2013 Peugeot RCZ Упутство за употребу (in Serbian)

6/
VOŽNJA
KONTAKTOR

ELEKTRONSKA BLOKADA STARTOVANJA









STARTOVANJE VOZILA



)
Uvucite ključ u kontakt bravu.
Sačekajte nekoliko sekundi da sistem prepozna kod startovanja.

)
Okrenite do kraja ključ ka bord tabli, u položaj 3 (Startovanje)
.

)
Čim motor počne da radi, otpustite ključ.



ZAUSTAVLJANJE VOZILA



)
Zaustavite vozilo.

)
Okrenite ključ do kraja ka vama u položaj 1 (Stop)
.

)
Izvucite ključ iz kontakt brave.












Ako ste zaboravili ključ

Pri otvaranju vozačevih vrata, pojavljuje se upozoravajuća poruka,
praćena zvučnim signalom, da Vas podseti da je ključ ostao u
bravi u položaju 1 (Stop)
.
U slučaju da ste zaboravili ključ u bravi u položaju 2 (Kontakt)
,
prekidanje kontakta se vrši automatski nakon sat vremena.
Da biste ponovo dali kontakt, okrenite ključ u položaj 1 (Stop)
,
zatim ponovo u položaj 2 (Kontakt)
.

Ključ sadrži elektronski čip koji poseduje jedinstveni kod. Prilikom
uspostavljanja kontakta, ovaj kod se mora prepoznati da bi startovanje
bilo moguće.
Ova elektronska blokada startovanja zaključava sistem kontrole motora,
nekoliko sekundi nakon prekida kontakta i sprečava pokretanje vozila u
slučaju obijanja.
U slučaju nepravilnosti u radu, o tome vas upozorava paljenje
ove lampice, praćeno zvučnim signalom i porukom na ekranu.
U tom slučaju, vaše vozilo neće startovati ; obratite se što pre
mreži PEUGEOT.

128

Zatezanje



)
Nakon što ste završili sa parkiranjem vozila, zategnite do kraja
parkirnu kočnicu da imobilizujete vozilo.



Otpuštanje



)
Lagano povucite ručicu parkirne kočnice, pritisnite dugme za
otključavanje a zatim je do kraja otpustite.
U vožnji, paljenje ove lampice i lampice STOP
, praćeno
zvučnim signalom i porukom na ekranu označava da je ručna
kočnica ostala zategnuta, ili da nije dobro otpuštena.
Prilikom zaustavljanja na nagibu, okrenite točkove prema trotoaru,
zategnite parkirnu kočnicu i ubacite u prvu brzinu.

6/
VOŽNJA
POMOĆ PRI KRETANJU NA UZBRDICI
Sistem dr

130
MANUELNI MENJAČ SA 6 STEPENA PRENOSA

PRELAZ IZ 5
ILI IZ 6
STEPENA PRENOSA



)
U potpunosti premestite ručicu menjača udesno da biste dobro
prešli u 5 stepen ili 6 stepen
prenosa.



PRELAZAK NA VOŽNJU UNAZAD



)
Podignite prsten ispod ručice i pomerite ručicu menjača ulevo,
a zatim unapred.
Na vožnju unazad prelazite isključivo sa zaustavljenim vozilom i sa
motorom u praznom hodu.
Iz bezbednosnih razloga i da biste olakšali rad motora :


- neka menjač bude u neutralnom položaju,

- pritisnite pedalu kvačila.

6/
VOŽNJA

*
U zavisnosti od tipa motora.
POKAZIVAČ PROMENE STEPENA
PREN
OSA *

Sistem koji omogućava smanjenje potrošnje goriva preporučujući viši
stepen prenosa kod vozila sa ručnim menjačem.


FUNKCIONISANJE

Sistem deluje samo u cilju postizanja ekonomičnije vožnje.
U zavisnosti od situacije u vožnji i opreme vašeg vozila, sistem vam
može savetovati da preskočite jedan ili više stepena prenosa. Možete
slobodno da pratite ove instrukcije i da preskačete stepene prenosa.
Ovi saveti o menjanju stepena prenosa ne treba da se shvate kao
obaveza. U stvari, uslovi puta, gustina saobraćaja ili bezbednost ostaju
odlučujući činioci prilikom izbora optimalnog stepena prenosa. Dakle,
vozač pod punom odgovornošću ima pravo da izabere da li će da prati
uputstva sistema.
Ova funkcija ne može da se isključi.







Prilikom vožnje kada se naročito zahtevaju dobre performanse
motora (snažan pritisak na papučicu gasa, na primer, da bi se
izvršilo preticanje...) sistem neće savetovati promenu stepena
prenosa.
Sistem vam nikada neće savetovati da :


- ubacite u prvi stepen prenosa,

- uključite stepen prenosa za vožnju unazad,

- prebacite u niži stepen prenosa.


Na ekranu instrument table pojavljuje se informacija, u obliku strelice,
praćena preporučenim stepenom prenosa.
Primer :


- Vozite u trećem stepenu prenosa.

- Blago pritiskajte papučicu gasa.

- Sistem vam može ponuditi, u zavisnosti od slučaja, da prebacite u
četvrti stepen prenosa.

132
AUTOMATSKI MENJAČ
"TIP TRONIC - SYSTEM PORSCHE"

KOMANDE MENJAČA



1.
Poluga menjača.

2.
Taster " S
" (sport)
.

3.
Taster " 7
" (sneg)
.



POLOŽAJ RUČICE MENJAČA


P.
Parkiranje.


- Zaustavljanje i imobilizacija vozila, zategnuta ili otpuštena parkirna
kočnica.

- Startovanje motora.

R.
Vožnja unazad.


- Manevri pri vožnji u nazad, zaustavljeno vozilo, vozilo u ler- brzini.

N.
Neutral.


- Imobilizacija vozila, zategnuta parkirna kočnica.

- Startovanje motora.

D.
Automatski rad.

M. + / -
Ručni rad sa sekvencijalnim prelaskom sa šest brzina.


)
Pomerite ručicu unapred da biste prebacili u viši stepen prenosa.
ili


)
Pomerite ručicu unazad da biste prebacili u niži stepen prenosa.
Automatski menjač sa šest brzina pruža udobnost potpunog
automatizma, obogaćenu programima za sport i sneg ili ručno menjanje
brzina.
Četiri načina rada su vam na raspolaganju :


- automatski rad
za elektronsko upravljanje menjačem,

- program sport
da biste vašoj vožnji dali dinamičniji stil,

- program sneg
da biste poboljšali vožnju u slučaju slabog prijanjanja
uz podlogu,

- manuelni
rad za sekvencijalno ručno menjanje brzina koje vrši sam
vozač.

6/
33
33
VOŽNJA

PRIKAZI NA INSTRUMENT TABLI

Kada pomerate polugu menjača da biste odabrali položaj, odgovarajući
pokazivač na instrument tabli se pali.

P.
Park (Parkiranje)

R.
Reverse (Vožnja unazad)

N.
Neutral (nulti, ler položaj)

D1... D6.
Drive (Vožnja sa automatskim modom)

S.
Program sport


7
. Program sneg


M1... M6.
Ručno (sekvencijalno menjanje brzina)

-.
Vrednosti koje ne važe u manuelnom modu


STARTOVANJE VOZILA



)
Zategnite parkirnu kočnicu.

)
Odaberite položaj P
ili N
.

)
Startujte motor.
Ako se to ne desi, čuje se zvučni signal, praćen porukom na ekranu.


)
Kada motor radi, pritisnite na pedalu kočenja.

)
Otpustite parkirnu kočnicu.

)
Odaberite položaje R
, D
ili M
.

)
Postepeno puštajte pedalu kočnice.
Vozilo bi trebalo odmah da se pokrene.
Ako vozilo radi, ako se položaj N
slučajno odabere, ostavite motor
da radi u ler brzini, zatim prebacite u položaj D
da biste ubrzali.
Kada motor radi na ler brzini, kada kočnica nije zategnute, ako je
odabrana brzina R
, D
ili M
, vozilo se pokreće čak i bez delovanja
na pedalu gasa.
Kada motor radi, nemojte nikada ostavljati decu bez nadzora u
unutrašnjosti vozila.
Kada motor radi, u slučaju vršenja neke operacije održavanja,
zategnite parkirnu kočnicu i odaberite položaj P
.
Pojaviće se poruka ukoliko pokušate da prebacite ručicu menjača
iz položaja P
u neki drugi položaj bez pritiska na pedalu koč
nice.

3
33
134

AUTOMATSKI RAD



)
Odaberite položaj D
za automatski
rad menjača sa šest brzina.
Nemojte nikada izabrati položaj N
kada se vozilo kreće.
Nemojte nikada izabrati položaje P
ili R
, ako vozilo nije
zaustavljeno. Menjač onda funkcioniše u auto-adaptivnom modu, bez intervencije
vozača. On stalno odabira brzinu koja je najbolje prilagođenja stilu
vožnje, profi lu puta i opterećenju vozila.

D
i automatski odabrane brzine sukcesivno se pojavljuju na ekranu na
instrument tabli.
Da biste postigli maksimalno ubrzanje bez delovanja na polugu,
pritisnite do kraja pedalu gasa (kick down). Menjač će automatski
izabrati niži stepen rada ili zadržati izabrani stepen prenosa sve dok se
ne postigne maksimalan broj obrtaja.
Prilikom kočenja, menjač automatski prelazi na niži stepen prenosa
kako bi se omogućilo efi kasno kočenje motorom.
Kada naglo dignete nogu sa pedale gasa, menjač neće automatski
preći na viši stepen prenosa radi veće bezbednosti.


PROGRAMI SPORT I SNEG

Ova dva specifi čna programa dopunjuju automatski rad u posebnim
uslovima korišćenja.


Program sport "S"



)
Pritisnite taster " S
", kada je motor već startovao.
Menjač će automatski dati prednost dinamičnijem stilu vožnje.

S
se pojavljuje na instrument tabli.


Programi sneg " 7
"



)
Pritisnite taster " 7
", kada je motor već statrovao.
Menjač se prilagođava vožnji po klizavom putu.
Ovaj program olakšava pokretljivsot i stabilnost u uslovima vožnje po
lošoj podlozi.

7
se pojavljuje na instrument tabli.



VRAĆANJE NA AUTOMATSKI RAD



)
U svakom trenutku, pritiskom na odabrani taster možete izaći iz
odabranog programa i vratiti se na auto-adaptivni mod.



MANUELNI RAD



)
Odaberite položaj M
za sekvencijalni
rad menjača sa šest brzina.

)
Povucite polugu ka znaku +
da biste prešli u viši stepen prenosa.

)
Povucite polugu ka znaku -
da biste prešli u niži stepen prenosa.