2014 CITROEN C4 SPACETOURER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

319
8
Pārbaudes
līmenis


Šķidruma līmenim vienmēr jābūt tuvu
atzīmei "MA XI", bet nepārsniedzot to.
Dzesēšanas šķidrums ir zem spiediena, lai
ve
iktu darbības ar to, nogaidiet stundu pēc automašīnas izslēgšanas, līdz tas atdziest.
Lai izvairītos no apdegumiem, vispirmsatskrūvējiet vāciņu par diviem apgriezieniem,lai samazinātu spiedienu sistēmā. Kad
spiediens samazinājies, atskrūvējiet vāciņu pilnībā un papildiniet šķidruma līmeni.


Šķidruma raksturlielumi

Šķidrumam jāatbilst ražotāja ieteikumiem.
Bremžu šķidruma līmenim vienmēr jāb
Ìt tuvu atzīmei "MAXI". Ja līmenisneatbilst, pārbaudiet bremžu uzliku
nodilumu.
Bremžu šķidruma līmenis


Bremžu šķidruma maiņa

Šīs darbības periodiskumu apskatiet apkopes
un garantiju grāmatiņā.


Šķidruma raksturlielumi

Šķidrumam jāatbilst ražotāja ieteikumiem un
DOT3 vai DOT4 normatīviem.

Motora ventilators var ieslēgties pēcdzinēja izslēgšanās : uzraugiet objektus vaidrēbes, ko var ieraut ventilatorā.
Kad dzinējs ir karsts, šķidruma temperatūrukontrolē ventilators.

320
Pārbaudes
un šķidrumu saskares ar ādu.
Lielākā daļa šķidrumu ir ļoti kaitīgi veselībai un veicina rūsēšanu.

Neizlejiet izlietotās eļļas un šķidrumuskanalizācijā vai augsnē. Izlejiet tos speciālos konteineros, kas uzstādīti CITROËN pārstāvniecību vietās vai kvalificētā remontdarbnīcā.








Izlietotie izstrādājumi


Uzpildīšana

Šīs papildvielas uzpildīšanu obligāti un
nekavējoties jāveic CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.

Dīzeļdegvielas piedevas
līmenis
(dīzelis ar kvēpu
filtru
)
Piedevas tvertnes minimālo līmeninorāda fiksēta šūs signāllampiņas
iedegšanās, ko pavada skaņassignāls un paziņojums par nepietiekamu kvēpu daļiņu filtrapiedevas līmeni.
Tas iedegas katru reizi, ieslēdzot aizdedzi,
vai katru reizi, darbinot slēdzi, līdz tvertne tiek
piepildīta.
Nākamajā pieturvietā uzpildiet logumazgāšanas / lukturu mazgāšanas šķidruma
tvertni.

Logu mazgāšanas / lukturu mazgāšanas
šķidruma minimālais līmenis

Automašīnām, kas aprīkotas ar galveno lukturu apskalotāju, tiklīdz tver tnē ir sasniegts minimālais šķidruma līmenis, šī signāllampiņa
iedegas mērinstrumentu panelī, ko papildina
skaņas signāls un paziņojums.

321
8
Pārbaudes







Pārbaudes
12 V akumulators


Akumulatoram nav nepieciešamaīpa

322
Pārbaudes

Bremžu nolietošanās ir atkarīga
no braukšanas stila, īpaši tas
attiecināms uz automašīnām
,
kuras tiek izmantotas nelieliem
pārbraucieniem pilsētā. Bremžu stāvokli var būt nepieciešams pārbaudīt starp divām
automašīnas apkopes reizēm.
Par bremžu uzliku nolietošanos liecina bremžu
šķidruma līmeņa pazemināšanās.
















Bremžu uzlikas
Par visu, kas attiecas uz bremžu disku nodiluma stāvokļa pārbaudi,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.


Bremžu disku nodiluma
stāvo
klis

















Lietojiet tikai CITROËN ieteiktus izstrādājumus vai tādus, kas pilnībā ir tiem ekvivalenti.
Lai padarītu optimālu tādu svarīgukomponentu kā stūres pastiprinātāja un bremzēšanas sistēmas darbību, CITROËNizvēlas un piedāvā speciālus izstrādājumus.
Pēc automašīnas mazgāšanas uz bremžu diskiem un klučiem var veidoties mitrumsvai - ziemā - apledojums un var samazinātiesbremzēšanas efektivitāte. Veiciet vieglusbremzēšanas manevrus, lai bremzes nožāvētu un tām noņemtu apledojumu.
Elektriskā stāvbremze


Papildu informāciju meklējiet sadaļā "Elektriskā stāvbremze - § Darbības traucējumi".
Šai sistēmai nav va
jadzīga nekāda īpa

9
323
Tehniskie parametri
Benzīna dzinējiVTi 120THP155
Pārnesumkārba

Manuālā
(5 pārnesumi)Manuālā(6 pārnesumi)
Tipi Varianti Versijas3D//3E/ /3A5FS0/1
5FV8 - 8/1

Cilindri (cm3 )
1 598

1 598
Cilindra diametrs x gājiens (mm)
77 x 85,8 77 x 85,8
Maksimālā
jauda * EEK standar ts (kW) 88
115

Maksimālās
jaudas režīms (apgr./min) 6 000
6 000

Maks.
griezes moments EEK standarts (Nm)

160240

Maks.
griezes režīms (apgr./min) 4 2501 400

De
gviela Svinu nesaturoša Svinu nesaturoša
K
atalizators
jā
jā

Eļļas tilpums
(litros)

Motors (ar patronas maiņu) 4,25
4,25

*

Atbilstoši nosacījumiem, kādus paredz Eiropas normatīvie akti (Direktīva 1999/99/EK), maksimālā jauda atbilst apstiprinātā motora stenda vērtībai.















Benzīna motori un pārnesumkārbas
3D-
CITROËN C4 Picasso (5 vietas). 3A-CITROËN Grand C4 Picasso (7 vietas). 3E-CITROËN Grand C4 Picasso (5 vietas).

324
Tehniskie parametri
*
Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).**

Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC. Uzmanību - vilkšana ar nepiekrautuautomašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.
Benzīna motorsVTi 120THP 155
Pārnesumkārba

Manuālā(5 pārnesumi)Manuālā(6 pārnesumi)

Tipi, varianti, versijas3D / 3E / 3A 5FS0/1
3D / 3E / 3A 5FV8 - 8/1


- P
ašmasa1 252 - 1 276 - 1 278

1 296 - 1 311 - 1 313



- Braukšanai
gatavā masa *


1 327 - 1 351 - 1353

1 371 - 1 386 - 1 388



-
Ar kravu tehniski pieļaujamā maksimāl
—
masa (MTAC)
1 900 - 2 060 - 2 1101 940 - 2 100 - 2 150



- Pieļaujamā maksimālā masa braucot (MTRA)
nogāzē 12 %
2 900 - 2 860 - 2 860
3 360 - 3 350 - 3 350



- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās)nogāzē 10% vai 12%
1 000 - 800 - 750
1 420 - 1 250 - 1 200



- Piekabe ar bremzēm
**
(ar kravassadalījumu MTR A robežās)

1 200 - 1 100 - 1 050

1 620 - 1 550 - 1 500



- Piekabe bez bremzēm 660 - 675 - 675 685 - 690 - 690



- I
eteicamais svars uz ass

70 - 70 - 70
70 - 70 - 70














Benzīna motoru masas un velkamas kravas (kg)
MTRA un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 m. Minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 m.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārēj
—s gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās motoru, ja ārēj
— gaisa temperatūra pārsniedz +37 °C, jāsamazina piekabes masa.

9
325
Tehniskie parametri
DīzeļmotorsHDi 90e-HDi 90 Airdream
Pārnesumkārba

Manuālā
(5 pārnesumi)Elektriski vadāmā manuālā(6 pārnesumi)
Tipi Varianti Versijas:3D/ 3E/ /3A
9HP0/1 9HP8/2PS
Cilindri (cm3 ) 1 560

Cilindra diametrs x
gājiens (mm)
75 x 88,3
Maksimālā
jauda * EEK standar ts (kW) 68

Maksimālās jaudas režīms (apgr./min)
4 000
Maks.
griezes moments EEK standarts (Nm)

230

Maks. griezes režīms (apgr. /m i n) 1 750

De
gviela Dīzeļdegviela
K
atalizators
jā

Kvēpu daļiņu
filtrs
jā

Eļļas tilpums
(litros)

Motors (ar patronas maiņu) 3,75
.../S - e-HDi modelis ir aprīkots ar Stop & Star t.
3D-
CITROËN C4 Picasso (5 vietas).














Dīzeļa motori un pārnesumkārbas


*
Atbilstoši nosacījumiem, kādus paredz Eiropas normatīvie akti (Direktīva 1999/99/EK), maksimālā jauda atbilst apstiprinātā motora stenda vērtībai.
3E
-
CITROËN Grand C4 Picasso (5 vietas).3A-CITROËN Grand C4 Picasso (7 vietas).

326
Tehniskie parametri
*
Atbilstoši nosacījumiem, kādus paredz Eiropas normatīvie akti (Direktīva 1999/99/EK), maksimālā jauda atbilst apstiprinātā motora stenda vērtībai.











Dīzeļa motori un pārnesumkārbas
.../S - e-HDi modelis ir aprīkots ar Stop & Star t. 3D-CITROËN C4 Picasso (5 vietas). 3E -CITROËN Grand C4 Picasso (5 vietas). 3A-
CITROËN Grand C4 Picasso (7 vietas).
DīzeļmotorsHDi 115e- HDi 115 Airdream
Pārnesumkārba

Manuālā
(6 pārnesumi)
Manuālā(6 pārnesumi)Elektriski vadāma manuālā(6 pārnesumi)

Tipi Varianti Versijas3D/ /3E//3A9HC8/1
9HC8/1S
9HC8/1PS - 8/2PS


Cilindri (cm 3 )
1 5601 560

Cilindra diametrs x
gājiens (mm) 75 x 88,3
75 x 88,3
Maksimālā
jauda * EEK standarts (kW) 8585
Maksimālās jaudas režīms
(apgr./min) 3 6003 600
Maks.
griezes moments EEK standarts (Nm)

270270

- 285

Maks. griezes režīms (apgr. /m i n) 1 7501 750

De
gviela Dīzeļdegviela Dīzeļdegviela
K
atalizators
jā
jā

Kvēpu daļiņu
filtrs
nē
jā

Eļļas tilpums (litros)

Motors (ar patronas maiņu) 3,75 3,75