2015.75 OPEL KARL Kezelési útmutató (in Hungarian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
16 Röviden
Stop-start rendszer0Stop-start
rendszer 0142.
Parkolás
{Figyelmeztetés
.
Ne parkoljon gyúlékony
burkolatú helyen. A kipufo-
górendszer magas hőmér-
sékletétől a felületet lángra
lobbanhat.
. Mindig húzza be a rögzítő-
féket. Húzza a
Y
kapcsolót kb. egy másod-
percig.
. Állítsa le a motort.
(folytatás)
Figyelmeztetés(folytatás)
. Ha a jármű vízszintes
területen vagy emelkedőn
áll, a gyújtáskulcs eltávolítsa
előtt kapcsoljon egyes
fokozatba, vagy állítsa a
fokozatválasztó kart P
állásba. Emelkedőn
parkolva fordítsa el az első
kerekeket a járdaszegélytől.
Ha a gépkocsi lejtőn áll, a
gyújtáskulcs eltávolítása
előtt kapcsoljon hátrameneti
sebességfokozatba, vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Az első
kerekeket fordítsa a járda-
szegély felé.
. Vegye ki a gyújtáskulcsot.
Fordítsa el a kormányt
addig, amíg a kormányzár
nem reteszelődik.
Automata sebességváltóval
felszerelt gépkocsikban a
gyújtáskulcs csak a fokozat-
választó kar P állásában
vehető ki. .
Csukja be az ablakokat.
. A rádiófrekvenciás távirányítón aQmegnyomásával zárja be a
gépkocsit.
. Kapcsolja be a riasztóberende-
zést
0Riasztóberen-
dezés 024.
. A hűtőventilátor a motor leállí-
tása után is működhet
0Az
életciklusuk végéhez ért gépko-
csik újrahasznosítása 0163.
. Miután nagy motor fordulat-
számmal vagy nagy motorterhe-
léssel haladt, üzemeltesse a
motort rövid ideig alacsony
terheléssel, vagy járassa üresjá-
ratban kb.
30 másodpercig mielőtt lekap-
csolná. Ezzel védi a turbófel-
töltőt.
Kulcsok, zárak
0Kulcsok 017,
A gépkocsi használatának szünetel-
tetése hosszabb ideig
0Gépjármű
tárolása 0162.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Kulcsok, ajtók és ablakok 17
Kulcsok, ajtók és
ablakok
Kulcsok és zárak
Kulcsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Car Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Rádiófrekvenciás távirányító . . . 18
Eltárolt beállítások . . . . . . . . . . . . . 19
Központi zár rendszer . . . . . . . . . . 19
Biztonsági zárak . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ajtók
Csomagtér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Járműbiztonság
Lopásvédelmi riasztóberen-dezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Indításgátló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Külső tükrök
Konvex tükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Elektromos tükrök . . . . . . . . . . . . . 25
Behajtható tükrök . . . . . . . . . . . . . . 25
Fűtött tükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Belsőtükrök
Kézzel állítható visszapillantó
tükör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ablakok
Kézi ablakemelő . . . . . . . . . . . . . . . 26
Elektromos ablakemelők . . . . . . . 27
Hátsó ablakfűtés . . . . . . . . . . . . . . . 28
Napellenzők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tető
Napfénytető . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kulcsok és zárak
Kulcsok
Pótkulcsok
A kulcs száma egy levehető címkén
található.
Mivel a kulcs az indításgátló
rendszer része, pótkulcs rendelé-
sekor meg kell adni a kulcsszámot.
Zárak
0Külső ápolás 0199.
Összehajtható kulcs
A kulcs kihajtásához nyomja meg a
gombot.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
18 Kulcsok, ajtók és ablakok
A kulcs behajtásához először
nyomja meg a gombot.
Car Pass
A Car Pass biztonsággal kapcso-
latos gépkocsi adatokat tartalmaz,
ezért biztonságos helyen kell tartani.
Amikor a gépkocsit szervizbe viszi,
ezekre az adatokra szükség lesz
bizonyos műveletek elvégzéséhez.
Rádiófrekvenciás távirá-
nyító
Működtethetővele:
. központi zár
. riasztóberendezés
A távirányító hatótávolsága kb. 20
méter. Ezt külső hatások korlátoz-
hatják.
A működést a vészvillogók felvilla-
nása erősíti meg.
Óvatosan bánjon vele, védje a
nedvességtől és a magas hőmér-
séklettől, és ne használja felesle-
gesen.
Meghibásodás
Ha a központi zár nem működtet-
hető a távirányítóval, az a követ-
kezők miatt lehet:
. Meghaladta a hatótávolságot,
. Az akkumulátor feszültsége túl
alacsony,
. A távirányító hatótávolságon
kívüli gyakori, ismételt működte-
tése, amely a rendszer
újraszinkronizálását teszi
szükségessé, .
Ha a központi zár túlterhelődik a
túl gyakori működtetés következ-
tében, az áramellátás rövid időre
megszakad,
. Más eszközök nagyobb teljesít-
ményű rádióhullámainak zavaró
hatása.
Nyitás
0Központi záró
rendszer 019.
Rádiófrekvenciás távirányító
elemcsere
Amint a hatótávolság csökken,
cserélje ki az elemet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Kulcsok, ajtók és ablakok 19
Az elemek nem tartoznak a háztar-
tási hulladékhoz. Elhelyezésükről a
megfelelőújrahasznosító gyűjtőhe-
lyeken kell gondoskodni.
Összehajtható kulcs
Hajtsa ki a kulcsot, és nyissa ki a
fedelet. Cserélje ki az elemet (az
elem típusa CR 2032), ügyelve a
megfelelő polaritásra. Zárja be a
fedelet, és szinkronizálja a kulcsot.
Nem összehajtható kulcs
Az elemet műhelyben cserél-
tesse ki.
Rádiófrekvenciás távirányító
szinkronizálása
Elemcsere után a kulcsot a
vezetőoldali ajtó zárjába helyezve
nyissa ki az ajtózárat. A rádiófrek-
venciás távirányító a gyújtás bekap-
csolásával szinkronizálódik.
Eltárolt beállítások
Valahányszor eltávolítják a kulcsot a
gyújtáskapcsolóból, a kulcs automa-
tikusan megjegyzi a következő
beállításokat:
. világítás
. infotainment rendszer
. központi zár
. komfort beállítások
A legközelebbi alkalommal, amikor
a betanított kulcsot bedugják a
gyújtáskapcsolóba, és
01A
gyújtás pozíciói 0140 állásba
fordítják, a rendszer automatikusan
az elmentett beálltásokat használja. Előfeltétel, hogy a vezető
aktiválja a
Személyre szabást a grafikus infor-
mációs kijelző személyes beállí-
tások részében.
Ezt minden egyes használatban
lévő kulcshoz be kell állítani.
A színes információs kijelzővel
felszerelt járműveken a személyre
szabás tartósan aktiválva van.
A gépkocsi személyre szabása
0A
gépkocsi személyre szabása 082.
Központi zár rendszer
Nyitja és zárja az ajtókat, csomag-
teret.
Megjegyzés
Légzsákok vagy övfeszítők
működésbe lépésével járó baleset
esetén a gépkocsi zárjai automati-
kusan kinyílnak.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
20 Kulcsok, ajtók és ablakok
Nyitás
Nyomja meg aKgombot.
. Ha csak a vezető oldali ajtót
akarja kinyitni, nyomja meg
egyszer a
Kgombot. Az
összes ajtó és a csomagtér
zárjainak kinyitásához nyomja
meg kétszer a
Kgombot,
vagy
. az összes ajtó és a csomagtér
zárjának kinyitásához nyomja
meg egyszer a
Kgombot. Ez a beállítás a Settings (Beállí-
tások) menüben, az információs
kijelzőn megváltoztatható.
A gépkocsi személyre szabása
0A
gépkocsi személyre szabása 082.
A beállítás a használt kulcshoz
eltárolható.
Eltárolt beállítások
0Eltárolt beállí-
tások 019.
Zárás
Csukja be az ajtókat, a csomagté-
rajtót és az üzemanyag-betöltő
nyílás fedelét.
Nyomja meg aQgombot. Ha a vezetőoldali ajtó nincs megfe-
lelően becsukva, a központi zár
nem reteszel.
Központizár-kapcsoló
Az utastérből kinyitja és bezárja az
összes ajtót és a csomagteret.
Nyomja meg a központi zár
kapcsolót: az ajtók bezáródnak,
illetve kinyílnak.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Kulcsok, ajtók és ablakok 21
A rádiófrekvenciás távirányító
meghibásodása
Nyitás
Kézileg nyissa ki a vezetőoldali ajtót
a kulcs zárban való elfordításával.
Az összes ajtó és a csomagtér
zárjainak kinyitásához kapcsolja be
a gyújtást, és nyomja meg a
központi zár kapcsolót.
A gyújtás bekapcsolásával a kettős
reteszelésűzárrendszer kikapcsol
0
Lopásvédelmi riasztórendszer 024. Zárás
Csukja be az összes ajtót, nyissa ki
a vezető
oldali ajtót, nyomja le a
központizár-kapcsolót. A gépkocsi
be van zárva.
Csukja be a vezető oldali ajtót.
Kézileg zárja be a vezető oldali ajtót
a kulcs elfordításával.
A központi zár meghibásodása
Nyitás
Kézileg nyissa ki a vezetőoldali ajtót
a kulcs zárban való elfordításával. A
többi ajtó kinyitható az ajtó nyitó
gomb felfelé húzásával és a belső
kilincs húzásával, amely kioldja az
ajtók zárják. A csomagtér nem
nyitható.
A kettős reteszelésű zárrendszer
kikapcsolásához kapcsolja be a
gyújtást
0Lopásvédelmi riasztó-
rendszer 024.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
22 Kulcsok, ajtók és ablakok
Biztonsági zárak
{Figyelmeztetés
Mindig használja a zárakat, ha
gyermekek utaznak a hátsó
üléseken.
Figyelem!
Ha a gyermekbiztonsági zár
LOCK (lezárt) helyzetben van,
nem szabad feszegetni a belső
ajtókilincset. Túlzott erőhatására
megsérülhet a belső ajtókilincs.A gyermekbiztonsági zár bekapcso-
lásához tolja felfelé a kart LOCK
(zárt) helyzetbe.
A gyermekbiztonsági zárral lezárt
hátsó ajtó nyitásához először az
utastérben húzza fel az ajtó
zárógombját, majd kívülről a kilincs-
csel nyissa ki az ajtót.
A gyermekbiztonsági zár kikapcso-
lásához tolja le a kart UNLOCK
(nyitott) helyzetbe.
Ajtók
Csomagtér
Hátsó csapófedél
Nyitás
Ha úgy akarja kinyitni a hátsó
csapófedelet, hogy minden ajtó
nyitva van, nyomja meg a domború
fogantyú alsó oldalán lévő érintő-
padot, és emelje fel a csapófedelet.
Központi zár
0Központi záró
rendszer 019.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Kulcsok, ajtók és ablakok 23
Zárás
A hátsó csapófedél leengedéséhez
és zárásához használja a belső
húzó kart.
Miközben lezárja a hátsó csapófed-
elet, ne nyomja az érintőpadot, mert
ismét kinyílik.
Központi zár
0Központi záró
rendszer 019.
Általános tanácsok a hátsó
csapófedél működtetéséhez
{Veszély
Ne közlekedjen nyitott vagy kissé
nyitott hátsó csapófedéllel, pl.
nagyméretű tárgyak szállítása
esetén, mivel olyan mérgező
kipufogógázok kerülhetnek az
utastérbe, melyeket sem látni,
sem érezni nem lehet.
Ez eszméletvesztést és akár
halált is okozhat.
Figyelem!
A hátsó csapófedél sérülésének
elkerülése érdekében a csapó-
fedél kinyitása előtt ellenőrizze a
fejmagasságban lévő esetleges
akadályokat, mint például
garázsajtó. Mindig ellenőrizze a
hátsó csapófedél feletti és mögötti
mozgásteret.
Megjegyzés
A hátsó csapófedélre szerelt nehéz
tartozékok befolyásolhatják a képes-
ségét, hogy nyitva maradjon.