Page 424 of 760
4245-2. Používání audiosystému
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
St i sk něte tlačítko "TEXT" (typ A a C) nebo (typ B), abyste zob-
razili nebo skryli titul alba.
Pokud následují další texty, zobrazí se .
Stiskn ěte a držte tlačítko (typ A a C) nebo knoflík (typ B) pro zobrazení
zbývajících text ů.
■O iPodu
● "Made for iPod" a "Made for iPhone" znamená, že elektronické příslušenství
bylo navrženo p římo pro připojení iPodu, resp. iPhonu a bylo certifikováno
výrobcem, že odpovídá standard ům Apple.
● Apple neodpovídá za činnost tohoto zařízení nebo jeho shodu s bezpeč-
nostními a regula čními standardy. Uvědomte si, že používání tohoto příslu-
šenství s iPodem nebo iPhonem m ůže ovlivnit výkon bezdrátové sítě.
● iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle a iPod touch jsou ob-
chodní zna čky Apple Inc., registrované v USA a jiných zemích.
■ Funkce iPodu
● Když je připojen iPod a zdroj zvuku je přepnut do režimu iPodu, iPod začne
p řehrávat ze stejného místa, ve kterém byl naposled použit.
● V závislosti na iPodu, který je připojen do systému, určité funkce nemusí být
dostupné. Odpojením za řízení a jeho opětovným připojením se mohou vyře-
šit n ěkteré poruchy.
● Jakmile je iPod připojen k systému, nemůžete ho ovládat pomocí jeho ovlá-
dacích prvk ů. Místo toho je nutné používat ovládací prvky audiosystému vo-
zidla.
P řepínání zobrazení
Page 437 of 760
4375-2. Používání audiosystému
5
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
● Přehrávání
•Pro p řehrávání souborů MP3 se stabilní kvalitou zvuku doporučujeme
pevnou p řenosovou rychlost alespoň 128 kbps a vzorkovací frekvenci
44.1 kHz.
• Na trhu je velké množství freewaru a jiného kódovacího softwaru pro
MP3 a WMA. V závislosti na charakteru kódování a formátu souboru
m ůže dojít ke zhoršení kvality zvuku nebo k šumu na začátku přehrávání.
V n ěkterých případech nemusí být přehrávání možné vůbec.
• Microsoft, Windows, a Windows Media jsou registrované ochranné znám-
ky Microsoft Corporation v USA a v dalších zemích.
VÝSTRAHA
■ Během jízdy
Nep řipojujte USB paměť nebo neovládejte ovládací prvky. To může způso-
bit nehodu s následky smrtelných nebo vážných zran ění.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození USB paměti nebo jejího konektoru
● Nenechávejte USB paměť ve vozidle. Teplota uvnitř vozidla může být vy-
soká.
● Nestlačujte nebo nevyvíjejte nadbytečný tlak na USB paměť, když je při-
pojena.
● Do zásuvky nezasouvejte cizí předměty.
Page 519 of 760
519
6
6-2. Údržba
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Požadavky na údržbu
Plánovaná údržba by se měla provádět v určených intervalech podle
plánu údržby.
Podrobnosti o plánu údržby si p řečtěte v "Servisní knížce Toyota" nebo
"Záru ční knížce Toyota".
A co údržba svépomocí?
Mnoho úkonů údržby můžete snadno provést sami, pokud máte alespoň
malé technické schopnosti a základní automobilové ná řadí.
Ve z m ěte však v úvahu, že některé údržbové činnosti vyžadují speciální ná-
ř adí a znalosti. Tyto činnosti provedou nejlépe kvalifikovaní technici. I přes-
to, že jste zkušený mechanik, doporu čujeme, aby opravy byly provedeny
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným
ř ádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem. Kterýkoliv autorizovaný
prodejce nebo servis Toyota provede záznam o údržb ě, což může být důle-
žité v p řípadě uplatňování záruky. Pokud dáte při servisu a údržbě vašeho
vozidla p řednost jinému kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi, než
autorizovanému servisu Toyota, doporu čujeme, abyste si vyžádali záznam
o provedení údržby.
Pro dosažení bezpe čného a ekonomického provozu je nezbytná
každodenní a pravidelná údržba. Toyota doporu čuje následující
údržbu:
Plánovaná údržba
Údržba svépomocí
Page 521 of 760
5216-2. Údržba
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Pokud není vaše vozidlo řádně udržováno
Nesprávná údržba by mohla zp ůsobit vážné poškození vozidla a případně
smrtelné nebo vážné zran ění.
■ Zacházení s akumulátorem
Desky, póly a související p říslušenství akumulátoru obsahují olovo a slou-
č eniny olova, o nichž je známo, že způsobují poškození mozku. Po manipu-
laci s akumulátorem si umyjte ruce. ( S. 540)
Page 527 of 760
5276-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Kontrola před jízdou
Zkontrolujte, zda je kapota úpln ě zavřená a zamknuta.
Pokud není kapota řádně zamknuta, může se během jízdy otevřít a způso-
bit nehodu s následkem smrti nebo vážných zran ění.
■ Po nasazení podpěrné tyče do otvoru
Ujist ěte se, že tyč podpírá kapotu bezpečně tak, aby nespadla na vaši hlavu
nebo t ělo.
UPOZORNĚNÍ
■Když zavíráte kapotu
Ujist ěte se, že jste podpěrnou tyč vrátili před zavřením kapoty do její pří-
chytky. Zavírání kapoty se vzty čenou podpěrnou tyčí by mohlo způsobit pro-
hnutí kapoty.
Page 528 of 760
5286-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Umístění podlahového zvedáku
◆Vpředu
◆Zadní
Když vaše vozidlo zvedáte pomocí podlahového zvedáku, umís-
t ěte zvedák správně. Nesprávné umístění může vaše vozidlo po-
škodit nebo zp ůsobit zranění.
Page 529 of 760
5296-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když zvedáte vozidlo
Dodržujte následující pokyny, abyste snížili riziko smrti nebo vážných zra-
n ění:
● Když používáte podlahový zvedák, dodržujte pokyny uvedené v příručce
dodávané ke zvedáku.
● Nepoužívejte zvedák dodaný s vaším vozidlem.
● Nedávejte žádnou část těla pod vozidlo podepřené pouze podlahovým
zvedákem.
● Vždy použijte podlahový zvedák a/nebo automobilové zvedací podpěry na
pevném, rovném povrchu.
● Když je vozidlo podepřeno podlahovým zvedákem, nestartujte motor.
● Zastavte vozidlo na rovném, pevném podkladu, zabrzděte parkovací brz-
du a řadicí páku přesuňte do P (automatická převodovka nebo Multidrive)
nebo R (manuální p řevodovka).
● Ujistěte se, že je zvedák umístěn řádně na zvedacím místě.
Zvedání vozidla s nesprávn ě umístěným podlahovým zvedákem poškodí
vozidlo a m ůže způsobit pád vozidla z podlahového zvedáku.
● Nezvedejte vozidlo, pokud je někdo ve vozidle.
● Když zvedáte vozidlo, nedávejte žádné předměty na nebo pod podlahový
zvedák.
● Vozidlo zvedejte pomocí podlahového
zvedáku, jako je ten na obrázku.
Page 562 of 760
5626-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Tlak huštění pneumatik
Tlak huštění pneumatiky je uveden na štítku umístěném na sloupku
dve ří u řidiče, viz obrázek.
■Účinky nesprávného tlaku huštění pneumatik
Jízda s nesprávným tlakem hušt ění pneumatik může mít za následek násle-
dující:
● Zvýšení spotřeby paliva
● Snížení jízdního komfortu a životnosti pneumatik
● Snížení bezpečnosti
● Poškození systému pohonu
Pokud vyžaduje pneumatika časté dohušťování, nechte ji zkontrolovat u kte-
réhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řád-
n ě kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Ujistěte se, že používáte správný tlak nahuštění pneumatik. Tlak
hušt ění pneumatik by měl být kontrolován nejméně jednou za
m ěsíc. Toyota však doporučuje, aby byl tlak huštění pneumatik
kontrolován jednou za dva týdny. ( S. 723)
Informační štítek huštění pneumatik
Vozidla s levostranným řízenímVozidla s pravostranným
ř ízením
