Page 17 of 336
.
15
23
21
Áttekintés
Biztonsági funkciók
A gyújtás ráadásakor a mutatók - egy teljes kört leírva - visszaállnak "0" helyzetbe. A. A gyújtás ráadását követően a mutató az üzemanyagszintet jelzi. B. Járó motornál a kapcsolódó "minimális üzemanyagszint" visszajelzésnek ki kell aludnia.
Kombinált kijelzők
1. A gyújtás ráadásakor a narancssárga és piros figyelmeztető visszajelzések kigyulladnak. 2. Járó motornál ezeknek a visszajelzéseknek ki kell aludniuk. Ha a visszajelzések tovább világítanak,
lapozza fel a megfelelő oldalt.
Visszajelzések
C. A gyújtás ráadását követően a kombinált kijelzőn a motorolajszint jelenik meg. Ha a folyadékszintek valamelyike nem megfelelő, töltse fel az adott folyadékot.
Page 18 of 336
16
106/107, 110
130
97
52
14 8135
27 32
Áttekintés
E l l e n ő r z é s
A jelzőlámpa kigyulladása a megfelelő funkció állapotát jelzi. A. A Park Assist rendszer bekapcsolása. vagy Hátsó parkolássegítő berendezés kikapcsolása.
Kapcsolóblokk
1. Nyissa ki a kesztyűtartót. 2. Helyezze be a kulcsot. 3. Válassza ki a megfelelő állást: "ON" (bekapcsolás): elöl ülő utas vagy menetiránynak megfelelően beszerelt gyermekülés esetén, "OFF" (kikapcsolás): menetiránynak háttal beszerelt gyermekülés esetén. 4. A megfelelő állásban húzza ki a kulcsot.
Első utasoldali légzsák
B. CDS/ASR rendszer kikapcsolása.
C. A Stop & Start rendszer kikapcsolása.
D. Térvédelmi riasztó kikapcsolása.
E. E l e k t r o m o s g y e r m e k z á r b e k a p c s o l á s a .
Utasbiztonság
A. Nem becsatolt vagy kicsatolódott első biztonsági övek visszajelzés. B. Légzsák-rendellenesség visszajelzés.
Első biztonsági övek és
utasoldali frontlégzsák
C. Kikapcsolt utasoldali frontlégzsák v i s s z a j e l z é s .
Page 19 of 336

.
17
9697
97
Áttekintés
Vezetés
Stop & Start
A motor STOP üzemmódba kapcsolása
A kombinált kijelzőn kigyullad az "ECO" visszajelzés, és a motor készenléti üzemmódba kapcsol:
A motor START üzemmódba kapcsolása
Kikapcsolás / visszakapcsolás
Az "ECO OFF" kapcsoló megnyomásával bármikor kikapcsolhatja a funkciót. A kapcsoló jelzőlámpája ekkor kigyullad.
A rendszer automatikusan újra bekapcsol, ha a gépkocsit a kulccsal indítja.
Mielőtt üzemanyagot töltene a tartályba vagy felnyitná a motorháztetőt, feltétlenül vegye le a gyújtást a k u l c c s a l .
Az "ECO" visszajelzés kialszik, és a motor újraindul:
- mechanikus sebességváltó esetén , ha benyomja a tengelykapcsoló pedált, - vezérelt sebességváltó esetén : ● a váltókar A vagy M helyzetében, ha felengedi a fékpedált, ● vagy a sebességváltó kar N helyzetében, ha felengedi a fékpedált és a váltókart Avagy M helyzetbe kapcsolja, ● vagy, ha hátramenetbe kapcsol.
- dízelmotorok esetén : ● mechanikus sebességváltó esetén , 20 km/h sebesség alatt, ha a sebességváltó kart üresbe kapcsolja és felengedi a tengelykapcsoló pedált, ● vezérelt sebességváltó esetén , 6 km/h sebesség alatt, ha benyomja a fékpedált vagy a sebességváltó kart N helyzetbe kapcsolja. - benzinmotorok esetén a gépjármű álló helyzetében.
Bizonyos körülmények között előfordulhat, hogy a START állás automatikusan bekapcsol. Ekkor az "ECO" visszajelzés pár másodpercig villog, majd kialszik.
Bizonyos körülmények között előfordulhat, hogy a STOP állás nem kapcsolható. Ekkor az "ECO" visszajelzés pár másodpercig villog, majd kialszik.
Page 20 of 336
18
100102
Áttekintés
Vezetés
1. Sebességkorlátozó üzemmód kiválasztása. 2.Beprogramozott sebességérték csökkentése. 3. Beprogramozott sebességérték növelése. 4. Sebességkorlátozás bekapcsolása / kikapcsolása.
"LIMIT" sebességkorlátozó
1. Sebességszabályozó üzemmód kiválasztása. 2. Beprogramozott sebesség csökkentése. 3. Beprogramozott sebesség növelése. 4. Sebességszabályozás leállítása / folytatása.
"CRUISE" sebességszabályozó
A beállításokat járó motornál kell elvégezni. A sebesség beprogramozásához vagy a funkció aktiválásához a mechanikus sebességváltóval felszerelt gépjárműnek 40 km/h feletti sebességgel, legalább 4. kapcsolt sebességi fokozatban kell haladnia (vezérelt vagy automata sebességváltó esetén 2. fokozatban).
Kijelzés a kombinált kijelzőn
A kiválasztott sebességszabályozó vagy -korlátozó üzemmód jele megjelenik a kombinált kijelzőn.
Sebességszabályozó
Sebességkorlátozó
Page 21 of 336

19
Ökovezetés
A gazdaságos vagy ökovezetés olyan mindennapos szokásokat foglal magában, melyek segítségével az autóvezető optimalizálhatja gépjárműve üzemanyag-fogyasztását és CO2-kibocsátását.
A sebességváltó optimális használata
Mechanikus sebességváltó esetén indítson lassan, majd haladéktalanul kapcsoljon magasabb fokozatba. Gyorsításkor kellő időben váltson.
Automata vagy vezérelt sebességváltó esetén lehetőleg az automata üzemmódot válassza, és a gázpedált soha ne nyomja le erőteljesen vagy hirtelen.
A sebességváltás-jelző mindig a legmegfelelőbb sebességi fokozatot javasolja: a javaslat megjelenésekor azonnal vegye azt figyelembe. Vezérelt vagy automata sebességváltóval szerelt gépjárművek esetén a berendezés csak manuális üzemmódban működik.
Kiegyensúlyozott vezetési stílus
Tartsa be a követési távolságot, a fékpedál helyett használja a motor féket, és fokozatosan adagolja a gázt. Ezáltal csökkentheti az üzemanyag-fogyasztást és a CO2-kibocsátást, valamint mérsékelheti a zajszintet.
Ha folyamatos a forgalom és gépjárműve rendelkezik a kormánynál elhelyezett "Cruise" kapcsolóval, 40 km/h sebesség felett használja a sebességszabályozót.
Az elektromos berendezések takarékos
használata
Ha induláskor túl meleg van az utastérben, mielőtt bekapcsolná a légkondicionálót, szellőztessen: húzza le az ablakokat és nyissa ki a
szellőzőnyílásokat. 50 km/h sebesség felett húzza fel az ablakokat, és hagyja nyitva a szellőzőnyílásokat. Használja az utastér túlzott felmelegedését akadályozó felszereléseket (sötétítő, napellenzők, stb.). Kapcsolja ki a légkondicionálót - kivéve automata szabályozás esetén -, amint a hőmérséklet elérte a kívánt komfortszintet. Ha vezérlésük nem automatikus, kapcsolja ki a jég- és páramentesítést. Amint lehet, kapcsolja ki az ülésfűtést.
Ne közlekedjen bekapcsolt ködfényszórókkal vagy ködlámpával, ha megfelelőek a látási viszonyok.
Ne járassa a motort az első fokozat kapcsolása előtt (főleg télen); gépjárműve menet közben gyorsabban bemelegszik.
Utasként ne vigye túlzásba a multimédiás készülékek használatát (film, zene, videojáték, stb.), így csökkentheti a villamosenergia-felhasználást és ezáltal az üzemanyag-fogyasztást.
Kiszállás előtt húzza ki a hordozható készülékeket.
Page 22 of 336

20
A túlzott fogyasztás okainak megszüntetése
A gépjármű terhelését egyenletesen ossza el; a nehéz csomagokat a csomagtartó mélyén, a lehető legközelebb helyezze a hátsó ülésekhez.
Mérsékelje a gépjármű terhelését és csökkentse minimálisra a légellenállást (tetőcsomagtartó rudak, tetőcsomagtartó, kerékpártartó, utánfutó, stb.). Lehetőség szerint használjon tetőboxot. Használatot követően szerelje le a tetőcsomagtartó rudakat, illetve a tetőcsomagtartót.
A téli időszak végén a téli gumiabroncsokat cserélje le nyáriakra.
A karbantartási előírások betartása
Ellenőrizze rendszeresen (hideg abroncsokon) a gumiabroncsok nyomását. Lásd a vezetőoldali ajtónyílásban található címkén szereplő adatokat. Mindenképpen végezze el az ellenőrzést: - hosszú utazás előtt, - é v s z a k v á l t á s k o r , - tartós leállítást követően. Ne feledkezzen meg a pótkerékről és az utánfutó vagy lakókocsi gumiabroncsairól se.
Tartsa karban rendszeresen gépjárművét (olajcsere, olajszűrő, légszűrő, utastéri szűrő, stb.), és kövesse a szerviz- és garanciafüzetben előírt karbantartási tervet.
Tankoláskor ne erőltesse a töltést a pisztoly 3. leállását követően, nehogy az üzemanyag túlfolyjon.
Új gépjármű esetén az üzemanyag-fogyasztás várhatóan csak az első 3000 kilométer után lesz egyenletes.
Page 23 of 336

1
21
A működés ellenőrzése
LCD kombinált kijelző
1. Hűtőfolyadékhőmérséklet-mérő. 2. Fordulatszámmérő (x 1000 ford./perc vagy rpm), motortól függő beosztással (benzines vagy dízel). 3. M o t o r o l a j s z i n t - j e l z ő . * 4. Mechanikus sebességváltó fokozatváltás-jelzője vagy váltókar helyzete és fokozat vezérelt vagy automata sebességváltó esetén. 5. Digitális sebességjelző (km/h vagy mph).
A funkció kikapcsolható a B gomb hosszú megnyomásával.
A. Általános világítás-szabályozó. B. Karbantartási információ előhívása. Kiválasztott funkció lenullázása (karbantartásjelző vagy napi kilométerszámláló). Pontos idő beállítása. Digitális sebességjelző bekapcsolása / kikapcsolása.
6. Sebességszabályozó vagy -korlátozó beállítások. 7. Karbantartásjelző, majd összkilométer-számláló (km vagy mér föld). Ezek a funkciók egymás után jelennek meg a gyújtás ráadását követően. 8. Napi kilométerszámláló (km vagy mér föld). 9. Analóg sebességjelző (km/h vagy mph). 10. Üzemanyagszint-mérő.
Műszerek és kijelzők Vezérlőgombok
* V á l t o z a t t ó l f ü g g ő e n .
Page 24 of 336
22
A működés ellenőrzése
Mátrix kombinált kijelző
Műszerek és kijelzők Vezérlőgombok
1. Hűtőfolyadékhőmérséklet-mérő. 2. Fordulatszámmérő (x 1000 ford./perc vagy rpm), motortól függő beosztással (benzines vagy dízel). 3. Sebességszabályozó vagy -korlátozó beállítások. 4. Mechanikus sebességváltó fokozatváltás-jelzője vagy váltókar helyzete és fokozat vezérelt vagy automata sebességváltó esetén. 5. Digitális sebességjelző (km/h vagy mph).
A. Általános világítás-szabályozó. B. Kombinált kijelző hangulatvilágítása. C. Karbantartási információ előhívása. Kiválasztott funkció nullázása (karbantartásjelző vagy napi kilométerszámláló).
6. Karbantartásjelző, majd összkilométer-számláló (km vagy mér föld). Ezek a funkciók egymás után jelennek meg a gyújtás ráadását követően. 7. Napi kilométerszámláló (km vagy mér föld). 8. Analóg sebességjelző (km/h vagy mph). 9. Üzemanyagszint-mérő.