2013 PEUGEOT 5008 Brugsanvisning (in Danish)

K
O
71
FORSKELLIGE
INDRETNINGSMULIGHEDER
Din bil har en fleksibel indretning og du
har mulighed for at placere sæderne og
opbevare last på forskellige måder.
Ændring af sædernes placering og ind-
stilling i kabinen må kun foretages, når
bilen holder stille (se afsnittene "Bag-
sæder").

Eksempler på indretning


7 pladser

Transport af lange genstande

5 pladser
Transport (4 pladser)

Stor last

Inden sæderne ved 3. sæde-
række manøvreres, skal de
hårde plader på sæderne ved
2. sæderække rejses og låses.
Forsøg ikke at nedfælde et sæde på
3. sæderække, uden at ryglænet har
været foldet helt tilbage til låst posi-
tion.
Der må ikke efterlades genstande på
eller under sæderne ved 3. sæde-
række, når de nedfældes.
Hold ikke i stroppen H
, når sædet an-
bringes i opbevaringsrummet, da man
risikerer at få fingrene i klemme.

72
De genstande, du ser, er i vir-
keligheden tættere på end du
tror.
Husk altid dette, når du vurderer af-
standen til de køretøjer, der kommer
bagfra.






SPEJLE

Sidespe
jle

Spejlene kan indstilles, så man kan se
bagud langs bilens side i forbindelse
med overhalinger eller parkeringsma-
nøvrer. De kan ligeledes foldes ind
ved parkering, hvor der ikke er meget
plads.

Indfoldning


- Automatisk: lås bilen med fjernbe-
tjeningen eller med nøglen.

- Manuel: træk betjeningsknappen A

bagud, når tændingen er tilsluttet.

Sidespejlenes ind- og udfold-
ning med fjernbetjeningen
kan afbrydes af et autoriseret
PEUGEOT værksted eller af et andet
kvalificeret værksted.
Fold sidespejlene ind ved vask af bi-
len i vaskehal.

Indstilling

Udfoldning


- Automatisk: oplås bilen med fjern-
betjeningen eller med nøglen.

- Manuel: træk betjeningsknappen A

bagud, når tændingen er tilsluttet.
Hvis sidespejlene er foldet ind
med knappen A
, udfoldes de
ikke ved oplåsning af bilen.
Det er nødvendigt igen at trække i
betjeningsknappen A
.


)
Skub knappen A
mod højre eller
venstre for at vælge det ønskede si-
despejl.

)
Flyt derefter knappen B
i en af de
fire retninger for at indstille spejlet.

)
Sæt knappen A
i midterposition
igen.

Afdugning - Afrimning
Hvis bilen er udstyret med denne opti-
on, sker afdugning eller afrimning af si-
despejlene, ved at trykke på kontakten
for afrimning af bagruden (se afsnittet
"Afdugning - afrimning af bagrude").







Afdugning - afrimning af bag-
ruden virker kun, når motoren
er i gang.

K
O
73

Indstilling


)
Indstil bakspejlet, så det er i "dag-
position".



Af sikkerhedsmæssige årsa-
ger skal spejlene være indstil-
let til at reducere den "blinde
vinkel".


Manuel dag/nat indstilling

Dag/natindstilling


)
Træk i grebet for at skifte til den ned-
blændende natposition.

)
Skub grebet frem for at skifte til nor-
mal dagposition.


Bakspejl

Det indstillelige spejl giver udsyn bagud
i midten.
Det har en antiblændingsfunktion, der
gør spejlet mørkere samt reducerer ge-
nerne, der skyldes sollys, lys fra bagved
kørende biler, mv.

For at sikre optimalt udsyn un-
der bakmanøvrer bliver spej-
let automatisk lysere, så snart
bakgearet tilkobles.







Model med automatisk skift mellem
dag- og natposition
Systemet skifter automatisk og gradvist
mellem dag- og natposition takket være
en føler, som måler styrken af det bag-
frakommende lys.



)
Når bilen holder stille
: Træk i be-
tjeningsgrebet for at låse rattet op.

)
Indstil rattets højde og dybde i din
køreindstilling.

)
Skub betjeningsgrebet frem for at
låse rattet.
Af sikkerhedsmæssige hen-
syn må disse indstillinger kun
foretages, når bilen holder
stille.

74

Udfoldning af nøglen


)
Fold nøglen ud ved at trykke på
denne knap.


Åbning af bilen



)
Tryk på den åbne hænge-
lås for at oplåse bilen.

Oplåsning med fjernbetjeningen













NØGLE MED FJERNBETJENING

Systemet bruges til at af- og oplåse
bilen centralt med nøglen eller med
fjernbetjeningen. Det bruges også til
lokalisering og start af bilen samt til ty-
verisikring.
Oplåsning med nøglen


)
Drej nøglen mod venstre i låsen i fø-
rerdøren for at oplåse bilen.
Oplåsningen angives ved, at blinklyse-
ne blinker hurtigt i cirka to sekunder.
Samtidig foldes sidespejlene ud afhæn-
gigt af version.



Selektiv oplåsning med
fjernbetjeningen

Selektiv oplåsning med nøglen


)
Drej nøglen en gang til venstre i lå-
sen i førerdøren for kun at oplåse
førerdøren.

)
Drej nøglen endnu en gang til ven-
stre i låsen i førerdøren for at oplåse
de andre døre og bagklappen.

)
Tryk en gang på den åbne
hængelås for kun at oplå-
se førerdøren.

)
Tryk en gang til på den åbne hæn-
gelås for at oplåse de andre døre og
bagklappen.
Hver oplåsning angives ved, at blinkly-
sene blinker hurtigt i cirka to sekunder.
Samtidig foldes sidespejlene ud ved
første oplåsning, afhængigt af version.
Selektiv oplåsning er kun mulig på mo-
deller med superlåsning.
Parameteropsætningen for
centraloplåsning eller se-
lektiv oplåsning foretages
via multifunktionsdisplay-
ets konfigurationsmenu.
Centraloplåsning er aktiveret som stan-
dard.

Å
B
75
Lokalisering af bilen


)
Tryk på den låste hængelås for at
finde den aflåste bil på en parke-
ringsplads.
Det vises ved, at blinklysene aktiveres i
et par sekunder. Superlåsningen gør, at de ud-
vendige og indvendige dør-
greb ikke fungerer.
Den frakobler ligeledes den manu-
elle centrallåseknap.
Lad derfor aldrig nogen sidde i bilen,
når den er superlåst.






Superlåsning med
fjernbetjening

Superlåsning med nøgle

Indfoldning af nøglen


)
Tryk på den låste hæn-
gelås for at låse hele bi-
len eller tryk i mere end
to sekunder på den låste
hængelås for også at luk-
ke ruderne automatisk (af-
hængigt af model).


)
Drej nøglen til højre i låsen i fører-
døren for at låse hele bilen og hold
nøglen der i mere end to sekunder
for også at lukke ruderne automa-
tisk (afhængigt af version).

)
Inden for fem sekunder drejes nøg-
len igen til højre for at superlåse bi-
len.
Superlåsningen angives ved, at afviser-
blinkene lyser i cirka to sekunder.
Samtidig foldes sidespejlene ind, af-
hængigt af version. Hvis en af dørene eller bag-
klappen er åben, kan bilen
ikke centrallåses.
Hvis man ved en fejltagelse kommer
til at oplåse bilen, når bilen er låst,
låses bilen igen automatisk efter
30 sekunder, undtagen hvis en dør
er åben.
Simpel låsning med nøgle


)
Drej nøglen til højre i låsen i fører-
døren for at låse hele bilen.
Låsningen angives ved, at afviserblin-
kene lyser i cirka to sekunder.
Samtidig foldes sidespejlene ind, af-
hængigt af version.
Indfoldning og udfoldning af si-
despejle med fjernbetjeningen
kan frakobles af et PEUGEOT
værksted eller et kvalificeret værk-
sted.

Lukning af bil



)
Tryk på den låste hænge-
lås for at låse hele bilen.

)
Tryk i mere end to sekunder på den lå-
ste hængelås for også at lukke ruder-
ne automatisk (afhængigt af model).

Simpel låsning med fjernbetjening


)
Tryk først på denne knap
for at folde den ind.
)
Tryk på den låste hængelås igen in-
denfor 5 sekunder for at superlåse
bilen.


Hvis man ikke trykker på knap-
pen, når nøglen foldes ind, ri-
sikerer man at beskadige me-
kanismen.

Å
B
N
76

Elektronisk startspærre
Nøglen indeholder en elektronisk chip
med en bestemt kode. Når tændingen
tilsluttes, skal koden genkendes, før bi-
len kan startes.
Den elektroniske startspærre låser sy-
stemet, der styrer motoren, kort efter at
tændingen er afbrudt. Derved kan mo-
toren ikke startes f.eks. ved et indbrud.
Tyverisikring
I tilfælde af en fejl advares føre-
ren ved, at denne kontrollampe
tænder, der høres et lydsignal,
og en meddelelse vises på dis-
playet.
I så fald kan bilen ikke starte. Kontakt
hurtigst muligt et aut. PEUGEOT-værk-
sted.
Opbevar mærkaten, du fik sammen
med nøglerne ved købet af bilen, et sik-
kert sted.

For yderligere detaljer henvi-
ses der til rubrikken "Praktiske
oplysninger i afsnittet "Ener-
gisparefunktion".

Start af bilen



)
Sæt nøglen i tændingen.
Systemet genkender startkoden.

)
Drej nøglen helt mod instrumentbor-
det til position 3 (Start)
.

)
Slip nøglen, så snart motoren kører.

Stop af bilen



)
Stands bilen.

)
Drej nøglen helt mod dig selv til po-
sition 1 (Stop)
.

)
Tag nøglen ud af tændingen.
Energisparefunktion
Når motoren er slukket (position 1 -
Stop
), kan du stadig anvende funktio-
nerne såsom lyd- og telematiksystemet,
vinduesviskere, nærlys, loftlys m.m. i
maks. 30 minutter.

En tung genstand (nøgle-
ring...), der er hængt på nøg-
len, og som tynger nøglen
nedad i ratlåskontakten, vil
kunne medføre funktionsfejl.

Å
B
77
Problem med fjernbetjeningen
Når batteriet har været afbrudt eller er
blevet udskiftet, eller hvis fjernbetjenin-
gen er defekt, kan du ikke længere af-
og oplåse bilen eller lokalisere den.


)
Brug i første omgang nøglen i låsen
for at af- og oplåse bilen.

)
Initialiser derefter fjernbetjeningen.

Kontakt hurtigst muligt et aut. PEUGEOT-
værksted, hvis problemet fortsætter.

Udskiftning af batteriet
Batteriref.: CR1620 / 3 volt.

Initialisering


)
Afbryd tændingen.

)
Sæt nøglen i position 2 (tænding).


)
Tryk med det samme på den luk-
kede hængelås i et par sekunder.

)
Afbryd tændingen, og tag nøglen ud
af tændingen.
Fjernbetjeningen virker nu igen korrekt. Hvis batteriet skal udskiftes,
tænder denne kontrollampe,
der høres et lydsignal, og en
meddelelse vises på multifunk-
tionsdisplayet.


)

Åbn boksen med en mønt ved hakket.


)
Skub det brugte batteri ud.

)
Læg det nye batteri i rummet, så det
vender rigtigt.

)
Luk boksen.

)
Initialiser fjernbetjeningen.

Å
B
N
78
Mistede nøgler
Henvend dig på et aut. PEUGEOT-værksted med bilens registeringsat-
test, dit kørekort og, hvis det er muligt, kortet med nøglekoderne.
PEUGEOT-værkstedet kan fremskaffe nøglekoden og transponderkoden igen
og dermed bestille en ny nøgle.







Smid ikke fjernbetjeningens
batterier ud. De indeholder
metaller, der er skadelige for
miljøet.
Aflever dem på et autoriseret ind-
samlingssted.
Fjernbetjening

Fjernbetjeningen med højfrekvens er meget følsom. For at undgå at komme til
at låse bilen op ved en fejltagelse skal man ikke røre ved nøglen, når den ligger
i lommen.
Undgå at røre knapperne på fjernbetjeningen uden for bilens rækkevidde, da du
risikerer at gøre den inaktiv. Det vil i så fald være nødvendigt at foretage en ny
kodning af fjernbetjeningen.
Ingen fjernbetjening virker, så længe tændingsnøglen sidder i ratlåsen, selv om
tændingen er slået fra undtagen ved kodning.


Låsning af bilen

Hvis du kører med låste døre, kan det skabe problemer for nødhjælpen at få
adgang til kabinen.
Bilen låser dog automatisk op i tilfælde af voldsomt sammenstød med udløsning
af airbaggen.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må børn ikke efterlades alene i bilen, medmin-
dre det er for et meget kort ærinde.
Under alle omstændigheder skal nøglen tages ud af kontakten, når bilen forlades.


Tyverisikring

Der må ikke foretages ændringer på det elektroniske startspærresystem, da det
kan medføre funktionsfejl.

Ved køb af en brugt bil

Det anbefales at lade et aut. PEUGEOT-værksted kontrollere kodningen af alle
dine nøgler for at være sikker på, at det kun er med dine nøgler, at bilen kan
åbnes og startes.