Page 177 of 197

Service en onderhoud175
oliekwaliteit blijft o.a. de motor
schoon, is de slijtage minimaal en veroudert de olie minder snel. De vis‐
cositeit geeft informatie over de dikte
van de olie bij diverse temperaturen.
Dexos is de nieuwste kwaliteit motor‐ olie, en biedt optimale bescherming
voor benzine- en dieselmotoren. In‐
dien deze niet voorhanden i,s moet
motorolie van een andere gerenom‐
meerde kwaliteit worden gebruikt.
Kies de juiste motorolie op basis van
zijn kwaliteit en de minimale omge‐
vingstemperatuur 3 180.
Motorolie bijvullen
Motoroliesoorten van verschillende
fabrikanten en merken kunnen wor‐
den gemengd zolang ze voldoen aan de vereiste motoroliecriteria kwaliteit
en viscositeit.
Het gebruik van motorolie van alleen
de kwaliteit ACEA A1/B1 of alleen
A5/B5 is verboden, omdat deze onder
bepaalde omstandigheden langdu‐
rige motorschade kan veroorzaken.Kies de juiste motorolie op basis van
zijn kwaliteit en de minimale omge‐
vingstemperatuur 3 180.
Extra motorolieadditieven
Het gebruik van extra motorolieaddi‐
tieven kan schade tot gevolg hebben
en de garantie ongeldig maken.
Motorolieviscositeitsindexen
De SAE-viscositeitswaarde geeft in‐
formatie over de dikte van de olie.
Multigrade-olie wordt geklasseerd
door twee cijfers, bijv. SAE 5W-30.
Het eerste cijfer, gevolgd door een W, geeft de viscositeit bij lage tempera‐
turen, het tweede cijfer de viscositeit
bij hoge temperaturen aan.
Selecteer de betreffende viscositeits‐
index afhankelijk van de minimumom‐ gevingstemperatuur 3 180.
Alle aanbevolen viscositeitswaarden
zijn geschikt voor hogere omgevings‐
temperaturen.Koelvloeistof en antivries
Gebruik alleen voor de auto goedge‐
keurde long life coolant (LLC) anti-
vries. De hulp van een werkplaats in‐
roepen.
Het systeem wordt af fabriek gevuld
met koelvloeistof die een uitstekende
corrosiebescherming biedt en vorst‐
bestendig is tot ca. –28 °C. Deze con‐ centratie het gehele jaar in stand hou‐
den. Extra koelvloeistofadditieven die
bedoeld zijn om extra corrosiebesten‐ digheid te bieden of om kleine lekken
te dichten kunnen functiestoringen
veroorzaken. Aansprakelijkheid voor
eventuele gevolgen van het gebruik
van extra koelvloeistofadditieven wordt niet aanvaard.
Remvloeistof
Gebruik uitsluitend hoogwaardige,
voor de auto goedgekeurde remvloei‐ stof. De hulp van een werkplaats in‐
roepen.
Page 178 of 197
176Service en onderhoud
Remvloeistof absorbeert na verloop
van tijd vocht waardoor de remmen
minder efficiënt werken. De remvloei‐ stof moet daarom na het aangegeven interval worden ververst.
Remvloeistof moet worden opgesla‐
gen in een afgesloten verpakking om absorptie van vocht tegen te gaan.
Verontreiniging van de remvloeistofvoorkomen.
Page 179 of 197
Technische gegevens177Technische gegevensVoertuigidentificatie...................177
Autogegevens ............................ 180Voertuigidentificatie
Voertuigidentificatienum‐
mer
Het voertuigidentificatienummer
(VIN) is zichtbaar door de voorruit.
Het VIN staat ook onder een uitneem‐
bare kunststof afdekking in de dorpel‐ lijst aan de rechterzijde.
Page 180 of 197

178Technische gegevensTypeplaatje
Het typeplaatje zit op de deurstijl aan
de rechterzijde.
Gegevens op het typeplaatje 1)
:
1=Fabrikant, typegoedkeurings‐
nummer2=Voertuigidentificatienummer3=Maximaal totaalgewicht4=Maximaal toelaatbaar treinge‐
wicht5=Maximaal toelaatbare vooras‐
belasting6=Maximaal toelaatbare achteras‐ belasting7=Gegevens die specifiek zijn
voor de auto of voor het land
waarin de auto wordt gebruiktDe som van de voor- en achterasbe‐
lasting mag niet groter zijn dan het
maximale totaalgewicht van de auto.
Indien bijv. de vooras maximaal wordt
belast, mag de achteras slechts met
een gewicht worden belast dat gelijk
is aan het maximaal toelaatbare to‐
taalgewicht verminderd met de voor‐
asbelasting.
Deze technische gegevens zijn sa‐
mengesteld volgens EU-normen. Wij‐
zigingen voorbehouden. Specifica‐
ties in de voertuigdocumenten preva‐
leren altijd boven die in deze handlei‐ ding.
Motor-ID
De tabellen met technische gegevens bevatten de code van de motor-ID.
Motorgegevens 3 181.
Voor het bepalen van de betreffende motor kunt u de EEG-conformiteits‐
verklaring die bij uw auto is geleverd,
of andere landelijke registratiedocu‐
menten raadplegen.1) Het VIN-plaatje op uw auto kan verschillen van dat op de figuur.
Page 181 of 197
Technische gegevens179
Met het chassisnummer (VIN) is het
mogelijk het motortype te bepalen dat in uw auto ligt. Raadpleeg voor na‐
dere informatie een werkplaats.
Page 182 of 197
180Technische gegevensAutogegevensAanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen
Vereiste motoroliekwaliteitMotoroliekwaliteitdexos 2✔
Indien dexos-kwaliteit op overzeese markten niet voorhanden is, mag u olie van de onderstaande types gebruiken:
MotoroliekwaliteitACEA A3/B4/C3✔
Motorolieviscositeitsindexen
OlieviscositeitSAE 0W-30, SAE 0W-40, SAE 5W-30, SAE 5W-40
Page 183 of 197
Technische gegevens181MotorgegevensVerkoopaanduiding1.6 CDTi 901.6 CDTi 1151.6 CDTi BiTurbo 1201.6 CDTi BiTurbo 140MotoraanduidingR9M 408R9M 408R9M 450R9M 450Aantal cilinders4444Cilinderinhoud [cm3
]1598159815981598Motorvermogen [kW]668588103bij 1/min3500350035003500Koppel [Nm]260300320340bij 1/min1500175015001750BrandstofsoortDieselDieselDieselDiesel
Page 184 of 197
182Technische gegevensVoertuiggewichtLeeggewicht basismodel
Extra uitrusting en accessoires verhogen het leeggewicht.
Beladingsinformatie 3 73.ModelMotorWielbasisDakNuttig laadvermogenMaximaal toelaatbaar totaalgewichtRijklaar gewicht 1
,2VanR9MKortStandaard100027001661120029001661Verhoogd120029001771LangStandaard120029001695Verhoogd120029001775ModelMotorWielbasisDakNuttig laadvermogenMaximaal toelaatbaar totaalgewichtRijklaar gewicht 1
,2Combi, busR9MKortStandaard100027001900120029001900LangStandaard120029001900ModelMotorWielbasisDakNuttig laadvermogenMaximaal toelaatbaar
totaalgewichtRijklaar gewicht 1
,2PlatformcabineR9MLangStandaard120029001520