2015 CITROEN C4 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

9
Kjøring13
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Stans
 Drei hjulet 1 på posisjon "0" : visning av informasjon om hastighetsbegrenseren forsvinner.
Funksjonsfeil
Hvis strekene blinker betyr dette at hastighetsbegrensern har en funksjonsfeil.
Få feilen kontrollert hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Bruk av gulvmatter som ikke er godkjent av CITROËN kan hemme funksjonen til hastighetsbegrensen. For å unngå blokkering av pedalene: - påse at matten er korrekt plassert, - legg aldri flere matter over hverandre.
I bratte nedoverbakker eller ved kraftige akselereringer vil ikke hastighetsbegrenseren kunne forhindre bilen i å overskride den programmerte hastigheten.
Midlertidig overskridelse av
den programmerte hastigheten
 Hvis du ønsker å overskride den programmerte hastighetsgrensen midlertidig, trykk hardt på gasspedalen over det harde punktet . Hastighetsbegrenseren nøytraliserer seg midlertidig og den programmerte hastigheten blinker.
Hvis overskridelse av hastigheten ikke skyldes føreren, kompletteres varslingen av et
lydsignal. Så snart bilens hastighet kommer tilbake til det programmerte hastighetsnivået, fungerer hastighetsbegrenseren igjen: den programmerte hastigheten vises vedvarende.

Kjøring
14
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Cruisekontroll
1. Hjul for valg av cruisekontrollen. 2. Tast for registrering av bilens øyeblikkshastighet som referansehastighet eller senking av verdien. 3. Tast for registrering av bilens øyeblikkshastighet som referansehastighet ellerøking av verdien. 4. Tast for pause/gjenopptagelse av cruisekontrollen. 5. Tast for visning av lagrede hastighetsgrenser.
Betjening på rattet
6. Indikasjon pause/gjenopptagelse av cruisekontrollen. 7. Indikasjon om valg av cruisekontroll. 8. Verdi marsjhastighet. 9. Valg av lagret hastighetsgrense.
Visninger i instrumentbordet
Dette systemet holder automatisk bilen i den marsjhastigheten som føreren har programmert, uten at gasspedalen berøres.
Funksjonen til cruisekontrollen kan avbrytes midlertidig (pause): - ved trykk på betjeningen 4 eller på bremse- eller clutchpedalen. - automatisk i tilfelle utløsing av automatisk stabilitetsprogram.
Igangsetting av crusiekontrollen gjøres manuelt. Den fordrer at bilen har en minimumshastighet på 40 km/t, og likeledes: - med en manuell girkasse, innkobling av minst fjerde girtrinn, - med styrt girkasse, girvelgeren på posisjon A eller minst andre girtrinn i manuell modus. - med automatisk girkasse, girvelgeren på posisjon D eller minst andre girtrinn i manuell modus.
Den programmerte hastigheten slettes fra i minnet når tenningen slås av.
Cruisekontrollen er en hjelpefunksjon som ikke i noe tilfelle kan erstatte overholdelse av fartsgrense og førerens
årvåkenhet. Av sikkerhetsgrunner, anbefales å holde føttene i nærheten av pedalene.

9
Kjøring15
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Igangsetting
 Drei hjulet 1 på posisjon "CRUISE" for å velge cruisekontroll; funksjonen er på pause.
Innstilling av
marsjhastigheten.
Cruisekontrollen må være aktivert.
 For å aktivere cruisekontrollen og registrere referansehastigheten, så snart bilen når nivået som du ønsker, trykk på knappen 2 eller 3 ; bilens nåværende hastighet blir referansehastigheten. Du kan slippe gasspedalen.
 Trykk på tasten 4 avbryter funksjonen midlertidig (pause).
 Et nytt trykk på tasten 4 igangsetter cruisekontrollen (ON).
Av forsiktighetsgrunner anbefales det å beholde en referansehastighet som er ganske nær bilens nåværende hastighet, dette for å unngå alle brå akselerasjoner eller nedbremsinger.
Vær årvåken : et langt trykk på tasten 2 eller 3 medfører en rask endring i hastigheten til bilen din.
For å endre marshastigheten fra bilens nåværende hastighet:  skrittvis med +/- 1 km/h, gi korte trykk etter hverandre på tasten 2 eller 3 ,  vedvarende, skrittvis med +/- 5 km/h, hold tasten 2 eller 3 nede.
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av lagrede hastighetsgrenser og din Bilradio (bare med svart-hvitt display C):  med funksjonen aktivert på forhånd (se avsnittet "Lagring av hastigheter"),  gi et langt trykk på tasten 2 eller 3 , systemet viser den lagrede hastighetsgrensen som er nærmest bilens nåværende hastighet; denne grensen blir den nye marsjhastigheten.  For å velge en annen verdi, gi et nytt trykk på tasten 2 eller 3 .
For å endre marsjhastigheten ved hjelp av lagrede hastighetsgrenser og berøringsbrettet :  trykk på tasten 5 for å vise de seks lagrede hastighetsgrensene.  trykk på tasten som korresponderer med valgt hastighetsgrense. Denne grensen blir bilens nye marsjhastighet.

Kjøring
16
C4-2-add_no_Chap09_conduite_ed01-2015
Bruk av gulvmatter som ikke er godkjent av CITROËN kan hemme funksjonen til cruisekontrollen. For å unngå at pedalene blokkeres: - påse at eventuelle ekstra matter er korrekt plassert,
- legg aldri flere matter over hverandre.
Midlertidig overskridelse av
den programmerte hastigheten
Ved behov (forbikjøring...), er det mulig å overstyre den programmerte hastigheten ved å trykke på gasspedalen. Cruisekontrollen nøytraliserer seg midlertidig og den programmerte hastigheten blinker.
For å komme tilbake til den programmerte hastigheten, er det nok å slippe gasspedalen. Så snart bilens hastighet igjen når det programmerte hastighetsnivået, fungerer cruisekontrollen igjen: den programmerte hastigheten vises vedvarende.
Aktiver cruisekontrollen bare når trafikkforholdene tillater deg å kjøre i en konstant hastighet over en viss tid og med en tilstrekkelig sikkerhetsavstand. Aktiver ikke cruisekontrollen under kjøring i by, tett trafikk, svingete eller bratte veier, dårlige siktforhold (kraftig ren, dårlig sikt, tåke, snøfall...). I visse tilfeller kan den programmerte hastigheten ikke holdes eller nås: trekking av henger, bilens last, bratt oppoverbakke...
I bratte nedoverbakker, kan ikke cruisekontrollen forhindre bilen i å overskride den programmerte
hastigheten.
Det kan hende at du må bremse for å kontroll over bilens fart. I dette tilfellet setter cruisekontrollen seg automatisk på pause. PFor å aktivere funksjonen på nytt, trykk på tasten 4 .
Stans
 Drei hjulet 1 på posisjon "0" : visning av informasjon om cruisekontrollen forsvinner.
Funksjonsfeil
Hvis strekene blinker betyr dette at cruisekontrollen har en funksjonsfeil.
Få kontrollen utført hos CITROËN-forhandlernett eller et hos et kvalifisert verksted.

10
Kontroller17
C4-2-add_no_Chap10_verifi cation_ed01-2015
Tom drivstofftank (Diesel)
Motor 1.6 liter HDi Motor 2.0 HDi
For biler med HDi-motor må drivstoffsystemet igangsettes på nytt dersom tanken er tom for drivstoff. Se tegningen av motorrommet som korresponderer med din bil.
Hvis tanken i bilen din er utstyrt med en feilfyllingssperre, se avsnittet "Feilfyllingssperre (Diesel)".
Motorer Blue HDi
Dersom motoren ikke starter ved første forsøk, insister ikke og start prosedyren på nytt.
 Fyll minst fem liter diesel på tanken.  Åpne motorpanseret.  Om nødvendig, hekt av pyntedekslet for å få tilgang til håndpumpen.  Påvirk håndpumpen til den hardner (det kan være tungt å trykke første gang).  Start motoren. (Dersom motoren ikke starter ved første forsøk, vent ca. 15 sekunder, og prøv på nytt).  Dersom dette ikke gir resultater etter et par forsøk, bruk håndpumpen på nytt og start motoren.  Sett på plass og klips på pyntedekslet.  Lukk motorpanseret.
 Fyll minst fem liter diesel på tanken.  Åpne motorpanseret.  Om nødvendig, hekt av pyntedekslet for å få tilgang til håndpumpen.  Løsne på lufteskruen.  Påvirk håndpumpen til du ser at det er drivstoff i den gjennomsiktige slangen.  Stram til lufteskruen igjen.  Påvirk starteren til motoren starter (hvis motoren ikke starter ved første forsøk, vent i ca. 15 sekunder og prøv på nytt).  Uten resultat etter noen forsøk, påvirk håndpumpen på nytt og deretter starteren  Tilbakemonter og hekt på pyntedekslet og
påse at det sitter godt.  Lukk panseret.
 Fyll minst fem liter diesel på tanken.  Sett på tenningen (uten å starte motoren).  Vent i 6 sekunder, og slå av tenningen.  Gjenta operasjonen 10 ganger.  Påvirk starteren for å starte motoren.

Lyd og telematikk
18
C4-2-add_no_Chap13a_BTA_ed01-2015
Nød- eller assistanseanrop
Hvis computeren til kollisjonsputen detekterer en kollisjon, uavhengig av en eventuell utløsing av kollisjonsputene, vil det automatisk startes et nødanrop.
Lokalisert nødanrop
I nødsituasjoner, trykk i mer enn 2 sekunder på denne tasten. Den grønne dioden blinker og en lydmelding bekrefter at opprigningen til plattformen
"Lokalisert nødanrop" * har startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer opprigningen. Den grønne dioden slukker. Et trykk (til enhver tid) i mer enn 8 sekunder på denne tasten annullerer forespørselen.
Den grønne dioden forblir tent (uten å blinke) når forbindelsen er opprettet. Den slukker når samtalen er ferdig.
Dette anropet behandles av "Lokalisert nødanrop" som mottar informasjoner om bilens lokalisering og kan varsle nødetatene. I land hvor plattformen ikke er operativ, eller når lokalisering ikke kan foretas, formidles anropet direkte til nødtelefonen (112) uten lokalisering.
* Denne tjenesten er underlagt betingelser og tilgjengelighet. Se CITROËN-forhandlernett..
Hvis du nyter godt av tilbudet Citroën Connect Box med SOS-pakke og assistanse inkludert, har du også tilleggstjenester i ditt personlige område MyCITROËN via hjemmesidene til CITROËN i landet hvor du bor, tilgjengelig på www.citroen.com.

.
Lyd og telematikk 19
C4-2-add_no_Chap13a_BTA_ed01-2015
Lokalisert assistanseanrop
Hvis du har kjøpt bilen din utenfor CITROËN-forhandlernett, kan du få kontrollert konfigurasjonen til disse tjenestene og be om at de endres hos ditt forhandlernett. I flerspråklige land kan konfigurasjonene foretas i ett av disse språkene som du velger.
Av tekniske grunner, bl.a. for at kunden skal kunne få en bedre ytelse av telematikktjenestene, forbeholder bilprodusenten seg retten til å foreta
oppdateringer av telematikksystemet i bilen til enhver tid.
Trykk i mer enn 2 sekunder på denne tasten for å be om assistanse hvis bilen har stoppet. En lydmelding bekrefter at oppringning har startet * .
Et nytt trykk på denne samme tasten annullerer anropet. Annulleringen bekreftes med en talemelding.
Systemets funksjon
Når tenningen settes på, vil den grønne lampen lyse i 3 sekunder. Dette betyr at systemet fungerer som det skal.
Den oransje lampen lyser permanent: reservebatteriet må skiftes ut. I begge disse tilfeller, kontakt CITROËN-forhandlernett.
Den oransje lampen blinker: systemet har en funksjonsfeil.

.
Lyd og telematikk 21
C4-2-add_no_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
7-tommers Berøringsskjerm
GPS-navigasjon -Bilradio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse Første skritt 22
Betjeninger på rattet 24
Menyer 25
Navigasjon 26
Navigasjon - Veivisning 34
T r a fi k k 3 8
Radio Media 40
Radio 46
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 48
Media 50
Reguleringer 54
Internet 62
Internet browser 63
MirrorLink® 66® 66®
Telefon 68
Vanlige spørsmål 76
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro. Når meldingen om energisparemodus vises, betyr det at systemet snart blir satt på pause. Se avsnittet "Energisparemodus".