2014 MAZDA MODEL AXELA HYBRID アクセラハイブリッド｜取扱説明書 (in Japanese)

11 3
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
¯Ôn
©”
Í딵  ¿½
3. パワースイッチの表示灯 .( 緑 ) .が点滅中に､ キー
の裏面でパワースイッチに触れます。
4. パワースイッチの表示灯 .( 緑 ) .が点灯に変わり､
ハイブリッドシステムが始動 .(READY インジ
ケーターが点灯 ).します。
ŒÝ
.●ブレーキペダルをいっぱいに踏み込まないと､ ハイブリッドシステムは始動でき
ません。
.●パワースイッチ機能に異常があるときは､ パワースイッチの表示灯 .( 橙 ) .が点滅
します。この場合でもハイブリッドシステムを始動できることがありますが､ 直
ちにマツダ販売店で点検を受けてください。
.●パワースイッチの表示灯 .( 緑 ) .が点灯しない場合は､ 最初から操作を行なってく
ださい。それでも点灯しない場合はマツダ販売店で点検を受けてください。
.●電源ポジションの切り替えを行なう場合は､ ブレーキペダルを放してからパワー
スイッチを押してください。電源ポジションが ACC､ ON､ OFF の順に切り替
わります。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1132014/10/16 9:14:30

11 4
2. 運転するときに
ハイブリッドシステムの始動と停止
ハイブリッドシステムの停止
1. 車両を完全に停車させ､ ブレーキペダルをしっかりと踏みます。
2. パーキングブレーキをかけます。
3. P ポジションスイッチを押して､ シフトポジションを P にします。
→154ページ「P ポジションスイッチ」
4. シフトポジションが P になっていることを確認します。
³ÑÄÙ ´³ãï
¯Ôn
³ÑÄÙ ´³ãï
¯Ô
5. パワースイッチを押します。READY インジケーターが消灯するとともにハイブリッ
ドシステムが停止し､ 電源ポジションが OFF になります。
6. ブレーキペダルから足をゆっくり離し､ パワースイッチの表示灯が消灯していること
を確認します。
«™
Ð

­
緊急時以外は､ 走行中にハイブリッドシステムを停止しないでください。走
行中にハイブリッドシステムが停止すると､ 思わぬ事故につながるおそれが
あります。
žc ”
車から離れるときは､ ハイブリッドシステムを停止するとともに必ずシフト
ポジションを P にし､ パーキングブレーキをかけ､ ドアを施錠してください。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1142014/10/16 9:14:31

11 5
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
ŒÝ
.●電源ポジションを ON から ACC または OFF にしたとき､ キーの電池容量が少
なくなっていることを感知したら､ KEY 表示灯.( 緑 ).が点滅します。新しい電池
と交換してください。
→373ページ「キー」
.●ハイブリッドシステム停止時に､ 高電圧バッテリー付近から“コトン”､“カチッ”
などの音が聞こえることがありますが､ これは高電圧リレーが作動する音で異常
ではありません。
.●電源ポジションを OFF にしたあと､ すぐに再始動をした場合､ ハイブリッドシ
ステムが始動できない場合があります。電源ポジションを OFF にしたあとの再
始動操作は､ 数秒間待ってから行ってください。
 ●電源ポジションを OFF にせずに車から離れると
KEY 警告灯.( 赤 ).が点滅し､ 警告チャイムが鳴ります。
→437ページ「チャイムがなったときは」
自動 P ポジション切り替え機能
電源ポジションが ON でシフトポジションが P 以外のとき､車両を完全に停止させ､パワー
スイッチを押すと､ 電源ポジションが OFF になり､ シフトポジションが自動的に P ポジ
ションに切り替わります。
緊急ハイブリッドシステム停止
車両が停止していなくてもパワースイッチを押し続ける､ または素早く何度も押すとハイ
ブリッドシステムが停止します。
«™
Ð

­
緊急時以外は走行中にハイブリッドシステムを停止しないでください。走行
中にハイブリッドシステムを停止してもハンドルやブレーキの操作は可能で
すが､ 操作力の補助がなくなるためハンドルやブレーキの操作に力が必要に
なります。安全を確認し､ すみやかに道路脇に停車してください。
P ポジション制御システムについて
P ポジション制御システムが故障すると､ パワースイッチの操作では電源ポジションを
OFF にできなくなることがあります。
P ポジション制御システムが故障した場合は､ ただちにマツダ販売店で点検を受けてくだ
さい。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1152014/10/16 9:14:32

11 6
2. 運転するときに
ハイブリッドシステムの始動と停止
EV ドライブモード
EV ドライブモードは､ 高電圧バッテリーの電力を使用し､ 電気モーターの動力のみで走
行するモードです。深夜､ 早朝の住宅街や屋内の駐車場など､ エンジン音や排気ガスが気
になる場所で EV ドライブモードにすると､ これらを気にすることなく走行できます。
車両接近通報装置は通常 ON になっています。上記の目的で走行したい場合のみ､ 車両
接近通報装置を OFF にしてください。
→175ページ「車両接近通報装置」
/
žc ”
EV ドライブモード中は､ 歩行者など周囲の人に十分注意する。
EV ドライブモードでの走行は､ エンジン音がしないため､ 周囲の人が車両
の発進や接近に気が付かないことがあります。車両接近通報装置を OFF に
している場合は､ さらに周囲に注意して発進 / 運転してください。
EV ドライブモードスイッチ
スイッチを押すことにより､ EV ドライブモードに切
り替わります。EV ドライブモードのときは EV ドラ
イブモード表示灯が点灯します。もう一度押すと､ 通
常走行 .( ガソリンエンジンと電気モーターによる走
行 ) .にもどり､ EV ドライブモード表示灯は消灯しま
す。
EV ドライブモード表示灯
EV ドライブモードで走行可能な状態のとき点灯しま
す。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1162014/10/16 9:14:32

11 7
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
ŒÝ
 ●EV ドライブモードの切り替えについて
次のようなとき､ EV ドライブモード表示灯が点滅後消灯するとともにチャイム
が鳴り､ EV ドライブモードに切り替わらない場合があります。
•.炎天下に駐車したあとや高速走行 / 登降坂走行後など､ ハイブリッドシステム
が高温のとき
•.約 0°C を下まわるような低温下に長時間駐車したあとなど､ ハイブリッドシ
ステムが低温のとき
•.ガソリンエンジンが暖機運転中のとき
•.高電圧バッテリーの充電量が低いとき
→129ページ「高電圧バッテリー残量表示」
•.車速が高いとき
•.アクセルペダルを大きく踏み込んだときや坂道走行など
•.曇り取りスイッチ.を ON にしたとき
この他にも､ 状況により EV ドライブモードに切り替わらない場合があります。
 ●ガソリンエンジンが冷えているときの EV ドライブモードの切り替
えについて
ガソリンエンジンが冷えているときはハイブリッドシステムを始動後しばらくす
ると､ 暖機運転のためガソリンエンジンが自動的に始動します。ガソリンエンジ
ンが始動すると､ EV ドライブモードに切り替えることができません。
EV ドライブモードスイッチは､ ハイブリッドシステムの始動 .(READY インジ
ケーターが点灯 ).後､ ガソリンエンジンが始動するより前に押してください。
 ●EV ドライブモードの自動解除について
EV ドライブモードで走行中､ 次のときはチャイムが鳴り､ EV ドライブモード表
示灯が点滅後消灯し､EV ドライブモードが解除されることがあります。この場合､
自動的に通常走行.( ガソリンエンジンと電気モーターによる走行 ).になります。
•.高電圧バッテリーの充電量が低いとき
•.車速が高いとき
•.坂道走行などアクセルペダルを大きく踏み込んだとき
 ●EV ドライブモードの走行可能距離について
EV ドライブモードの走行可能距離は､ 車速約 55km/h 以下で､ 数百 m から
2km 程度です。 .走行可能距離は､ 高電圧バッテリーの充電量やハイブリッドシ
ステムの状況によって異なります。
 ●燃費について
EV ドライブモードを多用すると､ 燃費が悪くなることがあります。ハイブリッ
ド車は､ ガソリンエンジンと電気モーターによる通常走行で､ 最も燃費が良くな
るように制御されています。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1172014/10/16 9:14:33

11 8
2. 運転するときに
ハイブリッドシステムの始動と停止
エネルギーフローモニター
センターディスプレイ画面上の各アイコンを操作することにより､ ハイブリッドシステム
の作動状況､ 走行状況によって変化するエネルギーの流れを表示します。また､ エンディ
ング表示が ON のときは､ 運転終了後に今回の運転のエネルギー効率実績などを表示し
ます。
1. ホーム画面の.().アイコンを選択して､ アプリケーション画面を表示します。
2. ドライブモニターを選択します。
3. コマンダースイッチを操作､ または画面にタッチしてメニューを表示します。
4. メニュー内のアイコンを選択します。各アイコンは次のように機能します。
表示内容
メニュー表示を閉じます。
アプリケーション画面にもど
ります。
作動状況表示 / ハイブリッド
燃費表示を切り替えます。
燃費データをリセットします。
次の設定画面を表示します。
.●エンディング表示の ON/
OFF 切り替え
.●燃費データのリセットをト
リップメーター.(TRIP.A).
と同期させる機能の ON/
OFF 切り替え
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1182014/10/16 9:14:35

11 9
運転する
.
前に
運転する
.
ときに
快適装備の
使いかた
お手入れの
しかた
トラブルが
起きたら
車両
スペック
さく
いん
作動状況表示
ハイブリッドシステムの作動状況､ 走行状況によって変化するエネルギーの流れを表示し
ます。
表示内容
ガソリンエンジンの作動状態を表示します。
電気モーター / 発電機を示しています。
高電圧バッテリーの残量表示および充電状態を表示します。
電気モーターのみで走行した合計距離を表示します。
総走行距離のうち電気モーターのみで走行した距離の割合を表示します。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1192014/10/16 9:14:36

120
2. 運転するときに
ハイブリッドシステムの始動と停止
各表示の見方
ô?yÌ¿Âæ’”
¯Ô F? Ý6
¯Ô









¤É窔w ¨qv•
øæ Ý6
¯Ô
¨¹æï¤ï´ï^ˆ Ý6
¯Ô

F?¤ŽŽ
’”
²
­
F?¤
¤ï´ï­¤ï´ïs8¤
™@
残量を 8 段階で表示します。充電中はバッテリーの表示全体が青色で光ります。
ガソリンエンジン停止中はエンジンの表示が灰色で表示されます。ガソリンエンジン作
動中はエンジンの表示が橙色で光ります。
エネルギーの種類と流れを矢印で表示します。
橙色の矢印はエンジンの動力を示します。
青色の矢印は回生された運動エネルギーおよび充電電気エネルギーを示します。
白色の矢印は電気モーターの動力およびモーター駆動用の電気エネルギーを示します。
前進時は反時計回り､ 後退時は時計回りに回転し走行していることを示します。
AXELA_HYBRID_Bサ_初版.indb 1202014/10/16 9:14:37