2014 FIAT DUCATO Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

277
TEŽINE ZA FURGON IZVEDBU
3000 kg GVW izvedbe(*) 115 MultiJet (**)110 (**) /130/150
MultiJet 180 MultiJet Power
Težina praznog vozila (sa svim
tekućinama, spremnikom do 90% i bez
opcijske opreme) 1845 ÷ 1910
1860 ÷ 19251940 ÷ 2005
Nosivost (***) uključujući vozača:
Maksimalno dozvoljeno opterećenje (°)
– prednja osovina: 1630 1630 1630
– stražnja osovina: 1650 1650 1650
– ukupno: 3000/2420 ÷ 2460 (**) 3000/2435 ÷ 2475 (**) 3000
Vučna masa
– kočnica s prikolicom: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– kočnica bez prikolice: 750 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki
(prikolica s kočnicom): 100
100 100
(*) Vrijednosti su navedene za kombije za panel oblogama i ostakljenim fur gonom sa srednjim i kratkim međuosovinskim razmakom, za obje izvedbe sa
povišenim i niskim stranicama.
(**) Izvedbe za specifična tržišta.
(***) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
() Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.

278
TEŽINE ZA FURGON IZVEDBU
3300 kg GVW izvedbe(*) 115 MultiJet (**)110 (**) /130/150
MultiJet 180 MultiJet Power
Težina praznog vozila (sa svim
tekućinama, spremnikom do 90% i bez
opcijske opreme) 1845 ÷ 1985
1860 ÷ 20001940 ÷ 2080
Nosivost (***) uključujući vozača:
Maksimalno dozvoljeno opterećenje (°)
– prednja osovina: 1750 1750 1750 ÷ 1800
– stražnja osovina: 1900 1900 1900
– ukupno: 3300 3300 3300
Vučna masa
– prikolica s kočnicom: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– prikolica bez kočnice: 750 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki
(prikolica s kočnicom): 100
100 100
(*) Vrijednosti su navedene za kombije za panel oblogama i ostakljenim fur gonom sa srednjim i kratkim međuosovinskim razmakom, za obje izvedbe sa
povišenim i niskim stranicama.
(**) Izvedbe za specifična tržišta.
(***) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
() Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.
TEHNIČKI PODACI

279
TEŽINE ZA FURGON IZVEDBU
3500 kg GVW izvedbe(*) 115 MultiJet (**)110 (**) /130/150
MultiJet 180 MultiJet Power
Težina praznog vozila (sa svim
tekućinama, spremnikom do 90% i bez
opcijske opreme) 1845 ÷ 2035
1860 ÷ 20501940 ÷ 2130
Nosivost (***) uključujući vozača:
Maksimalno dozvoljeno opterećenje (°)
– prednja osovina: 1850 1850 1850
– stražnja osovina: 2000 2000 ÷ 2500 2000
– ukupno: 3490 ÷ 3500 3500 3500
Vučna masa
– prikolica s kočnicom: 2000 2500 2500
– prikolica bez kočnice: 750 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki
(prikolica s kočnicom): 100
100 100
(*) Vrijednosti su navedene za kombije za panel oblogama i ostakljenim fur gonom sa srednjim i kratkim međuosovinskim razmakom, za obje izvedbe sa
povišenim i niskim stranicama.
(**) Izvedbe za specifična tržišta.
(***) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
() Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.

280
TEŽINE ZA FURGON IZVEDBU (MAXI izvedba)
3500 kg GVW izvedbe(*)3995 kg - 4005 kg - 4250 kg
GVW izvedbe(*)
110 (**)
/130/150 MultiJet 180 MultiJet
Power 110 (**)
/130/150 MultiJet 180 MultiJet
Power
Težina praznog vozila (sa svim tekućinama,
spremnikom do 90% i bez opcijske opreme) 1900 ÷ 2135
1980 ÷ 2215 1945 ÷ 21352025 ÷ 2215
Nosivost (***) uključujući vozača:
Maksimalno dozvoljeno opterećenje (°)
– prednja osovina: 21002100 21002100
– stražnja osovina: 2400 ÷ 25002400 ÷ 2500 2400 ÷ 25002400 ÷ 2500
– ukupno: 3500 3500 3995 ÷ 4250 3995 ÷ 4250
Vučna masa
– prikolica s kočnicom: 3000 3000 2000 ÷ 2500 2000 ÷ 2500
– prikolica bez kočnice: 750 750 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki (prikolica s
kočnicom): 120
120 100 100
(*) Vrijednosti su navedene za kombije za panel oblogama i ostakljenim fur gonom sa srednjim i kratkim međuosovinskim razmakom, za obje izvedbe sa
povišenim i niskim stranicama.
(**) Izvedbe za specifična tržišta.
(***) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
() Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.
TEHNIČKI PODACI

281
TEŽINE ZA FURGON IZVEDBU (MAXI izvedbe)
3510 kg GVW izvedbe(*) 110 (**) /130/150
MultiJet 180 MultiJet Power
Težina praznog vozila (sa svim tekućinama, spremnikom do
90% i bez opcijske opreme) 1900 ÷ 2090
2020 ÷ 2170
Nosivost (***) uključujući vozača:
maksimalno dozvoljeno opterećenje (°)
– prednja osovina: 2100 2100
– stražnja osovina: 2400 2400
– ukupno: 3510 3510
Vučna masa
– prikolica s kočnicom: 3000 3000
– prikolica bez kočnice: 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki (prikolica s kočnicom): 120 120
(*) Vrijednosti su navedene za kombije za panel oblogama i ostakljenim fur gonom sa srednjim i kratkim međuosovinskim razmakom, za obje izvedbe sa
povišenim i niskim stranicama.
(**) Izvedbe za specifična tržišta.
(***) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
() Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.

282
TEŽINE ZA IZVEDBE SA SANDUKOM
3000 kg GVW izvedbe 115 MultiJet (*)110 (*) /130/150
MultiJet 180 MultiJet
Power
Težina praznog vozila (sa svim tekućinama,
spremnikom do 90% i bez opcijske opreme) 1795 ÷ 1875
1810 ÷ 18901890 ÷ 1935
Nosivost (**) uključujući vozača:
Maksimalno dozvoljeno opterećenje (***)
– prednja osovina: 1630 1630 1630
– stražnja osovina: 1650 1650 1650
– ukupno: 2935 ÷ 3000 2935 ÷ 3000 3000
Vučna masa
– prikolica s kočnicom: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– prikolica bez kočnice: 750 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki (prikolica s
kočnicom): 100
100 100
(*) Izvedbe za specifična tržišta.
(**) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
(***) Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.
TEHNIČKI PODACI

283
TEŽINE ZA IZVEDBE SA SANDUKOM
3300 kg GVW izvedbe 115 MultiJet (*)110 (*) /130/150
MultiJet 180 MultiJet
Power
Težina praznog vozila (sa svim tekućinama,
spremnikom do 90% i bez opcijske opreme) 1795 ÷ 1895
1810 ÷ 19101890 ÷ 1990
Nosivost (**) uključujući vozača:
Maksimalno dozvoljeno opterećenje (***)
– prednja osovina: 1750 17501750
– stražnja osovina: 190019001900
– ukupno: 3200 ÷ 3300 3200 ÷ 3300 3300
Vučna masa
– prikolica s kočnicom: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– prikolica bez kočnice: 750 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki (prikolica s
kočnicom): 100
100 100
(*) Izvedbe za specifična tržišta.
(**) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
(***) Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.

284
TEŽINE ZA IZVEDBE SA SANDUKOM
3500 kg GVW izvedbe 115 MultiJet (*)110 (*) /130/150
MultiJet 180 MultiJet
Power
Težina praznog vozila (sa svim tekućinama,
spremnikom do 90% i bez opcijske opreme) 1795 ÷ 1930
1810 ÷ 19451890 ÷ 2025
Nosivost (**) uključujući vozača:
Maksimalno dozvoljeno opterećenje (***) – prednja osovina: 1850 18501850
– stražnja osovina: 200020002000
– ukupno: 3300 ÷ 3500 3320 ÷ 3500 3395 ÷ 3500
Vučna masa
– prikolica s kočnicom: 2000 2000 ÷ 2500 2500
– prikolica bez kočnice: 750 750 750
Maksimalno opterećenje na kuki (prikolica s kočnicom): 100
100 100
(*) Izvedbe za specifična tržišta.
(**) Ako je vozilo posebno opremljeno (vučnom kukom i sl.), povećava se težina praznog vozila, čime se smanjuje korisna nosivost.
(***) Ne prekoračujte dozvoljena opterećenja. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta tako da odgovara ovim vrijednostima ograničenja.
TEHNIČKI PODACI