2013 PEUGEOT 5008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

K
ÉN
63
ELSŐ ÜLÉSEK MANUÁLIS
BEÁLLÍTÁSSAL
A lehető legkényelmesebb vezetési, ill.
utazási helyzet beállítása érdekében az
ülések állítható ülőlappal, valamint állít-
ható hát-, illetve fejtámlával rendelkez-
nek.

Magasság



)
Felemeléshez húzza a kart felfe-
lé, leengedéshez pedig tolja lefelé,
ahányszor az a kívánt helyzet beál-
lításához szükséges.

Háttámla dőlésszöge



)
Tolja a kart hátrafelé.

Hosszirányú



)
Emelje meg a kart, és tolja az ülést
előre vagy hátra.

K
ÉN
64
ELEKTROMOSAN ÁLLÍTHATÓVEZETŐÜLÉS

A lehető legjobb vezetési és kényelmi
helyzet beállítása érdekében állítható
ülőlapból és hát-, illetve fejtámlából álló
ülés.

Hosszirányú



)
Az ülés mozgatásához tolja a kart
előre vagy hátra.

Ülőlap magassága és
dőlésszöge



)
A kívánt magasság beállításához
billentse felfelé vagy lefelé a kap-
csoló hátsó részét.

)
A kívánt dőlésszög beállításához bil-
lentse felfelé vagy lefelé a kapcsoló
első részét.


Háttámla dőlésszöge



)
A háttámla dőlésszögének beállítá-
sához billentse előre vagy hátra a
kapcsolót.

A vezetőoldali ülés elektromos funkciói kb. egy perccel az első ajtó kinyi-
tását követően állnak rendelkezésre. Kb. egy perccel a gyújtás levételét
követően és energiatakarékos üzemmódban kikapcsolnak.
Újbóli bekapcsolásukhoz adja rá a gyújtást.

K
ÉN
65










Ülésfűtés-kapcsoló
Járó motornál az első ülések fűtése
egymástól függetlenül kezelhető.


)
A fűtés bekapcsolásához és a kí-
vánt fokozat kiválasztásához az
első ülések oldalán található sza-
bályozó forgókapcsolót használja:

0 : Leállítás

1 : Gyenge

2 : Közepes

3 : Erős


)
Felemelés: húzza meg egyszerre
előre és felfelé.

)
Kivétel: nyomja meg az A
reteszt és
húzza felfelé.

)
Visszahelyezés: a háttámlatengely
irányának megfelelően helyezze a
tartórudakat a lyukakba.

)
Leengedés: nyomja meg egyszerre
az A
reteszt és a fejtámlát.

)
Megdöntés: döntse előre vagy hátra
a fejtámla alsó részét.
A fejtámla merevítését olyan
fogazattal látták el, amely az
esetleges ütközések során
az utasok biztonsága érdekében
megakadályozza, hogy a fejtámla le-
ereszkedjen.

A beállítás akkor megfelelő, ha a
fejtámla felső széle a fejtető ma-
gasságában van.

Ne közlekedjen kiszerelt fejtámlák-
kal; a fejtámlák mindig legyenek a
helyükön, megfelelően beállítva.

beállítása



)
Forgassa a forgókapcsolót a megfe-
lelő beállítás eléréséig.

A fejtámla magasságának és dőlésszögének beállítása

K
ÉN
66
Asztalka helyzet, első utasülés


Ez a helyzet, megfelelően beállított
hátsó ülésekkel együtt, hosszú tárgyak
szállítását teszi lehetővé a gépjármű
belsejében.
Az ülésre helyezhető maximális súly 30 kg.


Háttámla lehajtása


)
Emelje meg a könyöktámaszt, és
hajtsa le az ülés háttámlájára rögzí-
tett, "repülőgépes" asztalkát.

)
Ügyeljen arra, hogy az ülés mozgá-
sát sem alul, sem felül ne akadá-
lyozza semmi.

)
A művelet könnyebb végrehajtása
érdekében állítsa a fejtámlát alsó
helyzetbe (ha az ülés a maximumig
előre van tolva).

)
Ha gépjárműve rendelkezik video-
berendezéssel, a védőhuzatot he-
lyezze a fejtámlára.

)
Emelje meg az ülés mögött található
kart, majd döntse előre a háttámlát.

Visszatérés az eredeti helyzetbe


)
Reteszelődésig kísérje kezével hát-
ra a háttámlát.



Amíg az ülés háttámlája ebben a
helyzetben van, csak a vezető mö-
götti 2. sori utasülés használható.

K
ÉN
67
HÁTSÓ FEJTÁMLÁK
A hátsó fejtámlák leszerelhetők és két-
féle pozícióba állíthatók:


- felső, használati helyzet,

- alsó, tárolási helyzet.
A fejtámla felemelése: húzza a fejtámlát
felfelé.
Leengedés: nyomja le a rögzítőfület,
majd a fejtámlát.
Kivétel: állítsa felső helyzetbe, majd
nyomja meg a rögzítőfület, és húzza
felfelé a fejtámlát.
Visszahelyezés: a háttámla tengelyében
tartva helyezze a fejtámla rúdjait a nyílá-
sokba.
A 2. SOR ÜLÉSEI

Hosszanti beállítás

Húzza fel az ülőlap elülső részén talál-
ható A
fogantyút, és állítsa az ülést a
kívánt helyzetbe.
"Kényelmi" helyzet

A 2. üléssor mindhárom ülése egyfor-
mán széles, és egymástól függetlenül
állítható. Mindegyikük ún. "kényelmi"
helyzetbe állítható.
"Kényelmi" helyzet beállítása


)
Húzza meg a B
hevedert és döntse
az ülést hátra.
Az ülés háttámlája ekkor hátrahajlik, és
az ülőlap kissé előrecsúszik.

Eredeti helyzet visszaállítása


)
Húzza meg a B
hevedert, és fogja
az ülést, míg az az eredeti helyére
visszaáll.



Segítsen a gyermekeknek
az
ülések beállításánál.


Soha ne közlekedjen kisze-
relt fejtámlákkal; a fejtámlák
legyenek mindig a helyükön,
megfelelően beállítva.

K
ÉN
68

Sima padló

Mindegyik ülés lehajtható a padlóra, ez-
által változ tatható a gépkocsi raktere.

Ülések lehajtása a 2. sorból


)
Állítsa az üléseket a lehető leghátsó
helyzetbe.

)
Az ülés reteszelésének oldásához
határozottan húzza felfelé a C
heve-
dert. Tartsa így egészen addig, amíg
az ülés teljesen előre nem dől.

)
Nyomja fi noman előre az ülés hát-
támláját. A háttám la ekkor előre-
billen, ráhajlik az ülőlapra, majd
az egész egység lesüllyed a padló
szintjére.

Ülések lehajtása a csomagtartó felől
Rakodáskor például az üléseket köz-
vetlenül a csomagtartó felől is ledönthe-
ti, ha a 3. sori üléseket korábban már
lehajtotta (7 személyes változat).


)
Állítsa az üléseket a lehető leghátsó
helyzetbe.

)
A kívánt ülés kireteszeléséhez húz-
za meg a D
hevedert, és nyomja a
háttámlát enyhén előre.
Ülések visszaállítása


)
Szükség esetén állítsa fel a 2. sori
ülések merev hátlapjait, és reteszel-
je őket.

)
Emelje fel a háttámlát, és tolja hátra
addig, amíg reteszelődik.
A 3. sori ülések mozgatása
előtt (7 személyes változat)
egyenesítse fel a 2. sori ülések
merev hátlapjait, és reteszelje őket.
Kiszállás vészhelyzetben: az első
rendszer ( C
heveder) meghibásodá-
sa esetén a 3. sori utasok a D
heve-
derrel gyorsíthatják meg a kiszállást.

A mechanika épségének meg-
óvása érdekében a D
heveder
könnyen kiold. A rendszer mű-
ködőképességének visszaállításához
elegendő visszakapcsolni.
Segítsen a gyermekeknek az ülések
beállításánál.

K
ÉN
69
Merev hátlap
A 2. sor minden ülé sének háttámlájára
egy merev hátlap került.
A hátlap révén:


- a csomagtérben összefüggő ra-
kodófelület alakítható ki az ülések
helyzetétől függetlenül,

- megakadályozható, hogy a 2. ülés-
sor alá bármilyen tárgy becsúszhas-
son. A maximális tömeg 30 kg hátla-
ponként.

Merev hátlap reteszelése / kioldása:


)
A merev hátlapok kihajtása előtt el-
lenőrizze, hogy a 2. sori ülések a le-
hető leghátsó helyzetben vannak-e.

)
A reteszelés kioldásához nyomja
felfelé a merev hátlapon található E

kallantyút.

)
Állítsa fel a hátlapot, majd a re-
teszeléshez nyomja az E
kallan tyút
lefelé.




Beszállás és kiszállás a 3. üléssorból(7 személyes változat)Az ülés kívülről, nyitott ajtó mellett történő visszaállítása

Ha ülnek utasok a harmadik sorban
(7 személyes változat):


)
ütközésig tolja hátra az ülést; az
ülés ekkor nem csúszik tel jesen hát-
ra, hogy elég hely ma radjon a 3. sori
utasok lábának,

)
hajtsa le az ülőlapot.



)
Hajtsa fel a 2. sori ülés asztalkáját,
ha le van hajtva.

)
Húzza fel, és tartsa felhúzott álla-
potban az F
kart, ek kor az ülés rete-
szelése kiold, és az ülőlap felhajlik a
hát támlára.

)
Továbbra is tartsa előre húzva az F

kart, és nyomja előre az ülés hát-
támláját.

K
ÉN
70
A 3. ÜLÉSSOR ÜLÉSEI(7 SZEMÉLYES VÁLTOZAT)

Harmonika
padlók

A gépjárműhöz rögzített két merev har-
monikapadló mindkét harmadik sori
ülést beborítja, ha azok elrejtett hely-
zetben vannak.

Harmonikapadlók összehajtása


)
Húzza meg a hevedert, és a padló
három része harmonikaszerűen ösz-
szecsukódik.
Felállított harmadik sori üléseknél a har-
monikapadlók:


- az ülések mögé fektethetők,

- vagy függőlegesen felállíthatók,
az ülések tárolására szolgáló mé lyedés
pedig rakodóhelyként szol gálhat.
A két merev padlólap egyenként max.
100 kg teherbírású.



)
Távolítsa el a kalaptartót.

)
Szükség esetén állítsa fel a máso-
dik üléssor merev háttámláit, és re-
teszelje őket.

)
Állítsa függőleges helyzetbe a har-
monikapadlót az ülés mö gött.

)
Húzza meg az ülés háttámlája mö-
gött található G
hevedert. A háttám-
la hátrabillen, és magával húzza az
ülőlapot. Az ülés nyitott helyzetben
reteszelődik.



Ülések tárolása



)
Engedje le a fejtámlákat.

)
Helyezze el a harmonikapadlót füg-
gőlegesen az ülés mögött.

)
Húz za meg az ülés háttámlájának
alján található H
hevedert. Az ülés
kireteszelődik.

)
Ezután tolja fi noman előre a hát-
támlát. A háttámla megbillen és rá-
fekszik az ülőlapra. A lehajtott ülés
elhelyezhető az e célra kialakított
tároló mélyén.

)
Helyezze vissza a harmonikapadló-
kat a ledöntött ülések fölé.