Page 522 of 760
5226-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Pokyny pro údržbu svépomocí
Pokud provádíte údržbu sami, dodržujte správný postup uvede-
ný v t ěchto kapitolách.
PoložkyDíly a nářadí
Stav akumulátoru (S. 540)
• Teplá voda
• Jedlá soda
• Mazací tuk
•B ěžný klíč
(na šrouby pólových svorek)
• Destilovaná voda
Hladina chladicí kapaliny motoru
( S. 538)
• "Toyota Super Long Life Coolant"
nebo podobná vysoce kvalitní bez-
silikátová, bezaminová, bezdusita-
nová a bezboritanová chladicí
kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých hybridních
organických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant"
je sm ěsí 50 % chladicí kapaliny
a 50 % deionizované vody.
• Trychtý ř (pouze pro doplňování
chladicí kapaliny)
Hladina motorového oleje
( S. 533)
• "Toyota Genuine Motor Oil" nebo
ekvivalentní
• Hadr nebo papírová ut ěrka
• Trychtý ř (používaný pouze pro do-
pl ňování motorového oleje)
Page 524 of 760

5246-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Motorový prostor obsahuje mnoho mechanismů a kapalin, které se mohou
náhle pohybovat, siln ě se ohřát nebo být pod elektrickým napětím. Abyste za-
bránili smrtelnému nebo vážnému zran ění, dodržujte následující pokyny.
■ Když pracujete v motorovém prostoru
● Nedávejte ruce, oděv a nářadí do blízkosti pohybujícího se ventilátoru
a hnacího řemene motoru.
● Dejte pozor, abyste se ihned po jízdě nedotkli motoru, chladiče, výfukové-
ho potrubí, atd., protože mohou být horké. Olej a ostatní kapaliny mohou
být také horké.
● V motorovém prostoru nenechávejte žádné hořlavé předměty, jako jsou
papíry nebo hadry.
● Nekuřte, zabraňte vzniku jisker a nepřibližujte se s otevřeným ohněm k pa-
livu nebo k akumulátoru. Výpary paliva a akumulátoru jsou ho řlavé.
● Při práci s akumulátorem buďte obzvlášť opatrní. Obsahuje jedovatou a ko-
rozivní kyselinu sírovou.
● Dávejte pozor, protože brzdová kapalina může ublížit vašim rukám nebo
o čím a poškodit lakované povrchy. Pokud se dostane kapalina na ruce
nebo do o čí, ihned opláchněte zasažené místo čistou vodou.
Pokud potíže p řetrvávají, poraďte se s lékařem.
■ Když pracujete v blízkosti elektrických ventilátorů chlazení nebo mříž-
ky chladi če
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Ujist ěte se, že je spínač motoru vypnutý. Pokud je spínač motoru v poloze
"ON", elektrické ventilátory chlazení se mohou automaticky rozb ěhnout, po-
kud je zapnutá klimatizace a/nebo je teplota chladicí kapaliny vysoká.
( S. 539)
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Ujist ěte se, že je spínač motoru vypnutý. Pokud je spínač motoru v režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, elektrické ventilátory chlazení se mohou automa-
ticky rozb ěhnout, pokud je zapnutá klimatizace a/nebo je teplota chladicí
kapaliny vysoká. ( S. 539)
■ Bezpečnostní brýle
Noste bezpe čnostní brýle, abyste zabránili vniknutí odlétávajícího nebo pa-
dajícího materiálu, vyst říknutí kapaliny atd. do očí.
Page 530 of 760
5306-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Motorový prostor
Motory 3ZR-FE a 3ZR-FAE
Pojistkové skříňky (S. 574)
Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru ( S. 538)
Uzáv ěr plnicího hrdla motoro-
vého oleje ( S. 535)
Akumulátor ( S. 540)
Chladi č (S. 539)
Kondenzátor ( S. 539)
Elektrické vent ilátory chlazení
M ěrka hladiny motorového oleje
( S. 533)
Nádržka kapaliny ost řikovačů
( S. 545)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Page 531 of 760
5316-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Motor 2AR-FE
Pojistkové skříňky (S. 574)
Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru ( S. 538)
Uzáv ěr plnicího hrdla motoro-
vého oleje ( S. 535)
Akumulátor ( S. 540)
Chladi č (S. 539)
Kondenzátor ( S. 539)
Elektrické vent ilátory chlazení
M ěrka hladiny motorového oleje
( S. 533)
Nádržka kapaliny ost řikovačů
( S. 545)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Page 532 of 760
5326-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Motory 1AD-FTV, 2AD-FTV a 2AD-FHV
Pojistkové skříňky (S. 574)
Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru ( S. 538)
Uzáv ěr plnicího hrdla motoro-
vého oleje ( S. 535)
Palivový filtr ( S. 547)
Akumulátor ( S. 540)
Chladi č (S. 539)
Mezichladi č (S. 539)
Kondenzátor ( S. 539)
Elektrické vent ilátory chlazení
M ěrka hladiny motorového oleje
( S. 533)
Nádržka kapaliny ost řikovačů
( S. 545)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Page 533 of 760
5336-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Když je motor ohřátý na provozní teplotu a je vypnutý, proveďte kont-
rolu hladiny oleje pomocí m ěrky.
■Kontrola motorového oleje
Zaparkujte vozidlo na rovném podkladu. Po zah řátí motoru
a jeho vypnutí vy čkejte více než 5 minut, až olej steče zpět na
dno motoru.
Vytáhn ěte měrku ven, přičemž držte hadr pod jejím koncem.
Ut řete měrku do sucha.
Motorový olej
1
2
Motory 3ZR-FE a 3ZR-FAEMotor 2AR-FE
Motory 1AD-FTV, 2AD-FTV a 2AD-FHV
3
Page 534 of 760
5346-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Plochá měrka: Zasuňte měrku znovu na doraz.
M ěrka s prolisy: Zasuňte měr-
ku s prolisy znovu na doraz
nato čenou oblastmi s prolisy
( na obrázku) sm ěrem
k motoru.
Vytáhn ěte měrku a zkontrolujte hladinu oleje, přičemž pod kon-
cem m ěrky držte hadr.
Nízká
Normální
Nadm ěrná
Tvar m ěrky se může lišit podle typu vozidla nebo motoru.
Ut řete měrku a zasuňte ji na doraz.
4
1
5
1
2
3
Plochá měrkaMěrka s prolisy
6
Page 535 of 760
5356-3. Údržba svépomocí
6
Údržba a pé
če
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Dopln ění motorového oleje
Pokud je hladina oleje pod nebo jen mírn ě nad značkou nízké hladi-
ny, dopl ňte motorový olej stejného typu, který je již v motoru použit.
Zkontrolujte typ oleje a p řipravte potřebné pomůcky ještě před dopl-
ň ováním oleje.
Vyjm ěte uzávěr plnicího hrdla oleje jeho otáčením doleva.
Dopl ňujte motorový olej pomalu, přičemž kontrolujte hladinu měr-
kou.
Nasa ďte uzávěr plnicího hrdla oleje jeho otáčením doprava.
Motory 3ZR-FE a 3ZR-FAEMotor 2AR-FE
Motory 1AD-FTV, 2AD-FTV a 2AD-FHV
Volba motorového
oleje S. 709
Množství oleje
(Nízká Plná)
Benzínový motor
1,5 litru
Naftový motor
1,6 litru
Pom ůckyČistý trychtýř
1
2
3