2014 CITROEN C4 SPACETOURER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

1
47
Darbības kontrole
Bremzēšana

fiksēti Ievērojams līmeņa kritums bremzēšanas sistēmā. Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības pasākumus.
Veiciet at tiecīg
— šķidruma papildināšanu CITROËNpārstāvniecībā.
Ja radusies problēma, pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.


+
fiksēti kopā ar ABSsignāllampiņu. Bojāta elektriskā bremzēšanas sistēma (REF). Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības pasākumus.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
r
emontdarbnīcā.
SignāllampiņaStāvoklisCēlonisDarbības/ Novērojumi
Riteņu pretbloķēšanassistēma (ABS)

fiksēta. Bojāta riteņu pretbloķēšanas sistēma. Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīg
—k un lēnāk un pēc iespējas
ātrāk konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Dinamiskās stabilitātes programma(CDS/ASR)


mirgo. Aktivizējusies CDS/ASR regulēšana. Sistēma uzlabo motoriku un ļauj uzlabot automašīnas
virziena stabilitāti.

fiksēta. Ja sistēma nav atslēgta (nospiestpogu un iedegas tās diode), tad
bojāta CDS/ASR sistēma. Pārbaudīt CITRO
ËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Dzinēja autodiagnostikassistēma


mirgo. Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
r
emontdarbnīcā.

fik
sēta. Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavē
joties konsultējieties CITROËNpārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

48
Darbības kontrole
Minimāls degvielas līmenisFiksēta, ko papildinaskaņas signāls un paziņojums.Pēc pirmās iede
gšanās jums atlikušiaptuveni 6 litri degvielas .
Šajā brīdī jūs uzsākat tērēt degvielas
rezervi. Lai izvairītos no pilnī
gas degvielas izbeigšanās, nekavējoties papildiniet degvielas līmeni.
Kamēr degvielas līmenis nebūs papildināts, šī
signāllampiņa iedegsies ik reizi pēc aizdedzes
ieslēgšanas, ko papildinās skaņas signāls un paziņojums.
Šis skaņas signāls un paziņojums atkārtojas ar noteiktu intervālu, kas samazinās attiecīgi degvielas izlietojumam,
līdz tas sasniedzis zemāko atzīmi un tuvojas "0".
De
gvielas tver tnes tilpums : apmēram 57 litri (benzīns) vai 55 litri (dīzelis).
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā iztukšota, jo tas var sabojāt pretpiesārņojuma un iesmidzināšanassistēmu.
SignāllampiņaStāvoklisCēlonisDarbības/ Novērojumi
Nepiesprādzēta(s)/ atsprādzēta(s) drošības josta(s).
fiksēta

vai mirgojo

1
49
Darbības kontrole
SignāllampiņaStāvoklisCēlonisDarbības/ Novērojumi
Akumulatora lādiņš fiksēta. Bojāta akumulatora lādēšanassistēma (netīras vai atlaistas spailes,
vaļīga vai pārrauta maiņstrāvas
ģeneratora siksna...). Pēc dzinē
ja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties CITROËNpārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Maksimālādzesēšanasšķidruma temperatūra

fiksēta sarkanā krāsā.Pārāk augsta dzesēšanas šķidruma sistēmas temperatūra. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Ja nepieciešams uzpildīt līmeni, nogaidiet, līdz motorsbūs atdzisis.
Ja problēmu nav izdevies novērst, konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Virzienrādītājilukturi
mirgo. Bojāta virzienrādītāju lukturu sistēma. Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Atvērtas durvis

*


Fiksēta un kopā ar paziņojumu, kurā norādītas
durvis, ja braukšanas
ātrums mazāks par 10 km/h
Palikušas neaizvērtas durvis vai
bagāžas nodalījums. Aizveriet attiecīg
—s dur vis.

Fiksēta un kopā ar
paziņojumu, kurā
norādītas dur vis,
ko papildina skaņas
signāls, ja braukšanas
ātrums ir virs 10 km/h
* Vienī
gi ar 1. tipa mērinstrumentu paneli.
Motoreļļas spiediens

fiksēta Bojāta dzinēja eļļošanas sistēma. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi unsazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai autorizētu
remontdarbnīcu.

50
Darbības kontrole
Nepietiekamsspiediens riepāFiksēta
Nepietiekams spiediens vienā vaivairāk
—s riepās.Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās. Šī pārbaude jāveic automašīnai stāvot.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā
vai vairākās riepās un pēc vienas vai vairāku riepumaiņas, jums jāatjauno sistēmas darbība.

+
Mirgo, pēc tam fiksēta, ko papildinasignāllampiņa - Serviss
Funkcijai ir radušies darbības
traucējumi - riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.Tiklīdz vien iespē
jams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Veiciet sistēmas pārbaudi CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
SignāllampiņaStāvoklisCēlonisDarbības/ Novērojumi
Kāja uz bremzespedāļa*Fiksēta
Bremzes pedālis nav nospiests. Lietojot elektriski vadāmo manuālo pārnesumkārbu,
lai iedarbinātu motoru, nospiediet bremžu pedāli (svirapozīcijā N ).
Ja vēlaties izslēgt stāvbremzi, nenospiežot bremžu pedāli, šis indikators paliks iedegts.
Ar automātisko pārnesumkārbu, lai atbrīvotu pārnesumu pārslēgu no pozīcijas P, nospiediet bremzes pedāli.P
Mirgo Automašīnām ar elektroniski vadāmomanuālo pārnesumkārbu, ja automašīnupaturēsiet ilgāku laiku slīpumā ar gāzespedāļa palīdzību, sajūgs pārkarsīs.
Izmantojiet bremžu pedāli un/vai elektroniskostāvbremzi.
Kāja uz sajūga*Fiksēta. Stop & Start STOP re

1
51
Darbības kontrole
Tehniskās apkopes rādītājs
Sistēma, kas informē vadītāju par atlikušonobraukumu līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atbilstoši izgatavotāja izstrādātiem noteikumiem.
Šis termiņš tiek aprēķināts no brīža, kad kopēj
— nobraukuma rādītājs tiek uzstādīts uz nulli. To
ietekmē 2 parametri :


- no
braukto kilometru skaits,

- laiks, kas pagājis kopš iepriekšēj
—s
tehniskās apskates.

Nākamā apkope veicama pēc3 000 km nobraukšanas

Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz displeja neparādās nekāda informācija par apkopi.


Ja līdz nākamajai tehniskajaiapkopei atlicis nobraukt mazākpar 1 000 km
Piemērs :līdz nākamajai tehniskajai apkopeijums atlicis nobraukt 900 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas 5 sekundes displejs rāda :
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei atlicis nobraukt no
1 000 km līdz 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz 5 sekundēm izgaismojas uzgriežņu atslēgas
simbols, kas simbolizē automašīnas apkopi.
Nobraukuma indikators rāda, cik kilometru atlicis līdz nākamajai tehniskajai apkopei.
Piemērs :
līdz nākamajai tehniskajai apkopei jums atlikuši 2 800 km.Pēc aizdedzes ieslēgšanas 5 sekundes displejs rāda :
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas atslēgas simbols nodziest; nobraukuma rādītāja displejstatgriežas parastajā darba režīmā. Displejā parādās dienas un kopēj
— nobraukuma rādījums. 5 sekundes pēc aizdedzes ieslē
gšanas
nobraukuma rādītāja displejs atgriežas
parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols vēl aizvien ir izgaismots, lai jūs informētu par
drīzumā veicamo tehnisko apkopi.

52
Darbības kontrole
Te h n i s kās apkopes termiņš ir
pārsniegts
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz 5 sekundēm atslēgas simbols mirgo, laioinformētu jūs, ka steidzami jāveic tehniskā apkope. Piemērs :
automašīna ir nobraukusi 300 km
kopš tehniskās apkopes noteiktā termiņa.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas 5 sekundes displejs rāda :
Atlikušo kilometru skaits un laiks ir atkarīgs arī no vadītāja braukšanasnorādījumiem. Atslēgas simbols var iedegties, jajūs kopš pēdēj
—s apskates esatpārsnieguši tehniskās apkopes termiņu, kas norādīts apkopes un garantijas grāmatiņā.
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas nobraukuma rādītāja displejs atgriežas parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols vēl aizvien ir izgaismots.
Tehniskās apkopes rādītāja
noregulēšana uz nulli

Pēc katras apkopes tehniskās apkopes rādītājs
ir jānoregulē uz nulli.
Lai to izdarītu, veiciet šādas darbības :
)
izslēdziet aizdedzi, )
nospiediet un turiet nospiestu pogu dienas
nobraukuma noregulēšanai uz nulli, )
ieslēdziet aizdedzi ; nobraukuma rād
¯tājs uzsāk skaitīšanu atpakaļ,)
tiklīdz displejā redzams "=0", atlaidiet
pogu ; apkopes simbols - atslēga - displejā
vairs nav redzams.
Pēc šīs darbības, ja vēlaties atvienotakumulatoru, aizslēdziet automašīnuun nogaidiet vismaz piecas minūtes,lai rādījumu noregulēšana uz nulli tiktusaglabāta atmiņā.


Atgādinājuma informācija par apkopi

Jūs jebkurā brīdī varat piekļūt atgādinājuma
informācijai par apkopi. )Nospiediet pogu dienā nobraukto kilometru skaitītāja iestatīšanai uz nulli.
Informācija par apkopi parādās uz dažam sekundēm, pēc tam pazūd.

1
53
Darbības kontrole
Motoreļļas līmeņa
indikators
Sistēma, kas informē vadītāju par motoreļļaspietiekamu vai nepietiekamu daudzumu.
Ieslēdzot aizdedzi, pēc tam, kad displejāparādījies līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlikušais nobraukums, displejs vairākas
sekundes rāda motoreļļas līmeni dzinēj
—.
Veicot eļļas līmeņa pārbaudi ar mērstieni, lai iegūtu precīzus mērījumus, automašīnaijāatrodas uz horizontālas virsmas un dzinējam jābūt izslēgtam vismaz 30 minūtes.
Pareizs eļļas līmenis
To n o rāda paziņojums mērinstrumentu panelī.
Nepietiekams eļļas daudzums
To n o rāda paziņojums mērinstrumentu panelī.
Pārbaudiet eļļas līmeni, izmantojot mērstieni.Ja displeja rādījums apstiprinās, nekavējotiespapildiniet eļļas līmeni, lai neizraisītu dzinēja bojājumus.


Eļļas daudzuma indikatora darbības anomālija
To norāda paziņojums mērinstrumentu panelī. Pārbaudiet
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.


Manuālais mērstienis

Skatiet sadaļu "Pārbaudes", lai atkarībā no jūsu automašīnas dzinēja veida noteiktu jūsu
manuālā mērstieņa atrašanās vietu un eļļas
uzpildes veidu.
2 līmeņa iedaļas uz mērstieņa :
-A
= maxi ; nekad nepārsniegt līmeni ; -B
= mini ; papildiniet eļļas līmeni caur eļļasuzpildīšanas atveri ar tādu eļļas veidu, kas atbilst jūsu
dzinēja veidam.

54
Darbības kontrole
Kilometru skaitītāji
Kopējā un dienas nobraukuma rādījumi ekrānā redzami 30 sekundes pēc aizdedzes
izslē
gšanas, atverot vadītāja puses dur vis, kā arī aizslēdzot un atslēdzot automašīnu.


Lai uzstādījumi atbilstu valstī esošāslikumdošanas prasībām, nomainietattāluma vienību (km vai jūdzes) valstī, kurušķērsojat, izmantojot konfigurācijas izvēlni.


Dienas nobraukuma rādītājs

Sistēma, lai noteiktu ik dienas (vai citā laikaperiodā) nobraukto attālumu, kopš vadītājs
rādījumus iestatījis uz nulli. )Ar ieslēgtu aizdedzi, nospiediet un turiet nospiestu pogu, līdz ekrānā redzamas nulles.


Kilometru skaitītājs
Sistēma, lai noteiktu automašīnas nobraukto
attālumu no pirmās tās lietošanas dienas.