2014 OPEL MOKKA Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

CD lejátszó105
■ Óvja a CD-lemezeket a hőtől és aközvetlen napsugárzástól.
■ MP3/WMA CD-k esetén a következő korlátozások
érvényesek:
Könyvtárszerkezet legnagyobb
mélysége: 11 szint.
Az eltárolható MP3/WMA-fájlok
maximális száma: 1000.
Az online zeneboltok választékából
származó, digitális jogvédelemmel
(Digital Rights Management –
DRM) ellátott WMA-fájlokat a
készülék nem játssza le.
A lejátszó csak azon WMA-fájlokat játssza le biztosan, amelyeket aWindows Media Player 8-as vagy
frissebb verziójával készítettek.
Használható lejátszási listák
kiterjesztése: .m3u, .pls
A listák elemeinek relatív útvonallal kell szerepelniük.
■ Ez a fejezet csak az MP3-fájlok lejátszását részletezi, ugyanis az
MP3- és a WMA-fájlok kezelése
teljesen megegyezik. Ha WMA-fájlokat tartalmazó CD került
behelyezésre, MP3 menük
jelennek meg.
Használat
CD-lemez lejátszásának indítása
Csúsztasson be egy CD-t nyomtatott
oldalával felfelé a CD-nyílásba, amíg
a készülék behúzza azt.
A lemez lejátszása automatikusan
megkezdődik, és az Audió CD vagy
az Audió MP3 menü jelenik meg a
kijelzőn.
Ha már van CD a lejátszóban, de az
Audió CD vagy Audió MP3 menü nem
látható a kijelzőn:
Nyomja meg a CD/AUX gombot.
Az Audió CD vagy az Audió MP3
menü megjelenik a kijelzőn, és a lemez lejátszása megkezdődik.
Az audio vagy MP3 CD-lemezen
tárolt adattól függően a CD-re
vonatkozó különböző információk és
az aktuális műsorszám jelenik meg a kijelzőn.
Műsorszám kiválasztása A CD-lemezen található összes
műsorszám megjelenítéséhez,
forgassa el a többfunkciós gombot. Az éppen lejátszott műsorszám lesz
kijelölve.
Válassza ki a kívánt műsorszámot.
Ugrás a következő vagy az
előző műsorszámra
Nyomja meg röviden a svagy a
u gombot egyszer vagy többször.

106CD lejátszó
Műsorszám keresése előrevagy vissza
Nyomja meg röviden a svagy a
u gombot, majd nyomja meg a
s vagy a u gombot, és tartsa
lenyomva, amíg a kívánt műsorszám
meg nem jelenik.
Gyorskeresés előre/visszaA pillanatnyi műsorszámon belül
előre vagy hátra felé történő
gyorskereséshez nyomja meg és tartsa nyomva a s vagy u
gombot.Műsorszámok kiválasztása a
CD vagy az MP3 menüben
Audio CD lejátszása közben
Nyomja meg a többfunkciós gombot
az audio CD menü megnyitásához.
A műsorszámok véletlen sorrendben
történő lejátszásához: állítsa a Véletl.
számválasztás (RDM) menüpontot
Be állapotra.
Műsorszám keresése az audio CD
lemezen: válassza a Zeneszám-lista
menüpontot, majd válassza ki a
kívánt műsorszámot.
MP3 lejátszása közben
Nyomja meg a többfunkciós gombot
az MP3 menü megnyitásához.
A műsorszámok véletlen sorrendben
történő lejátszásához: állítsa a Véletl.
számválasztás (RDM) menüpontot
Be állapotra.
Műsorszám kiválasztása egy
könyvtárból vagy lejátszási listából
(ha van): válassza ki a Mappák vagy
a Lejátszási listák menüpontot.
Válasszon ki egy mappát vagy
lejátszási listát, majd válassza ki a
kívánt műsorszámot.

CD lejátszó107
További műsorszám-keresési és -
kiválasztási lehetőségeket biztosító
menü megnyitásához válassza a
Keresés menüelemet.
A műsorszámok számának
függvényében a keresési művelet
több percig is eltarthat.
Válasszon ki egy keresési opciót,
majd válassza ki a kívánt
műsorszámot.
CD eltávolítása
Nyomja meg a d gombot.
A készülék kiadja a lemezt a CD- nyíláson át.
Ha nem veszi ki a CD-t, a készülék
pár másodperc elteltével ismét
behúzza azt.

108AUX-bemenetAUX-bemenetÁltalános információk ................. 108
Használat ................................... 108Általános információk
A külső eszközök csatlakoztatására
szolgáló aljzatok a középkonzolon
találhatók egy burkolat mögé rejtve.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatokat mindig
tisztán és szárazon kell tartani.
Csatlakoztathat például egy
hordozható CD-lejátszót 3,5 mm-es jackdugóval az AUX-bemenethez.
Használat
Nyomja meg a CD/AUX gombot
egyszer vagy többször az AUX
üzemmód bekapcsolásához.
Az AUX-bemenethez csatlakoztatott hangforrás csak a csatlakoztatott
eszköz kezelőszerveivel
működtethető.

USB-csatlakozó109USB-csatlakozóÁltalános információk ................. 109
Mentett hangfájlok lejátszása ....110Általános információk
A külső eszközök csatlakoztatására
szolgáló aljzatok a középkonzolon
találhatók egy burkolat mögé rejtve.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatokat mindig
tisztán és szárazon kell tartani.
Az USB-csatlakozón keresztül MP3-
lejátszó, USB-s adathordozó vagy
iPod csatlakoztatható.
Megjegyzés
Az Infotainment rendszer nem
minden MP3-lejátszót, USB-
meghajtót és iPod modellt támogat.
Fontos információ
MP3-lejátszó és USB-adathordozó ■ A csatlakoztatott MP3-lejátszóknak
és USB-s adathordozóknak meg
kell felelniük az USB Mass Storage Class (USB MSC) előírásnak.
■ A rendszer csak a(z) 64 kB-os vagy
ennél kisebb klasztermérettel és
FAT16/FAT32 típusúfájlrendszerrel rendelkező MP3-
lejátszókat és USB-
adathordozókat támogatja.
■ Merevlemez (HDD) meghajtók használata nem támogatott.
■ USB elosztók használata nem támogatott.
■ Az MP3-lejátszókra és USB- adathordozókra a következő
korlátozások érvényesek:
Könyvtárszerkezet legnagyobb mélysége: 11 szint.
Az eltárolható MP3/WMA-fájlok
maximális száma: 1000.
Az online zeneboltok választékából származó, digitális jogvédelemmel
(Digital Rights Management –
DRM) ellátott WMA-fájlokat a
készülék nem játssza le.
A lejátszó csak azon WMA-fájlokat
játssza le biztosan, amelyeket a
Windows Media Player 8-as vagy
frissebb verziójával készítettek.
Használható lejátszási listák
kiterjesztése: .m3u, .pls
A listák elemeinek relatív útvonallal kell szerepelniük.

110USB-csatlakozó
A hangadatot tartalmazó mappákés fájlok rendszerattribútumát nem
szabad beállítani.
Mentett hangfájlok
lejátszása
MP3-lejátszó / USB- adathordozó
Nyomja meg a CD/AUX gombot
egyszer vagy többször az USB-
üzemmód bekapcsolásához.
Az USB-eszközön található adat
lejátszása megkezdődik.
Az USB-csatlakozón keresztül
csatlakoztatott eszközök kezelése
megegyezik az MP3/WMA CD-kével
3 105.
iPod
Nyomja meg a CD/AUX gombot
egyszer vagy többször az iPod-
üzemmód bekapcsolásához.
Az iPod-on található adat lejátszása
megkezdődik.
Az USB-csatlakozón keresztül
csatlakoztatott iPod kezelése
nagyrészt megegyezik az audio MP3/ WMA CD-kével 3 105.
A következő oldalakon csak a
működés azon aspektusait
ismertetjük, amelyek eltérőek/újak.
iPod funkciók
A tárolt adattól függően különböző
módokon lehet a műsorszámokat
kiválasztani és lejátszani.
Nyomja meg a többfunkciós gombot, majd válassza ki a Keresés
menüpontot a lehetséges funkciók
megjelenítéséhez.
Az eszközön végzett keresési
műveletek több másodpercig is
eltarthatnak.

Digitális képkeret111Digitális képkeretÁltalános információ..................111
Használat ................................... 111Általános információ
A digitális képkeret funkció
használatával egyenként
megjelenítheti kedvenc képeit (vagy
fotóit) az Infotainment rendszer
kijelzőjén.
Letöltheti kedvenc képeit az
Infotainment rendszer USB-
csatlakozójához 3 109
csatlakoztatott USB meghajtóról.
Legfeljebb 10 képet tárolhat az
Infotainment rendszer
memóriájában.
A képek az eredeti arányokban
(szükség esetén a keretek feketék)
és elhelyezkedésben jelennek meg a kijelzőn.
Fontos információ ■ A letöltendő képeknek az USB- meghajtó gyökérkönyvtárában ( F:\)
kell lenniük.
■ A rendszer csak az első 100 kép (az USB meghajtó
gyökérkönyvtárában tárolt
sorrendben) letöltését kínálja fel.■ A rendszer csak a szabványos JPEG formátumban mentett képek
(például .jpg vagy .jpeg
kiterjesztésű) használatát
támogatja.
Példa: " F:\myPicture.jpg ", ahol "F:\"
az USB meghajtó gyökérkönyvtára.
■ A képek maximális támogatott felbontása 12 megapixel.
Az ennél nagyobb felbontású
képek a letöltéskor átméretezésre
kerülnek.
A kisebb felbontású képek nem
kerülnek átméretezésre a letöltés
során és a kijelző közepén jelennek
meg.
Használat
Képek letöltése és/vagy eltávolítása Csatlakoztassa kedvenc képeit (vagy
fotóit) tartalmazó USB meghajtóját az
Infotainment rendszer USB-
csatlakozójához 3 109.

112Digitális képkeret
Nyomja meg a CONFIG gombot,
majd válassza a Kijelző beállítások
elemet, majd a Képkeret menüpontot.
Az alábbiakban látható menü jelenik
meg.
Válassza a Képek hozzáadása /
eltávolítása lehetőséget az alábbi
menü megnyitásához.
A menü az USB meghajtó
gyökérkönyvtárában tárolt összes
kép fájlneveinek listáját jeleníti meg (tanulmányozza a fenti "Fontos
információk" részben leírt
korlátozásokat).
Ha a képek már az Infotainment
rendszer memóriájában vannak,
akkor a "régi" képek a menü elején és MEM megjelöléssel jelennek meg,
lásd az alábbi képet.
Ha el szeretné távolítani a "régi"
képeket, akkor meg kell szüntetnie
azok kijelölését az új képek letöltése
előtt.Válasszon ki legfeljebb 10 képet,
amelyeket le szeretne tölteni
(hozzáadni) az Infotainment rendszer memóriájába vagy továbbra is tárolni
szeretné azokat.
Válassza a Megerősítés lehetőséget
a képek letöltésének és/vagy
eltávolításának megkezdéséhez.
Egy üzenet jelenik meg, amely azt mutatja, hogy hány kép kerül
letöltésre és/vagy eltávolításra.
Válassza ki a Tovább lehetőséget, ha
el szeretné kezdeni a letöltést és/
vagy eltávolítást.