2015.75 OPEL KARL Kezelési útmutató (in Hungarian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
88 Világítás
Kanyarvilágító lámpák
Kanyarfény
Szűk kanyarokban vagy bekanyaro-
dáskor, a kormánykerék elfordítási
szögétől és az irányjelzőműködé-
sétől függően, a bal illetve jobb
oldalon bekapcsol egy kiegészítő
fényszóró, amely megvilágítja az
utat a bekanyarodás irányában. A
rendszer 40 km/h alatti sebességnél
lép működésbe.
Helyzetjelző lámpák
Parkoláskor a helyzetjelző lámpák
bekapcsolhatók csak az egyik
oldalon:
1. Kapcsolja ki a gyújtást.
2. Nyomja az irányjelző kart
teljesen fel (jobb oldali helyzet-
jelző) vagy le (bal oldali
helyzetjelző).
A művelet elvégzését hangjelzés és
a megfelelő oldali irányjelző ellenőr-
zőlámpa erősíti meg.
Tolatólámpák
A tolatólámpa bekapcsolt
gyújtásnál, a hátrameneti fokozat
kiválasztásakor világít.
Bepárásodott lámpabúrák
A lámpaburák belső felülete hideg,
ködös, párás időben, valamint erős
esőben vagy mosás után bepárá-
sodhat. A pára gyorsan eltűnik,
rásegítésként kapcsolja be a külső
lámpákat.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Világítás 89
Belsővilágítás
Műszerfal-világítás
fényerejének állítása
A következő világítóeszközök
fényereje a külső lámpák bekapcsolt
állapotában szabályozható:
. műszerfal világítás
. információs kijelző
. világító kapcsolók és működtető
elemek
Forgassa el a
Dgörgetőkapcsolót
a kívánt fényerősség eléréséig. Fényérzékelővel rendelkező
gépko-
csik esetén a fényerősség csak
akkor állítható, amikor a külső
lámpák be vannak kapcsolva, és a
fényérzékelő éjszakai fényviszo-
nyokat érzékel.
Belső lámpák
Beszálláskor és kiszálláskor az első
utastér-világítás automatikusan
bekapcsol, majd kis késleltetéssel
kialszik.
Megjegyzés
Légzsák működésbe lépésével járó
baleset esetén a helyzetjelző
lámpák automatikusan bekap-
csolnak.
Elsőutastér-világítás
Működtesse a billenőkapcsolót:
1: Automatikus ki- és bekapcsolás.
nyomja meg a
+gombot: be.
nyomja meg a
*gombot: ki.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
90 Világítás
Olvasólámpák
Üzemeltetés az elsőutastér-vilá-
gítás gombjaival.
Világítás funkciók
Középkonzol-világítás
A belső világításba beépített
spotlámpák a tompított fényszóró
bekapcsolásakor kigyulladnak.
Belépő világítás
Üdvözlő világítás
A rádiófrekvenciás távirányítóK
zárkioldó gombjának kétszeri
megnyomásakor rövid időre bekap-
csolnak a külső lámpák, a műszer-
fal-világítás és a belső világítás. A
funkció csak sötétben működik és a
jármű megtalálását segíti.
A gyújtáskapcsoló 1-es állásba való
elfordításakor a világítás azonnal
kikapcsol
0Gyújtáskapcsoló
állásai 0140.
Ennek a funkciónak a be- vagy
kikapcsolása megváltoztatható a
Settings (Beállítások) menüben az
információs kijelzőn. A gépkocsi
személyre szabása
0A jármű
személyre szabása 082. A beállítások eltárolhatók a haszná-
latban lévő
kulcshoz
0Eltárolt
beállítások 019.
A vezetőoldali ajtó kinyitásakor a
következő további világítóeszközök
kapcsolnak be:
. minden kapcsoló
. vezető információs központ
Kilépő világítás
A következő lámpák világítanak a
kulcs gyújtáskapcsolóból való
kivételekor:
. Belső világítás
. Műszerfal világítás (csak
sötétben)
Adott idő elteltével automatikusan
kialszanak. A vezető ajtajának kinyi-
tásakor mindkét lámpa ismét aktivá-
lódik.
A külső lámpák, a gépkocsi
elhagyása után, beállítható ideig
megvilágítják a környező területet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Világítás 91
Bekapcsolás
1. Kapcsolja ki a gyújtást.
2. Vegye ki a gyújtáskulcsot.
3. Nyissa ki a vezetőoldali ajtót.
4. Húzza meg az irányjelzőkart.
5. Csukja be a vezetőoldali ajtót.
Ha nem csukja be a vezetőoldali
ajtót, a világítás 2 perc elteltével
kikapcsol.
A kilépő világítás azonnal kikapcsol,
ha nyitott vezetőoldali ajtónál az
irányjelző kart meghúzza. Ennek a funkciónak a be- vagy
kikapcsolása és időtartama megvál-
toztatható a Settings (Beálltások)
menüben az információs kijelzőn. A
gépkocsi személyre szabása
0A
jármű személyre szabása 082.
A beállítások eltárolhatók a haszná-
latban lévő kulcshoz
0Eltárolt
beállítások 019.
Akkumulátor áramvé-
delme
Az elektromos világítás kikap-
csolása
A járműakkumulátor lemerülésének
megelőzése érdekében kikapcsolt
gyújtásnál egyes belső lámpák
bizonyos idő elteltével automati-
kusan kialszanak.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
92 Infotainment rendszer
Infotainment
rendszer
Bevezetés
Bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Lopásvédelmi funkció . . . . . . . . . . 92
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Kezelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Rádió
AM-FM rádió . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Rádiós adatrend-szer (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Audiolejátszók
Külső eszközök . . . . . . . . . . . . . . . 109
Személyre szabás
Személyre szabás . . . . . . . . . . . . 116
Telefon
Bluetooth (Bluetooth csatla-
kozás) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Bevezetés
Általános információ
Az Infotainment rendszer szórakoz-
tató elektronikát biztosít a jármű
számára, a legújabb technológiát
felhasználva.
A rádió könnyen használható,
hiszen a mind a hat oldalhoz külön--
külön tartozó 1 ~ 4(előbeállító)
gombbal 24 AM/FM rádió vagy DAB
állomás tárolható.
Az USB-lejátszó csatlakoztatott
USB tárolóeszközök vagy iPod
termékek lejátszására alkalmas.
A Bluetooth telefoncsatlakozási
funkció lehetővé teszi a vezeték
nélküli kihangosítós telefonhívá-
sokat, valamint telefon-zenelejátszó
használatát.
Csatlakoztassa a hordozható
zenelejátszót a külső hangbeme-
nethez, és élvezze az Infotainment
rendszer gazdag hangzását.
A digitális hangfeldolgozó rendszer
számos előre beállított hangszínt
kínál a hangzás optimalizálásához.
Műszaki adatok
‐ Maximális kimenő teljesítmény:
25 W x 4 csatorna
‐ Hangszóró-impedancia: 4 ohm
A rendszer a gondosan megterve-
zett beállító eszközzel, az okos kijel-
zővel és a többfunkciós menütárcsa
szabályozóval könnyen állítható.
. Az "Áttekintés " rész az
Infotainment rendszer funkciók
és az összes szabályozó eszköz
egyszerű áttekintését kínálja.
. A "Kezelés " rész elmagyarázza
az Infotainment rendszer
alapvető kezelőszerveit.
Lopásvédelmi funkció
Az Infotainment rendszer lopás
elleni elektronikus védelemmel van
ellátva.
A rendszer kizárólag az Ön gépko-
csijában működik, így egy esetleges
tolvaj számára értéktelen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Infotainment rendszer 93
Áttekintés
R300 BT vezérlőpanel

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
94 Infotainment rendszer
1.P(be/kikapcsoló) gomb
HANGERŐ forgókapcsolóval
. Ha ki van kapcsolva, a
bekapcsoláshoz
nyomja meg.
. Ha be van kapcsolva, a
kikapcsoláshoz nyomja
meg és tartsa lenyomva.
. Ha be van kapcsolva, a
némítás be- vagy kikapcso-
lásához röviden
nyomja meg.
. A hangerő szabályozáshoz
forgassa.
2. RÁDIÓ Rádió üzemmód kiválasztása.
Valahányszor megnyomja a
gombot, a rendszer továbbvált:
AM RADIO →FM RADIO →
DAB →AM RADIO →….
3. MEDIA A gombot megnyomva
üzemmódot válthat az alábbi
sorrendben: AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO
→ …. 4. Kijelző
Lejátszás, vétel, menü állapot
és információ kijelzése.
5.
g/d(keresés)
. Rádió vagy DAB
üzemmódban: Ha röviden
megnyomja, a rendszer
automatikusan megkeresi a
legjobb vételű adást.
Ha megnyomja, és nyomva
tartja folyamatosan váltanak
az állomások, amíg el nem
engedi a gombot. Ha
elengedi, a rendszer az
éppen kijelzett frekvencián
megáll, vagy megkeresi a
következő állomást.
. USB/iPod/Bluetooth audio
lejátszás esetén:
Ha röviden megnyomja, az
előző vagy következő fájlra
ugrik.
Ha megnyomja és nyomva
tartja, gyorsan vissza- vagy
előreteker a fájlban. 6. PHONE
A telefon alkalmazás
üzemmódba lépéshez nyomja
meg ezt a gombot.
7. BACK (vissza) Érvényteleníti a bevitt tartalmat,
vagy visszatér az előző
menühöz.
8. MENU (MENÜ) gomb TUNE (HANGOLÁS) forgókapcsolóval
.A forgókapcsolót forgatva
megkeresheti az állomást/
fájlt a lista képernyőn, vagy
mozgathatja/változtathatja a
beállítás tartalmát vagy
értékeit.
. A gombot megnyomva
megjelenítheti az aktuálisan
működő menüt, vagy
kiválaszthatja/alkalmazhatja
a beállítás tartalmát és a
beállítási értékeket.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Infotainment rendszer 95
9. - (előbeállító) gombok.Rádió üzemmódban.
Ha röviden megnyomja,
behívja az eltárolt
rádióadót.
Ha megnyomja és nyomva
tartja, eltárolja az aktuális
rádióadót a Kedvencek
oldalra.
. Menü üzemmódban.
Bármelyik gomb megnyo-
másával kiválaszthatja az
adott gombhoz rendelt
funkciót.
10. FAV (kedvencek) Ezt a gombot megnyomva
választhatja ki az elmentett
kedvenc csatornák oldalát.