2014 TOYOTA YARIS HYBRID Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2877-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
12-voltsbatteri
12-voltsbatteriet befinner seg
under høyre baksete.
Ta av dekselet etter å ha fjernet
klipsene.
Ta av dekselet etter å ha fjernet
klipset.
Plassering
Demontere dekselet for 12-voltsbatteriet
1
2

2887-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
Kontroller at polene på 12-voltsbatteriet ikke er korrodert og at det
ikke er løse koblinger, sprekker eller løse fester.
Poler
Festebrakett
Monter dekselet med klipset.
Utvendig
1
2
Montere dekselet for 12-voltsbatteriet
1

2897-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
Monter dekselet med klipset.
Betydningen av de enkelte varselsymbolene på 12-voltsbatteriet er
følgende:2
Varselsymboler
Ingen røyking, ingen
åpen ild, ingen gnister12-voltsbatterisyre
Beskytt øyneneFølg instruksjoner for
bruk
Holdes unna barnEksplosiv gass

2907-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
■Før lading
Ved lading produserer 12-voltsbatteriet brannfarlig og eksplosiv hydrogen-
gass. Ta derfor følgende forholdsregler før opplading:
●Hvis 12-voltsbatteriet lades mens det er montert i bilen, må du sørge for å
koble fra godskabelen.
●Pass på at laderen er slått av før den kobles til og fra batterikablene til 12-
voltsbatteriet.
■Frakobling av polene til 12-voltsbatteriet
Koble alltid fra den negative (–) polen først.
■Etter opplading/tilkobling av 12-voltsbatteriet
●Det er kanskje ikke mulig å låse opp dørene med inngangsfunksjonen til
smart inngangs- og startsystemet like etter at du har koblet 12-voltsbatteriet
til igjen. Du må da bruke fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen til å
låse eller låse opp dørene.
●Biler med smart inngangs- og startsystem: Start hybridsystemet mens ten-
ningsbryteren står i ACC-modus. Det kan hende at hybridsystemet ikke star-
ter når tenningsbryteren er slått av. Hybridsystemet vil imidlertid fungere
som normalt ved andre forsøk.
●Biler med smart inngangs- og startsystem: Tenningsbrytermodus registreres
av bilen. Hvis 12-voltsbatteriet er koblet til, setter bilen tenningsbrytermodu-
sen i statusen den hadde før batteriet ble frakoblet. Sørg for å slå av tennin-
gen før du kobler fra 12-voltsbatteriet. Vær spesielt forsiktig når du kobler fra
12-voltsbatteriet og tenningsbrytermodus er ukjent før utlading.
Hvis systemet ikke starter etter flere forsøk, kan du ta kontakt med en autori-
sert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.

2917-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
ADVARSEL
■Kjemikalier i 12-voltsbatteriet
12-voltsbatteriet inneholder giftig og etsende svovelsyre og kan produserer
brannfarlig og eksplosiv hydrogengass. Ta alltid hensyn til forholdsreglene
nedenfor når du arbeider på eller nær 12-voltsbatteriet, for å redusere faren
for alvorlige personskader:
●Ikke rør batteripolene på 12-voltsbatteriet med verktøy slik at det kommer
gnister fra dem.
●Ikke røyk eller tenn fyrstikker i nærheten av 12-voltsbatteriet.
●Unngå kontakt med øyne, hud og klær.
●Ikke pust inn eller svelg elektrolytt.
●Bruk vernebriller når du arbeider ved eller med 12-voltsbatteriet.
●Hold barn borte fra 12-voltsbatteriet.
■Sikker lading av 12-voltsbatteriet
12-voltsbatteriet må alltid lades i et åpent område. Lad ikke 12-voltsbatteriet
i en garasje eller lukket rom uten tilstrekkelig ventilasjon.
■Frakobling av polene til 12-voltsbatteriet
Koble alltid fra den negative (–) polen først. Hvis den positive (+) polen
kobles fra først og berører en metalloverflate i nærheten, vil den produsere
gnister, som kan føre til brann. Det kan også medføre elektrisk støt og alvor-
lig personskade.
■Slik lader du 12-voltsbatteriet
Bruk bare sen lading (3,5 A eller mindre). 12-voltsbatteriet kan eksplodere
hvis det lades raskere.

2927-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
ADVARSEL
■Krisetiltak i forbindelse med elektrolytt
●Hvis du får elektrolytt i øynene,
må du straks skylle dem med rent vann i minst 15 minutter og omgående
kontakte lege. Fortsett om mulig å påføre vann med svamp eller klut til du
kommer til legen.
●Hvis du får elektrolytt på huden
Vask det utsatte området omhyggelig med vann. Hvis du føler smerte eller
svie, skal du kontakte lege omgående.
●Hvis du får elektrolytt på klærne
Den kan trekke gjennom klærne til huden. Ta omgående av deg klærne,
og følg om nødvendig fremgangsmåten beskrevet ovenfor.
●Hvis du svelger elektrolytt, må du
drikke store mengder vann eller melk. Kontakt lege omgående.
■Når 12-voltsbatteriet skiftes
Bruk et 12-voltsbatteri beregnet for denne bilen. Hvis ikke kan det komme
hydrogengass inn i passasjerrommet og forårsake brann eller eksplosjon.
Når du skal skifte 12-voltsbatteriet, må du ta kontakt med en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
OBS
■Opplading av 12-voltsbatteriet
12-voltsbatteriet må aldri lades mens hybridsystemet er i drift.
Kontroller også at alt tilleggsutstyr er avslått.

2937-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
Dekk
Nytt mønster
Slitasjeindikator
Slitt mønster
Plasseringen av slitasjeindikato-
rene for mønsteret vises med
”TWI”- eller ”Δ”-merkene eller lig-
nende som er støpt inn i sideveg-
gen på hvert dekk.
Kontroller dekket og trykket for
reservehjulet hvis det ikke roteres.
Roter dekkene i den angitte rekkefølgen.
For å utlikne forskjellen i slitasje mellom for- og bakhjul anbefaler
Toyota at dekkene roteres ved ca. hver 10 000 km.
Skift eller roter dekk i henhold til vedlikeholdsplan og slitasje.
Kontroll av dekk
1
2
3
Dekkrotasjon
XBiler med et reservehjul av en
annen type enn de monterte
hjulene eller med nødrepara-
sjonssett for punktert dekkXBiler med reservehjul av
samme type som de monterte
hjulene
ForanForan

2947-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
Bilen din er utstyrt med dekktrykksensorer for å oppdage lavt dekk-
trykk før alvorlige problemer oppstår.
Hvis dekktrykket faller under et forhåndsbestemt nivå, advares føre-
ren av en varsellampe. (→S. 344)
Når dekk eller felg skiftes, må dekktrykksensorer også installeres.
Når nye dekktrykksensorer installeres, må nye ID-koder registreres i
dekktrykkvarselcomputeren, og varselsystemet for dekktrykk må initi-
aliseres. Få ID-koder for dekktrykksensorer registrert av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt fagin-
stans. (→S. 296)
■Varselsystemet for dekktrykk må initialiseres under følgende
omstendigheter:
●Ved rotering av for- og bakhjul som har ulikt dekktrykk
●Når dekktrykket endres, f.eks. ved endring av hastigheten
●Når dekkdimensjonene endres
Når varselsystemet for dekktrykk er initialisert, settes det gjeldende
dekktrykket som trykkstandard.
Varselsystem for dekktrykk (utstyrsavhengig)
Montere dekktrykksensorer (biler med varselsystem for dekk-
trykk)
Initialisering av varselsystem for dekktrykk (biler med varselsys-
tem for dekktrykk)