2014 CITROEN C4 SPACETOURER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

11
4
Vadīšana





Atpakaļgaitas skata kamera


Periodiski tīriet atpakaļgaitas skata
kameru ar sausu, mīkstu drāniņu.

Atpakaļgaitas skata kamera aktivizējas automātiski
pēc pārslēgšanās atpakaļgaitā.
Atkarībā no aprīkojuma versijas, attēls parādās
skārienjutīgajā ekrānā vai mērinstrumentu panelī.
Zilās līnijas iezīmē galveno jūsu automašīnas
virzienu (tās atbilst jūsu automašīnas platumam
ar nolocītiem spoguļiem).
Sarkanā līnija norāda apmēram 30 cm attālumu
līdz jūsu automašīnas aizmugurējam buferim.
Zaļās līnijas nozīmē attālumu apmēram
no 1 līdz 2 metriem līdz jūsu automašīnas
aizmugurējam buferim.
Gaiši zilās līknes parāda maksimālo
sagriešanas leņķi.

Atpakaļgaitas skata kamera nekādā
gadījumā neaizvieto ne vadītāja
uzmanību, ne atbildību.

Līdz ar bagāžas nodalījuma vāka
atvēršanu rādījumi nodziest.
Atpakaļgaitas skata kameras funkciju
var papildināt palīgierīce automaš
īnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā.


Mazgāšana ar augstspiediena
strūklu

Mazgājot savu automašīnu,
nepietuviniet strūklu optiskajai kamerai
tuvāk par 30 cm. Tā ir kā attēlota trajektorija uz zemes
un neļauj novietot automašīnu attiecībā
pret augstiem šķēršļiem (piem., citas
automašīnas u.c. šķēršļi).
Attēla deformēšanās ir normāla
parādība.
Izmantojot norādīto līniju trajektoriju, manevrs
ir veicams vieglāk.

12
Redzamība







Virzienrādītāja apgaismojums


Tu v a jām un tālajām gaismām šī funkcija
gaismas stariem ļauj labāk sekot ceļa
virzienam.
Šī funkcija pieejama tikai ar ksenona lukturiem,
un tās lietošana kopā ar statisko pagriezienu
apgaismojumu, ievērojami uzlabo jūsu
apgaismojuma kvalitāti pagriezienos.


ar virzienrādītāja apgaismojumu




bez virzienrādītāja apgaismojuma



Darbības traucējumi


Šī funkcija nedarbojas :


- ja automašīna nebrauc vai ātrums ir
ļoti mazs ;

- ja ir ieslēgta atpakaļgaita.
Darbības traucējumu gadījumā
mērinstrumentu panelī mirgo šī
signāllampiņa, ko papildina paziņojums.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.

Virzienrādītāja apgaismojumu var aktivizēt
vai atslēgt izvēlnē " Palīdzība vadīšanā"
, tad
" Vehicle settings
" (Automašīnas parametri).

13
8
Pārbaudes
M o t o r e ļ ļ a s l ī m e n i s
Pārbaude tiek veikta, ieslēdzot aizdedzi, ar eļ ļas līmeņa indikatoru mērinstrumentu panelī automašīnām, kas aprīkotas ar elektronisko līmeņa indikatoru, vai manuāli, izmantojot mērstieni.
Pārbaude ar manuālo mērstieni
Lai noskaidrotu manuālā mērstieņa atrašanās vietu jūsu automašīnas motora nodalījumā, skatiet sadaļu - "Benzīna dzinējs" vai " D īze ļ dzin ē js".  Satveriet mērstieni aiz tā iekrāsotā uzgaļa un pilnībā to izņemiet ārā.  Noslaukiet tā stieni ar tīru drāniņu (bez plūksnām).  Ievietojiet mērstieni vietā līdz galam, tad, lai veiktu vizuālu pārbaudi, izņemiet to vēlreiz ārā - pareizam līmenim jābūt starp atzīmēm A un B .
A = MA XI
Ja jūs konstatējat, ka līmenis atrodas virs atzīmes A vai zem atzīmes B , neiedarbiniet motoru . - Ja ir pārsniegts MAXI līmenis (pastāv
motora sabojāšanas risks), sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu. - Ja nav sasniegts MINI līmenis, obligāti papildiniet motoreļ ļu.
Veikt eļ ļas uzpildi starp apkopēm (vai maiņām) ir normāla parādība. CITROËN jums iesaka veikt pārbaudi un, ja nepieciešams, uzpildi ik pēc 5 000 km.
B = MINI
Eļļas raksturlielumi
Pirms eļ ļas papildināšanas vai nomaiņas pārliecinieties, ka eļ ļa atbilst automašīnas dzinējam un ražotāja ieteikumiem.
Lai nodrošinātu ticamu mērīšanas rezultātu, jūsu automašīnai jābūt novietotai uz horizontālas virsmas, kad dzinējs pirms tam nav darbojies vismaz 30 minūtes.

14Pārbaudes
Motoreļļas papildināšana
Lai noskaidrotu tvertnes vāciņa atrašanās vietu jūsu automašīnas motora nodalījumā, skaitiet sadaļu - "Benzīna dzinējs" vai "Dīzeļdzinējs".  Lai piekļūtu uzpildes atverei, atskrūvējiet tvertnes vāciņu.
 Pakāpeniski pielejiet eļ ļu tā, lai izvairītos no tās izšļakstīšanās uz dzinēja sastāvdaļām (pastāv aizdegšanās risks).  Pirms līmeņa pārbaudīšanas ar manuālo mērstieni, nogaidiet dažas minūtes.  Ja nepieciešams, papildiniet līmeni.  Pēc līmeņa pārbaudes rūpīgi aizskrūvējiet tvertnes vāciņu un ievietojiet mērstieni tam paredzētajā vietā.
Pēc eļ ļas papildināšanas atbilstoša eļ ļas līmeņa pārbaude, aizdedzei esot ieslēgtai un eļ ļas līmeņa indikatorlampiņai degot mērinstrumentu panelī, nav veicama 30 minūtes pēc eļ ļas papildināšanas.
Eļļas maiņa
Šīs darbības periodiskumu apskatiet apkopes un garantiju grāmatiņā. Lai garantētu dzinēja un piesārņojuma novēršanas ierīču drošu darbību, motoreļ ļai nedrīkst pievienot papildvielas.

22
Pārbaudes
















Motoreļļas līmenis


Pārbaude tiek veikta, ieslēdzot
aizdedzi, ar eļļas līmeņa indikatoru
mērinstrumentu panelī automašīnām,
kas aprīkotas ar elektronisko līmeņa
indikatoru, vai manuāli, izmantojot
mērstieni.

Pārbaude ar manuālo mērstieni

Lai noskaidrotu manuālā mērstieņa atrašanās
vietu jūsu automašīnas motora nodalījumā,
skatiet sadaļu : "Benzīna dzinējs" vai
"Dīzeļdzinējs".


)
Pilnībā izņemiet ārā mērstieni, satverot to
aiz tā iekrāsotā uzgaļa.

)
Noslaukiet to ar tīru drāniņu
(bez plūksnām).

)
Ievietojiet mērstieni vietā līdz galam un,
lai veiktu vizuālu pārbaudi, izņemiet to
ārā vēlreiz. Pareizam līmenim jābūt starp
atz
īmēm A
un B
.



A
= MA XI
Ja jūs konstatējat, ka līmenis atrodas virs
atzīmes A
vai zem atzīmes B
, neiedarbiniet
dzinēju
.


- Ja ir pārsniegts MAXI
līmenis (pastāv
dzinēja sabojāšanas risks), sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.

- Ja nav sasniegts MINI
līmenis, obligāti
papildiniet motoreļļu.


Veikt eļļas uzpildi starp apkopēm (vai maiņām)
ir normāla parādība. CITROËN jums iesaka
veikt pārbaudi un, ja nepieciešams, uzpildi ik
pēc 5 000 km.


B
= MINI


Eļļas raksturlielumi

Pirms eļļas papildināšanas vai nomaiņas
pārliecinieties, ka eļļa atbilst automašīnas
dzinējam un ražotāja ieteikumiem.
Lai nodrošinātu ticamu mērīšanas
rezultātu, jūsu automašīnai jābūt novietotai
uz horizontālas virsmas, kad dzinējs pirms
tam nav darbojies vismaz 30 minūtes.

23
8
Pārbaudes


Motoreļļas papildināšana

Lai noskaidrotu tvertnes vāciņa atrašanās vietu
jūsu automašīnas motora nodalījumā, skaitiet
sadaļu : "Benzīna dzinējs" vai "Dīzeļdzinējs".


)
Lai piekļūtu uzpildes atverei, atskrūvējiet
tvertnes vāciņu.

)
Pakāpeniski pielejiet eļļu tā, lai izvairītos
no tās izšļakstīšanās uz dzinēja
sastāvdaļām (pastāv aizdegšanās risks).

)
Pirms līmeņa pārbaudīšanas ar manuālo
mērstieni, nogaidiet dažas minūtes.

)
Ja nepieciešams, papildiniet līmeni
atkārtoti.

)
Pēc līmeņa pārbaudes rūpīgi aizskrūvējiet
tvertnes vāciņu un ievietojiet mērstieni tam
paredzētajā vietā.


Pēc eļļas papildināšanas atbilstoša eļļas
līmeņa pārbaude, aizdedzei esot ieslēgtai
un eļļas līmeņa indikatorlampiņai degot
mērinstrumentu panelī, nav veicama
30 minūtes pēc eļļas papildināšanas.


Eļļas maiņa

Šīs darbības periodiskumu apskatiet apkopes
un garantiju grāmatiņā.
Lai garantētu dzinēja un piesārņojuma
novēršanas ierīču drošu darbību, nekādā
gadījumā motoreļļai nepievienojiet
papildpiedevas.

4
Praktiskā informācija
AdBlue® papildpiedeva un SCR sistēma
Blue HDi dīzeļdzinējam
Lai saudzētu vidi, nemazinot dīzeļdzinēja veiktspēju un saglabājot atbilstību jaunajai Euro 6 normai, nepasliktinot savu dzinēja degvielas patēriņa rādītājus, CITROËN ir izvēlējies aprīkot savas automašīnas ar ierīci, kas savieno SCR (Selektīvā katalītiskā reducēšana) sistēmu un kvēpu daļiņu filtru (FAP) izplūdes gāzu apstrādei.
SCR sistēma
Izmantojot AdBlue ® papildpiedevu, kas satur ® papildpiedevu, kas satur ®
karbamīdu, katalizators pārveido līdz pat 85% slāpekļa oksīdu (NOx) slāpeklī un ūdenī, kas nav kaitīgi veselībai un videi.
A d B l u e ® papildpiedeva atrodas speciālā ® papildpiedeva atrodas speciālā ®
tvertnē, kas atrodas zem bagāžas nodalījuma automašīnas aizmugurē. Tās tilpums ir 17 litri un ar to var nobraukt aptuveni 20 000 km, pirms iedarbojas ierīce, kas jūs brīdina par to, ka vēl iespējams nobraukt 2 400 km.
Katrā jūsu automašīnas plānotās tehniskās apkopes laikā CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā tiks veikta AdBlue ®
papildpiedevas tvertnes uzpilde, lai nodrošinātu atbilstošu SCR sistēmas darbību.
Ja paredzētais nobraukums starp diviem apkopes posmiem pārsniedz 20 000 km robežu, iesakām vērsties pārstāvniecībā, lai veiktu nepieciešamo uzpildi.
J a A d B l u e ® tvertne ir tukša, atbilstošā ® tvertne ir tukša, atbilstošā ®
ierīce kavē dzinēja iedarbināšanu. Ja SCR sistēmai ir darbības traucējumi, jūsu automašīnas izplūdes gāzes vairs neatbilst Euro 6 standarta noteikumiem, un jūsu automašīna rada piesārņojumu. Ja tiek apstiprināti SCR sistēmas darbības traucējumi, jums pēc iespējas ātrāk jāvēršas CITROËN pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā remontdarbnīcā, un pēc nobrauktajiem 1 100 km automātiski aktivizējas ierīce, lai kavētu dzinēja iedarbināšanu.

5
7
Praktiskā informācija
Autonomijas rādījumi
Ieslēdzot aizdedzi, indikators jums ļauj uzzināt paredzamo kilometru skaitu, kuru jūs varat nobraukt ar savu automašīnu, pirms notiek automātiska dzinēja iedarbināšanas bloķēšana, kad aizsākta AdBlue ® tvertnes rezerve vai ® tvertnes rezerve vai ®
konstatējot SCR pretpiesārņojuma sistēmas darbības traucējumus. Ja vienlaikus konstatēti darbības traucējumi un nepietiekams AdBlue ® līmenis, parādās ® līmenis, parādās ®
paziņojums par nepietiekamu autonomiju.
Ja pastāv ar AdBlue ® Ja pastāv ar AdBlue ® Ja pastāv ar AdBlue papildpiedevas trūkumu saistīts dzinēja neiedarbināšanas risks ® papildpiedevas trūkumu saistīts dzinēja neiedarbināšanas risks ®
Atbilstošā pretiedarbināšanas ierīce
aktivizējas automātiski, tiklīdz AdBlue ®
tvertne ir tukša.
Autonomija, lielāka par 2 400 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas nekāda informācija par autonomiju automātiski neparādās.
Nospiežot šo pogu, var uzreiz ieslēgt šī brīža braukšanas autonomijas rādījumu. Virs 5 000 km vērtība netiek precizēta.