dėžės
neutralią ją padėtį, atblokuoti vairo
užraktą arba atleisti stovėjimo stabdį,
-

k
ai automobilis velkamas pakeltas,
riedantis tik dviem ratais,
-

k
ai neturite reikiamos standžiosios
vilkties ir kt.
Praktinė informacija

DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
F Priekiniame bamperyje atidarykite dangtelį spausdami jo apačią.
F

Į
sukite vilkimo kilpą iki galo.
F

P
ritvirtinkite standžią vilktį. F
G aliniame bamperyje atidarykite dangtelį
spausdami jo apačią.
F

Į
sukite vilkimo kilpą iki galo.
F

P
ritvirtinkite standžią vilktį.
F

Į
junkite abiejų automobilių avarinės
signalizacijos žibintus.
F

P
ajudėkite švelniai ir važiuokite lėtai
nedidelį atstumą.
Jūsų automobilio
vilkimas Kito automobilio

vilkimas
F Selektoriaus svirtį į junkite į
neutralią padėtį (automatizuotos
arba automatinės pavarų dėžės
padėtį N).
N

esilaikant šio nurodymo gali būti
sugadintos kai kurios automobilio
sistemos (stabdžių, transmisijos ir
kt.) ir neveikti stabdžių stiprintuvas,
kai bus vėl užvestas automobilio
variklis.
F

A

tlaisvinkite vairo blokavimą ir atleiskite
stovėjimo stabdį.
F

Į

junkite abiejų automobilių avarinės
signalizacijos žibintus.
F

P

ajudėkite švelniai ir važiuokite lėtai
nedidelį atstumą.

297
DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Priekabos vilkimas
Mes jums rekomenduojame naudoti
CITROËN firmos prikabinimo
mechanizmus ir jų laidų jungtis,
kurie yra išbandyti ir pritaikyti jūsų
automobilio konstrukcijai, ir patikėti šio
mechanizmo montavimą CITROËN
tinklo atstovybei arba kvalifikuotai
remonto dirbtuvei.
Montuojant prikabinimo mechanizmą
ne CITROËN tinklo atstovybėje
būtinai turi būti laikomasi gamintojų
instrukcijos.
Jūsų automobilis daugiausia skirtas vežti
keleivius ir bagažą, tačiau juo gali būti velkama
ir priekaba. Važiuojant su priekaba velkančiajam
automobiliui keliami griežtesni
reikalavimai, o vairuotojas turi būti ypač
atidus.
Praktinė informacija

DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Vairavimo patarimai
Svorio paskirstymas
F Krovinius priekaboje išdėstykite taip, kad sunkiausi daiktai būtų padėti arčiausiai
ašies, o svoris ant grąžulo būtų artimas
maksimaliam leistinam, bet jo neviršytų.
Kalnuose didėjant aukščiui mažėja oro
tankumas, o nuo to sumažėja variklio
galingumas. Kiekvienam papildomam
1
000 metrų aukščio maksimalų velkamo
krovinio svorį sumažinkite 10
%.
Šoninis vėjas
F Velkant priekabą padidėja šoninio vėjo poveikis.
Aušinimas
Važiuojant su priekaba į kalną kyla aušinimo
skysčio temperatūra.
Kadangi ventiliatorius yra elektrinis, jo aušinimo
galimybės nepriklauso nuo variklio veikimo
režimo.
F

Į k
alną stenkitės važiuoti mažesniu greičiu,
kad variklis veiktų ne taip intensyviai.
Ilgą laiką važiuojant į kalną maksimalus
velkamo krovinio svoris priklauso nuo kalno
statumo ir nuo aplinkos oro temperatūros.
Bet kuriuo atveju nepamirškite stebėti aušinimo
skysčio temperatūrą.
F

U
žsidegus pavojaus lemputei
ir centrinei pavojaus lemputei
STOP , sustokite ir, kai tik galite,
išjunkite variklį.
Stabdžiai
Velkant priekabą padidėja stabdymo kelias.
Važiuojant į nuokalnę kalnuose ir ištisai
stabdant gali perkaisti stabdžiai, todėl tokiais
atvejais rekomenduojama stabdyti varikliu.
Padangos
F Patikrinkite oro slėgį velkančiojo automobilio ir priekabos padangose,
laikykitės rekomenduojamų oro slėgio
normų.
Šviesos
F Patikrinkite priekabos signalinius žibintus.
Daugiau informacijos apie jūsų
automobilio ir velkamos priekabos
svorio duomenis rasite skyriuje
"Techninė charakteristika".
Naudojant originalų CITROËN firmos
prikabinimo įtaisą, pastatymo atbulomis
pagalba bus atjungta automatiškai.

299
DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Prikabinimo įtaisas su nuimamu be įrankio kabliu
Norėdami sužinoti, kokia leistina
maksimali prikabinimo įtaiso
apkrova, skaitykite skyrių "Techninė
charakteristika".
Norėdami saugiai važinėti
naudodamiesi prikabinimo įtaisu
skaitykite skyrių "Priekabos vilkimas".
Laikykitės šalyje, kurioje važinėjate,
galiojančių eismo taisyklių.
Pristatymas
Šio prikabinimo įtaiso rutulinis kablys gali būti
lengvai ir greitai uždedamas arba nuimamas
be jokio įrankio. Kadangi prikabinimo įtaisas
įrengtas už bamperio, jis yra nematomas
nuėmus rutulinį kablį ir užlenkus laidų jungties
lizdo laikiklį.
1.
T

virtinimo laikiklis.
2.
A

psauginis dangtelis.
3.
A

psauginis žiedas.
4.
U

žlenkiamas prijungimo lizdas.
5.
N

uimamas rutulinis kablys.
6.
U

žrakinimo ir atrakinimo ratukas.
7.
A

psauginė spynelė su raktu.
8.
R

atuko apsaugos gaubtelis.
9.
R

utulio apsaugos dangtelis.
10.
P

asidėjimo dėklas.A. Užrakinta padėtis
Ratukas nesiliečia su rutuliniu kabliu
(lieka maždaug 5 mm tarpelis).
Yra matoma žalia žyma.
Ratuko spynelė yra pasukta automobilio galo
link.
B. Atrakinta padėtis
Ratukas liečiasi prie rutulinio kablio.
Žalia žyma yra uždengta.
Ratuko spynelė yra pasukta automobilio priekio
link.
Praktinė informacija

DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Prieš naudojantis prikabinimo įtaisu
Patikrinkite, ar rutulinis kablys yra tinkamai uždėtas; tam tikslui tikrinkite:
- a r rutulinis kablys yra gerai užrakintas (padėtis A ),
-

a
r apsauginė spynelė yra užsklęsta ir raktas ištrauktas; ratuko nebeįmanoma sukioti,
-

r
utulinis kablys visiškai nebeturi judėti tvirtinimo laikiklyje; pabandykite jį ranka
pajudinti.
Naudojimo metu
Niekada neatsklęskite prikabinomo įtaiso, kol yra prikabinta priekaba arba ant kablio yra
uždėtas bagažo laikiklis.
Niekada neviršykite maksimalios leistinos automobilio ir priekabos masės (MTR A).
Po naudojimo
Kai važinėjama be priekabos arba ant kablio nėra uždėtas bagažo laikiklis, laidų jungties
lizdas turi būti užlenktas, rutulinis kablys turi būti nuimtas, o dangtelis įdėtas į tvirtinimo
laikiklį. Šis nurodymas ypač svarbus tais atvejais, kai rutulinis kablys gali trukdyti tinkamai
matyti valstybinį numerį arba apšvietimo įrangą.
Rutulinio kablio sumontavimas
Iš tvirtinimo laikiklio išimkite apsauginį dangtelį
ir patikrinkite, ar tvirtinimo sistema yra geros
būklės. Jei reikia, nuvalykite laikiklį šepečiu
arba švaria šluoste.
Išimkite rutulinį kablį iš pasidėjimo dėklo.
Nuimkite apsauginį dangtelį nuo rutulio ir
gaubtelį nuo ratuko.
Padėkite dangtelius ir gaubtelius į pasidėjimo
dėklą.
Patikrinkite, ar rutulinis kablys yra tikrai
atrakintas (padėtis B). Jei ne, įkiškite raktą
į spynelę ir pasukite jį priešinga laikrodžio
rodyklei kryptimi, kad atsirakintų mechanizmas.

301
DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Jei rakto neįmanoma pasukti arba
ištraukti, reiškia, kad rutulinis kablys
nėra tinkamai užsifiksavęs; atlikite
procedūrą iš naujo.
Jei kuri nors iš užrakinimo sąlygų nėra
įvykdyta, atlikite procedūrą iš naujo.
Bet kuriuo atveju, jeigu žyma lieka
raudona, nenaudokite prikabinimo
įtaiso ir kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Suimkite rutulinį kablį abiem rankomis, įkiškite
rutulinio kablio galą į tvirtinimo laikiklį jį keldami
ir, kad sistema tinkamai užsifiksuotų, stipriai
paspauskite rutulinį kablį žemyn iš rutulio
pusės.
Ratukas automatiškai pasisuks ketvirtį
apsukimo prieš laikrodžio rodyklę ir pasigirs
juntamas spragtelėjimas; būkite atsargūs, arti
nelaikykite rankos.
Patikrinkite, ar rutulinis kablys yra tinkamai
užsifiksavęs (padėtis A
).
Pasukite raktą laikrodžio rodyklės kryptimi,
kad būtų užrakintas rutulinio kablio fiksavimo
mechanizmas.
Visada ištraukite raktą ir pasidėkite jį patikimoje
vietoje.
Praktinė informacija

DS4_lt_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Prikabinkite priekabą prie rutulinio kablio.
Prikabinkite prie priekabos pritvirtintą lyną prie
apsauginio žiedo, įtaisyto ant rutulinio kablio
laikiklio.
Nuleiskite žemyn laidų jungties lizdo
laikiklį traukdami žemyn žiedą, matomą po
bamperiu.
Pakelkite prijungimo lizdo apsauginį dangtelį ir
prijunkite priekabos elektros laidų kištuką.
Rutulinio kablio nuėmimas
Atjunkite priekabos elektros laidų kištuką nuo
prijungimo lizdo, esančio ant laikiklio.
Atkabinkite priekabos lyną nuo apsauginio ant
laikiklio esančio žiedo.
Atkabinkite priekabą nuo rutulinio kablio.
Vėl užlenkite laidų jungties lizdo laikiklį.Įkiškite raktą į spynelę.
Pasukite raktą prieš laikrodžio rodyklę, kad
atrakintumėte rutulinio kablio fiksavimo
mechanizmą.