2014 OPEL ZAFIRA B Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Instrumenti i komande95Otvorena vrataQ svetli crvenom bojom.
Svetli kada se otvore vrata ili peta
vrata.Informacioni displeji
Trostruki informacioni
displej
Kad je uključen, prikazuje vreme,
spoljašnju temperaturu i datum ili Infotainment sistem.
Kada je kontakt isključen, kratkim
pritiskom na jedno od dva dugmeta
ispod displeja, mogu se dobiti podaci
o vremenu, datumu i spoljašnjoj
temperaturi.
Board informacioni displej
Prikazuje vreme, spoljašnju
temperaturu i datum ili informacije
Infotainment sistema.
Biranje funkcija
Funkcijama i podešavanjima Infotainment sistema se može
pistupiti preko glavnog informacionog displeja.
Ovo se radi pomoću menija i dugmadi
Infotainment sistema.
Ako se ništa ne uradi u roku od
5 sekundi, sistem automatski izlazi iz menija.

96Instrumenti i komande
Biranje pomoću dugmadi
Infotainment sistema
U Settings (Podešavanja) meniju
koristiti OK dugme za pozivanje
željene funkcije. Za promenu izbora
koristiti dugmad sa strelicama.
U BC meniju koristiti OK dugme za
pozivanje željene funkcije. Koristiti
OK dugme za rad sa štopericom ili za
ponovno startovanje merenja i
proračuna.
Odabrati sa levim okretnim
dugmetom na upravljaču:
Pritisnuti točkić za podešavanje za
otvaranje BC menija. U BC meniju
pritisnuti za rad sa štopericom ili za
restartovanje merenja i proračuna.
Okrenuti okretno dugme za biranje
željene funkcije.
Podešavanja sistema
Pritisnuti Settings dugme na
Infotainment sistemu. Nakon toga se
otvara stavka menija Audio.
Pozvati System (Sistem) sa levim
dugmetom sa strelicom i odabrati sa
OK dugmetom.

Instrumenti i komande97
Automatsko sinhronizovanje
vremena
RDS signal većine VHF odašiljača
automatski podešava vreme.
Prepoznaju se po natpisu } na
displeju.
Nekoliko odašiljača ne šalju tačan
vremenski signal. U tom slučaju
preporučujemo da isključite
automatsko sinhronizovanje
vremena.
Deaktivirati ( Clock Sync.On
(Sinhronizacija sata uključena) ) ili
aktivirati ( Clock Sync.On
(Sinhronizacija sata uključena) )
automatsko sinhronizovanje sa
dugmadima sa strelicama.
Podešavanje datuma i vremena
Vrednost spreman za promenu je
označen strelicom. Za željeno
podešavanje koristiti dugmad sa
strelicama.
Logika kontakt brave
Videti uputstvo za upotrebu
Infotainment sistema.
Izbor jezika
Može se izabrati jezik displeja za
određene funkcije.
Izabrati željeni jezik pomoću dugmadi sa strelicom.

98Instrumenti i komande
Podešavanje mernih jedinica
Izabrati željenu mernu jedinicu
pomoću dugmadi sa strelicom.
Grafički informacioni
displej, Informacioni displej u boji
Prikazuje vreme, spoljašnju
temperaturu, datum ili infotainment
sistem (kad je uključen) i elektronski
upravljan klima sistem.
Color-Info-Display prikazuje
informacije u boji.
Tip informacije i način prikaza zavisi
od nivoa opremljenosti vozila i
podešavanja.
Biranje funkcija
Funkcijama i podešavanjima infotainment sistema i elektronski
upravljanog klima sistema se može
pristupiti preko displeja.
To se izvodi pomoću meniaplikacija i
dugmadi, višenamenskog dugmeta
infotainment sistema ili pomoću levog
okretnog dugmeta na upravljaču.
Biranje pomoću dugmadi
infotainment sistema

Instrumenti i komande99
Birati stavke menija kroz meni
aplikacije i korišćenjem dugmadi na
infotainment sistemu. OK dugme se
koristi za izbor svetlije označene
stavke ili za potvrdu komande.
Za napuštanje menija, pritisnuti
desno ili levo dugme sa strelicom dok
se Return (Povratak) ili Main
(Glavni) ne pojavi i izabrati.
Biranje sa višenamenskim dugmetom
Okrenuti višenamensko dugme da bi
osvetlili stavku menija ili komande i
izabrati područja funkcije.
Pritisnuti višenamensko dugme za
izbor svetlije označene stavke ili za
potvrdu komande.
Za napuštanje menija, okrenuti
višenamensko dugme dok se Return
(Povratak) ili Main (Glavni) ne pojavi i
izabrati.
Biranje pomoću levog okretnog
dugmeta na upravljaču
Okrenuti na izbor stavke menija.
Pritisnuti okretno dugme za izbor
označene stavke ili za potvrdu
komande.
Područja funkcija
Za svaku oblast funkcija namenjena
je glavna (Main) strana, koja se bira iz gornjeg pojasa displeja (ne sa
Infotainment sistemom CD 30 ili
Portalom mobilnog telefona):
■ Audio,
■ Navigacija,
■ Telefon,
■ Trip kompjuter.

100Instrumenti i komande
Podešavanja sistema
Pritisnuti Main dugme na
Infotainment sistemu.
Pritisnuti dugme Settings na
Infotainment sistemu. Kod Infotainment sistema CD 30, nije
moguće biranje menija.
Podešavanje datuma i vremena
Birati stavku menija Time, Date
(Vreme, datum) iz menija Settings
(Podešavanja) .
Odabrati željenu stavku menija i
izvršiti izbor.
Promenom vremenskih podešavanja
menja se i vremensko podešavanje sistema za navigaciju.
Automatsko sinhronizovanje
vremena
RDS signal većine VHF odašiljača
automatski podešava vreme.
Nekoliko odašiljača ne šalju tačan
vremenski signal. U tom slučaju
preporučujemo da isključite
automatsko sinhronizovanje
vremena.
Funkcija je uključena označavanjem polja ispred Synchron. clock
automatical. (Automatska
sinhronizacija sata) u Time, Date
(Vreme, datum) meniju.
Izbor jezika
Može se izabrati jezik displeja za
određene funkcije.

Instrumenti i komande101
Birati stavku menija Language
(Jezik) iz menija Settings
(Podešavanja) .
Odabrati željeni jezik.
Izbor je označen sa simbolom 6
ispred stavke menija.
Kod sistema sa zvučnom komandom,
kod promene jezika displeja, sistem
će upitati i za potrebu promene jezika
za poruke upozorenja - videti
uputstva Infotainment sistema.
Podešavanje mernih jedinica
Birati stavku menija Units (Jedinice
mera) iz menija Settings
(Podešavanja) .
Odabrati željenu mernu jedinicu.
Izbor je označen sa simbolom o
ispred stavke menija.
Podešavanje kontrasta
(Graphic-Info-Display)
Birati stavku menija Contrast
(Kontrast) iz menija Settings
(Podešavanja) .
Potvrditi željeno podešavanje.
Podešavanje režima rada displeja
Osvetljavanje displeja zavisi od
osvetljenja vozila. Dodatna
podešavanja se mogu uraditi po
sledećem:
Birati stavku menija Day / Night (Dan /
Noć) iz menija Settings
(Podešavanja) .

102Instrumenti i komande
Automatic (Automatsko) Boje su
prilagođene spoljašnjim svetlima.
Always day design (Stalni dnevni
režim) crni tekst ili tekst u boji na
svetloj pozadini.
Always night design (Stalni noćni
režim) svetli tekst ili tekst u boji na
tamnoj pozadini.
Izbor je označen sa simbolom o
ispred stavke menija.
Logika kontakt brave
Videti uputstvo za upotrebu
Infotainment sistema.Poruke vozila
Poruke se dobijaju putem displeja
panela instrumenata ili kao zvuci
upozorenja i signalizacije. Poruke
Check control-a se pojavljuju na
Info-Display-u. Neke se pojavljuju u skraćenom obliku. Potvrditi poruke
upozorenja sa višenamenskim
dugmetom 3 95, 3 98.
Upozoravajući zvučni
signali
Tokom startovanja motora ili tokom vožnje ■ Ako elektronski ključ nije kod Vas ili
nije prepoznat.
■ Ako nije zakopčan sigurnosni pojas.
■ Ako prilikom polaska, vrata ili prtljažni prostor nisu potpuno
zatvoreni.
■ Ako je određena brzina prekoračena, a potegnuta je ručna
kočnica.■ Ako je prekoračena fabrički programirana brzina.
■ Ako je vozilo opremljeno automatizovanim mehaničkim
menjačem i otvore se vozačeva
vrata uz motor u radu, ako je
ukopčana brzina i nožna kočnica
nije pritisnuta.
Kod parkiranog vozila sa
otvorenim vratima vozača ■ Kada je ključ u kontakt bravi.
■ Kada su uključena spoljašnja svetla.
■ Sa Open&Start sistemom i automatskim menjačem, ako ručica
menjača nije u P.
■ Kod automatizovanog ručnog menjača, ukoliko kod isključenog
motora nije potegnuta ručna
kočnica i nije uključen stepen
prenosa.