2015 CITROEN C4 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

335
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration
(konfigurasjoan)
Sekundærside
System Settings
(systeminnstililnger) Units (målee nheter)
Parametrere måleenheter for distanse, forbruk og temperatur.
Delete data (slette data)Velge data valgt i listen, og trykke for å slette.
Factory settings (fabriklkinnstillinger)Parametrere de opprinnelige reguleringene.
Validate (bekrefte)registrere parametrene.
Configuration

(konfigurasjon)
Sekundærside Time/Date (tid/ dato) Validate (bekrefte)
Parametrere dato og klokkeslett, og bekrefte.
Configuration

(konfigurasjon)
Sekundærside
Screen settings
(skjerminnstillinger) Automatisk rulletekst
Parametrere og bekrefte.Deaktiver animasjoner
Validate (bekrefte)

06
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
KONFIGURASJON
Nivå 1Nivå 2
Valg av språk
Calculator (kalkulator)
"Configuration"
(konfigurasjon)
Sekundærside Configuration
Calendar (kalender)
336

337
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration
Sekundærside
Languages (språk) Validate (bekrefte)
Velge språk, og så bekrefte.
Configuration

(konfigurasjon)
Sekundærside Calculator
(kalkulator)
Velge kalkulator.
Configuration
(konfigurasjon)
Sekundærside Calendar
(kalender)
Velge kalender.

06
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
338
KONFIGURASJON
- " Ambiance " (forhåndsdefinerte musikkinnstillinger (valg mellom
6 innstillinger)
-
" Bass " (bass)
-
" Treble " (diskant)
-
" Loudness " (aktivere/deaktivere)
-
" Balance " (" Driver ", " All passengers ", " Front only ")
(balanse, fører, alle passasjerer, bare foran).
-
"Info lyd på skjerm "
-
" Volume linked to vehicle speed: "(hastighetsavhengig
lydstyrke) (aktiver/deaktiver)
Lydreguleringene (Loudness, Treble, Bass, Ambiance) er
forskjellige og uavhengige for hver lydkilde.
r

eguleringer av fordeling og balanse er felles for alle lydkildene.
Fordeling (eller 3D-sound med systemet Arkamys
©) av lyden gjør det
mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til antall personer i bilen.\
Bare tilgjengelig i konfigurasjonen 6

høyttalere. Integrert lydsystem:
s ound s taging fra Arkamys
©.
Med Sound Staging befinner føreren og passasjerene seg i en
"lydscene" som gjengir den naturlige lydatmosfæren i en konserthall, \
med en lyd "som kommer fra" fra scenen, og som omgir personene
i bilen.
Denne nye opplevelsen er mulig takket være en programvare som
er installert i radioen, og som behandler de digitale signalene fra
de forskjellige mediaspillerne (radio, CD, MP3…) uten å endre
reguleringen av høyttalerne. Denne lydbehandlingen tar hensyn til
kupeens utforming slik at lydgjengivelsen blir optimal.
n

år programvaren Arkamys
© er installert i bilradioen vil digitalsignalet
fra alle media (radio, CD, MP3, ...) behandles slik at en naturlig
lydkvalitet opprettes, med en harmonisk plassering av instrumenter
og stemmer i rommet, foran passasjerene, på høyde med frontruten.
Lydreguleringer
Velg "Audio settings " (lydinnstillinger).
trykk på
Configuration
(konfigurasjon) for å
åpne hovedsiden.
Velg " Ambiance " (forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) eller
"Ringtones"(ringetone), eller "Voice"
(stemme), eller "Sound effects"
(lydeffekter), eller "Balance" (balanse).

06
339
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
Velg:
- "Time/Date" for å endre tidssone,
synkronisering på GP
s , klokkeslett med
format, og dato.
-
"Languages" for å endre språk.
-
"Calculator" å vise kalkulatoren.
-
"Calendar" for å vise kalenderen.
trykk på
Configuration
for å åpne hovedsiden,
og trykk på sekundærsiden.
Endre parametrene til systemet
System
Velg "System Settings" (systeminnstillinger).
trykk på

Configuration
(konfigurasjon) for
å åpne hovedsiden, og trykk deretter på
sekundærsiden.
Velg "Units" for å endre måleenhet, forbruk og
temperatur.
Velg "Factory settings" for å gå tilbake til
fabrikkinnstillingene. Velg "Delete" for å slette de siste reisemålene,
personlige steder av interesse, kontakter i
registeret fra listen.
k

ryss av for innstillingen(e) og velg " Delete"
(slette).
KONFIGURASJON
Velg "Screen settings" (skjerminnstillinger).
trykk på "
Configuration"
for å åpne
hovedsiden, og trykk på sekundærsiden.
Aktivere eller deaktivere : " Aktivere
automatisk gjennomgang av tekst" og
"Aktivere animasjoner ".

07
340
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
TILKOBLEDE TJENESTER
Nivå 1Nivå 2
"Tilkoblede tjenester"
Hovedsiden
Applikasjonene hjelp til
kjøring, se neste side
"CI
tro Ë n M u L
t
ICI t Y
C
onn EC t
"*. Identifikasjon
DUN connection settings (Dun tilkoblinger innstilllinger)
Transfer rate (forbruk i øyeblikket)
Det kan forekomme at
visse smarttelefoner av ny
generasjon ikke støtter denne
normen.
Sekundærsiden
n

avigering på internett via
b

luetooth-telefon Dial-
u
p
Networking (DUN).
* Avhengig av land

07
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
CITROËN MULTICITY CONNECT
Applikasjonene benytter seg
av bilens data, som hastighet
i øyeblikket, kilometerstand,
rekkevidde eller GPs -posisjon, for
å gi nyttig informasjon til føreren.
k

ople nøkkelen CI
tro
Ë
n
M
u
L
t

ICI
t
Y C
onn
EC
t
til

usb
-porten.
Applikasjonen MyCItro Ë n
er en forbindelse mellom
brukeren, produsenten og
forhandlernettnettet.
Den gjør det mulig for kunden
å få all nødvendig informasjon
om bilen: instruksjonsbok,
vedlikeholdsplan, tilbud om
tilbehør, inngåtte kontrakter.
Den gjør det også mulig å bruke
kilometerstanden til å få tilgang til
nettstedet "MyCI
tro Ë n ", eller til å
identifisere en forhandler.
"CI
tro
Ë
n
M
u
L
t

ICI
t
Y C
onn
EC
t
" er en applikasjonstjeneste for kjøreassistanse i sanntid som gir ti\
lgang til nyttig informasjon om
trafikkforhold, faresoner, drivstoffpriser, tilgjengelige parkeringsplasser, severdigheter, værmelding, interessante adresser, osv.
Denne tjenesten omfatter tilgang til mobiltelefonnettverket knyttet til \
bruk av applikasjonene. "CI
tro
Ë
n
M
u
L
t

ICI
t Y C onn EC t " er en
servicekontrakt som inngås hos "CI
tro
Ë
n
", tilgjengelig avhengig av land og typen berøringsskjerm, selv etter\
levering av bilen.
Av sikkerhetsgrunner er en del funksjoner kun tilgjengelige når bilen \
står stille.
trykk på menyen for "

t
ilkoblede tjenester" for å vise applikasjonene.
341

08
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
C4-2_no_Chap13b_sMEGplus_ed01-2015
342
TELEFON
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
Contacts (kontakter)
Call log
(anropslogg)
Telephone
Hovedside