Page 249 of 356

247Tehnični podatki
* Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to
lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.
MASE IN OBREMENITVE PRIKOLICE (v kg)
Motor na utekočinjeni plinVTi 95
Menjalnikročni
Tipske oznake/izvedenke:SA...8FR0/GPL
-
Masa praznega vozila1152
- Masa vozila, pripravl
jenega za vožnjo12 27
- Največja dovoljena obremenitev (MTAC)
1552
- Skupna dovoljena masa (MTRA)
naklon 12%
2452
- Masa zavirane prikolice
(v mejah MTR A)
naklon 12% 900
- Masa zavirane prikolice
*
(s prenosom obremenitve v
mejah MTRA) 115 0
- Masa nezavirane
prikolice
570
- Priporočena obremenitev vlečne kl
juke 46
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h
(upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če zunanja temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Page 250 of 356
MODELI:MOTORJI IN MENJALNIKI
Tipske oznake/izvedenke: SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
DIZELSKI MOTORJIHDi 70FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 115 FAP
Prostornina (cm3)1398
15 6 0
15 6 0
Vr tina x hod
(mm) 73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Na
jvečja moč motorja: standard CEE (kW)
* 50
68
84
Hitrost motor
ja pri največji moči (vrt/min) 4000
4000
3600
Največji navor: standard CEE (Nm) 160
230 270
Hitrost motor
ja pri največjem navoru (vrt/min)2000
1750
1750
Gorivo dizelsko
dizelsko
dizelsko
K
atalizator da
da
da
Filter trdnih delcev
(FA P) da
da
da
MENJALNIKIr
očni (pet prestav)
robotizirani ročni (pet prestav)
ročni(pet prestav)
robotizirani ročni (
Page 251 of 356

Tehnični podatki
MASE IN OBREMENITEV PRIKOLICE (v kg)
Dizelski motorjiHDi 70FA Pe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 115 FAP
Menjalnikiročnirobotizirani ročniročnirobotizirani ročniročni
Tipske oznake/izvedenke: SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
- Masa praznega vozila1070
1080
1085109 0
109 0
- Masa vozila, pripravl
jenega za vožnjo 11451155 11 6 0
11 65 11 65
- Na
jvečja dovoljena obremenitev (MTAC)
155 3
15 85
1602
1609
1625
- Skupna dovoljena masa (MTRA)
naklon 12%
2253
2285
2502
2509 2525
- Masa zavirane prikolice
(v mejah MTRA)
naklon 12%
700
700
900
900
900
- Masa zavirane prikolice
*
(s prenosomobremenitve v mejah MTR A)
950
950
1150
1150
1150
-
Masa nezavirane prikolice570
570
570
570
570
- Priporočena obremenitev vlečne kl
juke
46
46
46
46
46
Navedene vrednosti MTR A in dovol
jenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
* Maso zavirane prikolice lahko v me
jah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, tolahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.
Page 252 of 356
Page 253 of 356
251Tehnični podatki
Odbijači in podvozje
Pri vašem vozilu je podvozje znižano. Svetujemo, da posebno previdno vozite
preko robov pločnikov, preko cestnihovir, klančin, plitvin, po kolovozih itd.
Page 254 of 356

Podatki za identifikacijo
A. Serijska številka pod pokrovom motorjaTa š t e v i l k a je vgravirana na karoseriji, poleg
filtra za potniški prostor.
B. Serijska številka na armaturni ploščiTa številka se nahaja na nalepki na armaturniplošči in je vidna skozi vetrobransko steklo.
D. Nalepka za pnevmatike/barvo Nalepka se nahaja na sredini spodnjega delastebrička levih vrat.
Na kolesa z merami 205/45 R17 nimogoče namestiti snežnih verig. Zapodrobnejše informacije se obrnite naCITROËNOVO ser visno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
Zaradi prenizkega tlaka v pnevmatikahse poveča poraba goriva.
Vsaj enkrat na mesec preverite tlak vohlajenih pnevmatikah.
C. Nalepkaproizvajalca
Ta številka se nahaja na samouničljivi nalepki
na sredini spodnjega dela stebrička levih vrat.
Vsebuje naslednje podatke:
- predpisan tlak v praznih in polnihpnevmatikah
- mere platišč in pnevmatik
- blagovne znamke pnevmatik, ki jih je homologiral proizvajalec
- tlak v rezervnem kolesu
- oznako barve
Page 255 of 356
Page 256 of 356
013
Avdio in telematski sistem
V tem poglavju se boste seznanili s funkcijama klic v sili in klic za pomoč na cesti, ter z vsemi funkcijami radionavigacijske opreme, kot sonpr. avtoradio, ki predvaja MP3, USB čitalnik, oprema za prostoročno
telefoniranje Bluetooth, eMyWay z bar vnim zaslonom 16/9, pomožne
vtičnice, avdio sistem Hi-Fi.