Page 1 of 225
OPEL ZAFIRAUputstvo za upotrebu
Page 2 of 225
Page 3 of 225
Uvod.............................................. 2
Ukratko .......................................... 6
Ključevi, vrata i prozori .................26
Sedišta, sistemi zaštite ................43
Prostor za odlaganje ....................67
Instrumenti i komande .................78
Osvetljavanje ............................. 110
Upravljanje klima sistemom .......118
Vožnja i rukovanje .....................127
Nega vozila ................................ 155
Servisni radovi i održavanje .......196
Tehnički podaci .......................... 200
Informacije vlasnika ...................213
Indeks pojmova .......................... 216Sadržaj
Page 4 of 225
Page 5 of 225

Uvod3Specifični podaci vozila
Molimo vas da na prethodnoj strani
unesete podatke o vozilu kako bi bili
lakše dostupni. Ovi podaci su
dostupni u poglavlju "Servisni radovi i održavanje" i "Tehnički podaci" kao ina identifikacionoj pločici.
Uvod
Vaše vozilo je koncipirano kao
kombinacija napredne tehnologije,
bezbednosti, ekološke prihvatljivosti i ekonomičnosti.
Ovo uputstvo za upotrebu vam pruža
sve potrebne informacije koje vam
omogućavaju da bezbednije i
efikasnije vozite vaše vozilo.
Uveriti se u to, da li su putnici svesni
mogućnosti nezgoda i povreda usled nenamenskog korišćenja vozila.
Uvek se morate pridržavati zakonskih propisa i regulativa zemlje u kojoj se
nalazite. Ovi zakoni se mogu
razlikovati od informacija u ovom
uputstvu za upotrebu.Kada ovo uputstvo za upotrebu
upućuje na posetu radionici,
preporučujemo vašeg ovlašćenog Opel partnera.
Svi ovlašćeni Opel dileri vam nude
prvoklasne usluge po pristupačnim
cenama. Iskusni mehaničari obučeni od strane Opela rade po specifičnim
Opelovim uputstvima.
Komplet literature za kupca vozila bi
trebalo uvek da stoji na dohvat ruke u
kaseti za rukavice.
Korišćenje ovog uputstva ■ Ovo uputstvo opisuje sve opcije i dodatke koji su dostupni za ovajmodel. Neki opisi, uključujući one
za displej i funkcije menija, možda
neće odgovarati Vašem vozilu
usled varijanti modela, specifikacija
države, specijalne opreme ili
pribora.
■ Poglavlje "Ukratko" će vam dati uvodne informacije.
■ Tabela sadržaja na početku ovog uputstva i unutar svakog poglavlja,
pokazuje gde se nalaze
informacije.■ Indeks pojmova će vam omogućiti da potražite specifične informacije.
■ Žute strelice na slikama ukazuju na
referentne tačke ili na izvođenje
aktivnosti opisane u tekstu.
■ Crne strelice na slikama ukazuju na
reakcije ili sledeću aktivnost po
redu, opisanu u tekstu.
■ Ovo uputstvo za upotrebu opisuje vozila sa upravljačem na levoj
strani. Rukovanje vozilom sa
upravljačem na desnoj strani je
slično.
■ Uputstvo za upotrebu koristi fabričke oznake motora.
Odgovarajuće komercijalne
oznake se mogu naći u poglavlju
"Tehnički podaci".
■ Strelice koje ukazuju na pravac, npr. levo ili desno, napred, ili nazad
u opisima, uvek pokazuju pravac
kretanja.
■ Prikazi displeja vozila možda neće podržavati vaš jezik.
■ Poruke displeja i nalepnice u unutrašnjosti su pisane
podebljanim slovima.
Page 6 of 225
4UvodOpasnost, Upozorenja i
Pažnja9 Opasnost
Tekst označen 9 Opasnost pruža
informaciju o riziku od fatalne
povrede. Ne uzimanje u obzir ove
informacije može ugroziti život.
9 Upozorenje
Tekst označen 9 Upozorenje
pruža informaciju o riziku od
nesreće ili povrede. Ne uzimanjem u obzir ove informacije može doći
do povređivanja.
Pažnja
Tekst označen Pažnja pruža
informaciju o mogućoj šteti po
vozilo. Ne uzimanjem u obzir ove
informacije može doći do
oštećenja vozila.
Simboli
Simbol 3. 3 znači "videti stranu".
Želimo Vam mnogo sati ugodne
vožnje.
Adam Opel AG
Page 7 of 225
Page 8 of 225
6UkratkoUkratkoPočetne informacije o
vožnjiOtključavanje vozila
Daljinski upravljač
Pritisnuti dugme q za otključavanje i
otvorite vrata. Za otvaranje
prtljažnika, pritisnite dugme ispod
ukrasne lajsne.
Daljinski upravljač 3 27, Sistem
centralnog zaključavanja 3 31,
Teretni prostor 3 34.
Elektronski ključ
Kada je elektronski ključ kod Vas,
jednostavnim povlačenjem kvake
vrata vozilo áe se otkljuéati i otvoriti
vrata. Za otvaranje prtljažnika,
pritisnite dugme ispod ukrasne lajsne.
Open&Start sistem 3 28.