2014 CITROEN C4 AIRCROSS Kezelési útmutató (in Hungarian)

1
47
A működés ellenőrzése


Átlagfogyasztás (l/100km vagy
km/l vagy mérföld/gallon)
A fedélzeti számítógép
információinak legutóbbi
nullázása óta számított
átlagos üzemanyag-
fogyasztás.


Átlagsebesség (km/óra
vagy mér föld/óra)
A fedélzeti számítógép
információinak legutóbbi
nullázása óta számított
átlagsebesség.


Pillanatnyi fogyasztás (l/100km
vagy km/l vagy mér föld/gallon)
Az utolsó néhány másodperc
átlagos üzemanyag-
fogyasztása.

Ez az érték a vezetési stílustól és
a domborzati viszonyoktól függően
változhat.

Ha a számok helyett tartósan vonalak
(- - -) gördülnek a kijelzőn, forduljon
a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.



Az adatok nullázása

A kívánt adat kijelzését követően nyomja
meg két másodpercnél hosszabban az INFO

gombot az összes adat nullázásához.
A gyújtás ráadásakor a nullázás kézi
üzemmódból automatikusan automatikus
üzemmódra vált át.


Automatikus

Ha a gyújtáskulcs több mint 4 órán
keresztül OFF helyzetben marad, az adatok
automatikusan lenullázódnak.

48
A működés ellenőrzése

Az egyes menük eltérhetnek az 1. és 2. típusú
kombinált kijelző esetében.


Gépjármű-paraméterek beállítása


Álló gépjárműnél
a
következő paraméterek
módosítását teszi lehetővé:


- átlagfogyasztás
és átlagsebesség
újrainicializálási
módja,

)
A menüképernyőre történő belépéshez
nyomja meg, és néhány másodpercig
tartsa benyomva az INFO
gombot.

)
A menüképernyőn a listában szereplő
egyik funkció kiválasztásához nyomja meg
az INFO
gombot:

- üzemanyag-fogyasztás kijelzés
mértékegysége,

- hőmérséklet kijelzés mértékegysége,

- kijelzés nyelve,

- INFO
gomb megnyomásához társított hang
be- és kikapcsolása,

- pihenési figyelmeztetés kijelzésének
időintervalluma,

- gyári beállítások visszaállítása.
A beállítások elvégzéséhez
a gépjárművet le kell állítani, és rá kell
adni a gyújtást.
Húzza be a parkolóféket,
a sebességváltót pedig állítsa üresbe.
Ráadott gyújtásnál
nyomja meg többször
a műszer falon, a kombinált kijelzőtől balra
található INFO
gombot, amíg a képernyőn
a „SETTINGS MENU” (BEÁLLÍTÁS MENÜ)
felirat meg nem jelenik.


Működés


MENÜ 1/3:



- 1 - 2, A - M, A - P

* (átlagfogyasztás
és átlagsebesség kiszámításának
újrainicializálása),

- UNIT
(üzemanyag-fogyasztás
mértékegysége),

- hőmérséklet kijelzés mértékegységének

kiválasztása,

- LANGUAGE
(kijelzés nyelvének
kiválasztása).


*
A kijelzés nyelvétől függően.
Ha menet közben
nyomja meg az
INFO
gombot, a funkciók beállítási
lehetőségei saját
biztonsága
érdekében
nem jelennek meg
a képernyőn.

1
49
A működés ellenőrzése


MENÜ 2/3:



- a/b
(különböző nyelv használata a
kombinált kijelzőn és a navigációs
képernyőn),

- INFO
gomb hangjának be- és
kikapcsolása
,

- ALARM
(Figyelmeztetés) („REST
REMINDER” (ÁLLJON MEG PIHENNI)
figyelmeztetés időintervallumának
módosítása),

- irányjelző hangjelzés hangjának
kiválasztása
,

- pillanatnyi fogyasztás bekapcsolása /
kikapcsolása
.
Az előző képernyőre történő
visszalépéshez nyomja meg, és néhány
másodpercig tartsa benyomva az INFO

gombot.
A menüképernyő megjelenítésekor, ha
15 másodpercen belül nem kezd bele
egy műveletbe, a funkciók paramétereit
tartalmazó képernyő jelenik meg.

MENU 3/3 :



- RESET
(gyári beállítások visszaállítása).




Átlagfogyasztás és
átlagsebesség újrainicializálási
módjának kiválasztása
Az átlagfogyasztás és átlagsebesség
kiszámítás újrainicializálásának két üzemmódja
közül választhat:


- automatikus újrainicializálás,

- manuális újrainicializálás.
A menüképernyőn:


)
kiválasztáshoz nyomja meg az INFO

gombot:

)
az automatikus
újrainicializálás (

1 - A

)

* és
a manuális
újrainicializálás (

2 - M - P

)

*
üzemmód közötti váltáshoz nyomja meg,
és néhány másodpercig tartsa benyomva
az INFO
gombot.
A kiválasztott üzemmód jóváhagyása
megtörténik.



*
A kijelzés nyelvétől függően.

50
A működés ellenőrzése


Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás (km/l)
áll vissza.

Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás (°C) áll
vissza.

)
a mértékegységek (km/l, l/100km, mér föld/
gallon (USA), mér föld/gallon (UK) és
PREVIOUS (ELŐZŐ)) gördítéséhez nyomja
meg az INFO
gombot.

)
a kiválasztott mértékegység
jóváhagyásához nyomja meg, és néhány
másodpercig tartsa benyomva az INFO

gombot.




Hőmérséklet-kijelzés
mértékegységének kiválasztása

)
a mértékegységek (°C és °F) gördítéséhez
nyomja meg és tartsa benyomva néhány
másodpercig az INFO
gombot.
A kiválasztott kijelzési mód jóváhagyása
megtörténik. A menüképernyőn:


)
a hőmérséklet mértékegység paramétereit
szimbolizáló hőmérő kiválasztásához
nyomja meg az INFO
gombot.



Üzemanyag-fogyasztás
mértékegységének kiválasztása
Az üzemanyag-fogyasztás kijelzéséhez Ön
által kiválasztott mértékegységtől függően
a távolság, a sebesség és az üzemanyag-
mennyiség kifejezésére használt mértékegység
is módosul.
A menüképernyőn:


)
a „UNIT”
(mértékegység) kiválasztásához
nyomja meg az INFO
gombot.

)
a „UNIT”
(mér tékegység) képernyőre
történő belépéshez nyomja meg, és
néhány másodpercig tartsa benyomva az
INFO
gombot.

1
51
A működés ellenőrzése


Ha a „- - -” jelet választja, a kijelzőn
semmilyen üzenet nem jelenik meg.

Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás (angol)
áll vissza.

)
a nyelvek (japán, angol, német, francia,
spanyol, olasz, orosz, „- - -” és PREVIOUS
(ELŐZŐ)) gördítéséhez nyomja meg az
INFO
gombot.

)
a kiválasztott nyelv jóváhagyásához
nyomja meg, és néhány másodpercig
tartsa benyomva az INFO
gombot.




Kijelzés nyelvének kiválasztása
(LANGUAGE)
A menüképernyőn:


)
a „

LANGUAGE

”
(nyelv) kiválasztásához
nyomja meg az INFO
gombot.

)
a „LANGUAGE”
(nyelv) képernyőre
történő belépéshez nyomja meg, és
néhány másodpercig tartsa benyomva az
INFO
gombot.

52
A működés ellenőrzése


Az akkumulátor kikötésekor
a paraméter memória törlődik,
és automatikusan a gyári beállítás (ON)
áll vissza.

Biztonsági okokból javasoljuk, hogy két
óránként tartson pihenőt. Az INFO
gomb megnyomásához társított hang
be- és kikapcsolható.


„INFO” gomb hangjának be- és
kikapcsolása
A menüképernyőn:


)
az INFO
gomb hangjának be-és
kikapcsolását szimbolizáló jel
(a 2/3 menüben)

kiválasztásához nyomja meg az
INFO
gombot.

)
a lehetőségek (ON, OFF) gördítéséhez
nyomja meg, és néhány másodpercig
tartsa benyomva az INFO
gombot.
A kiválasztott mód jóváhagyása megtörténik.



„REST REMINDER” (ÁLLJON
MEG PIHENNI) fi gyelmeztetés
időintervallumának módosítása

A „REST REMINDER” funkcióval pihenési
figyelmeztetést programozhat be.
Megjelenik a „REST REMINDER” üzenet
hangjelzés kíséretében.
A „REST REMINDER”
figyelmeztetés
kijelzésének időintervalluma módosítható.
A menüképernyőn:


)
az „ALARM”
(a 2/3 menüben)

kiválasztásához nyomja meg az INFO

gombot.

)
az „ALARM”
képernyőre való belépéshez
nyomja meg, és néhány másodpercig
tartsa benyomva az INFO
gombot.
)
a „REST REMINDER”
kijelzés
időintervallumának kiválasztásához nyomja
meg az INFO
gombot.

)
a jóváhagyáshoz nyomja meg, és néhány
másodpercig tartsa benyomva az INFO

gombot.



Az akkumulátor kikötésekor a
paraméter memória törlődik, és
automatikusan a gyári beállítás (OFF)
áll vissza.

1
53 A működés ellenőrzése

A menüképernyőn:


)
a „RESET”
(a 2/2 vagy 3/3 menüben,
kijelzőtől függően)
kiválasztásához
nyomja meg az INFO
gombot:



Gyári beállítások visszaállítása
(RESET)
Valamennyi funkció gyári beállítása
visszaállítható.

)
nyomja meg, és legalább 5 másodpercig

tartsa benyomva az INFO
gombot.
A hangjelzést követően valamennyi funkció
ismét gyári beállításokkal működik.
A menüképernyőn:


)
nyomja meg az INFO
gombot a
pillanatnyi fogyasztás be- vagy
kikapcsolása szimbólum kiválasztásához
(a 2/3 menüben)
:



Pillanatnyi fogyasztás
bekapcsolása / kikapcsolása *

Kizárólag a 2. típusú kombinált kijelző esetében
bekapcsolhatja és kikapcsolhatja a pillanatnyi
fogyasztás megjelenítését.

)
nyomja meg az INFO
gombot és tartsa
benyomva néhány másodpercig a
kiválasztások futtatásához (ON, OFF).



*
Felszereltségtől függően.

A menüképernyőn:


)
nyomja meg az INFO
gombot az 1. vagy 2.
hang kiválasztásához (a 2/3 menüben)
:





Irányjelző hangjelzés
kiválasztása
Kizárólag a 2. típusú kombinált kijelző esetében
megválaszthatja az irányjelző hangjelzés
típusát.

54
A működés ellenőrzése












Audio-CD rendszer képernyője


Az Audio- CD rendszerrel összekötött képernyő
a következőket jeleníti meg:


- pontos idő,

- autórádióval kapcsolatos információk
(ld. „ Audio- és telematikai berendezések”
c. fejezet).



Pontos idő beállítása


Beállítási mód kiválasztása

A digitális óra beállítása történhet automata

vagy manuális
módban.
Manuális mód

Ebben az üzemmódban a pontos idő az
autórádió gombjainak segítségével állítható be.
Ez a beállítási mód akkor is használható, ha az
„ Automatikus üzemmód” pontatlan értéket állít
be, vagy ha a helyi RDS állomások egy másik
időzóna adatai alapján sugározzák a jeleket.
Automata mód

Ebben az üzemmódban a helyi idő beállítása
az RDS állomások jelének segítségével,
automatikusan történik.
A képernyőn a „CT”
szimbólum jelenik meg.