2013 Peugeot 208 Handleiding (in Dutch)

9
207
Technische gegevens
Motoren1,6 l e- HDi 92 pk1,6 l e- HDi 115 p k
Versnellingsbak

Gestuurd handgeschakeld (6 versnellingen)


Handgeschakeld (6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering:CC... CA...
9HPP - 9HP8/PS
9HD8/S - 9HR8/S
Cilinderinhoud (cm3 )
1 560
1 560

Boring x slag (mm) 75 x 88,3
75 x 88,3
Max. vermo
gen: ECE-norm (kW)
* 6884
Toerental bij max. vermogen
(t/min) 4 000 3600
Max. koppel: E
CE-norm (Nm)

230
270

Toerental bij max. koppel (t/min) 1 750

1 750

Br
andstof
Diesel Diesel
Katal
ysator
Ja
Ja
R
oetfilter Ja
Ja
INHOUD CARTER (in liter)





Motor
(met vervangen filter)3,75 3,75

* Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de omstandigheden die zijn vastgelegd in de Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).

Dieselmotoren en versnellingsbakken

.../S : uitvoering e-HDi met Stop & Start-systeem.

208
Technische gegevens
*
Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg). **

Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.


























Gewichten en aanhangergewichten (in kg) van auto's met dieselmotoren
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht dient
voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
Motoren1,4 l HDi 68 pk1,4 l e- HDi 68 pk
Versnellingsbak

Handgeschakeld(5 versnellingen)
Gestuurd handgeschakeld(5 versnellingen)
Type Variant Uitvoering: CC... CA...8HR0


8HP0/PS

Carrosserievariant
3-deurs
5-deurs3-deurs5-deurs


- Ledi
g gewicht 10351050
1045 1050



- Gewicht rijklaar *111 0 112 5
112 0
112 5


- Maximaal technisch toe
gestane massa totaal 15 8 015 8 0


- Maximaal toe
gestaan treingewicht
helling max. 12%1980 2080



- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%
400
500



- Aanhanger geremd **
(met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)
675
725


- Aanhan
ger ongeremd
400
500



- Aanbevolen kogeldruk
29
29

9
209
Technische gegevens

Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht dient
voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
** Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Motoren1,6 l e- HDi 92 pk1,6 l e- HDi 92 pk
VersnellingsbakHandgeschakeld(5 versnellingen)
Gestuurd handgeschakeld(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering: CC... CA...9HP0/S9HPP - 9HP8/PS
Carrosserievariant
3-deurs
5-deurs3-deurs
5-deurs


- Ledi
g gewicht 10 67 1080
1075 109 0



-
Gewicht rijklaar *114 2
115 5
115 0
11 6 5


- Maximaal technisch toe
gestane massa
totaal 16251 640



- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%2595
2 610




- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)


helling max. 10% of 12% 970 970




- Aanhanger geremd ** (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)
115 0
115 0



- Aanhanger ongeremd 570
580



- Aanbevolen kogeldruk 46

46


Gewichten en aanhangergewichten (in kg) van auto's met dieselmotoren

210
Technische gegevens
voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°Cbedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

Gewichten en aanhangergewichten (in kg) van auto's met dieselmotoren
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
** Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Motoren1,6 l e- HDi 115 pk
Versnellingsbak

Handgeschakeld (6 versnellingen)

Type variant uitvoering : CC... CA...

9HR8/S
Carrosserievariant
3-deurs
5-deurs


- Ledi
g gewicht 1 075 1 090



- Gewicht rijklaar *

1 150
1 165


- Maximaal technisch toe
gestane massa
totaal1 665


-
Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
2 645



- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)

helling max. 10% of 12%
980



- Aanhanger geremd ** (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)
1 15 0



- Aanhan
ger ongeremd
580



- Aanbevolen kogeldruk

46

9
211
Technische gegevens





Afmetingen (in mm)

212
Technische gegevens























Identificatie
A.Serienummer onder de motorkap.Dit nummer is ingeslagen in de carrosserie,
bi
j de schokdempersteun.
Controleer de bandenspanning minimaal één keer per maand, bij koudebanden.

Een te lage bandenspanningveroorzaakt een hoger brandstofverbruik.
B.Serienummer op de onderste
voorruittraverse.Dit nummer staat op een sticker en is zichtbaar door de voorruit.
C.Constructeurssticker. Dit nummer staat op een eenmalige sticker
op de middenstijl aan passagierszijde.
D.Sticker bandenspanning/kleurcode van de lak. Deze sticker is op de middenstijl aan
bestuurderszijde bevestigd. De sticker bevat de vol
gende informatie:


- bandenspanning, onbeladen en met volle
belading,

- bandenmaat,

- bandenspannin
g van het reservewiel,

- kleurcode van de lak.

De auto is voorzien van verschillende zichtbare merktekens voor de identificatie en registratie van de auto.

213
URGENCE-OPROEP OF ASSISTANCE-OPROEP

214
URGENCE-OPROEP OF ASSISTANCE-OPROEP
Druk in geval van nood langer dan 2 seconden op deze toets. Het knipperen van het groene ledlampje eneen geluidssignaal bevestigen dat de oproep naar de alarmcentrale PEUGEOT CONNECT SOS is verstuurd * .
Het groene ledlampje blijft branden (zonder te knipperen) wanneer de verbinding tot stand is gebracht. Aan het einde van het gesprek gaat het gpjj(pp)gpjj(pp)
lampje uit. gg

Bij het aanzetten van het contact, gaat hetgroene lampje 3 seconden branden. Dit duidtop een goede werking van het systeem.
Door deze toets meteen opnieuw in te drukken, wordt de aanvraag geannuleerd.
Dit wordt bevestigd door een gesproken bericht.

Druk lan
ger dan 2 seconden op deze toets voor het
aanvragen van hulp bij het stranden van de auto.
Een
gesproken bericht bevestigt dat de oproep is verstuurd ** .


WERKING VAN HET SYSTEEM Door deze toets meteen opnieuw in te drukken, wordt de oproepgeannuleerd. Het groene ledlampje dooft. De annulering wordt bevestigd
met een gesproken bericht.
Om een oproep te annuleren kunt u ook de alarmcentrale PEUGEOT CONNECT SOS melden dat de oproep per vergissing werd verstuurd.
De alarmcentrale PEUGE
OT CONNECT SOS lokaliseert onmiddellijk uwauto, neemt in uw landstaal contact met u op ** en roept indien nodig de
hulp in van de bevoegde hulpdiensten ** . In landen waar de alarmcentrale
niet operationeel is of wanneer de lokalisatie uitdrukkelijk is geweigerd,
wordt de oproep meteen doorgestuurd naar de hulpdiensten (11 2), zonder lokalisatie.

Wanneer de elektronische eenheid airba
gs een botsing heeft
waargenomen, wordt onafhankelijk van het eventueel afgaan van
de airbags, automatisch een noodoproep gedaan.
*
Afhankelijk van de algemene gebruiksvoorwaarden, die u bij uw verkooppuntkunt opvragen, en de technische beperkingen van het systeem. **
Afhankelijk van de geografische dekking van PEUGEOT CONNECT SOS en PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE en van de officiële
landstaal die door de eigenaar van de auto is gekozen.
De lijst van de landen waar het systeem werkzaam is en de lijst van beschikbare diensten vanPEUGEOT CONNECT kunt u bij uw verkooppunt opvragen of op www.peugeot.nl bekijken.

Het oranje lampje knippert: er is een storingin het systeem.
Het oran
je lampje blijft branden: denoodbatterij moet vervangen worden.
Raadplee
g in beide gevallen het
PEUGEOT-netwerk.

Wanneer u uw auto buiten het PEU
GEOT-netwerk hebt gekocht, raden
wij u aan de aanwezigheid van deze diensten bij het netwerk te laten controleren en eventueel configureren. In een meertalig land kunt u het systeem laten configureren in de officiële landstaal van uw voorkeur.

Om technische redenenen, zoals het verbeteren van de diensten vanPEUGEOT CONNECT, behoudt de constructeur zich het recht voor om op elk willekeurig moment het telematicasysteem in de auto te wijzigen.