Page 89 of 186

87
4
TECNOLOGIA A BORDO
Sospensione pneumatica
Disattivazione
Una pressione dei due comandi
contemporaneamente disattiva il sistema. I
diodi restano accesi.
Ritorno alla soglia nominale
Premere più volte in senso inverso rispetto
al livello della posizione visualizzata.
Riattivazione
Una nuova pressione lunga dei due comandi
contemporaneamente riattiva il sistema. I
diodi si spengono.
Correzione automatica della soglia
di carico
Oltre una velocità di 20 km/h, il sistema
ristabilisce automaticamente l'altezza della
soglia posteriore al suo livello nominale.
Spia
Attenersi al capitolo 2, rubrica "Posto
guida".
Per un corretto utilizzo
Se si marcia con un'altezza di soglia troppo
alta o troppo bassa si rischia di danneggiare
gli elementi sotto la scocca.
L'altezza della soglia può regolarsi
automaticamente in funzione di eventuali
cambiamenti di temperatura o di carico.
Non utilizzare questo comando nei seguenti
casi:
- se i deve lavorare sotto il veicolo,
- per sostituire una ruota,
- trasporto del veicolo via camion, treno,
traghetto, nave, ...
Oltre una velocità di 5 km/h, il sistema
si riattiva automaticamente.
Page 90 of 186
88
Cronotachigrafo
CRONOTACHIGRAFO
Se il veicolo ne è equipaggiato, consente
di memorizzare nell'apparecchio e in una
scheda inserita tutti i dati relativi al veicolo.
Esempio: all'inizio di ogni percorso o ad ogni
cambio di squadra. Quando la scheda è inserita, tutti i dati
possono essere:
- visualizzati sul display del tachigrafo,
- stampati,
- trasferiti su supporti di memorizzazione
esterni mediante interfaccia. Per maggiori informazioni, consultare la
documentazione fornita dal costruttore del
cronotachigrafo.
Se il veicolo è dotato di un cronotachigrafo,
si raccomanda di scollegare il morsetto (-)
della batteria (situata sotto il pianale lato
sinistro, nella cabina) in caso di sosta
prolungata del veicolo di oltre 5 giorni.
Page 91 of 186

Autoradio
4
TECNOLOGIA A BORDO
Regolazione
del volume. Memorizzazione automatica
delle stazioni (autostore).
Selezione delle gamme d'onda :
FM1, FM2, FMA.
Selezione delle gamme d'onda :
MW1, MW2.
IN BREVE
Accensione.
Spegnimento.
Estrazione del CD, se
l'autoradio è accesa.
Entrata/ uscita dal menu.
e
per scegliere la
regolazione.
e
per regolare i valori.
Vedere "MENU".
Regolazione delle opzioni
audio: bass (bassi), treble
(alti), balance (sinistra/
destra), fader (anteriore/
posteriore), loudness,
equalizzatore, equalizzatore
personalizzato.
e
per scegliere la
regolazione.
e
per regolare i valori.
Interruzione del suono (mute) /
riattivare il volume del suono.
In CD / CD MP3:
e
: lettura brano precedente/seguente.
e
: lettura cartella precedente / seguente.
E' necessaria
una pressione
prolungata.
In radio:
e
: ricerca automatica della stazione precedente /
seguente.
e
: ricerca manuale della frequenza.
e
,
e
: avanzamento rapido.
e
: ritorno / avanzamento rapido del brano. Memorizzazione di una stazione.
1/2/3/4/5/6: selezione della stazione memorizzata.
MP3.
Page 92 of 186
Autoradio
90
COMANDI SOTTO AL VOLANTE
Cambiamento di modalità:
CD/ CD MP3 o frequenza
radio.
Ricerca automatica
frequenza radio superiore.
Selezione brano CD/
CD MP3 seguente.
Ricerca automatica frequenza
radio inferiore.
Selezione brano CD/CD
MP3 precedente.
Interruzione del volume
sonoro (mute)/ ripristino
del volume sonoro.
Pausa brano CD/
CD MP3.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume.
Page 93 of 186
Autoradio
91
4
TECNOLOGIA A BORDO
Accesso e uscita dai menu.
Conferma e memorizzazione delle scelte
del menu in corso.
Scorrimento dei differenti menu.
Selezione delle scelte del menu in corso.
MENU
Page 94 of 186

Autoradio
92
Far scorrere la
visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Consente di…
AF
Switching
On
AF
Switching
Off Regolare la sensibilità di ricezione automatica
delle frequenze radio FM (sintonizzatore):
- On per una ricerca dei trasmettitori il cui
segnale è forte.
- Off per una ricerca di tutti i trasmettitori
circostanti.
Informazioni
sul traffi co
Off
Informazioni
sul traffi co
On Ricevere informazioni sul traffico dalle stazioni
FM1, FM2, FMA.
TA compare se On è selezionato.
Modalità
regionale
Off
Modalità
regionale
On Scegliere una ricezione dei programmi locali o
regionali (diversi da una regione all'altra):
- Off per non avere programmi,
- On per avere programmi locali.
MP3 display
(se un CD
MP3 è nel
lettore)
Title
Author
Album
Folder
name
File
name Scegliere il tipo di visualizzazione MP3 del brano in
corso di lettura, (se ID3-TAG disponibile sul CD):
- Title per il titolo del brano,
- Author per il nome dell'artista,
- Album per il titolo dell'album,
- Folder name per il nome della cartella del
brano in corso,
- File name per il nome del file.
Page 95 of 186

Autoradio
93
4
TECNOLOGIA A BORDO
Far scorrere la
visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Consente di…
Speed
volume Off
Speed
volume
Low
Speed
volume
High Scegliere il controllo automatico del volume in funzione
della velocità del veicolo:
- Off per no.
- Low per sì (bassa sensibilità),
- High per sì (alta sensibilità).
Radio on
vol - Limit
on
Radio
on vol -
Limit off Scegliere il volume dell'autoradio all'accensione:
Limit on:
- se il volume è superiore o uguale al valore
massimo, il volume sarà al massimo,
- se il volume è tra il valore massimo e minimo, il
volume sarà quello memorizzato allo spegnimento,
- se il volume è uguale o inferiore al valore minimo, il
volume sarà al minimo.
Limit off:
- il volume è memorizzato allo spegnimento.
Scegliere la regolazione del volume da 1 a 40.
EXT Audio
off
EXT
Audio
Volume
23
Scegliere la regolazione del volume del telefono
esterno:
- Off per interrompere il suono,
- 23 per default. Scegliere il volume da 1 a 40.
Page 96 of 186
Autoradio
94
Far scorrere la
visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Selezionare
Visualizzazione
Consente di…
Radio off
00 MIN
20 MIN Regolare il tempo di ascolto dell'autoradio dopo lo
spegnimento del motore:
- 00 MIN per uno spegnimento immediato,
- 20 MIN per un ascolto di 20 minuti.
Collocare la chiave nella posizione "MAR" per
riaccendere l'autoradio.
System
reset NO
YES Ristabilire tutte le regolazioni ai valori del costruttore:
- NO per non reinizializzare,
- YES per lanciare la reinizializzazione, "Resetting" è
visualizzato.