Page 164 of 760
1643-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Nastavte vnitřní zamykací tlačítko do zamknuté polohy.
Zav řete dveře, přičemž zatáhněte za kliku dveří.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Dve ře nelze uzamknout, pokud je klíč ve spínači motoru.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Dve ře nemohou být zamknuty, pokud je spínač motoru v režimu PŘÍ-
SLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, nebo je elektronický
klí č ponechán uvnitř vozidla.
V závislosti na poloze elektronického klíče nemusí být klíč správně deteko-
ván a dve ře se nemusí zamknout.
Pokud je nastavená dětská pojist-
ka, dve ře nemohou být otevřeny
zevnit ř vozidla.
Odemknout
Zamknout
Tyto pojistky lze nastavit tak, aby
bránily d ětem otevřít zadní dveře.
Stiskn ěte spínač na každých zad-
ních dve řích dolů, abyste zamkli
oboje zadní dve ře.
Zamknutí předních dveří zvenku bez klíče
Dětská pojistka zadních dveří
1
2
1
2
Page 165 of 760

1653-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Když jsou všechny dveře zamknuty funkcí nastupování (vozidla se sys-
témem bezklí čového nastupování a startování), bezdrátovým dálkovým
ovládáním nebo klí čem
Dve ře nemohou být odemknuty spínačem centrálního zamykání dveří.
Spína č centrálního zamykání dveří může být resetován odemknutím všech
dve ří funkcí nastupování (vozidla se systémem bezklíčového nastupování
a startování), bezdrátovým dálkovým ovládáním nebo klí čem.
■ Když je použit špatný klíč (vozidla se systémem bezklíčového nastupo-
vání a startování nebo vozidla s pravostranným řízením)
Zámek se voln ě protáčí, aby izoloval vnitřní mechanismus.
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
B ěhem jízdy s vozidlem dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení m ůže vést k otevření dveří a vypadnutí cestujících z vozi-
dla, mající za následek smrtelné nebo vážné zran ění.
● Ujistěte se, že jsou všechny dveře řádně zavřeny.
● Netahejte během jízdy za vnitřní kliku dveří.
Dávejte pozor hlavn ě u předních dveří, protože tyto dveře se mohou ote-
v řít, i když jsou vnitřní zamykací tlačítka v uzamknuté poloze.
● Zajistěte dětské pojistky zadních dveří, pokud sedí na zadních sedadlech
d ěti.
Page 502 of 760
5025-5. Další vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Napájecí zásuvky
Otevřete víčko.
■Napájecí zásuvky je možno použít, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č motoru je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Napájecí zásuvka může být použita pro 12V příslušenství do 10 A.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození napájecích zásuvek
Když napájecí zásuvky nepoužíváte, zav řete víčka napájecích zásuvek.
Nepat řičné předměty nebo tekutiny, které vniknou do napájecích zásuvek,
mohou zp ůsobit zkrat.
■ Abyste zabránili přepálení pojistky
Nepoužívejte p říslušenství, které používá více než 12 V 10 A.
■ Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nepoužívejte napájecí zásuvky déle než je nezbytné, když neb ěží motor.
Page 523 of 760
5236-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Pojistky (S. 574)• Pojistka stejné proudové hodnoty
jako je originální
Žárovky ( S. 589)
• Žárovka se stejným číslem a prou-
dovou hodnotou jako je originální
•K řížový šroubovák
• Plochý šroubovák
•Klí č
Chladič, kondenzátor
a mezichladi č(S. 539)
Tlak huštění pneumatik (S. 562)• Tlakoměr
• Zdroj stla čeného vzduchu
Kapalina ostřikovačů(S. 545)
• Voda nebo nemrznoucí kapalina
do ost řikovačů (pro použití v zimě)
• Trychtý ř (používaný pouze pro do-
pln ění vody nebo kapaliny ostřiko-
va čů)
PoložkyDíly a nářadí
Page 576 of 760
5766-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Za přístrojovým panelem (vozidla s levostranným řízením)
Vyjm ěte přístrojový panel.
Za přístrojovým panelem (vozidla s pravostranným řízením)
Vyjm ěte odkládací schránku. (S. 568)
Vyjm ěte pojistku vytahovákem.
Vytahovákem lze vyjímat pouze
pojistky typu A.
4
Page 588 of 760

5886-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Po výměně pojistky
● Pokud světlo nesvítí ani po výměně pojistky, bude zřejmě potřeba vyměnit
žárovku. ( S. 589)
● Pokud se vyměněná pojistka znovu přepálí, nechte vozidlo zkontrolovat kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
■ Pokud je obvod přetížen
Pojistky jsou navrženy tak, aby se p řepálily, čímž chrání před poškozením
celý kabelový svazek.
VÝSTRAHA
■ Abyste zabránili poruchám systémů a požáru vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení m ůže způsobit poškození vozidla, požár nebo zranění.
● Nikdy nepoužívejte pojistku s vyšší proudovou hodnotou, než předepsa-
nou, nebo jiný p ředmět namísto pojistky.
● Vždy používejte originální pojistku Toyota nebo ekvivalentní.
Nikdy nenahrazujte pojistku drátkem, ani jako prozatímní opravu.
● Neupravujte pojistky nebo pojistkové skříňky.
UPOZORNĚNÍ
■Před výměnou pojistek
Nechte co nejd říve příčinu elektrického přetížení zjistit a opravit u kterého-
koliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo u jiného řádně kva-
lifikovaného a vybaveného odborníka.
Page 736 of 760
7368-3. Zařízení pro inicializaci
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zařízení pro inicializaci
Následující zařízení musí být inicializována, aby normálně fun-
govala poté, co je op ětovně připojen akumulátor nebo je prová-
d ěna údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Údaj o údržbě motorového
oleje
(pouze naftový motor)
• Po vým ěně motorového olejeS. 536
Elektricky ovládané zadní
dve ře
(jsou-li ve výbav ě)
• Po opětovném připojení nebo
vým ěně akumulátoru
• Po vým ěně pojistky
S. 171
Střešní okno
(je-li ve výbav ě)
• Po opětovném připojení nebo
vým ěně akumulátoru
• Po vým ěně pojistky
S. 200
Výstražný systém tlaku
pneumatik (je-li ve výbav ě)
• Když měníte rozměr pneuma-
tikS. 552
Page 747 of 760

747Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Bezklíčový nástup ........... 126, 148
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 148
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 126
Bezpe čnost dětí ......................... 62
D ětské pojistky zadních
dve ří.................................... 164
D ětský zádržný systém ........... 63
Instalace d ětských sedaček .... 74
Jak se mají d ěti připoutat
bezpe čnostním pásem ......... 42
Pokyny pro airbagy ................. 49
Pokyny pro akumulátor ... 540, 690
Pokyny pro bezpe čnostní
pásy ...................................... 43
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 197
Pokyny pro st řešní okno ....... 201
Pokyny pro vyh řívání
sedadel ............................... 504
Pokyny pro vyjmutí baterie
klí če .................................... 573
Pokyny pro zadní dve ře ........ 172
Spína č blokování oken.......... 195
Bezpe čnostní pásy .................... 38
Č istění a údržba
bezpe čnostních pásů.......... 516
Jak se mají d ěti připoutat
bezpe čnostním pásem ......... 42
Jak se p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 38
Instalace d ětských zádržných
systém ů................................ 74
Kontrolka a bzu čák ............... 620
Nouzov ě blokovaný navíječ.... 42
P ředepínače bezpečnostních
pás ů...................................... 41
Se řízení bezpečnostních
pás ů...................................... 41
T ěhotné ženy, správné použití
bezpe čnostního pásu ........... 43
Výstražná kontrolka SRS ...... 618
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 344
Bluetooth®*
Audiosystém ......................... 445
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 445
Bo ční airbagy ............................. 46
Bo ční směrová světla.............. 272
Pá čka směrových světel ....... 272
Vým ěna žárovek ................... 602
Bo ční zrcátka ........................... 191
Blind Spot Monitor ................ 344
Se řízení a sklopení ............... 191
Brzda
Parkovací brzda .................... 274
Výstražná kontrolka .............. 617
Brzdová/koncová sv ětla
Výkon .................................... 725
Vým ěna žárovek ................... 598
Brzdový asistent ...................... 333
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 344
Funkce Blind Spot Monitor.... 351
Funkce Rear Cross Traffic
Alert .................................... 354
Celkové po čítadlo kilometrů... 110
Couvací sv ětla
Výkon .................................... 725
Vým ěna žárovek ................... 599
Č istění............................... 510, 515
Bezpe čnostní pásy ............... 516
Exteriér ................................. 510
Interiér................................... 515
Litá kola ................................ 511
B
C
Č
*: Viz "P říručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".