2014.5 OPEL ANTARA Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet87
Kun moottori käynnistetään, W syttyy
hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐
dessä korjaamoon.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä auto ja sammuta moottori.Huomio
Jäähdytysnesteen lämpötila on
liian korkea.
Tarkista jäähdytysnesteen määrä
3 151.
Jos jäähdytysnestettä on riittävästi, käänny korjaamon puoleen.
Hehkutus
! palaa keltaisena.
Hehkutus on toiminnassa. Se kytkey‐
tyy päälle ainoastaan matalissa läm‐
pötiloissa.
Jos se syttyy ajon aikana tai jos moot‐ toria ei voida käynnistää, käänny
mahdollisimman pian korjaamon puo‐
leen.
Moottorin käynnistäminen 3 121.
Dieselhiukkassuodatin
% palaa tai vilkkuu keltaisena.
Dieselhiukkassuodatin on puhdistet‐
tava.
Jatka ajamista kunnes % sammuu.
Syttyy ajon aikana Merkkivalo % syttyy ja varoitusääni
kuuluu, kun dieselhiukkassuodatin on täynnä. Käynnistä puhdistusmenet‐
tely ensi tilassa.
Vilkkuu ajon aikana
Merkkivalo % vilkkuu, kun suodatti‐
men maksimitäyttöraja on saavutettu.
Käynnistä puhdistusmenettely välittö‐ mästi moottorin vaurioitumisen estä‐
miseksi. Varoitusääni kuuluu aina
3 minuutin välein, kunnes puhdistus‐ menettely on suoritettu.
Dieselhiukkassuodatin 3 125, Stop-
start-järjestelmä 3 122.
Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä. Jos se ei syty, ole yhteydessä
korjaamoon.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja
leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.

88Mittarit ja käyttölaitteet9Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna. Autostop-toiminnon aikana
jarrutehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 150.
Alhainen moottoriöljyn
taso
S palaa keltaisena.
Kun sytytysvirta kytketään, S palaa
hetken. Jos se ei syty, ole yhteydessä korjaamoon.
Syttyy ajon aikana
Öljy on vähissä: lisää öljyä erittelyjen
mukaiselle tasolle 3 150.
Vaihda moottoriöljy
C palaa keltaisena.
Kun moottori käynnistetään, C syt‐
tyy hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐ dessä korjaamoon.
Moottoriöljyn kestoiän valvonta ilmoit‐ taa, koska öljy on vaihdettava. Merk‐
kivalo C palaa merkiksi siitä, että
moottoriöljyn käyttöikä on lyhentynyt
ja öljy on vaihdettava.
Ajo-olosuhteista riippuen öljynvaihto‐
väli voi vaihdella huomattavastikin.
Vaihda öljy 1000 km:n sisällä. Moot‐
torin teho voi olla alentunut.
Kun moottoriöljy on vaihdettu 3 150,
moottoriöljyn käyttöiän valvonta on
nollattava. Käänny korjaamon puo‐
leen.
Polttoaineen säästötila
s palaa vihreänä.
Palaa, kun polttoaineen säästötila on
käytössä 3 128.Polttoaine vähissä
Y palaa keltaisena.
Kun moottori käynnistetään, Y syttyy
hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐
dessä korjaamoon.
Palaa ajon aikana, jos polttoainesäi‐
liössä on liian vähän polttoainetta. Tankkaa välittömästi 3 142.
Älä aja säiliötä tyhjäksi. Epäsäännöl‐
linen polttoaineensyöttö voi aiheuttaa
katalysaattorin ylikuumenemisen
3 126.
Dieselmoottorit: jos säiliö on ajettu
tyhjäksi, ilmaa polttoainejärjestelmä
3 156.
Polttoainesäiliön tilavuus 3 203.
Katalysaattori 3 126.
Tyhjennä
polttoainesuodatin
U palaa keltaisena.
Palaa, kun dieselpolttoaineen suo‐ dattimen vesimäärä ylittää määritetyn tason.

Mittarit ja käyttölaitteet89
Dieselpolttoaineen suodattimesta on
poistettava vesi 3 155. Käänny mah‐
dollisimman pian korjaamon puoleen.
Ajonestin
d palaa punaisena.
Kun moottori käynnistetään, d syttyy
hetkeksi. Jos se ei syty, ole yhtey‐
dessä korjaamoon.
Palaa merkiksi ajonestinjärjestel‐
mässä olevasta viasta. Moottoria ei
voida käynnistää.
Elektroninen ajonestin 3 27.
Alennettu moottorin teho # palaa keltaisena.
Syttyy yhdessä g-merkkivalon
kanssa, auto on huollettava. Siirry
mahdollisimman pian pois liikennevir‐
rasta muita autoja häiritsemättä, py‐
säytä moottori ja käynnistä auto uu‐
delleen 10 sekunnin jälkeen.
Moottorin teho on rajoitettu. Käänny
korjaamon puoleen.Paina jarrupoljinta
- palaa keltaisena.
Jarrupoljinta on painettava sähkötoi‐
misen seisontajarrun vapauttami‐
seksi 3 134.
Kytkinpoljin on painettava pohjaan
moottorin käynnistämiseksi uudel‐
leen.
Stop-start-järjestelmä 3 122.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Palaa kaukovalojen ollessa käytössä
ja kaukovalovilkkua käytettäessä
3 105.
Automaattinen ajovalojen korkeudensäätöjärjes‐
telmä
q palaa keltaisena
Syttyy ajon aikana merkiksi viasta,
joka on korjattava välittömästi.
Käänny mahdollisimman pian korjaa‐
mon puoleen.Ajovalojen kantaman automaattinen
säätö 3 105.
Sumuvalot
> palaa vihreänä.
Palaa, kun etusumuvalot ovat käy‐
tössä 3 107.
Takasumuvalo
r palaa keltaisena.
Palaa, kun takasumuvalo on päällä
3 107.
Vakionopeussäädin
m syttyy keltaisena tai vihreänä.
Palaa keltaisena Järjestelmä on toimintavalmiudessa.
Palaa vihreänä
Määrätty nopeus on tallennettu.
Vakionopeussäädin 3 138.
Nopeusvaroitus
à palaa keltaisena.

90Mittarit ja käyttölaitteet
Jos autossa on ylinopeuden varoitus‐valo, ajonopeuden ylittäessä
120 km/h merkkivalo à vilkkuu ja va‐
roitusääni kuuluu, jotta kuljettaja tie‐
tää laskea ajonopeutta.
Perävaunun merkkivalo á palaa vihreänä.
Palaa, kun autoon on kytketty perä‐
vaunu 3 144.
Konepelti auki
/ palaa punaisena.
Palaa konepellin ollessa auki.
Stop-start-järjestelmä 3 122.
Ovi auki
( palaa punaisena.
Palaa, kun jokin ovi on auki tai puut‐
teellisesti lukittunut.
Takaluukku auki
1 palaa punaisena.Palaa, kun takaluukku on auki tai
puutteellisesti lukittunut 3 23.
Murtohälytinjärjestelmä
a palaa keltaisena.
Palaa, kun matkustamon ja auton kal‐ listuksen valvontajärjestelmä on kyt‐
ketty pois päältä kattoverhouksen
painikkeella a.
Murtohälytinjärjestelmä 3 24.Tietonäytöt
Ajotietokoneen näyttö Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa In‐fotainment-järjestelmän yläpuolella.
Infonäyttö näyttää:
■ ajan 3 76
■ ulkolämpötilan 3 75
■ päivämäärän 3 76
■ Infotainment-järjestelmä - katso In‐ fotainment-järjestelmän ohjekirja
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa In‐
fotainment-järjestelmän yläpuolella.

Mittarit ja käyttölaitteet91
F näytössä on merkki viasta. Korjauta
häiriön syy korjaamolla.
Ajotietokone, Board-Info-Display
3 99.
Toimintojen valinta
Infonäytön avulla käytetään Infotain‐
ment-järjestelmän toimintoja ja sää‐
detään sen asetuksia.
Toiminnot valitaan ja suoritetaan näy‐ tön valikoista Infotainment-järjestel‐män nuolinäppäimillä tai ohjauspyö‐
rän vasemmanpuoleisella säätöpyö‐
rällä.
Jos infonäyttöön tulee Check-Contro‐
lin varoitusviesti, muut toiminnot eivät voi käyttää näyttöä. Kuittaa viesti pai‐namalla painiketta OK tai vasenta
säätöpyörää. Jos varoitusviestejä on
useita, kuittaa ne yksi kerrallaan.
Check-Control 3 98.Valinta Infotainment-järjestelmän
painikkeiden avulla
Valikossa Asetukset kutsutaan ha‐
luttu toiminto OK-painikkeen avulla.
Nuolipainikkeiden avulla muutetaan
asetuksia.
Valikossa BC kutsutaan haluttu toi‐
minto OK-painikkeen avulla. OK-pai‐
nikkeella käytetään sekuntikello tai käynnistetään mittaus ja laskenta uu‐ delleen.
Valinta ohjauspyörän vasemmalla
säätöpyörällä
Säätöpyörää pyörittämällä kutsutaan
haluttu toiminto.
Avaa BC -valikko, valitse merkityt
kohdat ja vahvista käskyt painamalla säätöpyörää. BC-valikossa paina‐
malla käytetään ajastinta tai käynnis‐ tetään mittaus ja laskenta uudelleen.

92Mittarit ja käyttölaitteet
Järjestelmän asetukset
Paina Infotainment-järjestelmän
Settings -painiketta. Näyttöön tulee
valikkokohta Audio.
Kutsu vasemmalla nuolipainikkeella
System ja valitse OK-painikkeella.
System -valikon ensimmäinen toi‐
minto on korostettu. Jotkut toiminnot
näkyvät näytössä lyhennettyinä.
Toiminnot näytetään seuraavassa
järjestyksessä:
■ Kellonajan synkronointi
■ Kellonaika, tuntien asettaminen
■ Kellonaika, minuuttien asettaminen
■ Päivämäärä, päivän asettaminen
■ Päivämäärä, kuukauden asettami‐ nen
■ Päivämäärä, vuoden asettaminen
■ Käynnistyslogiikka
■ Kielen valinta
■ Mittayksiköiden asettaminen
Automaattinen aikasynkronointi
Useimpien ULA-asemien RDS (Ra‐
dio Data System) -signaali asettaa
kellonajan automaattisesti, josta on
näytössä merkkinä }.
Jotkin lähettimet eivät lähetä oikeaa
aikasignaalia. Kytke tällöin automaat‐
tinen kellonajan synkronointi pois
käytöstä ja aseta aika käsin.
Passivoi ( Clock Sync.Off ) tai aktivoi
( Clock Sync.On ) automaattinen ajan
synkronointi nuolipainikkeilla.
Kellonajan ja päivämäärän asetus
Jos haluat asettaa päivämäärän ja
kellonajan käsin, valitse aika- ja päi‐ vämääräasetusten valikkokohta ja
tee haluamasi asetus.

Mittarit ja käyttölaitteet93
Asetettava arvo merkitään nuolilla.
Tee haluamasi asetus nuolipainikkei‐
den avulla. Asetus tallennetaan valik‐
kokohdasta poistuttaessa.
Käynnistyslogiikka
Katso Infotainment-järjestelmän käyt‐ töopas.
Kielen valinta
Joidenkin toimintojen näyttökieli voi‐
daan valita.
Valitse haluamasi kieli nuolipainikkei‐ den avulla.
Mittayksiköiden asettaminen
Valitse haluamasi mittayksiköt nuoli‐
painikkeiden avulla.
Graafinen infonäyttö,
värillinen infonäyttö Auton kokoonpanosta riippuen siinä
on joko Graphic-Info-Display tai
Colour-Info-Display. Infonäyttö sijait‐
see kojelaudassa Infotainment-jär‐
jestelmän yläpuolella.
Infonäyttö näyttää:
■ ajan 3 76
■ ulkolämpötilan 3 75
■ päivämäärän 3 76
■ Infotainment- ja navigointijärjestel‐ mät - katso Infotainment-järjestel‐män ohjekirja
■ järjestelmän asetukset
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa In‐
fotainment-järjestelmän yläpuolella.
Graphic-Info-Display näyttää tiedot
yksivärisinä. Colour-Info-Display
näyttää tiedot värillisinä.

94Mittarit ja käyttölaitteet
Näytettävät tiedot ja niiden esitystapariippuvat ajoneuvon varustelusta ja
ajotietokoneen ja Infotainment-järjes‐
telmän asetuksista. Jotkut ilmoitukset esitetään näytössä lyhennetyssä
muodossa.
F näytössä on merkki viasta. Korjauta
häiriön syy korjaamolla.
Ajotietokone, Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 101.
Toimintojen valinta Infonäytön avulla käytetään Infotain‐ment-järjestelmän toimintoja ja sää‐
detään sen asetuksia.
Toiminnot valitaan ja suoritetaan näy‐
tön valikoista nuolinäppäimillä ja kes‐
kimmäisellä Infotainment-järjestel‐
män monitoimipainikkeella tai ohjaus‐
pyörän vasemmanpuoleisella säätö‐
pyörällä.
Jos infonäyttöön tulee Check-Contro‐ lin varoitusviesti, muut toiminnot eivät voi käyttää näyttöä. Kuittaa viesti pai‐
namalla nuolinäppäintä, monitoimi‐
painiketta tai vasenta säätöpyörää.
Jos varoitusviestejä on useita, kuittaa ne yksi kerrallaan.Check-Control 3 98.
Valinta Infotainment-
järjestelmän painikkeiden avulla
Valitse toiminto Infotainment-järjes‐
telmän nuolinäppäinten avulla. Vali‐ tun toiminnon valikko tulee näyttöön.
Valitse keskimmäistämonitoimipainiketta käyttäen
Monitoimisäädin on keskeisin valikoi‐
den ohjainlaite:
Käännä
■ Merkitse valikkovalinta
■ Aseta numeerinen arvo tai näytä valikkovalinta
Paina ■ Valitse tai aktivoi merkitty valinta■ Vahvista asetettu arvo
■ Kytke järjestelmän toiminto päälle/ pois
Poistu valikosta kääntämällä monitoi‐
mipainike vasemmalle tai oikealle
kohtaan Takaisin tai Main ja valitse.