2013 PEUGEOT 5008 audio

TARTALOM
M U TAT Ó349-353
VEZETÉS 141-171
ELLENŐRZÉSEK 172-180
GYAKORLATITUDNIVALÓK 181-216
MŰSZAKI ADATOK 217-226
AUDIÓ ÉSTELEMATIKA 227-348
Elektromos parkolófék..................141Visszagurulás-gátló......................146Szélvédőre vetített kijelző.............149"Distance alert".............................151Sebess

ÁT
T
8
BELÜL


Elektromos parkolófék
A motor leállítását követően az automa-
tikus behúzás
, gyorsításkor pedig az
automatikus kiengedés
funkciót is biz-
tosítja.
A kézzel történő behúzás / kiengedés is
lehetséges.
141

Audio- és kommunikációs rendszerek
A berendezések a legújabb technológi-
ával rendelkeznek: WIP Nav+ vagy WIP
Com 3D kihajtható 16/9 színes képernyő-
vel, MP3-kompatibilis WIP Sound, WIP
Bluetooth, WIP Plug, JBL audiorendszer,
kiegészítő csatlakozók.
275
Szélvédőre vetített kijelző
A berendezés a vezető látóterébe vetíti
ki a következő információkat: sebesség,
sebességszabályozó / sebességkorláto-
zó és "Distance alert".
149

Kétzónás automata légkondicionáló
A berendezés segítségével eltérő hőkom-
fortszint állítható be a vezetőoldalon és az
első utasülésnél. A rendszer a továbbiak-
ban a külső időjárási viszonyoktól függően,
automatikusan vezérli a hőkomfortszintet.
60
WIP Sound
329 WIP Nav+ WIP Plug 254,
310,
336
WIP Bluetooth 259,
297,
339
Peugeot
Assistance 228

WIP Com 3D 231

ÁT
T
10
VEZETŐHELY



1.
Kormányzár és gyújtáskapcsoló.

2.
Audio- és telematikai rendszer
kormánynál elhelyezett gombja.

3.
Ablaktörlő- / ablakmosó- / fedélzeti
számítógép kapcsolói.

4.
Irányítható és elzárható középső
szellőzőnyílások.

5.
Szélvédőre vetített kijelző.

6.
Többfunkciós képernyő.

7.
Utasoldali légzsák semlegesítése.

8.
Irányítható és elzárható oldalsó
szellőzőnyílás.

9.
Kesztyűtartó - Audio- és
videocsatlakozók.

10.
Középkonzol.

11 .
12 V-os tartozék-csatlakozó.

12.
Fűtés- / légkondicionáló-kapcsolók.

13.
Audio- és telematikai rendszer.

14.
Impulzív kiválasztó kapcsolók:
- szélvédőre vetített kijelző,
- elakadásjelző,
- "Distance alert",
- központi zár.

TÖ
B
44
"A" MONOKRÓM KÉPERNYŐ (AUTÓRÁDIÓVAL) Vezérlőgombok

Ki
jelzés a képernyőn

Az alábbi információkat jeleníti meg:


- pontos idő,

- dátum,

- külső hőmérséklet * (villog jeges út
veszélye esetén),

- nyílászárók ellenőrzése (ajtók, mo-
torháztető, stb.),

- hangforrások (rádió, CD, stb.),

- fedélzeti számítógép kijelzései (ld. a
megfelelő részt).
Ideiglenesen megjelenő fi gyelmeztető
(például: "Emission control system faul-
ty/Környezetvédelmi rendszer hiba")
vagy tájékoztató (például: "Boot open/
Nyitott csomagtartó") üzenetek kijelzé-
sére is szolgál. Némelyikük a "nyíl
<]"

gomb megnyomásával törölhető.




Főmenü



)
A főmenübe
való belépéshez nyom-
ja meg a "MENU"
gombot, majd a
különböző menük áttekintéséhez
nyomja meg a " 
" vagy " 
" gom-
bot:


- autórádió-CD,

- gépjármű konfi gurálása,

- opciók,

- kijelző beállításai,

- nyelvek,

- mértékegységek.

)
A kívánt menü kiválasztásához
nyomja meg az "OK"
gombot. Az autórádió vezérlőkonzolján a követke-
ző lehetőségek állnak rendelkezésére:


)
a főmenübe
való belépéshez nyom-
ja meg a "MENU"
gombot,

)
a képernyőn látható elemek átte-
kintéséhez nyomja meg a " 
" vagy
" 
" gombot,

)
az éppen futó alkalmazás (fedélzeti
számítógép, audiohangforrás, stb.)
megváltoztatásához nyomja meg a
"MODE"
gombot,

)
egy adott beállítási érték megváltoz-
tatásához nyomja meg a " 
" vagy
" 
" gombot,

)
jóváhagyáshoz nyomja meg az
"OK"
gombot,
vagy
Autórádió-CD
Ha az autórádió be van kapcsolva, az
"Autórádió-CD" menü kiválasztását kö-
vetően be- és kikapcsolhatja az adott
audioeszköz használatához kapcsolódó
funkciókat (rádió: RDS követés, REG
üzemmód; CD-lejátszó vagy CD-váltó:
introscan, véletlenszerű lejátszás, CD
ismételt lejátszása).

Az autórádió-CD alkalmazás-
ról bővebbet az "Audió és te-
lematika" c. részben olvashat.
)
a folyamatban lévő műve-
letből történő kilépéshez
nyomja meg ezt a gombot.



*
Kizárólag légkondicionáló berendezés esetén.

TÖ
B
46
"C" MONOKRÓM KÉPERNYŐ
(WIP SOUND-DAL)

Főmenü

Ki
jelzés a képernyőn

Kontextustól függően az alábbi informá-
ciókat jeleníti meg:


- pontos idő,

- dátum,

- külső hőmérséklet légkondicionáló
esetén (a jelzett érték villog jeges út
veszélye esetén),

- nyílászárók ellenőrzése (ajtók, mo-
torháztető, ...),

- audiofunkciók,

- fedélzeti számítógép (ld. a megfele-
lő részt).

- fi gyelmeztető üzenetek,

- a kijelző és a gépjármű berendezé-
seinek paraméterező menüi.



"Audiofunkciók" menü
Vezérlőgombok


Az autórádió vezérlőkonzolján a követ-
kezőket teheti:


)
a főmenübe
való belépéshez nyom-
ja meg a " MENU
" gombot,

)
a képernyőn látható elemek átte-
kintéséhez nyomja meg a " 
" vagy
" 
" gombot,

)
az éppen futó alkalmazás (fedélzeti
számítógép, audiohangforrás, stb.)
megváltoztatásához nyomja meg a
" MODE
" gombot,

)
egy beállítási érték megváltoztatá-
sához nyomja meg a " 
" vagy " 
"
gombot,

)
jóváhagyáshoz nyomja meg az " OK
"
gombot,
vagy


)
A főmenübe
való belépéshez nyom-
ja meg a "MENU"
gombot:


- audiofunkciók,

- fedélzeti számítógép (ld. a megfelelő
részt),
- személyes beállítások - konfi gurálás,


- telefon (Bluetooth kihangosító).



Ha az autórádió be van kapcsolva, az
"Autórádió-CD" menü kiválasztását kö-
vetően az adott audioeszköz használatá-
hoz kapcsolódó funkciókat (rádió: RDS,
REG, RádióText; CD-lejátszó: introscan,
véletlenszerű lejátszás, CD ismételt le-
játszása) kapcsolhatja be vagy ki.

Az "Audiofunkciók" használa-
táról bővebbet a WIP Sound-
ra vonatkozó részben olvas-
hat.



)
a folyamatban lévő műve-
letből történő kilépéshez
nyomja meg ezt a gombot.




)
A kívánt menü kiválasztásához
nyomja meg a " 
" vagy " 
" gom-
bot, majd jóváhagyáshoz az "OK"

gombot.

TÖ
B
49
Kijelzés a képernyőn

A kihajtott képernyőn automatikusan és
közvetlenül a következő információkat
jeleníti meg:


- pontos idő,

- dátum,

- tengerszint feletti magasság,

- külső hőmérséklet (fagyveszély
esetén a kijelzett érték villog),

- nyílászárók ellenőrzése,

- a gépjármű funkcióinak állapotára
vonatkozó, ideiglenesen kijelzett fi -
gyelmeztetések és üzenetek,

- audiofunkciók,

- fedélzeti számítógép információi,

- fedélzeti navigációs rendszer infor-
mációi. Az autórádió előlapján:


)
az adott menübe való belépés-
hez nyomja meg a "RADIO" (rá-
dió)
, "MUSIC" (zene)
, "NAV"
(navigáció)
, "TRAFFIC"
(közle-
kedés)
, "SETUP" (beállítás)
vagy
"PHONE" (telefon)
gombot,

)
kiválasztáshoz forgassa a kijelölő-
gombot,

)
a választás jóváhagyásához nyomja
meg a kijelölőgombot,
vagy
KIHAJTHATÓ 16/9 SZÍNESKÉPERNYŐ (WIP COM 3D VAGY
WIP NAV+)
Vezérlőgombok


A kihajtható képernyő kezelé-
sére vonatkozó tudnivalókat
(nyitás, zárás, helyzet beállí-
tása, stb.) a "Hozzáférés a kihajtható
képernyőhöz" c. részben találja.

Az alkalmazásokkal kapcsola-
tos további részleteket az Au-
dió és telematika c. részben
találja.

Gépjárműve felszereltségétől függően
a fedélzeti számítógép információi vagy
a többfunkciós képernyőn, vagy a mű-
szerfali kijelzőn jelennek meg.

)
a folyamatban lévő műve-
letből való kilépéshez és az
előző képernyőre való visz-
szatéréshez nyomja meg
ezt a gombot.

TÖ
B
51
Hozzáférés a kihajthatóképernyőhöz

A képernyő ki- és behajtása automati-
kusan történik.
Ugyanakkor a ki- és behajtást, illetve a
beállítást Ön is elvégezheti a különböző
manuális kapcsolók segítségével:


- ki- és behajtás az A
kapcsolóval,

- dőlésszög beállítása a B
kapcsoló-
val.
A képernyő becsípődésgátlóval is ren-
delkezik.

Képernyő kinyitása


)
A behajtott képernyő kinyitásához
nyomja meg az A
kapcsolót.
A képernyő automatikusan kihajlik a
gyújtás ráadásakor, az audio- és telema-
tikai rendszer bekapcsolásakor, kimenő
hívás kezdeményezésekor, hangutasí-
tás kiadásakor, illetve az azonnali meg-
állás (STOP) visszajelzéshez kapcsoló-
dó üzenet vételekor.
Képernyő visszahajtása


)
A kihajtott képernyő visszahajtásá-
hoz nyomja meg az A
kapcsolót.
Ha az audio- és telematikai rendszer
ki van kapcsolva, a képernyő a gyújtás
levétele után kb. 3 másodperccel auto-
matikusan visszahajlik.
Ha azt akarja, hogy a képer-
nyő automatikusan nyíljon és
záródjon az audio- és telema-
tikai rendszer be- és kikapcsolása-
kor, ne hajtsa be, ha az audio- és te-
lematikai rendszer éppen működik. A kihajtott képernyő pontos beállítását
többféleképpen elvégezheti:


)
a képernyő befelé vagy a szélvédő
felé történő elmozdításához nyom-
ja meg a B
kapcsoló megfelelő
ré-
szét,
vagy


)
fi noman, kézzel mozgassa előre
vagy hátra a képernyőt.

Képernyő helyzetének beállítása

Becsípődésgátló
Ha a ki- vagy visszahajtás során aka-
dályba ütközik, a képernyő mozgása
azonnal megáll, majd néhány miliméter-
nyivel elmozdul az ellenkező irányba.
Az akadály eltávolítását követően kezd-
je újra a kívánt műveletet.

Képernyő helyzetének tárolása
A rendszer négy előzetesen rögzített
helyzetet képes tárolni.
A képernyő behajtásakor a rendszer tá-
rolja az utolsó helyzetet, amelyben Ön
a képernyőt használta.
Kihajtáskor a rendszer az előzetesen
rögzített helyzetek közül az utolsóként
tárolt helyzethez legközelebb esőbe ál-
lítja a képernyőt.
Ha az audio- és telematikai
rendszer működése közben
behajtja a képernyőt, az a
továbbiakban kimenő hívás kezde-
ményezésekor, hangutasítás kiadá-
sakor, illetve az azonnali megállás
(STOP) visszajelzéshez kapcsolódó
üzenet vételekor automatikusan ki-
hajlik.

NY
Í
76

Elektronikus indításgátló
A kulcsban egy speciális kóddal rendel-
kező elektronikus chip található. A gyúj-
tás ráadásakor az indításhoz az indítás-
gátló berendezésnek fel kell ismernie a
kulcs kódját.
Az elektronikus indításgátló berende-
zés a gyújtás levételét követően blok-
kolja a motor ellenőrző rendszerét, és
megakadályozza a gépkocsi erőszakos
indítását.
Lopásvédelem
A rendszer meghibásodásá-
ra a visszajelzés kigyulladá-
sa, hangjelzés és a képernyőn
megjelenő üzenet fi gyelmeztet.
Ebben az esetben a motor nem indul
be; forduljon sürgősen a PEUGEOT há-
lózathoz.
A gépjármű átvételekor a kulcsokhoz
kapott matricát gondosan őrizze meg.

További részletekért lapozza
fel a "Gyakorlati tudnivalók" c.
rész "Energiatakarékos üzem-
mód" c. bekezdését.

A gépjármű indítása



)
Helyezze a kulcsot a gyújtáskap-
csolóba.
A rendszer felismeri az indítókódot.

)
Amennyire csak lehet, fordítsa a
kulcsot a műszerfal irányába, a 3-as
(Indítás)
helyzetbe.

)
A motor beindulásakor engedje el a
kulcsot.

A gépjármű leállítása



)
Parkolja le a gépjárművet.

)
Amennyire csak lehet, fordítsa a
kulcsot maga felé, az 1-es (Stop)

helyzetbe.

)
Vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcso-
lóból.
Energiatakarékos üzemmód
A motor leállítását követően ( 1-Stop

helyzet) az audio- és telematikai rend-
szert, az ablaktörlőket, a tompított vilá-
gítást, a plafonvilágítást, stb. még kb.
harminc percig használhatja.

A kulcsra akasztott nehéz tár-
gyak (kulcstartó, stb.) a gyúj-
táskapcsolóban lévő kulcs
tengelyére nehezedve műkö-
dési zavart okozhatnak.