2014 PEUGEOT 108 Manual de utilização (in Portuguese)

239
B3_PT_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Fusíveis do painel de bordo 152-156
Posto de condução
Abertura do capot 1 70
Retrovisores exteriores
5
1
Elevador eléctrico de vidros
4
2
Luz do tecto
1
01
Comando de abertura do tejadilho eléctrico de lona
4
2
Retrovisor interior
5
2
Pála de protecção do sol
6
5
Travão de estacionamento manual
7
6Aquecimento, ventilação
5

3-55
Ar condicionado manual
5
6-57
Ar condicionado automático
5
8 - 61
Desembaciamento/
descongelamento dianteiro
6
2
Desembaciamento/descongelamento do óculo traseiro
6
3
Ecrã táctil de 7 polegadas
1
81-220
Regulação da hora
2
9
Rádio

221-236
Regulação da hora
2
8
Caixa de velocidades manual
7
6
Caixa de velocidades ETG

7
7- 80
Indicador de alteração de velocidade

8
1
Stop & Start

8
3 - 85
Ajuda ao arranque em zona inclinada
8

2
Tomada de acessórios 12
V 6 5
Tomada USB 6 6
Tomada Jack

6
6
.
A procura visual

240
B3_PT_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Volante, regulação em altura 52
Avisador sonoro 1 02Ignição, arranque (chave)
7

1
Ignição, arranque (sistema "Acesso e arranque mãos livres")
7
2-75
Quadro de bordo

1

0
Conta-rotações


10
Ecrã central

1

1
Luzes avisadoras
1

3-23
Indicadores


24-25
Computador de bordo

2

6 -27
Posto de condução (continuação)
Comandos de iluminação 9
3-97
Luzes indicadoras de mudança de direcção
1

02
Stop & Start

8
3 - 85
Regulação dos retrovisores

5
1
Regulação das luzes
9

8 Comandos dos limpa-vidros
9

9-100
Limitador de velocidade (motor VTi 82)

8
6 - 88
Limitador de velocidade (motor VTi 68)

8
9 -91
A procura visual

241
B3_PT_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
Substituição de lâmpadas 147-151
- dianteira
-


traseira
Manutenção - Características
Abertura do capot 1 70
Parte inferior do capot gasolina 1 71
Motorizações gasolina
1

77
Bateria 12
V
1
61-163
Modo economia
1
64
Fusíveis do compartimento do motor
15
2-153, 157-16 0
Pesos gasolina
1
78
Verificação dos níveis
1

72-174
-


óleo
-

l

íquido de travões
-

l

íquido de arrefecimento
-
l

íquido lava-vidros
Controlo dos elementos
1

75-176
-


embraiagem
-


bateria
-

f

iltro de ar/habitáculo
-

f

iltro de óleo
-

p

astilhas/discos de travões
Dimensões 179
Elementos de identificação

1
80
.
A procura visual

242
B3_PT_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Abertura da mala ......................................33 , 39
Abertura das portas ........................................ 33
Abertura do capot motor
...............................170
ABS
........

............................................... 107, 108
Acendimento automático dos faróis
......... 9

4, 96
Acerto da hora

..............................
............28, 29
Acesso aos lugares traseiros (3 portas)
.........48
Acesso e arranque mãos livres
.........33, 34, 72
Acessórios


.................................................... 167
Airbags


.................................................... 2 2 , 113
Airbags cortina
...................................... 11

6 , 117
Airbags frontais


...................................... 114 , 117
Airbags laterais


...................................... 115 , 117
Ajuda ao arranque em inclinação


...................82
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
......107
Ajuste do volante


............................................ 52
Alavanca da caixa de velocidades ETG
.........77
Alavanca da caixa de velocidades manual


....76
Alavanca de velocidades


..................................8
Altura do volante
............................................. 52
Anti-arranque electrónico
............................... 32
A

ntibloqueio das rodas (ABS)

..............107, 108
Antipatinagem das rodas (TRC)
... 1

7, 20, 107-109
Apoios de cabeça traseiros


............................50
Aquecimento


......................................... 8, 55, 56
Arborescência
............... 1

86, 188, 198, 214, 216
Arborescência do ecrã


...186, 188, 198, 214, 216
Ar condicionado


.......................................... 8, 57
Ar condicionado automático


...........................58
Ar condicionado-conduta (conselhos)


.............8
Ar condicionado manual


.................................56
Argola de reboque


.......................................... 70
Arrancar


........................................................ 162
Arranque de socorro
..................................... 162
Arranque do veículo

......................7

1, 72, 74, 77
Arrumações interiores


..............................64, 65
Arrumos


....................................................64, 65
Arrumos na mala ............................................. 69
Auxiliar


.......................................... 19 4, 195, 228Cabo de áudio

...............................
........19 4, 228
Cabo jack

..............................................19

4, 228
Cadeiras para crianças
.... 1

18 -120, 124, 125, 132
Cadeiras para crianças ISOFIX
............. 1

27-131
Caixa de arrumação

.......................................70
C

aixa de fusíveis compartimento motor .......152
Caixa de fusíveis painel de bordo
................152
Caixa de velocidades ETG
.................8, 77, 176
Caixa de velocidades manual
.......8, 76, 83, 175
Câmara de recuo
...............................

.............92
Capacidade do depósito de combustível


.....13 4
Capot motor


..................................................170
Carga ................................................................. 8
Carga da bateria
...........................................163
CD


.................................................................195
CD MP3
.........................................................195
Chave


..............................................................30
Chave electrónica
............................... 33

-35, 37
Cintos de segurança


................4 9 , 11 0 -112 , 12 4
Comando de iluminação


...........................93, 94
Comando de rádio no volante............... 185, 224
Comando dos limpa-vidros


.............................99
Combustível


................................8, 25, 134, 135
A
C
Compartimentos para arrumações
das portas ..................................................... 64
Computador de bordo


...............................26, 27
Condução económica
....................................... 8
C

onsumo de combustível

...................8, 25, 134
Contador
..............................

...........................24
Conta-quilómetros diário


................................24
Conta-rotações


............................................... 10
Controlo de pressão (com kit)
......................13 6
Controlo dinâmico de estabilidade (CDS)


....................................... 17, 20, 107-109
Controlos


........................................ 171, 175 , 176
Correntes de neve


........................................ 146
Crianças
...............

..........................127-13 0, 13 3
Crianças (segurança)


...................................13 3
Bancos da frente

.............................................
47
Bancos de criança clássicos
........................ 124
Bancos traseiros


....................................... 48, 49
Barras do tecto

.............................................. 166
Bateria


............................................ 161-163, 175
Bluetooth (kit mãos livres)

.................... 20

0, 231
Bluetooth (telefone)


............................... 200, 231
Buzina


........................................................... 102
DAB (Radiodifusão digital) - Rádio digital


................................ 192, 193, 227
Depósito de combustível


........................25, 13 4
Descongelamento
.............................. 5

3, 56, 63
Descongelamento dianteiro


............................62
Descongelamento do óculo traseiro ...............63
Desembaciamento


.............................53, 56, 58
Desembaciamento dianteiro


...........................62
Desembaciamento traseiro .............................63
Desmontagem de roda
.................................141
Destrancamento


....................................... 31, 3 3
Detecção de pressão baixa dos pneus


.................................... 22, 103, 105, 140
Dimensões


.................................................... 179
Direcção assistida


.......................................... 22
Discos dos travões


....................................... 176
B
D
O índice alfabético

243
B3_PT_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Eco-condução ................................................... 8
Economia de energia (modo de) ..................16 4
Ecrã


................................................................. 24
Ecrã a cores
.......................................... 182, 183
Ecrã do quadrante

..............................
............11
Ecrã táctil
.............................................. 18

1, 183
Ecrã táctil (Menus)
...............................

.........182
Elevador eléctrico dos vidros
......................... 41
E

mbraiagem

.................................................. 175
Enchimento do depósito de combustível ......................................... 13 4, 13 5
Enchimento dos pneus


.....................................8
Enchimento ocasional (com kit)


....................13 6
Entrada de ar
................................................. 58
Entrada JACK


.......................... 64, 66, 194, 228
Escovas limpa-vidros (substituição)


.............16 4
Espelho de cortesia


........................................ 65
Esquecimento da chave
.................................71
Esquecimento das luzes


.................................95
Estação de rádio / radiodifusora ...19 0, 191, 225 Ganchos


..........................................................70
Hora


.................................................................28
Hora (ajuste)


....................................................29
Identificação


..................................................180
Iluminação


.....................................................148
Indicador de alteração de velocidade
............81
Indicador de nível de combustível
..........25, 13 4
Indicadores de direcção (pisca- piscas)


.................................102, 148, 150, 151
F
G
H
I
Faróis ............................................................ 148
Faróis de máximos .................................. 93, 148
Faróis de médios
..............................

......93, 148
Faróis de mínimos........................................... 93
Faróis de nevoeiro dianteiros


.................9 5, 149
Faróis diurnos


................................................. 94
Fecho da mala
................................................ 39
Fecho das portas


............................................ 34
Ferramentas
.................................................. 1

41
Filtro de ar

...............................
......................175
Filtro do habitáculo


....................................... 175 Indicadores de mudança de direcção
(pisca-piscas)

.............................
102, 148, 150
Informações de trânsito em auto-estradas (TA) ...................................... 226
ISOFIX

..........................................................
131
ISOFIX (fixações) .........................................
127
E
Filtro do óleo .............................. ...................175
Fixações ISOFIX ................................... 1 2 7, 1 3 1
Frequência (rádio)
......................................... 19

1
Função autoestrada (pisca-piscas)


..............102
Furo do pneu

......................................... 1

3 6 , 141
Fusíveis


......................................................... 152
Kit de reparação provisória de pneus

....7

0, 13 6
Kit mãos livres
.......................................200, 231
K
Lâmpadas (substituição) .......................147, 148
Lava-vidros ................................................... 10 0
Lava-vidros traseiro


...................................... 10 0
Leitor de USB
........................................ 19 4, 228
Ligação iPhone
..................................... 206-208
Ligação MirrorLink


................................. 210 -212
Limitador de velocidade


............................86, 89
Limpa-vidros


................................................... 99
Localização do veículo

...................................31
L

uz avisadora de funcionamento ...................14
Luz da mala
................................................... 101
Luz da placa da matrícula
.............................151
Luz de acompanhamento


...............................97
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)


............................................. 151
L
.
O índice alfabético

244
B3_PT_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Macaco .......................................................... 141
Mala ................................................................. 39
Manutenção corrente
........................................ 8
M

assas ......................................................... 178
Meio ambiente
..............................

....................8
Menu


............................. 186, 188, 198, 214, 216
Menus (áudio)


...............186, 188, 198, 214, 216
Menus (Ecrã táctil)


........................................ 182
Mesa traseira
...............................

...................68
Modo de condução
......................................... 77
Modo de economia de energia


.....................16 4
Modo easy (modo automático)
.......................77
Modo manual


.................................................. 77
Montar uma roda

...............................
............141
Motor a gasolina
....................13 5 , 171, 17 7, 178
Motorizações
..............................

..................17 7
Mudar uma escova do limpa-vidros

.............16

4
Mudar uma roda

...............................
.............141
Mudar um fusível........................................... 152Óculo traseiro (descongelamento)


.................
63
Paragem do veículo
......................7

1, 72, 74, 77
Pára-sol
..................................................... 6

4, 65
Pastilhas dos travões
.................................... 17

6
Pedal de embraiagem
...................................175
Pilha da chave electrónica
..............................36
Pilha do telecomando
..................................... 32
P

lacas de identificação do fabricante ..........180
Pneus


................................................................8
Porta-luvas


................................................64, 65
Portas
................

..............................................38
Pressão baixa dos pneus (detecção)
...........103
Pressão dos pneus


...............................140, 18 0
Protecção das crianças


.................114 , 118 -12 0 ,
127-13 0, 132
M
Ó
P
Luz de nevoeiro traseira ......................... 9 5, 150
Luz do tejadilho ............................................. 101
Luzes avisadoras


..........................13, 14, 17, 19
Luzes avisadoras de alerta............................. 19
Luzes de emergência


...................................103
Luzes de marcha atrás
.................................150
Luzes de mudança de direcção ....................102
Luzes de stop
................................................ 150
Luzes dianteiras
............................................ 14

8
Luzes traseiras


.............................................. 150Neutralização do airbag passageiro
............
114
Níveis e verificações ..............................171-174
Nível de óleo
.................................................172
Nível do líquido de arrefecimento

.................1

74
Nível do líquido do lava-vidros...................... 174
Nível do líquido dos travões
.........................173
Nível mínimo de combustível

..................2

5, 13 4
N
Quadrante ....................................................... 10
Rádio

..................................... 19 0, 191, 195, 225
Rádio digital - DAB (Radiodifusão digital)


.........192, 193, 227
RDS


............................................................... 191
Rebatimento/abrir dos retrovisores


................51
Rebatimento do encosto dos bancos ou do banco traseiro


.......................................... 49
Rebocar um veículo

...................................... 16

5
Recarga da bateria

....................................... 16

3
Reciclagem do ar


............................................ 58
REF


....................................................... 107, 108
Regulação da repartição de ar


.......................55
Regulação da temperatura
....................... 5

5, 58
Regulação do fluxo de ar
................................55
Regulação dos bancos


.............................4 7, 4 9
Regulação dos faróis


...................................... 98
Reóstato de iluminação


..................................26
Repartidor Electrónico de Travagem (REF)


................................. 107, 108
Reservatótio do lava-vidros


..........................174
Retirar e por um fusível
.................................152
Retirar o tapete
............................................... 67
R

etrovisores exteriores

...................................51
Retrovisor interior


........................................... 52
Revisões
.......................................................... 8
Roda de reserva
........................................... 141
Q
R
O índice alfabético

245
B3_PT_Chap14_index-alpha_ed01-2014
Segurança de crianças ..................11 4 , 118 -12 0 ,
127-13 0, 132, 13 3
Sinal de emergência


..................................... 103
Sistema audio


............................................... 221
Sob o capot motor
......................................... 171
Stop & Start


................................. 27, 83, 85, 161
Streaming audio Bluetooth


...........195, 197, 230
Substituição da pilha da chave electrónica
....36
Substituição da pilha do telecomando
........... 32
S

ubstituição de lâmpadas

....................147, 149
Substituição do filtro de ar

............................17

5
Substituição do filtro do habitáculo


..............175
Substituição do filtro do óleo

........................17

5
Substituir uma lâmpada


.........................147-149
Suporte para copos


........................................ 64
SU
USB ............................................... 19 4, 195, 228
Vareta de verificação do óleo .......................172
Ventilação


............................................. 8, 53, 56
Ventiladores


.................................................... 53
Verificação dos níveis


............................172-174
Verificações correntes
.......................... 17

5 , 176
Vidrod de custódia
.......................................... 41
Visibilidade
...............................

.......................53
Volante (ajuste do)


.......................................... 52
Tabelas de fusíveis


....................................... 152
Ta p e t e
...............

.............................................. 67
Tejadilho em lona eléctrico


............................. 42
Telecomando


............................................ 31, 37
Telefone ......................... 200-203, 205, 231, 232
Terceira luz de stop

....................................... 151
Tomada fêmea / Jack

............................ 19 4, 228
Tomada para acessórios 12V

................... 64, 65
Tomadas áudio
................................................ 66
T

omada USB


............................................. 64, 66
Trancamento centralizado


........................ 31, 3 4
Trancamento / destrancamento de uma porta a partir do interior do veículo

.............. 38
Travão de estacionamento
..................... 76

, 176
Tr a v õ e s


.......................................................... 176
TRC (antipatinagem das rodas)


................................ 17, 20, 107-109
V
T
.
O índice alfabético

B3_PT_Chap14_index-alpha_ed01-2014